ہزاروں اردو کتابوں کو یونکوڈ فارمیٹ میں جمع کرنا کوئی آسان کام نہ تھا لیکن اردو سے محبت کرنے والے چند اشخاص نے اردو کتب کے وسیع ترین ذخیرے کو محفوظ کرنے کا بیڑہ اٹھایا ، رضاکار میسّر آتے گئے اور رفتہ رفتہ کچھ سالوں میں یہ علمی و ادبی ذخیرہ ایک عظیم الشان آن لائن ریفرنس لائبریری کی شکل میں آپ کے سامنے موجود ہے۔
مجاہد اردو جناب اعجاز عبید صاحب اور اردو ویب اور دیگر فورم سے وابستہ ان تمام رضا کاروں کی خدمات کو ہم سلام کرتے ہیں جنہوں نے ضخیم کتابوں کا ایک ایک لفظ ٹائپ کر کے پوری دنیا میں پھیلے ہوئے محبان اردو کے لیے علمی و ادبی کتابوں تک رسائی آسان بنا دی۔
تاریخ میں اپنا کارنامہ رقم کرنے کے لیے ضروری ہے کہ وسائل کے بغیر محض یقین پیہم اور جہد مسلسل کو بروئے کار لاکر کچھ کر دکھایا جائے بزم اردو لائبریری کی ویب سائٹ اور اینڈرائڈ ایپ اسی کی ایک مثال ہے کہ ایک ماہر ارضیات ( اعجاز عبید – حیدرآباد ) نے اردو یونیکوڈ کتابوں کی جمع و ترتیب و تدوین کا ذمہ اپنے سر لیا اور ایک ڈاکٹر ( سیف قاضی – منماڑ ) نے اپنی ذاتی لگن اور محنت سے تکنیکی ٹیم کی عدم موجودگی میں نہ صرف ویب سائٹ تیار کی بلکہ اینڈرائڈ ایپ تیار کر کے اردو ادب کے اس سرمایہ کو آپ کے موبائل تک پہنچا دیا۔
آپ بھی فروغ اردو کے ہمارے اس مشن میں شامل ہو سکتے ہیں اور اس کی کئی صورتیں ہو سکتی ہیں۔
۱۔ بطور مصنف: اپنی کتابوں کی سافٹ کاپی (ان پیج فائل یا اردو تحریر میں متن) سے نوازیں۔
۲۔ اپنے احباب کی کتابوں کو ہمیں عطا کریں۔
۳۔ اگر آپ خود ٹائپ کر سکتے ہیں تو اردو کی کتابیں ٹائپ کر کے ہمیں بھیجیں۔ یہ فائلیں ان پیج میں ہوں یا اردو تحریر (یونی کوڈ) میں۔
۴۔ اگر آپ خود ٹائپ نہ کر سکیں تو ٹائپ کروا کے بھیجیں، یہ کام آپ اپنی طرف سے مفت یا اجرتاً کروائیں۔
۵۔ اگر آپ یہ بھی نہ کر سکیں تو کم از کم ہمیں رقومات عطا کریں تا کہ ہم کتابوں کی کمپوزنگ کروا سکیں۔
۶۔ آپ یہ بھی تعاون کر سکتے ہیں کہ ہمیں مشورہ دیں کہ آپ کن کتابوں کی برقی کتابیں بنوانا چاہتے ہیں۔
رابطہ
اعجاز عبید
aijazubaid@gmail.com
ماشاء اللہ آپ کی سائٹ دیکھ کر بہت خوشی ہوئی۔ اردو زبان کی اس عظیم خدمت پر آپ قابل صد مبارک ہیں ۔ اللہ تعالی سائٹ کے سارے ذمہ داران کے عزائم اور منصوبوں کو کامیاب کرے اور ان نیک مساعی کو قبول فرمائے اور اجر عظیم سے نوازے،آمین
حضرت جی ! مجھےشیخ الحدیث مولانا محمد زکریا ؒ کےرسالہ’’ فضائل حج ‘‘ کی انپیج یا یونی کوڈ میں اشد ضرورت ہے۔ اگر آپ کے پاس ہو اور بھجوا دیں تو دل سے ممنون ہوں گا۔
والسلام و دعا گو
جمیل احمد طارق
آپکا دین و مذہب والا لنک خراب ہو چکا یے
چیک کرلیں ۔۔۔۔۔جزاک الله خیر
کیا یہ کتاب پشتو زبان میں ترجمہ ہے
دیوان غالب اگر تشریح کے ساتھ ھے تو بتائے شکریہ
Aoa sir mjhy awazsaeed ki kulyat part 2chahy plz mjhy bta dy ap ki library m h
مفتی تقی عثمانی صاحب کی کتاب ‘سفر در سفر ‘ کا لنک اگر کسی کے پاس ہو تو براہے مہربانی مجھے Email کر دے
http://www.mdmehrozzeya97@gmail.com
السلام علیکم اس کاوش کی جتنی سرہانہ کی جائے کم ھے کہ آپ محنتوں نے اس اردو زبان و ادب کی سائیٹ کو قارئین کے لئے نہایت آسان کر دیا ھے تاہم اس بات کی بھی ضرورت محسوس ھو رہی ھے کہ درجِ فہرست کتب کے لئے ڈاون لوڈ کا آپشن بھی ھونا چاہئیے تاکہ ان کتابوں کو آف لائین بھی پڑھا جاسکے ــ
ا نا للہ و انا الیہ راجعون
اردو دنیا کو ایک اور صدمے سے دوچار ہونا پڑا معروف شاعرہ ،محقق میں ساز ڈھونڈتی رہی اور غزل نما کے حوالے سے شہر درد کی باسی محترمہ عزیز جہاں بیگم ادا جعفری بدایونی بھی دار فانی سے چند ساعت پہلے رخصت ہوگئیں۔ 22بائیس اگست 1924ء کومولوی بدرالحسن کے گھرانے میں بدایوں میں پیداہوئیں۔آپ نے تیرہ 13برس کی عمر میں ادابدایونی کے نام سے شاعری شروع کی وہ پر آشوب دور تھا ایک طرف جنگ عظیم کے بادل چھائے ہوے تھے دوسری جانب برصغیر میں آزادی کی تحریک کا آغاز ہوچکا تھا۔تین برس کی کم سنی میں اُن کو یتیمی کا صدمہ سہنا پڑا جب مولوی بدر الحسن کا انتقال ہوگیا۔ان کی والدہ اور ننھیال والوں نے ان کی ذہنی و فکری تربیت کی ۔1945ء میں ان کی پہلی غزل معروف ادبی جریدہ ’ رومان‘ میں شایع ہوئی۔اس وقت رومانی شاعر اخترشیرانی رومان نکالا کرتے تھے ان کا اورجعفر علی خاں اثرلکھنوی کا طوطی بول رہا تھا ادا بدایونی نے دونوں سے استفادہ ء سُخن کیا۔1947ء میں آئی سی ایس افسر نورالحسن جعفری سے شادی کے بعد انھوں نے اداجعفری کے نام سے شاعری کی اور کلاسیکی شعراء کی غزلوں کا ایک نہایت اہم وقیع انتخاب بھی مرتب کیا جسے انجمن ترقی اردو پاکستان کے ماہ نامے قومی زبان میں قسط وار ازاں بعد کتابی صورت میں شا یع کردیا گیا تھا۔۔میں ساز ڈھونڈتی رہی اداجعفری کا پہلا شعری مجموعہ 1950ء میں دوسرا شہر ِ درد جس پر 1968ء میں ان کو ادبی انعام سے بھی نوازاگیا۔اداجعفری صاحبہ کا تیسرامجموعہ ’غزالاں تم تو واقف ہو 1967ء میں اور پھر ساز سخن بہانہ ہے بھی شایع ہوگیا۔2002ء میں اداجعفری کی کلیات ” موسم موسم“ شایع ہوچکی ہے ۔ اداجعفری کے مجموعوں پر اہل علم و فن نے اپنے تاثرات پیش کیے۔قیام پاکستان کے بعد جن خواتین شاعرات کو شہرت و مقبولیت حاصل ہوئی ان میں سر فہرست محترمہ عزیز جہاں اداجعفری کا نام بھی آتا ہے۔ اداجعفری نے اردو دنیا کے بہت سے ممالک میں مشاعروں میں شرکت کی اور ان کا شعری سفرنصف صدی سے زیادہ عرصے تک جاری رہا۔1991ء میں آپ کی علمی و ادبی خدمات پر حکومت پاکستان نے ستارہ ء امتیاز بھی دیا۔ اداجعفری صاحبہ کی خود نوشت” جو رہی سو بے خبری رہی“ کے عنوان سے شایع کی گئی تھی۔ اردو دنیا کے معروف اہل قلم،شاعروں اور فنون لطیفہ سے تعلق رکھنے والوں نے محترمہ اداجعفری کے سانحہ ء ارتحال پر رنج و افسوس کا اظہار کیا ہے جن میں افتخار عارف،امجد اسلام امجد،انورمسعود،پیرزادہ قاسم،پروفیسر سحرانصاری،ڈاکٹرفاطمہ حسن،پروفیسرشوکت اللہ جوہر،لیاقت علی عاصم،سید انورجاویدہاشمی،ڈاکٹرنزہت عباسی اورعالمی اردومرکزکے صدر اطہرعباسی شامل ہیں۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
اسلام علیکم، امید ہے آپ خیریت سے ہوں گے۔ آپ کا بہت بہت شکریہ کہ آپ نے ہماری کتاب نجمی شفائی توانائی کو اس قابل سمجھا کہ اسے اپنی لائبریری میں جگہ دی مجھے بہت خوشی ہوئی مگر یہ دیکھ کر افسوس ہوا کہ ان پیج سے کتاب کو یونی کوڈ میں تبدیل کیا گیا تو کتاب میں جہاں جہاں انگریزی تھی وہاں وہاں خرابی آگئی جس کی وجہ سے تحریر کچھ سے کچھ نظر آرہی ہے۔ لحاظہ درستگی کی ضرورت ہے، شکریہ و سلام۔ ڈاکٹر سید شہزاد علی نجمی
Asslam o alikum,
Umeed ha ap khariat sy hon gy. man ak student or job holder hon is k bawjood man roz kam sy kam 30 mints ap ko dia kron ga. mjy ap konsa kam dena chahen gy?
Waiting.
Thanks.
کیا آپ کے پاس اردو کی بورڈ ہے، کیا آپ اردو میں ورڈ پروسیسنگ کر سکتے ہیں، اور ورڈ میں سپیل چیکنگ بھی۔ تو ضرور مطلع کریں۔ مجھے اسی کام کے لئے ضرورت ہے کسی ساتھی کی۔ باقی کام تو خود میں بھی نہیں کرتا ہوں۔
والسلام
Assalamo Alaikum! Menay Apni Kitab Najmi Shifai Tawanai Aur Uska Title Share Kar Diya Hay. Ummid Hay K Aap Apni Library Men Hamari Kitab Shamil Kar K Shukriye Ka Moqa Inayat Farmaen Gay. Wasalaam.
Dr. Syed Shahzad Ali Najmi.
السلام علیکم و رحمتہ اللہ و برکاتہ!
امید ہے آپ خیریت سے ہوں گے،آپ کا بہت بہت شکریہ کہ آپ نے مجھے عزت بخشی،اور میری کتاب”” چچا تیزگام "”کو اپنی سائٹ پر جگہ عنایت فرمائی،اللہ آپ کو جزائے خیر عطا فرما ئے،آمین
ایک اور کتاب ّّنئے کپڑے ٗٗ حدیث کہانی سیریز ( بچوں کو پیارے نبی ﷺ کی پیاری باتوں پرعمل کے لیے ابھارنے والی دلچسپ کہانیاں۔۔۔۔۔۔)پیش خدمت ہے،امید ہے حوصلہ افزائی فرمائیں گے۔واسلام
محمد فہیم عالم
!السلام علیکم جناب
اپنے ایک عدد مزاحیہ کردار چچا تیزگام کی چند کہانیوں کے ساتھ حاضع ہوں،امید ہے کہ جناب نہ صرف حاصلہ افزائی فرماویں گے، بلکہ اصلاح بھی فرمائیں گے
ولسلام
محمد فہیم عالم ،لاہور پاکستان
Muhammad Faheem Alam Ki kia he baat hai chacha tazz gaam parh kar bhot khushi hovi hai.Jis tarah chacha taz hai usi tarah ap b tazz lagtay hain.
Muhammad Ali
Islamabad
Pakistan
السلام علیکم و رحمۃ اللہ و برکاتہ اعجاز بھائ
حکم کی تعمیل میں برادرم حنیف سمانا کی کتاب "کتاب چہرہ” کی ان پیج فائلز ای میل کردی ہے
والسلام
یوسف ثانی
آپ کی سائٹ پرابن صفی کے ناول نظر نہیں آتے کیا وجہ ہے
اس کی وجہ یہی ہے کہ ان کے ناول کاپی رائٹ سے آزاد نہیں ہیں، اور ان کے وارثین نے اجازت دینے سے انکار کر دیا ہے۔
محترم اعجاز عبید صاحب
السلام علیکم و رحمت اللہ
امید کہ مزاج بخیر ہوں گے ۔
بزم اردو لائبریری میں کتابوں کا سلسلہ بڑے زور و شور سے جاری ہے ماشاءاللہ
گزشتہ دنوں انور مسعود دبئی آئے تھے ہم لوگوں نے ان سے خوب استفادہ کیا اور خواہش تھی کہ ان کا کلام پڑھا جائے جسے آپ نے پورا فرمادیا ۔ اللہ تعالیٰ آپ کو اس سعی ٔجمیل کا بہترین بدلا عطا فرمائے ۔
اس میل کے ساتھ اپنا ایک ناول جو حال میں شائع ہوا ہے منسلک کررہا ہوں ۔ اگر مناسب سمجھیں تو اپنی مؤقر لائبریری میں شامل فرمائیں
جزاک اللہ خیرا لجزا۔
والسلام
خیر اندیش
سلیم
میں اپنی کتاب انور مسعود:شخصیت و فن ارسال کر رہا ہوں
السلام عليكم امید کہ آپ لوگ بخیر ہوں میں پہلی مرتبہ بزم اردو سے منسلک ہواہوں اسلئےمجھے کچھ پتہ نہیں چل رہاہے کہ کتاب یا کوئی خبر وغیرہ کیسے ارسال کرتے ہیں اسلیے مجھے آپ لوگوں کی تعاون کی ضرورت ہے تاکہ میں بھی اسکا زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھاسکو ں شکریہ آپکا دوست امداداللہ دلبر عیدگاہ محلہ سنگرام پوسٹ تلاپت گنج بازار ضلع مدھوبنی بہار
achi kawish hay adab ko tarweej dyny ki aap ki
shukreya bht adna lafz hay aap ki mhnt k aagy
magr isy qabul ki jya ga
جزاک اللہ خیرا
میں اپنی کتاب ‘ بڑے شہر کا خواب’ اور نظموں کا مجمطعہ ‘بڑا شہر اور تنہا آدمی’ آپ کی خدمت میں بھیجنا چاہتا ہوں۔ اس کے لیے مجھے کیا کرنا ہوگا؟
پرویز شہریار
نئی دہلی
محترمی پرویز صاحب
آپ کی کتابیں لائیبریری میں شامل کرکے ہمیں خوشی ہوگی۔
ازراہ کرم اپنی کتابیں ان پیج یا ورڈ فائل میں اعجاز عبید صاحب کی ای میل آئی ڈی پر روانہ فرمائیں۔
aijazubaid@gmail.com