\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc<\/span><\/h1>\n

\u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0632\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631\u0633\u062d\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0631\u062e\u0634\u0627\u06ba \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a<\/strong><\/span><\/h3>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u063a\u0644\u0627\u0645 \u0634\u0628\u06cc\u0631 \u0631\u0627\u0646\u0627<\/span><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u062f\u0648 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u0633\u0646\u062c\u06cc\u062f\u06c1 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u060c \u06af\u06c1\u0631\u06cc \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u062d\u0627\u0645\u0644 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0627\u062e\u0630\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u0648 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u0648\u0634 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u0645\u0627\u062e\u0630\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u0627\u0633\u0627\u0644\u06cc\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0641\u0627\u06c1\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u0633\u06cc\u0644 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u062a \u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0622\u062e\u0630 \u06a9\u06d2 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u062a\u0631 \u062a\u0648 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0622\u062e\u0630 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0645\u0646 \u0648 \u0639\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a \u0628\u0639\u06cc\u062f \u0627\u0632\u0642\u06cc\u0627\u0633 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06a9\u06d2 \u06c1\u0631 \u062f\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0631\u0635\u063a\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062f\u06cc\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u0646\u06d2 \u062e\u064f\u0648\u0628 \u0631\u0646\u06af \u062c\u0645\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u062e\u0637\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0641\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0633\u062a\u0627\u0631\u0648\u06ba \u067e\u06c1 \u06a9\u0645\u0646\u062f \u0688\u0627\u0644\u0646\u06d2\u060c \u062e\u0648\u0646 \u0628\u0646 \u06a9\u0631 \u0631\u06af\u0650 \u0633\u0646\u06af \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u064f\u062a\u0631\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0644\u0628 \u0648 \u0631\u0648 \u062d \u06a9\u06cc \u0627\u062a\u06be\u0627\u06c1 \u06af\u06c1\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u064f\u062a\u0631 \u06a9\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u062b\u0631 \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u0644\u0648\u06c1\u0627 \u0645\u0646\u0648\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u0627\u062a \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0644\u0648\u062d\u0650 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u062f\u0648\u0627\u0645 \u062b\u0628\u062a \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0628\u062f \u0622\u0634\u0646\u0627 \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc \u062d\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0650\u0646 \u0637\u0628\u0639 \u0632\u0627\u062f \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u0627\u062a \u0646\u06d2 \u0633\u0646\u06af\u0644\u0627\u062e \u0686\u0679\u0627\u0646\u0648\u06ba \u060c \u062c\u0627\u0645\u062f \u0648 \u0633\u0627\u06a9\u062a \u067e\u062a\u06be\u0631\u0648\u06ba\u060c \u0628\u06d2 \u062d\u0650\u0633 \u067e\u06c1\u0627\u0691\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0686\u0644\u062a\u06d2 \u067e\u06be\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0645\u064f\u0631\u062f\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062c\u0633\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0648\u0645 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u0633\u062d\u0648\u0631 \u06a9\u064f\u0646 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u062c\u06c1\u0627\u0646\u0650 \u062a\u0627\u0632\u06c1 \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u062f \u0633\u0646\u0627\u0626\u06cc\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f\u0627\u0633 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u062e\u06cc\u0632 \u062f\u06be\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u06d2 \u0632\u06cc\u0631\u06a9 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u0633\u06d2 \u0628\u06d2 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0646\u06c1 \u0631\u06c1 \u0633\u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062e\u0630\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0644\u0627\u0626\u0642 \u0635\u062f \u0631\u0634\u06a9 \u0648 \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u06c1\u0631 \u062f\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06c1\u0627\u06d4 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u0648 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u0622\u06c1\u0646\u06af \u0633\u06d2 \u0645\u0632\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0645\u0627\u0644\u0650 \u0641\u0646 \u06a9\u0627 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0650 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u06a9\u06cc \u062a\u0645\u0633\u06cc\u062e \u0627\u0648\u0631 \u0635\u062f\u0627\u0642\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u06a9\u0630\u06cc\u0628 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc \u0628\u0644 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u063a\u0644\u0637\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u06cc \u06a9\u06c1 \u062c\u0633\u06d2 \u0646\u0627 \u0634\u06a9\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634\u06cc \u067e\u0631 \u0645\u062d\u0645\u0648\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u06d4 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u06a9\u0633\u0627\u062f \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0642\u062d\u0637 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u0645\u0648\u0645 \u0645\u0627\u062d\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u0631\u0628\u06c1 \u0633\u0627\u0632\u060c \u0633\u0627\u0631\u0642\u060c \u06a9\u0641\u0646 \u062f\u064f\u0632\u062f \u0627\u0648\u0631 \u062d\u06cc\u0644\u06c1 \u062c\u064f\u0648 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc \u0686\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u06af\u0644\u0634\u0646\u0650 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0631\u064f\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06d2 \u062b\u0645\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u0633\u0631 \u0627\u064f\u0679\u06be\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u06cc\u06d4 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u0627\u062f\u0628 \u062c\u0648 \u062f\u06cc\u062f\u06c2 \u0628\u06cc\u0646\u0627 \u06a9\u0627 \u0645\u0639\u062c\u0632\u06c1 \u062a\u06be\u0627 \u0627\u0633\u06d2 \u06a9\u0627\u062a\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0644\u06d2 \u062f\u0648\u0691\u0627 \u0642\u0645\u0627\u0634 \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u062e\u0631\u0648\u06ba\u060c \u0627\u062c\u0644\u0627\u0641 \u0648 \u0627\u0631\u0630\u0627\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0641\u06c1\u0627 \u0646\u06d2 \u0628\u0686\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u06a9\u06be\u06cc\u0644 \u0628\u0646\u0627 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0633\u0631\u0627\u067e\u0627\u0628\u06d2 \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0648\u0631 \u0645\u063a\u0632\u06cc \u06a9\u0627 \u0646\u0645\u0648\u0646\u06c1 \u0628\u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0627 \u0628\u0644\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062c\u0633\u0627\u0631\u062a\u0650 \u0633\u0627\u0631\u0642\u0627\u0646\u06c1\u060c \u062f\u064f\u0632\u062f\u06cc\u0650 \u0639\u0627\u062c\u0644\u0627\u0646\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u0648 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u0688\u06be\u0679\u0627\u0626\u06cc \u0633\u06d2 \u0631\u062a\u0628\u06c2 \u0627\u0644\u06c1\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646\u0650 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u0622\u0646\u06a9\u06be\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06be\u064f\u0648\u0644 \u062c\u06be\u0648\u0646\u06a9\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0627\u064f\u062f\u06be\u0627\u0631 \u06a9\u06be\u0627\u0626\u06d2 \u0628\u06cc\u0679\u06be\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0627\u06c1\u0650 \u0631\u0627\u0633\u062a \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06a9\u06cc \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0644\u06cc\u062f\u06af\u06cc\u060c \u0639\u0638\u0645\u062a\u0650 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631\u060c \u0639\u0632\u062a\u0650 \u0646\u0641\u0633\u060c \u0627\u0639\u0644\u0627 \u0630\u06c1\u0646 \u0648 \u0630\u06a9\u0627\u0648\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0630\u0648\u0642\u0650 \u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u0638\u06c1\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631 \u0639\u06a9\u0633 \u0686\u0631\u0628\u06c1 \u0633\u0627\u0632\u060c \u0633\u0627\u0631\u0642 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0641\u0646 \u062f\u064f\u0632\u062f \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u06a9\u06cc \u062c\u0633\u0627\u0631\u062a \u0633\u0627\u0631\u0642\u0627\u0646\u06c1 \u0627\u0646 \u0646\u0646\u06af\u0650 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u062a \u06a9\u0631\u06af\u0633 \u0632\u0627\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u0627\u0641\u0644\u0627\u0633\u060c \u0646\u0645\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0645\u0627\u0626\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u0648\u0633\u060c \u0639\u0644\u0645\u06cc \u062a\u06c1\u06cc \u062f\u0627\u0645\u0646\u06cc\u060c \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u0628\u06d2 \u0628\u0636\u0627\u0639\u062a\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062c\u06c1\u0627\u0644\u062a \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0644\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0627\u0638\u06c1\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u06a9\u0627 \u06a9\u0633\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0631\u0627\u06c1\u0650 \u0631\u0627\u0633\u062a \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0631\u0628\u06c1 \u0633\u0627\u0632\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u0633\u06d2 \u0628\u062f\u0631 \u062c\u06c1\u0627 \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u062f\u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0628\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u06a9 \u063a\u06cc\u0631 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u062f\u0627\u0631 \u062b\u0627\u0644\u062b \u06a9\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0641\u0636\u06cc\u0644\u062a\u060c \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u062f\u0628 \u067e\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0642\u0627\u0646\u06c1 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u060c \u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062b\u0642\u0627\u06c1\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u067e\u0631 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u0635\u0627\u0641 \u06a9\u06cc \u062a\u0648\u0642\u0639 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u0645\u062d\u0636 \u0627\u06cc\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0641\u0627\u06c1\u06cc\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u06a9\u0648 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u0628\u0644 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0628\u0635\u06cc\u0631\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0630\u06c1\u0646 \u0648 \u0630\u06a9\u0627\u0648\u062a \u06a9\u0648 \u0628\u0631\u0648\u0626\u06d2 \u06a9\u0627\u0631 \u0644\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0641\u06a9\u0631 \u0648 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u060c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062b\u0631\u0648\u062a \u0645\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0635\u0631\u06cc \u0622\u06af\u06c1\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a \u0646\u0626\u06d2 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0644\u0627\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0642\u0627\u062f\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u0633\u06cc \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u0642\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062e\u0627\u0637\u0631 \u06c1\u0631 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u0626\u06cc\u060c \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u062d\u062f\u0648\u062f \u0633\u06d2 \u0622\u06af\u06d2 \u0646\u06a9\u0644 \u06a9\u0631 \u0633\u0648\u0686\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0626\u06d2 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2\u060c \u0646\u0626\u06cc \u0635\u0628\u062d \u0648 \u0634\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0645\u062d \u0646\u0638\u0631 \u0679\u06be\u06c1\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0648 \u0645\u062d\u0636 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631 \u06a9\u0631 \u0646\u0627 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0641\u06a9\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644 \u06a9\u06c1 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0622\u0641\u0631\u06cc\u06ba \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u062c\u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0633\u0627\u0644 1953\u0633\u06d2 \u06c1\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u062a\u06cc\u0633 \u0633\u062a\u0645\u0628\u0631 \u06a9\u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0627 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u062f\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06c1\u0648\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0645\u06c1 \u06af\u06cc\u0631 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u06cc\u060c \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc\u060c \u0646\u0641\u0633\u06cc\u0627\u062a\u06cc\u060c \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u067e\u06c1\u0644\u0648\u0624\u06ba \u067e\u0631 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u0633 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0633\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0648\u0642\u062a \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062b\u0627\u0644\u062b \u06a9\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0633\u06d2 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u067e\u0648\u0631\u0627 \u067e\u0648\u0631\u0627 \u0627\u0646\u0635\u0627\u0641 \u06a9\u0631 \u0646\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06cc \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06a9\u06d2 \u06c1\u0631 \u062f\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06af\u0648\u0631\u0646\u0645\u0646\u0679 \u06a9\u0627\u0644\u062c \u062c\u06be\u0646\u06af \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0631\u0627\u0646\u0627 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u062d\u0645\u06cc\u062f \u062e\u0627\u0646(\u067e\u0631\u0646\u0633\u067e\u0644) \u06a9\u06cc \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u067e\u0631 \u0633\u0627\u0644 1926\u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0639\u0628\u06c1 \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0627 \u0642\u06cc\u0627\u0645 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0627\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0634\u0639\u0628\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u063a\u0644\u0627\u0645 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0634\u0648\u0642\u060c \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0645\u062d\u0645\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646\u060c \u0644\u0627\u0644 \u0686\u0646\u062f \u0644\u0627\u0644\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0631\u062f\u0627\u0631 \u067e\u0631\u06cc\u0645 \u0633\u0646\u06af\u06be \u0646\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u067e\u0631 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0645\u0631\u06a9\u0648\u0632 \u0631\u06a9\u06be\u06cc\u06d4 \u06a9\u0627\u0644\u062c \u06a9\u0627 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u062c\u0644\u06c1 \u0627\u0631\u062f\u0648\u060c \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u062a\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0642\u06cc\u0627\u0645 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f\u0627\u0633 \u0645\u062c\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u062d\u0635\u06c1 \u06a9\u06cc \u062c\u06af\u06c1 \u067e\u0646\u062c\u0627\u0628\u06cc \u062d\u0635\u06d2 \u0646\u06d2 \u0644\u06d2 \u0644\u06cc\u06d4 \u0627\u0633 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0632 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u062c\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0631\u06d2 \u0633\u06d2 \u0641\u0627\u0631\u063a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062c\u0646 \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0641\u0631\u0648\u063a \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0639\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u062c\u0628 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u060c \u06a9\u0628\u06cc\u0631 \u0627\u0646\u0648\u0631 \u062c\u0639\u0641\u0631\u06cc\u060c \u0645\u062d\u0645\u062f \u0634\u06cc\u0631 \u0627\u0641\u0636\u0644 \u062c\u0639\u0641\u0631\u06cc\u060c \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0648\u0632\u06cc\u0631 \u0622\u063a\u0627\u060c \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u0645\u062c\u06cc\u062f \u0627\u0645\u062c\u062f\u060c \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0632\u0627\u062f\u06c1 \u0631\u0641\u0639\u062a \u0633\u0644\u0637\u0627\u0646\u060c \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u0627\u062e\u062a\u0631 \u0628\u06be\u0679\u06cc\u060c \u062d\u0627\u062c\u06cc \u0645\u062d\u0645\u062f \u06cc\u0648\u0633\u0641\u060c \u0633\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0642\u0631 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u0646\u060c \u0633\u06cc\u062f \u062c\u0639\u0641\u0631 \u0637\u0627\u06c1\u0631\u060c \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u063a\u0646\u06cc\u060c \u062e\u0627\u062f\u0645 \u0645\u06af\u06be\u06cc\u0627\u0646\u0648\u06cc\u060c \u0645\u06c1\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u062e\u0627\u0646 \u0688\u0628\u060c \u0645\u06cc\u0627\u06ba \u0631\u0628 \u0646\u0648\u0627\u0632\u060c \u0645\u06cc\u0627\u06ba \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u06cc\u060c \u0645\u062d\u0645\u062f \u062e\u0627\u0646\u060c \u0633\u06cc\u062f \u0645\u0638\u0641\u0631 \u0639\u0644\u06cc \u0638\u0641\u0631\u060c \u063a\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u060c \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u06a9\u0628\u06cc\u0631 \u062e\u0627\u0646\u060c \u0645\u062d\u0645\u062f \u0634\u0631\u06cc\u0641 \u062e\u0627\u0646\u060c \u0646\u0648\u0631 \u0627\u062d\u0645\u062f \u062b\u0627\u0642\u0628\u060c \u0645\u062d\u0645\u062f \u062d\u06cc\u0627\u062a \u062e\u0627\u0646 \u0633\u06cc\u0627\u0644\u060c \u062d\u0627\u062c\u06cc \u0645\u062d\u0645\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646\u060c \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u06cc\u0627\u0633 \u0646\u0635\u06cc\u0628\u060c \u0631\u0627\u0646\u0627 \u0627\u0631\u0634\u062f \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u0646\u060c \u0639\u0627\u0634\u0642 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0641\u0627\u0626\u0642\u060c \u0645\u06c1\u0631 \u0628\u0634\u0627\u0631\u062a \u062e\u0627\u0646\u060c \u0633\u062c\u0627\u062f \u0628\u062e\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06af\u062f\u0627 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u0636\u0644 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0650 \u0630\u06a9\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06af\u0648\u0631\u0646\u0645\u0646\u0679 \u06a9\u0627\u0644\u062c \u062c\u06be\u0646\u06af \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0639\u0628\u06c1 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0634\u06cc\u06a9\u0633\u067e\u0626\u06cc\u0631 \u0633\u0648\u0633\u0627\u0626\u0679\u06cc(Shakespeare Society) \u062c\u0648 \u0633\u0627\u0644 1926\u0633\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0641\u0631\u0648\u063a \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0639\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0627 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u06c1\u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u0626\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0688\u0631\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u06a9\u0627\u0644\u062c \u06a9\u06cc \u0688\u0631\u0627\u0645\u06cc\u0679\u06a9 \u06a9\u0644\u0628 \u0646\u06d2 \u06a9\u0627\u0644\u062c \u06a9\u06d2 \u0633\u0679\u06cc\u062c \u067e\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u06af\u0632\u0634\u062a\u06c1 \u0635\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0679\u06be \u06a9\u06d2 \u0639\u0634\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u062e\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062e\u0627\u0646 \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u0688\u0631\u0627\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631 \u0634\u06cc\u06a9\u0633\u067e\u0626\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u0637\u0631\u0628\u06cc\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u06cc\u06c1 \u0688\u0631\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06cc\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u06af\u0648\u0631\u0646\u0645\u0646\u0679 \u06a9\u0627\u0644\u062c \u062c\u06be\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0688\u0631\u0627\u0645\u06cc\u0679\u06a9 \u06a9\u0644\u0628 \u06a9\u06d2 \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u06c1\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0633\u0679\u06cc\u062c \u067e\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631 \u0635\u063a\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0633\u0679\u06cc\u062c \u0688\u0631\u0627\u0645\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0628\u0631 \u067e\u0627 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u06af\u0648\u0631\u0646\u0645\u0646\u0679 \u06a9\u0627\u0644\u062c \u062c\u06be\u0646\u06af \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633\u0650 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u067e\u0631 \u0645\u0627\u0645\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0645\u0627\u06c1\u0631 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u060c \u0688\u0631\u0627\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0688\u0631\u0627\u0645\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0646\u0627\u0628\u063a\u06c2 \u0631\u0648\u0632\u06af\u0627\u0631 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0627\u0631 \u0646\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0641\u0631\u0648\u063a \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u0648 \u0633\u06c1\u06cc\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u06d2 \u06af\u0648\u0631\u0646\u0645\u0646\u0679 \u06a9\u0627\u0644\u062c \u062c\u06be\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0688\u0631\u0627\u0645\u06cc\u0679\u06a9 \u06a9\u0644\u0628 \u06a9\u06d2 \u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u0688 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u062e\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062e\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0686\u0627\u0646\u06a9 \u0648\u0641\u0627\u062a \u0646\u06d2 \u0688\u0631\u0627\u0645\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u062d \u06a9\u0648 \u0632\u062e\u0645 \u0632\u062e\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0644 \u06a9\u0648 \u06a9\u0631\u0686\u06cc \u06a9\u0631\u0686\u06cc \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0644\u0645 \u0646\u0627\u06a9 \u0648\u0641\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 (\u0646\u0648\u0628\u0644 \u0627\u0646\u0639\u0627\u0645 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u06c1 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u062f\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u0627\u0644\u062c \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645 )\u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u0628\u0644\u0627\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u06cc\u06a9 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062e\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u0645\u0648\u0631\u06cc\u0644 \u0633\u0679\u06cc\u062c \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0633\u0679\u06cc\u062c \u067e\u0631 \u06c1\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u0645\u0627\u0631\u0686 \u06a9\u06d2 \u0645\u06c1\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0648\u0633\u0637 \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u0631\u0627\u0645\u06c1 \u0641\u06cc\u0633\u0679\u06cc\u0648\u0644 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u0639\u0642\u0627\u062f \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0626\u06d2 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0688\u0631\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u062e\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062e\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u0688\u0631\u0627\u0645\u06d2 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0633\u0679\u06cc\u062c \u067e\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u062e\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062e\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0631\u06cc\u062d\u0627\u0646 \u062e\u0644\u06cc\u0644 \u062c\u0648 \u06af\u0648\u0631\u0646\u0645\u0646\u0679 \u06a9\u0627\u0644\u062c \u062c\u06be\u0646\u06af \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0639\u0628\u06c1 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0688\u0631\u0627\u0645\u06cc\u0679\u06a9 \u06a9\u0644\u0628 \u06a9\u06d2 \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646 \u06c1\u06cc\u06ba \u06d4 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062f \u06a9\u06d2 \u0646\u0642\u0634\u0650 \u0642\u062f\u0645 \u067e\u0631 \u0686\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0628\u0691\u06d2 \u0627\u0646\u06c1\u0645\u0627\u06a9 \u0633\u06d2 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0628\u0644\u0646\u062f \u067e\u0627\u06cc\u06c1 \u0688\u0631\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0635\u0631\u0648\u0641 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u062e\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062e\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u062f\u0631\u062c \u0630\u06cc\u0644 \u0688\u0631\u0627\u0645\u06d2 \u0622\u062c \u0628\u06be\u06cc \u0628\u06d2 \u062d\u062f \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/p>\n

\u062c\u0648\u0644\u06cc\u0633 \u0633\u06cc\u0632\u0631(Julius Ceasr)\u060c \u06c1\u06cc\u0645\u0644\u0679 (Hamlet)\u060c \u0627\u0648\u062a\u06be\u06cc\u0644\u0648(Othelo)\u0631\u0648\u0645\u06cc\u0648 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0648 \u0644\u06cc\u0679 (Romeo and Juliet)\u060c \u0645\u06cc\u06a9\u0628\u062a\u06be (Macbeth)\u060c \u0648\u06cc\u0646\u0633 \u06a9\u0627 \u062a\u0627\u062c\u0631 (Merchant Of Venice)\u060c \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u062a\u0645 \u067e\u0633\u0646\u062f \u06a9\u0631\u0648 (As you like it)<\/p>\n

\u0627\u0639\u0644\u0627 \u0648 \u062b\u0627\u0646\u0648\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0631\u0648\u06ba\u060c \u06a9\u0627\u0644\u062c\u0632 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u0627\u062a\u0630\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0637\u0644\u0628\u0627 \u0648 \u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u062a \u0646\u06d2 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u0646\u0645\u0627\u0626\u0646\u062f\u06c1 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u06c1\u0631\u06cc \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc \u0644\u06cc\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0642\u062f\u0631\u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06af\u0648\u0631\u0646\u0645\u0646\u0679 \u06a9\u0627\u0644\u062c \u062c\u06be\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0628\u0642 \u067e\u0631 \u0646\u0633\u067e\u0644 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0633\u06cc\u062f \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0628\u0627\u0642\u06cc (\u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u06cc\u06c1 ) \u0646\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u062c\u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0632\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0630\u0648\u0642\u0650 \u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0648 \u0628\u0631\u0648\u0626\u06d2 \u06a9\u0627\u0631 \u0644\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062e\u0648\u062f \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0628\u0644\u0646\u062f \u067e\u0627\u06cc\u06c1 \u0627\u062f\u0628 \u067e\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06cc\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u06a9\u06c1\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c1 \u0627\u0633 \u0627\u0645\u0631 \u0633\u06d2 \u0644\u06af\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u06cc\u0633\u06cc \u0637\u0627\u0644\u0628\u06c1 \u0646\u06d2 \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u06cc\u0648 \u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc(\u062d\u06cc\u062f\u0631 \u0622\u0628\u0627\u062f \u062f\u06a9\u0646) \u06a9\u06d2 \u0634\u0639\u0628\u06c1 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0631 \u0635\u063a\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u067e\u06cc \u0627\u06cc\u0686\u06d4 \u0688\u06cc \u0633\u0637\u062d \u06a9\u0627 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u06c1 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4<\/p>\n

\u0627\u0633 \u0646\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u0626\u0646\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0645\u0627 \u062f\u0645 \u06a9\u064f\u0646 \u0641\u06cc\u06a9\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062c\u0648 \u0635\u062f\u0627 \u0633\u0646\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06d2 \u0631\u06c1\u06cc \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u06cc \u063a\u0645\u0627\u0632 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u062a\u063a\u06cc\u0631 \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627 \u06a9\u06cc \u0632\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u06cc\u06a9\u0691\u0648\u06ba \u062f\u0648\u0631\u0650 \u0641\u0644\u06a9 \u0627\u0628\u06be\u06cc \u0622\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06d4 \u0627\u062f\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0646\u0648\u0646 \u0644\u0637\u06cc\u0641\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0626\u06d2 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0633\u06d2 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u0642\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u06c1 \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0648\u0644\u06cc \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0691\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u0650 \u0627\u062f\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0648 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u06d2 \u0646\u0626\u06d2 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0627\u062a \u0646\u06d2 \u0641\u06a9\u0631 \u0648 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u06cc\u0627 \u067e\u0644\u0679 \u062f\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u06cc\u0632\u06cc \u0633\u06d2 \u0628\u062f\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06cc\u0633\u0631\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u067e\u0633 \u0645\u0627\u0646\u062f\u06c1 \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0633\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u0627\u062a\u060c \u0633\u06a9\u0648\u062a \u0648 \u0627\u0646\u062c\u0645\u0627\u062f \u06a9\u06d2 \u0635\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631\u0641\u0631\u0633\u0648\u062f\u06c1 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062c\u0627\u0646 \u0644\u06cc\u0648\u0627 \u0633\u0627\u0646\u062d\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0646\u062c\u0627\u062a \u062f\u0644\u0627 \u06a9\u0631 \u0646\u0626\u06d2 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0631\u0648\u0634\u0646\u0627\u0633 \u06a9\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645\u06c1 \u0648\u0642\u062a \u0645\u0635\u0631\u0648\u0641\u0650 \u0639\u0645\u0644 \u0631\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628 \u0648 \u062a\u0645\u062f\u0646 \u06a9\u06d2 \u0641\u0631\u0648\u063a \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1 \u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0645\u0633\u0627\u0639\u06cc \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0646\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0644 \u06a9\u0634 \u0627\u0633\u0627\u0644\u06cc\u0628 \u06a9\u0648 \u0631\u0648 \u0628\u06c1 \u0639\u0645\u0644 \u0644\u0627\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0622\u0645\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u062c\u0632 \u0646\u0645\u0627 \u0627\u062b\u0631 \u0633\u06d2 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0633\u0639\u062a \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645\u06c1 \u06af\u06cc\u0631 \u062a\u0631\u0642\u06cc \u06a9\u06d2 \u0646\u0626\u06d2 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0628\u06be\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u0686\u0644\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u062f\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a \u06a9\u06d2 \u0634\u0639\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u0641\u0627\u062f\u06cc\u062a \u0648 \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u0645\u0633\u0644\u0645\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06cc\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628 \u0633\u06d2 \u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0631\u0628\u0637 \u06a9\u0627 \u0645\u0624\u062b\u0631 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u0645\u0646\u06c1\u0627\u062c\u060c \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u062a\u0650 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628\u06cc \u0627\u0648\u0631\u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0633\u06d2 \u0622\u06af\u0627\u06c1\u06cc \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1 \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0633\u0631 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628\u06cc \u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u062a\u0642\u0627\u0628\u0644\u060c \u0627\u0646\u062c\u0630\u0627\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0645\u0648 \u06a9\u0648 \u06cc\u0642\u0646\u06cc \u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634\u06cc\u06ba\u00a0\u00a0 \u067e\u06cc\u06c1\u0645 \u062c\u0627\u0631 \u06cc \u0631\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u0639\u0645\u0644 \u0633\u06d2 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc \u0627\u0648\u0631\u0642\u062f\u0631\u062a\u06cc \u0645\u062d\u0627\u0633\u0646 \u06a9\u06cc \u0646\u0645\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06c1\u062a \u0645\u062f\u062f \u0645\u0644\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u062e\u0637\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0642\u0648\u0645\u06cc \u06a9\u0644\u0686\u0631\u06a9\u06cc \u0622\u0626\u06cc\u0646\u06c1 \u062f\u0627\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0641\u0631\u0648\u063a \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u0642\u062f\u0631 \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc \u0644\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u062a \u062b\u0627\u0628\u062a \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0642\u0648\u0645\u06cc \u06a9\u0644\u0686\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0648\u0645\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0648 \u0645\u0644\u0632\u0648\u0645 \u06c1\u06cc\u06ba \u06d4 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0642\u0648\u0645 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0641 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0646\u0627\u0632 \u0631\u06c1\u0627\u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0622\u0628\u0627 \u06a9\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b \u06a9\u0648 \u0648\u06c1 \u062f\u0650\u0644 \u0648 \u062c\u0627\u06ba \u0633\u06d2 \u0639\u0632\u06cc\u0632 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be \u0648\u06c1 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648 \u0641\u0646\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0626\u06d2 \u0686\u0634\u0645\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0633\u06cc\u0631\u0627\u0628 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0622\u0631\u0632\u0648 \u0645\u0646\u062f \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u0646\u0626\u06d2 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u060c \u0634\u0639\u0648\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u06cc \u0646\u0626\u06cc \u0634\u0645\u0639\u06cc\u06ba \u0641\u0631\u0648\u0632\u0627\u06ba \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u06c1\u06cc\u0628 \u0633\u0646\u0627\u0679\u0648\u06ba \u060c \u062c\u0627\u0646 \u0644\u06cc\u0648\u0627 \u0633\u06a9\u0648\u062a \u0627\u0648\u0631\u0633\u0641\u0627\u06a9 \u0638\u0644\u0645\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u062a\u0642\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u0631\u0648\u0634\u060c \u0628\u06d2 \u0639\u0645\u0644\u06cc\u060c \u06a9\u0627\u06c1\u0644\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0636\u0645\u062d\u0644\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u0645\u0648\u0645 \u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0646\u062c\u0627\u062a \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u06cc \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u06d2\u06d4<\/p>\n

\u062a\u0631 \u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0634\u0639\u0648\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062b\u0628\u062a \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0650 \u0641\u06a9\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0686\u0691\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0645\u0633\u0627\u0639\u06cc \u062b\u0645\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062f\u0648\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0632 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628 \u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u060c \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u062a\u0645\u062f\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u062a \u06a9\u0627 \u0628\u06c1 \u0646\u0638\u0631 \u063a\u0627\u0626\u0631 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u062f\u0650\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062d\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0630\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0631\u0648\u0651\u06cc\u06c1 \u0628\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0642\u0648\u0645\u06cc \u06a9\u0644\u0686\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u062c\u0630\u0627\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0628\u0648\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u062e\u062a\u062a\u0645 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u0686\u0644 \u0646\u06a9\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u062a\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0639\u0627\u0645\u06c1 \u06a9\u0648 \u0639\u0635\u0631\u06cc \u0622\u06af\u06c1\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062c\u0627\u0632 \u0633\u06d2 \u0628\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627\u06c1\u06d2\u06d4 \u0639\u0635\u0628\u06cc\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u067e\u06be\u064f\u0646\u06a9\u0627\u0631\u062a\u06d2 \u0646\u0627\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0633\u0631 \u0627\u062e\u0648\u0651\u062a \u0648 \u0645\u0631\u0648\u0651\u062a \u06a9\u06d2 \u0639\u0635\u0627 \u0633\u06d2 \u06a9\u064f\u0686\u0644\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0628\u06d2 \u0644\u0648\u062b \u0645\u062d\u0628\u062a\u060c \u0628\u06d2 \u0628\u0627\u06a9 \u0635\u062f\u0627\u0642\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062d\u0631\u06cc\u062a\u0650 \u0641\u06a9\u0631 \u0648 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0627 \u067e\u0631\u0686\u0645 \u062a\u06be\u0627 \u0645 \u06a9\u0631 \u062c\u06c1\u062f \u0648 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0627 \u0644\u0627\u0626\u0642 \u0635\u062f \u0631\u0634\u06a9 \u0648 \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0641\u06a9\u0631 \u0648 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u062c\u062f\u062a \u06a9\u0648 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062d\u0628\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u062d\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u062a\u0627\u0632\u06c1 \u06c1\u0648\u0627 \u06a9\u06d2 \u062c\u06be\u0648\u0646\u06a9\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0642\u0631\u06cc\u06c2 \u062c\u0627\u06ba \u06a9\u0648 \u0645\u0639\u0637\u0631 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0646\u0626\u06d2 \u0627\u0633\u0627\u0644\u06cc\u0628\u060c \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0648 \u062f\u0644 \u06a9\u0634 \u0633\u0627\u0646\u0686\u0648\u06ba \u060c \u0646\u0626\u06cc \u0627\u0635\u0646\u0627\u0641 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u0628\u0648 \u0642\u0644\u0645\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u062f\u06be\u0646\u06a9 \u0631\u0646\u06af \u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u0627 \u062b\u0645\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648 \u0641\u0646\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u0646\u0633\u0644 \u062f\u0631 \u0646\u0633\u0644 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644\u06cc \u0628\u0644\u0627 \u0634\u0628\u06c1 \u0632\u06cc\u0631\u06a9\u060c \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0639\u062f \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0645\u0633\u0627\u0639\u06cc \u06a9\u06cc \u0645\u0631\u06c1\u0648\u0646\u0650 \u0645\u0646\u062a \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u0642\u0635\u062f \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0648\u06c1 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u0648 \u0634\u0639\u0627\u0631 \u0628\u0646\u0627 \u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n

\u06c1\u0631 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627\u0631 \u062c\u0628 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u062e\u062f \u0648 \u062e\u0627\u0644 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0644\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0648\u0631 \u0628\u06be\u0631 \u0633\u0639\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u062b\u0631\u0648\u062a \u0645\u0646\u062f \u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u0648\u0642\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u06c1\u0645 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0642\u0627\u0636\u0627 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0630\u0648\u0642\u0650 \u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0648 \u0628\u0631\u0648\u0626\u06d2 \u06a9\u0627\u0631 \u0644\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u064f\u0646 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0641\u0646 \u067e\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u0627\u0644\u0627 \u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0622\u0631\u0632\u0648 \u0645\u0646\u062f \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0646 \u06a9\u06cc \u067e\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06be\u064f\u0648\u0645 \u0645\u0686\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1 \u062e\u062f\u0645\u062a \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0645\u0633\u062d\u0648\u0631 \u06a9\u064f\u0646 \u0639\u0637\u0631 \u0628\u06cc\u0632\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u06c1\u06a9\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0644\u0627\u0626\u0642\u0650 \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0648\u0634 \u0633\u0645\u062c\u06be\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u0627\u064f\u0641\u0642\u0650 \u0627\u062f\u0628 \u067e\u0631 \u0645\u062b\u0644 \u0622\u0641\u062a\u0627\u0628 \u0636\u0648 \u0641\u0634\u0627\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u062d\u0633\u0627\u0633 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627\u0631 \u0646\u06af\u0627\u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062e\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0636\u06cc\u0627 \u067e\u0627\u0634\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u06d2 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06c1 \u0633\u06a9\u062a\u0627\u06d4 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc \u0628\u0691\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0628\u063a\u06c2 \u0631\u0648\u0632\u06af\u0627\u0631 \u0627\u062f\u06cc\u0628\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u062f\u0627\u0645\u0646 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u062a\u062c\u0631\u0628\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u0627\u0644\u0627 \u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc \u0628\u0691\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u062f\u0628 \u067e\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0686\u06be\u0648\u0679\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0633\u0628\u062a\u0627\u064b \u06a9\u0645 \u062a\u0631\u0642\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u06c1 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0646\u0627 \u06af\u0632\u06cc\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0634\u0627\u06c1 \u06a9\u0627\u0631\u062c\u0628 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0642\u0644\u0628 \u0648 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u0648 \u0645\u0633\u062e\u0631 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0645\u0639\u0627\u064b \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062f\u0650\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0622\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06cc \u0627\u0686\u06be\u0627 \u06c1\u0648 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u06c1\u0644\u0650 \u0648\u0637\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633 \u0644\u0627\u0641\u0627\u0646\u06cc \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u0633\u06d2 \u062d\u0638 \u0627\u064f\u0679\u06be\u0627 \u0633\u06a9\u06cc\u06ba \u06d4 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u06cc\u0634 \u0628\u06c1\u0627 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627\u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0648\u0642\u062a \u0648\u06c1 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u062a\u0646\u06c1\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062c\u0628 \u0648\u06c1 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u0627\u0628\u062f \u0622\u0634\u0646\u0627 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u062a\u0627\u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633\u06d2 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0628 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u06c1\u0645 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0631\u0627\u0632 \u062f\u0627\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06d4 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0634\u06cc \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0679\u06be\u06a9\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u062a\u0627 \u062c\u0628 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062f\u0648\u06c1\u0631\u06cc \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0648 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u06cc \u0633\u0645\u062c\u06be \u0644\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u062a\u0648\u0648\u06c1 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627 \u0630\u0627\u062a\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u062f\u0648\u06c1\u0631\u06cc \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062f\u06c1\u0631\u06cc \u062e\u0648\u0634\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062c\u0648 \u0646\u0648\u06cc\u062f \u0644\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c2 \u0632\u06cc\u0633\u062a \u0628\u0646 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u06c1\u0648 \u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0686\u06be \u0628\u0691\u06d2 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0638\u0631 \u0688\u0627\u0644\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4<\/p>\n

\u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0635\u0648\u0628\u06c1 \u062e\u06cc\u0628\u0631 \u067e\u062e\u062a\u0648\u0646 \u062e\u0648\u0627 \u06a9\u06d2 \u0634\u06c1\u0631 \u067e\u0634\u0627\u0648\u0631 \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0648\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0637\u062d\u0670\u06c1 \u062e\u0627\u0646 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u0648 \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0648\u0642\u0641 \u06a9\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0633 \u0648\u0642\u06cc\u0639 \u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062c\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u062b\u0631\u0648\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u06c1\u0648\u0627\u06d4 \u0646\u0638\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u062b\u0631 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u06af\u0646\u062c \u06af\u0631\u0627\u06ba \u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u062c\u0648 \u0628\u06cc\u0633 \u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u06c1\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0634\u06c1\u0631\u062a \u0639\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0642\u0627\u0626\u06d2 \u062f\u0648\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u0646\u062f \u0645\u0646\u0635\u0628 \u067e\u0631 \u0641\u0627\u0626\u0632 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u06c1 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06c1\u0648\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645 \u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0648\u060c \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0631 \u0628\u0644\u0627\u060c \u0638\u0631\u06cc\u0641\u0627\u0646\u06c1 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0631\u062d\u0645\u0670\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u06a9\u0627 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba \u06d4 \u06a9\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0631\u062d\u0645\u0670\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u06a9\u0648 \u067e\u0634\u062a\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u062c\u0627\u06ba \u0641\u0634\u0627\u0646\u06cc\u060c \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0644\u0628\u06cc \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u06a9\u0627 \u062b\u0628\u0648\u062a \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u06cc\u06c1 \u06a9\u0679\u06be\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0635\u0628\u0631 \u0622\u0632\u0645\u0627 \u06a9\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u0634\u0628\u0627\u0646\u06c1 \u0631\u0648\u0632 \u0645\u062d\u0646\u062a \u06a9\u0627 \u062b\u0645\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u2019\u2019\u0645\u062a\u0627\u0639 \u0641\u0642\u06cc\u0631 "\u06a9\u0648 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0632\u0628\u0631\u062f\u0633\u062a \u067e\u0632\u06cc\u0631\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0644\u06cc\u06d4 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0628\u06c1\u062a \u0628\u0691\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0628\u06c1 \u062f\u0648\u0644\u062a \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u0648\u0627\u06d4 \u06a9\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0631\u062d\u0645\u0670\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0641\u0627\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0634\u0627\u06c1 \u06a9\u0627\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u06c1 \u0628\u0631\u0679\u0634 \u0645\u06cc\u0648\u0632\u06cc\u0645 \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u060c \u067e\u0634\u062a\u0648 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0628\u06c1\u062a \u0628\u0691\u0627 \u0627\u0639\u0632\u0627\u0632 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u06be\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u062c\u0648 \u0644\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06d4 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u062f\u0648 \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u062a\u0631 \u0644\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0645\u0633\u0627\u0639\u06cc \u06a9\u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u06be\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062d\u0644\u0642\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0631\u0627\u06c1\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0622\u0641\u0627\u0642 \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u062c\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0634\u0627\u06c1 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0637\u06cc\u0641 \u0628\u06be\u0679\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0646\u062f\u06be\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u2019\u2019\u0634\u0627\u06c1 \u062c\u0648 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0648”\u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u0648\u06c1 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0637\u062d\u0670\u06c1 \u062e\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0628\u0691\u06d2 \u0645\u062f\u0627\u062d \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0637\u0670\u06c1 \u062e\u0627\u0646 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u067e\u0631 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0632\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0627\u0633\u06cc\u0631 \u0639\u0627\u0628\u062f \u0646\u06d2 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u06a9\u0627 \u062c\u0648 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u0626\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0648\u0645\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0628\u06cc\u0646 \u0631\u0628\u0637 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0637\u0670\u06c1 \u062e\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062e\u0648\u0634\u062d\u0627\u0644 \u062e\u0627\u0646 \u062e\u0679\u06a9 \u06a9\u06d2 \u067e\u0634\u062a\u0648 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc\u060c \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0648\u0645\u06cc \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u067e\u0631 \u062c\u0631\u06cc\u062f\u06c1 \u0621 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062f\u0648\u0627\u0645 \u062b\u0628\u062a \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0641\u0642\u06cc\u062f \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba 2007\u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0631\u0627\u0626\u0688 \u0622\u0641 \u067e\u0631\u0641\u0627\u0631\u0645\u0646\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u0632\u0627\u0632 \u0633\u06d2 \u0646\u0648\u0627\u0632\u0627\u06d4<\/p>\n

\u0631\u062d\u0645\u0670\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062d\u0645\u062f \u0637\u0670\u06c1 \u062e\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0641\u0646\u06cc \u0645\u06c1\u0627\u0631\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0642\u0627\u0646\u06c1 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0645 \u0639\u0631\u0648\u0636 \u067e\u0631 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u06a9\u0627 \u062c\u0627\u062f\u0648 \u0633\u0631 \u0686\u0691\u06be \u06a9\u0631 \u0628\u0648 \u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0631\u062d\u0645\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0641\u0646\u06cc \u0645\u062d\u0627\u0633\u0646 \u06a9\u0648 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0644\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0628\u0635\u06cc\u0631\u062a \u06a9\u0627 \u062b\u0628\u0648\u062a \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0628\u062d\u0631 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u06a9\u06cc \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062e\u0627\u0635 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0635\u0646\u0627\u0626\u0639 \u0628\u062f\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u06cc \u0686\u0627\u0634\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u06a9\u0631\u0634\u0645\u06c1 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0645\u0633\u062d\u0648\u0631 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0631\u062d\u0645\u0670\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u06a9\u06cc \u06a9\u0626\u06cc \u063a\u0632\u0644\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0648\u0642\u062a \u0645\u062d\u0645\u062f \u0637\u0670\u06c1 \u062e\u0627\u0646 \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u06cc \u0628\u062d\u0631\u060c \u0631\u062f\u06cc\u0641 \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0641\u06cc\u06d2 \u06a9\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0631\u062d\u0645\u0670\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06d4 \u0628\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u0648\u06ba \u0644\u06af\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0631\u062d\u0645\u0670\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u0646\u06d2 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0634\u06c1\u0628\u0650 \u0642\u0644\u0645 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0628 \u062c\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06ba \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u06d4 \u0646\u06cc\u0686\u06d2 \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0634\u062f\u06c1 \u063a\u0632\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062d\u0645\u062f \u0637\u0670\u06c1 \u062e\u0627\u0646 \u0646\u06d2 \u0631\u062d\u0645\u0670\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u06a9\u06cc \u067e\u0634\u062a\u0648 \u063a\u0632\u0644 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0635\u0646\u0639\u062a \u0639\u06a9\u0633 \u0648 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0648 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u062e\u0648\u0634 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0635\u0646\u0639\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627 \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627\u0631 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0645\u0635\u0631\u0639\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0645\u0635\u0631\u0639\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0639\u06a9\u0633 \u0634\u0639\u0631 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0632 \u06af\u0634\u062a \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u062d\u06cc\u0631\u062a \u0632\u062f\u06c1 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n

\u0633\u0631 \u06c1\u0648\u0627 \u0633\u0627\u0645\u0627\u06ba \u06c1\u0648\u0627\u060c \u0635\u062f\u0642\u06c1\u0621 \u062c\u0627\u0646\u0627\u06ba \u06c1\u0648\u0627<\/p>\n

\u0635\u062f\u0642\u06c1 \u0621 \u062c\u0627\u0646\u0627\u06ba \u06c1\u0648\u0627\u060c \u0633\u0631 \u06c1\u0648\u0627 \u0633\u0627\u0645\u0627\u06ba \u06c1\u0648\u0627<\/p>\n

\u0633\u0628 \u06af\u0644 \u0648 \u0631\u06cc\u062d\u0627\u06ba \u06c1\u0648\u0627 \u06af\u06cc\u0633\u0648\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u0627\u06ba \u0645\u062c\u06be\u06d2<\/p>\n

\u06af\u06cc\u0633\u0648\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u0627\u06ba \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0633\u0628 \u06af\u0644 \u0648 \u0631\u06cc\u062d\u0627\u06ba \u06c1\u0648\u0627<\/p>\n

\u062c\u0648 \u0632\u06cc\u0627\u06ba \u0646\u0642\u0635\u0627\u06ba \u06c1\u0648\u0627\u060c \u06c1\u062c\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06d2 \u062c\u0627\u06ba \u06c1\u0648\u0627<\/p>\n

\u06c1\u062c\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06d2 \u062c\u0627\u06ba \u06c1\u0648\u0627\u060c \u062c\u0648 \u0632\u06cc\u0627\u06ba \u0646\u0642\u0635\u0627\u06ba \u06c1\u0648\u0627<\/p>\n

\u0648\u0635\u0644 \u06a9\u06c1 \u06c1\u062c\u0631\u0627\u06ba \u06c1\u0648\u0627 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0639\u0632\u06cc\u0632<\/p>\n

\u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0639\u0632\u06cc\u0632\u060c \u0648\u0635\u0644 \u06a9\u06c1 \u06c1\u062c\u0631\u0627\u06ba \u06c1\u0648\u0627<\/p>\n

\u0622\u062e\u0631\u06cc \u0634\u0639\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u062d\u0645\u0670\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u0646\u06d2 \u062c\u0648 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1\u06cc \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u067e\u0648\u0646\u06d2 \u062f\u0648 \u0633\u0648 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0631\u0632\u0627 \u0627\u0633\u062f\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062e\u0627\u0646 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u0646\u06d2 \u06a9\u0686\u06be \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0634\u0639\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

\u0648\u062f\u0627\u0639 \u0648 \u0648\u0635\u0644 \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u06c1 \u0644\u0630\u062a\u06d2 \u062f\u0627\u0631\u062f<\/p>\n

\u06c1\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0648\u060c \u0635\u062f \u06c1\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u06cc\u0627<\/p>\n

\u063a\u0627\u0644\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u0634\u0639\u0631 \u06a9\u0648 \u0635\u0648\u0641\u06cc \u063a\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0635\u0637\u0641\u06cc \u062a\u0628\u0633\u0645 (\u067e\u06cc\u062f\u0627\u0626\u0634: \u0627\u0645\u0631\u062a\u0633\u0631 (\u0628\u06be\u0627\u0631\u062a )1898\u060c \u0648\u0641\u0627\u062a: \u0644\u0627\u06c1\u0648\u0631 (\u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646)1978)\u0646\u06d2 \u067e\u0646\u062c\u0627\u0628\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0688\u06be\u0627\u0644\u0627 \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

\u0628\u06be\u0627\u0646\u0648\u06cc\u06ba \u06c1\u062c\u0631 \u062a\u06d2 \u0628\u06be\u0627\u0646\u0648\u06cc\u06ba \u0648\u0635\u0627 \u0644 \u06c1\u0648\u0648\u06d2 \u0648\u06a9\u06be\u0648 \u0648\u06a9\u06be \u062f\u0648\u06c1\u0627\u06ba \u062f\u06cc\u0627\u06ba \u0644\u0630\u062a\u0627\u06ba \u0646\u06cc\u06ba<\/p>\n

\u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0633\u0648 \u06c1\u0646\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u06c1\u0632\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0622 \u062c\u0627 \u067e\u06cc\u0627\u0631\u06cc\u0627 \u062a\u06d2 \u0644\u06a9\u06be \u0648\u0627\u0631 \u0622 \u062c\u0627<\/p>\n

\u0627\u067e\u0646\u06cc \u067e\u0634\u062a\u0648 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u062d\u0645\u0670\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u0646\u06d2 \u0635\u0646\u0639\u062a \u062a\u0634\u0627\u0628\u06c1 \u06a9\u0648 \u062c\u0633 \u0645\u06c1\u0627\u0631\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u06a9\u0627 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0648\u0635\u0641 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0641\u0646\u06cc \u062a\u062c\u0631\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0627\u0633 \u0646\u0627\u0628\u063a\u06c1\u0621 \u0631\u0648\u0632\u06af\u0627\u0631 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627 \u0631 \u0646\u06d2 \u067e\u0634\u062a\u0648 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0646\u0626\u06d2 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0631\u0648 \u0634\u0646\u0627\u0633 \u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0627\u06d4 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0637\u0670\u06c1 \u062e\u0627\u0646 \u0646\u06d2 \u0631\u062d\u0645\u0670\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u06a9\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0645\u0628\u0630\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u06cc\u0686\u06d2 \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u063a\u0632\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0646\u0639\u062a \u062a\u0634\u0627\u0628\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0633\u0646 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06d2 \u0634\u0639\u0631\u06cc \u062a\u062c\u0631\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0686\u0634\u0645\u06d2 \u0631\u062d\u0645\u0670\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u06a9\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u067e\u06be\u0648\u0679\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u06af\u0644\u0634\u0646 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u06af\u0644 \u06c1\u0627\u0626\u06d2 \u0631\u0646\u06af \u0631\u0646\u06af \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0633\u06cc\u0631\u0627\u0628 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06d4<\/p>\n

\u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06c1\u06d2 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0634\u0645\u0633 \u0648 \u0642\u0645\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0634\u06a9\u0644 \u062f\u0644\u0628\u0631 \u06a9\u06cc<\/p>\n

\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0642\u0627\u0645\u062a \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u06c1\u06d2 \u0633\u0631\u0648 \u0635\u0646\u0648\u0628\u0631 \u06a9\u06cc<\/p>\n

\u0646\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u06ba \u0634\u06c1\u062f \u06a9\u06cc \u0645\u06a9\u06be\u06cc \u0646\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0644 \u06a9\u0627 \u0634\u06a9\u0631 \u062e\u0648\u0631\u0627<\/p>\n

\u0644\u0628 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u0633\u06d2 \u0644\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u0644\u0630\u062a \u0634\u06c1\u062f \u0648 \u0634\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc<\/p>\n

\u0639\u062c\u0628 \u0645\u0639\u062c\u0632 \u0646\u0645\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u0645\u0634\u0627\u0645 \u062c\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u067e\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u06d2<\/p>\n

\u063a\u0628\u0627\u0631 \u06a9\u0648\u0686\u06c1\u0621 \u062c\u0627\u0646\u0627\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0648\u0634\u0628\u0648 \u0645\u0634\u06a9 \u0648 \u0639\u0646\u0628\u0631 \u06a9\u06cc<\/p>\n

\u0641\u0631\u0627\u0642 \u06cc\u0627\u0631 \u0633\u06d2\u060c \u063a\u0627\u0631\u062a \u06af\u0631\u06cc \u0633\u06d2\u060c \u0642\u062a\u0644 \u0633\u06d2 \u062a\u0648\u0628\u06c1<\/p>\n

\u06a9\u06c1 \u062a\u06cc\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9\u0644\u06cc\u0641 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06a9\u06cc<\/p>\n

\u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u0627\u0626\u0639 \u0627\u0628\u0644\u0627\u063a \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u0642\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062d\u0645\u062f \u0637\u0670\u06c1 \u062e\u0627\u0646 \u0646\u06d2 \u06af\u06c1\u0631\u06cc \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc \u0644\u06cc\u06d4 \u0648\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627 \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0627\u0688 \u06a9\u0627\u0633\u0679\u0631 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u0631\u06cc\u0688\u06cc\u0648 \u0627\u0648\u0631 \u0679\u06cc\u0644\u06cc \u0648\u06cc\u0698\u0646 \u067e\u0631 \u062c\u0648 \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0644\u062a\u06cc\u06d4 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0679\u06cc\u0644\u06cc \u0648\u06cc\u0698\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0631\u06cc\u0688\u06cc\u0648 \u06a9\u06d2 \u0645\u0634\u0627\u0639\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u062d\u0641\u0644 \u06a9\u06cc \u0634\u0627\u0646 \u062f\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u0641\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u0645\u062d\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u0628\u06be\u06cc \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u0648\u06c1 \u062a\u067e\u0627\u06a9\u0650 \u062c\u0627\u06ba \u0633\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0646\u0641\u0631\u062f \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u0631\u0648\u062d \u06a9\u06cc \u06af\u06c1\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062a\u0631 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0641\u0631\u0648\u063a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u06cc\u0627\u062f \u0631\u06a9\u06be\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u06af\u06cc\u06d4<\/p>\n

\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u0627 \u0628\u0627\u0642\u0627\u0639\u062f\u06c1 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u062c\u0648 \u0645\u0646\u0634\u06cc \u062a\u06cc\u0631\u062a\u06be \u0631\u0627\u0645 \u0641\u06cc\u0631\u0648\u0632 \u067e\u0648\u0631\u06cc( \u067e\u06cc\u062f\u0627\u0626\u0634 :1885\u060c \u0648\u0641\u0627\u062a:1954) \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u062a\u06be\u0627\u060c \u0645\u0646\u0634\u06cc \u062a\u06cc\u0631\u062a\u06be \u0631\u0627\u0645 \u0641\u06cc\u0631\u0648\u0632 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0633\u0648\u0633\u06cc \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u0633\u06d2 \u0645\u0632\u06cc\u062f\u062a\u06cc\u0632 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0638\u0641\u0631 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0638\u0641\u0631 \u0639\u0645\u0631 \u0632\u0628\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06af\u0631\u06cc\u062c\u0648\u06cc\u0679 \u062a\u06be\u06d2 \u0645\u06af\u0631 \u0645\u0646\u0634\u06cc \u062a\u06cc\u0631\u062a\u06be \u0631\u0627\u0645 \u0641\u06cc\u0631\u0648\u0632 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u0679\u0631\u06a9 \u0633\u06d2 \u0622\u06af\u06d2 \u0646\u06c1 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be\u06cc \u0638\u0641\u0631 \u0639\u0645\u0631 \u0632\u0628\u06cc\u0631\u06cc \u0646\u06d2 \u2019\u2019\u0646\u06cc\u0644\u06cc \u0686\u06be\u062a\u0631\u06cc "\u06a9\u06d2 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0644 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u064f\u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0628 \u0646\u06d2 \u0628\u06c1 \u0646\u0638\u0631 \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0627\u0632\u06c1 \u06c1\u0648\u0627 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u06c1\u0631 \u0622\u0626\u06cc \u062c\u0633 \u0646\u06d2 \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0641\u06a9\u0631 \u0648 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u06cc\u0627 \u067e\u0644\u0679 \u062f\u06cc \u0628\u0644 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u062c\u0632 \u0646\u0645\u0627 \u0627\u062b\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u0630\u06c1\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0637\u06c1\u06cc\u0631 \u0648 \u062a\u0646\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u06c1\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648\u0627\u06d4 \u0645\u0646\u0634\u06cc \u062a\u06cc\u0631\u062a\u06be \u0631\u0627\u0645 \u0641\u06cc\u0631\u0648\u0632 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0622\u0646\u0648\u0644 \u0646\u0627\u0644 \u062a\u0648 \u0641\u06cc\u0631\u0648\u0632 \u067e\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0691\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0633\u0627\u0644 1930\u0645\u06cc\u06ba \u0645\u06cc\u0679\u0631\u06a9 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0648\u06c1 \u0631\u0648\u0632\u06af\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u0644\u0627 \u0634 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0628 \u0644\u0627\u06c1\u0648\u0631 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627 \u062a\u0648 \u062f\u0650\u0644 \u0627\u0633\u06cc \u0634\u06c1\u0631 \u0628\u06d2 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06af \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u062c\u0628 \u0633\u0627\u0644 1947\u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u0644\u0627\u06c1\u0648\u0631 \u0633\u06d2 \u06c1\u062c\u0631\u062a \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u06be\u0627\u0631\u062a \u0631\u0648\u0627\u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u0648 \u062c\u0627\u0644\u0646\u062f\u06be\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0679\u06be\u06a9\u0627\u0646\u06c1 \u0628\u0646\u0627 \u0644\u06cc\u0627 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0644\u0627\u06c1\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0627 \u0628\u06cc\u0634 \u0628\u06c1\u0627 \u0627\u062b\u0627\u062b\u06c1 \u062a\u06be\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0644\u0627\u06c1\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u0627\u0646 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06cc\u0627\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u062d\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06be\u0648\u06cc\u0627 \u0631\u06c1\u062a\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0627\u06c1\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627 \u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0639\u0644\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u062f\u0627\u0631\u06d2 \u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u067e\u0646\u062c\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u06c1\u062a\u0645\u0627\u0645 \u062e\u0648\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0631\u0633\u0627\u0644\u06d2 \u2019\u2019\u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628 \u0646\u0633\u0648\u0627\u06ba "\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0686\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u062c\u0644\u06d2 \u2019\u2019\u067e\u06be\u0648\u0644” \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0631\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u062c\u0644\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0648\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u063a\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0628\u0627\u0633\u060c \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0639\u0628\u062f\u0627 \u0644\u0645\u062c\u06cc\u062f \u0633\u0627\u0644\u06a9 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0646\u062f\u06cc\u0645 \u0642\u0627\u0633\u0645\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0633\u0627\u0644 1918\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632 \u0639\u0644\u06cc \u062a\u0627\u062c \u0646\u06d2 \u0634\u06cc\u06a9\u0633\u067e\u0626\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u0688\u0631\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba "A Midsummer Night’s Dream”\u06a9\u0648 \u2019\u2019\u0633\u0627\u0648\u0646 \u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0633\u067e\u0646\u0627 ” \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0634\u06c1\u0631\u062a \u0645\u0644\u06cc\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0645\u0646\u0634\u06cc \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u06a9\u06d2 \u0627\u062f\u0627\u0631\u06d2 \u2019\u2019\u067e\u06cc\u0633\u06c1 \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631 \u067e\u0631\u06cc\u0633 "\u06a9\u06d2 \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u06c1\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644 \u06c1\u0641\u062a \u0631\u0648\u0632\u06c1 \u2019\u2019\u067e\u06cc\u0633\u06c1 \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631” \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u06d4 \u0645\u0646\u0634\u06cc \u062a\u06cc\u0631\u062a\u06be \u0631\u0627\u0645 \u0641\u06cc\u0631\u0648\u0632 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u06c1\u06cc \u0627\u0633 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0644\u0646\u062f \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0648\u0642\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u067e\u06c1\u0686\u0627\u0646 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0631\u0627\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0646\u06cc\u0646\u062f \u062f\u0627\u064f\u0691\u0627 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0645\u0646\u0634\u06cc \u062a\u06cc\u0631\u062a\u06be \u0631\u0627\u0645 \u0641\u06cc\u0631\u0648\u0632 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0648 \u067e\u0686\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u062a\u0628 \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0648 \u0633\u0627\u0679\u06be \u06c1\u0632\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0632\u0627\u0626\u062f \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u0646\u0633\u0644 \u062f\u0631 \u0646\u0633\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0628\u06be\u0627\u0631\u062a \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u0627\u0633 \u062f\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u062c\u0644\u06c1 \u2019\u2019\u0627\u062f\u06cc\u0628 "\u0627\u0644\u06c1 \u0622\u0628\u0627\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0644 1910\u062a\u0627 \u0633\u0627\u0644 1913\u06a9\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0648\u0627\u062a\u0631 \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u0644\u06c1\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u067e\u0631 \u062f\u0648\u0631 \u0631\u0633 \u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u06d4 \u0633\u06cc\u062f \u0633\u062c\u0627\u062f \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u06cc\u0644\u062f\u0631\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u062f\u06cc\u0628\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0627 \u062f\u0627\u0645\u0646 \u06af\u064f\u0644 \u06c1\u0627\u0626\u06d2 \u0631\u0646\u06af \u0631\u0646\u06af \u0633\u06d2 \u0645\u0632\u06cc\u0646 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u067e\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0686\u0691\u06be\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06cc\u06d4 \u0645\u0638\u06c1\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0639\u0644\u0648\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645\u0648\u0631 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u0645\u06d4 \u062c\u06cc\u06d4 \u0644\u06cc\u0648\u0633 (Mathew Gregory Lewis)\u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u2019\u2019 \u062e\u0627\u0646\u0642\u0627\u06c1”\u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u0627\u0650\u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u0627\u06cc\u0645\u06d4 \u062c\u06cc\u06d4 \u0644\u06cc\u0648\u0633 (\u067e\u06cc\u062f\u0627\u0626\u0634 :09-07-1775 \u0648\u0641\u0627\u062a:10-05-1818)\u06a9\u0627 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u064f\u0631 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u06cc\u0628\u062a \u0646\u0627\u06a9 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0644\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0646\u0641\u0631\u062f \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u06a9\u0627 \u0644\u0648\u06c1\u0627 \u0645\u0646\u0648\u0627\u06cc\u0627\u06d4 \u0644\u0641\u0638\u06cc \u0645\u0631\u0642\u0639 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u0627\u062d\u0648\u0644 \u06a9\u0648 \u06c1\u06cc\u0628\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062f\u06c1\u0634\u062a \u0633\u06d2 \u0644\u0628\u0631\u06cc\u0632 \u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u0645\u06d4 \u062c\u06cc\u06d4 \u0644\u06cc\u0648\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u06a9\u0648 \u0633\u0646\u06af\u0650 \u0645\u06cc\u0644 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062e\u0627\u0646\u0642\u0627\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0635\u0646\u0641 \u0646\u06d2 \u062a\u0627\u0631\u06a9 \u0627\u0644\u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0631\u0627\u06c1\u0628\u0648\u06ba \u060c \u067e\u0627\u062f\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06af\u0648\u0634\u06c1 \u0646\u0634\u06cc\u0646 \u0645\u0631 \u062f \u0648 \u062e\u0648\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u062c\u0639\u0644 \u0633\u0627\u0632\u06cc\u060c \u062f\u0648\u06c1\u0631\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a\u060c \u0645\u0644\u0645\u0639 \u0633\u0627\u0632\u06cc\u060c \u0645\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc \u0686\u0627\u0644\u0648\u06ba \u060c \u0645\u0646\u0627\u0641\u0642\u062a\u060c \u0639\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u062c\u0646\u0648\u0646 \u06a9\u0627 \u067e\u0631\u062f\u06c1 \u0641\u0627\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u064f\u0633 \u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0628\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0627\u06a9\u0628 \u062c\u0633 \u0637\u0631\u062d \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u064f \u0633 \u0637\u0631\u062d \u06c1\u0631 \u06af\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u06d2\u06d4 \u062a\u0627\u0631\u06a9 \u0627\u0644\u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0631\u0627\u06c1\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u06a9\u0644 \u06c1\u0627\u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06d2 \u062f\u0627\u0646\u062a\u0648\u06ba \u062c\u06cc\u0633\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u06a9\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0628 \u06a9\u06c1 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u06af\u06be\u0631 \u06a9\u06be\u064f\u0644\u0627 \u062f\u06be\u0648\u06a9\u0627 \u062f\u06d2 \u06a9\u0631 \u0633\u0627\u062f\u06c1 \u0644\u0648\u062d \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0622\u0646\u06a9\u06be\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06be\u064f\u0648\u0644 \u062c\u06be\u0648\u0646\u06a9 \u06a9\u0631 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0627\u064f\u0644\u0648 \u0633\u06cc\u062f\u06be\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0628\u0644\u06cc\u0633 \u0646\u0698\u0627\u062f \u062f\u0631\u0646\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0622\u0626\u06cc\u0646\u06c1 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062a\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0633\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u0644\u0628\u0627\u062f\u06c1 \u0627\u0648\u0691\u06be \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0646 \u0628\u062f \u0642\u0645\u0627\u0634 \u062f\u0631\u0646\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u0638\u0627\u0644\u0645\u060c \u062c\u0646\u0633\u06cc \u062c\u0646\u0648\u0646\u060c \u0634\u0642\u0627\u0648\u062a \u0622\u0645\u06cc\u0632 \u0646\u0627 \u0627\u0646\u0635\u0627\u0641\u06cc\u0648\u06ba\u060c \u0645\u0631\u06cc\u0636\u0627\u0646\u06c1 \u0630\u06c1\u0646\u06cc\u062a\u060c \u06a9\u0648\u0631 \u0645\u063a\u0632\u06cc\u060c \u0628\u06d2 \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06d2 \u0631\u062d\u0645\u0627\u0646\u06c1 \u0639\u0635\u0628\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0631\u064f\u062a\u06cc\u06ba \u0628\u06d2 \u062b\u0645\u0631\u060c \u06a9\u0644\u06cc\u0627\u06ba \u0634\u0631\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0622\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u06d2 \u0627\u062b\u0631 \u06c1\u0648 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1 \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u06d4 \u062e\u0627\u0646\u0642\u0627\u06c1 \u062c\u0628 \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0631 1796\u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u0648 \u06cc\u0648\u0631\u067e \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0635\u0628 \u067e\u0627\u062f\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0634\u062f\u06cc\u062f \u0631\u062f\u0650 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0627 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0644\u062e \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0628 \u0646\u06c1 \u0644\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u0642\u062f\u0631 \u0633\u06cc\u062e \u067e\u0627 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u06a9\u062a\u0628 \u062e\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06af\u06be\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0645\u0645\u0627\u0646\u0639\u062a \u06a9\u0631 \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u06d4 \u0686\u0631\u0628\u06c1 \u0633\u0627\u0632\u060c \u0633\u0627\u0631\u0642\u060c \u06a9\u0641\u0646 \u062f\u064f\u0632\u062f\u060c \u062c\u0648 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u06af\u0646\u062f\u0645 \u0646\u064f\u0645\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06af\u0644\u0627 \u0628\u06be\u06af\u062a \u0646\u0646\u06af\u0650 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u062a \u06a9\u0645 \u0638\u0631\u0641 \u0645\u0633\u062e\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0686\u0650\u06cc\u06ba \u0628\u06c1 \u062c\u0628\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0641\u06c1\u0645 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062e\u0627\u0645\u06cc\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u06c1\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u064f\u0646 \u0633\u06d2 \u062a\u0627\u0626\u0628 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062c\u0650\u0633 \u0638\u0631\u0641 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0644\u0648\u06af \u0627\u064f\u0633 \u0633\u06d2 \u0639\u0627\u0631\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0634\u0627\u06c1 \u06a9\u0627\u0631 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0648\u0642\u062a \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u0634\u0628\u06cc\u0631 \u062d\u0633\u0646 \u062e\u0627\u0646 \u062c\u0648\u0634 \u0645\u0644\u06cc\u062d \u0622\u0628\u0627\u062f\u06cc (\u067e\u06cc\u062f\u0627\u0626\u0634 :05-12-1898 \u0648\u0641\u0627\u062a :27-02-1982)\u06a9\u06cc \u0646\u0638\u0645 \u2019\u2019\u0641\u062a\u0646\u06c1\u0621 \u062e\u0627\u0646\u0642\u0627\u06c1 "\u06cc\u0627\u062f \u0622\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648\u0634 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u0646\u0638\u0645 \u0633\u06d2 \u0686\u0646\u062f \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u062e\u062f\u0645\u062a \u06c1\u06cc\u06ba :<\/p>\n

\u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0650\u0646 \u062c\u0648 \u0628\u06c1\u0631\u0650 \u0641\u0627\u062a\u062d\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0650\u0646\u062a\u0650 \u0645\u06c1\u0631 \u0648 \u0645\u0627\u06c1<\/p>\n

\u067e\u06c1\u0646\u0686\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u062c\u06be\u06a9\u0627\u0626\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0633\u064f\u0648\u0626\u06d2 \u062e\u0627\u0646\u0642\u0627\u06c1<\/p>\n

\u0632\u064f\u06c1\u0627\u062f \u0646\u06d2 \u0627\u064f\u0679\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062c\u06be\u062c\u06be\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0646\u0650\u06af\u0627\u06c1<\/p>\n

\u0628\u0631\u067e\u0627 \u0636\u0645\u06cc\u0631\u0650 \u0632\u064f\u06c1\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u064f\u06c1\u0631\u0627\u0645 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627<\/p>\n

\u0627\u0650\u06cc\u0645\u0627\u06ba \u062f\u0650\u0644\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0631\u0632\u06c1 \u0628\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0645 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627<\/p>\n

\u0645\u0638\u06c1\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0639\u0644\u0648\u06cc \u0646\u06d2 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u0644\u0627 \u0641\u0646 \u067e\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u06be\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u062f\u0648 \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0646\u06af\u0645 \u06a9\u0648 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u0628\u0631\u0627\u0645 \u0633\u0679\u0648\u06a9\u0631(Bram Stoker)\u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0639\u0631\u0635\u06c2 \u062d\u06cc\u0627\u062a (\u067e\u06cc\u062f\u0627\u0626\u0634 :8-11-1847\u060c \u0648\u0641\u0627\u062a:20-04-1912) \u06c1\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0639\u06c1\u062f \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u064f\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0688\u0631\u06cc\u06a9\u0648\u0644\u0627(Dracula) \u06a9\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u062d\u06cc\u0631\u062a \u0632\u062f\u06c1 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0628\u0631\u0637\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0634\u06cc\u0644\u06d2 (Mary Shelley) \u062c\u0650\u0633 \u06a9\u0627 \u0639\u0631\u0635\u06c2 \u062d\u06cc\u0627\u062a \u067e\u06cc\u062f\u0627\u0626\u0634 :30-08-1797\u060c \u0648\u0641\u0627\u062a :01-02-1851\u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0641\u0631\u0646\u06a9\u0646\u0633\u0679\u0627\u0626\u0646 (Frankestein)\u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0628 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u06cc\u0627\u062f \u0631\u06c1\u06d2 \u06af\u0627\u06d4 \u062a\u06cc\u0646 \u062c\u0644\u062f\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u06cc\u06c1 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0631 1833\u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0627\u06d4 \u0627\u0650 \u0633 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u06a9\u06cc \u067e\u064f\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06be\u064f\u0648\u0645 \u0645\u0686 \u06af\u0626\u06cc\u06d4 \u0645\u0638\u06c1\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0639\u0644\u0648\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u0650\u0633 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u06a9\u0627 \u062c\u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u064f\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0628\u062f \u0622\u0634\u0646\u0627 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u06a9\u0627 \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0648 \u0631\u0645\u0648\u0632 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0622\u06af\u0627\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u064d\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631 \u0631\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0631 \u06c1\u06cc\u06af\u0631\u0688 (Rider Haggard)\u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0648\u0644\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0645\u0631\u06a9\u0648\u0632 \u0631\u06a9\u06be\u06cc\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u0646\u06d2 \u0634\u06cc \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 (She Series)\u06a9\u06d2 \u062c\u0648 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u0648\u06c1 \u06c1\u06cc\u0628\u062a \u0646\u0627\u06a9 \u0645\u06c1\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0646\u0633\u0646\u06cc \u062e\u06cc\u0632 \u0641\u0636\u0627 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06d2 \u062d\u062f \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u06d4 \u0645\u0638\u06c1\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0639\u0644\u0648\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u06a9\u0648 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u062f\u0644 \u0646\u0634\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u06be\u0627\u0644\u0627\u06d4 \u0648\u06c1 \u0631\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0631 \u06c1\u06cc\u06af\u0631\u0688 (\u067e\u06cc\u062f\u0627\u0626\u0634 :22-06-1856\u0648\u0641\u0627\u062a :14-05-1925)\u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0645\u062a\u0627\u062b\u0631 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0631\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0631 \u06c1\u06cc\u06af\u0631\u0688 \u06a9\u06d2 \u0636\u062e\u06cc\u0645 \u0645\u06c1\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0630\u0648\u0642 \u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0627 \u062b\u0628\u0648\u062a \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062c\u0648 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06c1\u062a \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u0631\u0648\u062d \u06a9\u06cc \u067e\u06a9\u0627\u0631 "\u060c \u2019\u2019\u062e\u0648\u0646\u062e\u0648\u0627\u0631 "\u060c \u0641\u0631\u0639\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u0622\u067e \u0628\u06cc\u062a\u06cc "\u060c \u0622\u062f\u0645 \u062e\u0648\u0631 \u0642\u0628\u06cc\u0644\u06c1 "\u060c \u2019\u2019\u0641\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0648 \u06a9\u0644\u06cc\u0645 "\u060c \u2019\u2019\u0628\u06be\u0648\u0646\u0631\u0627” \u0627\u0648\u0631\u060c \u2019\u2019 \u0627\u0644\u06cc\u0634\u06c1 "\u060c \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062f\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0642\u062f\u0631 \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0626\u06cc \u0627\u06cc\u0688\u06cc\u0634\u0646 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u06d4<\/p>\n

\u0645\u0638\u06c1\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0639\u0644\u0648\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u0648 \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0648\u0642\u0641 \u06a9\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0648 \u0633\u06d2 \u0632\u0627\u0626\u062f \u0648\u0642\u06cc\u0639 \u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062c\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u062b\u0631\u0648\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u06c1\u0648\u0627\u06d4 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u06af\u0646\u062c \u06af\u0631\u0627\u06ba \u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u062c\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0648 \u0633\u06d2 \u0632\u0627\u0626\u062f \u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u06c1\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0634\u06c1\u0631\u062a \u0639\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0642\u0627\u0626\u06d2 \u062f\u0648\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u0646\u062f \u0645\u0646\u0635\u0628 \u067e\u0631 \u0641\u0627\u0626\u0632 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u06c1 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06c1\u0648 \u06af\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645 \u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645\u060c \u0637\u0628\u0639 \u0632\u0627\u062f \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0686\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba \u06d4 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u0638\u06c1\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0639\u0644\u0648\u06cc \u06a9\u06cc \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0628\u06c1\u062a \u0627\u06c1\u0645 \u06c1\u06cc\u06ba \u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u062f\u0648\u0644\u062a \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u0648\u0627\u06d4 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u0628 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0636\u0628\u0648\u0637 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u062a\u062d\u06a9\u0645 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u06c1\u0648 \u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062c\u0627\u0632 \u0633\u06d2 \u0645\u0646\u0635\u06c1\u0621 \u0634\u06c1\u0648\u062f \u067e\u0631 \u0622\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u067e\u0631 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u06c1 \u0688\u0627\u0644 \u0644\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0637\u0670\u06c1 \u062e\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0631\u062d\u0645\u0670\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0641\u0627\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0634\u0627\u06c1 \u06a9\u0627\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u06c1 \u0628\u0631\u0679\u0634 \u0645\u06cc\u0648\u0632\u06cc\u0645 \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u067e\u0634\u062a\u0648 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0628\u06c1\u062a \u0628\u0691\u0627 \u0627\u0639\u0632\u0627\u0632 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u06be\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u062c\u0648 \u0644\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06d4 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0637\u0670\u06c1 \u062e\u0627\u0646 \u0646\u06d2 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0645\u0638\u06c1\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0639\u0644\u0648\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0631 \u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0628\u06c1 \u0646\u0638\u0631 \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627\u06d4 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u062f\u0648 \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u062a\u0631 \u0644\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u0633\u0627\u0639\u06cc \u06a9\u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u06be\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062d\u0644\u0642\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0631\u0627\u06c1\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u062f\u0648 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0631\u0627\u0628\u0637\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0628\u06cc\u0686 \u0628\u0686\u0627\u0624 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u0648 \u0627 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u06c1\u0645 \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u06a9\u06d2 \u0645\u0624\u0642\u0631\u060c \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u06d2 \u06a9\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u062c\u06c1\u0627\u0646\u0650 \u062a\u0627\u0632\u06c1 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0633\u0641\u0631 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0633\u0639\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0622\u0641\u0627\u0642 \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u062c\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0634\u0627\u06c1 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0637\u06cc\u0641 \u0628\u06be\u0679\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0646\u062f\u06be\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u2019\u2019\u0634\u0627\u06c1 \u062c\u0648 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0648”\u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u0648\u06c1 \u0645\u0638\u06c1\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0639\u0644\u0648\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0628\u0691\u06d2 \u0645\u062f\u0627\u062d \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0637\u0670\u06c1 \u062e\u0627\u0646 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u067e\u0631 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0632\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0638\u06c1\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0639\u0644\u0648\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u06a9\u0648 \u0645\u0646\u0641\u0631\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062b\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0627\u0633\u06cc\u0631 \u0639\u0627\u0628\u062f \u0646\u06d2 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u06a9\u0627 \u062c\u0648 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645 \u067e\u0646\u062c\u0627\u0628\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u0626\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0648\u0645\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0628\u06cc\u0646 \u0631\u0628\u0637 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0627\u0633\u06cc\u0631 \u0639\u0627\u0628\u062f \u0646\u06d2 \u0645\u0638\u06c1\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0639\u0644\u0648\u06cc \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u0627 \u0639\u0645\u06cc\u0642 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u06af\u06c1\u0631\u06d2 \u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u06cc\u06d2\u06d4 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u0650\u0633 \u0644\u06c1\u0631 \u0646\u06d2 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0641\u06a9\u0631 \u0648 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u0648 \u0627\u0650\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0645\u06c1\u0645\u06cc\u0632 \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u06c1\u0631 \u0644\u062d\u0638\u06c1 \u0646\u06cc\u0627 \u0637\u064f\u0648\u0631 \u0646\u0626\u06cc \u0628\u0631\u0642\u0650 \u062a\u062c\u0644\u06cc \u06a9\u06cc \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0644\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u062f\u0650\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u06d2 \u0646\u0626\u06d2 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u0633\u0627\u0633 \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0642\u0635\u0631 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0641\u06a9\u0631 \u0648 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0633\u0648\u062a\u06d2 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u067e\u06be\u0648\u0679\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0641\u06a9\u0631 \u0648 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u0648 \u0645\u06c1\u0645\u06cc\u0632 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0646\u0626\u06d2 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0628\u0644\u0627\u063a \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u062d\u06cc\u0631\u062a \u0632\u062f\u06c1 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0634\u0639\u0631\u06cc \u062a\u062c\u0631\u0628\u0627\u062a \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0646\u0641\u0631\u062f\u060c \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u060c \u062f\u0644 \u06a9\u0634 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0627\u0646\u0648\u0633 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06d2 \u0633\u06d2 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0634\u06af\u0641\u062a\u06c1\u060c \u0639\u0627\u0645 \u0641\u06c1\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0644\u0637\u0641 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u06c2 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u062a\u0631 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0634\u0639\u0648\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u06a9\u0631 \u0648 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u0648 \u0639\u0631\u06cc\u0636 \u0648\u0627\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0633\u062a\u0627\u0646\u06c1 \u0648\u0627\u0631 \u06af\u06be\u0648\u0645\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062f\u0639\u0648\u062a \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u062f\u0644 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a \u0627\u0633 \u062e\u0644\u0648\u0635 \u0633\u06d2 \u0644\u0628\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0644\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u06cc\u0648\u06ba \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627\u0631 \u0646\u06d2 \u06cc\u062f \u0628\u06cc\u0636\u0627 \u06a9\u0627 \u0645\u0639\u062c\u0632\u06c1 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u0648\u06ba \u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0630\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0635\u062f\u0627\u0642\u062a \u06a9\u0627 \u062c\u0627\u062f\u0648 \u0633\u0631 \u0686\u0691\u06be \u06a9\u0631 \u0628\u0648\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0645\u062e\u0641\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u0628\u0644 \u06a9\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062c\u0630\u0628\u0627\u062a \u0648\u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0645\u0646 \u0648 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u06be\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u062c\u06c1\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0632\u06c1 \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u062f \u0633\u0646\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06d4<\/p>\n

\u06c1\u0648\u06a9 \u0633\u06cc \u0627\u0679\u06be\u06cc \u062f\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u0646\u0633\u0648\u0624\u06ba \u0646\u06d2 \u0634\u06c1 \u067e\u0627\u0626\u06cc<\/p>\n

\u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0627\u06d2 \u063a\u0645 \u062f\u0648\u0631\u0627\u06ba \u067e\u06be\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u06cc\u0627\u062f \u0622\u0626\u06cc<\/p>\n

\u0628\u06d2 \u06a9\u06be\u0644\u06cc \u06a9\u0644\u06cc \u062f\u0644 \u06a9\u06cc \u0628\u06d2 \u06a9\u06be\u0644\u06d2 \u06c1\u06cc \u0645\u0631\u062c\u06be\u0627\u0626\u06cc<\/p>\n

\u062a\u0645 \u06a9\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06be\u06d2 \u06af\u0644\u0634\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0628 \u0646\u0626\u06cc \u0628\u06c1\u0627\u0631 \u0622\u0626\u06cc<\/p>\n

\u062f\u0644 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u06af\u0648\u0634\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06cc\u0631\u06d2 \u067e\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u062d\u0633\u0631\u062a<\/p>\n

\u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0634\u06c1\u0631 \u062e\u0648\u0628\u0627\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0634\u0627\u0645 \u062a\u0646\u06c1\u0627\u0626\u06cc<\/p>\n

\u06a9\u0648\u0646 \u06c1\u0627\u06ba \u0648\u06c1\u06cc \u0622\u0641\u0627\u0642 \u062c\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0645 \u0627\u0633 \u06a9\u0648<\/p>\n

\u06c1\u0648\u0634\u06cc\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06c1\u060c \u0628\u0627 \u0634\u0639\u0648\u0631\u0633\u0648\u062f\u0627\u0626\u06cc<\/p>\n

\u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0622\u0641\u0627\u0642 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u062b\u06cc\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0628 \u06a9\u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u06be\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0631\u0641 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0644\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc\u060c \u0627\u062f\u0628\u06cc\u060c \u0635\u062d\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0648\u0645\u06cc \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u0628 \u0632\u0631 \u0633\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba \u06d4 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645\u060c \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc\u060c \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u060c \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u06a9\u06d2 \u0634\u0639\u0628\u0648\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062e\u062f\u0627\u062f\u0627\u062f \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0644\u0648\u06c1\u0627 \u0645\u0646\u0648\u0627\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u06a9\u06cc \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u062c\u06c1\u062a\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0635\u0646\u0627\u0641 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0637\u0628\u0639 \u0622\u0632\u0645\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06cc \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0645\u0646\u0641\u0631\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0633\u0646\u062f\u06be\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0634\u0627\u06c1 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0637\u06cc\u0641 \u0628\u06be\u0679\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0627\u0633 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627\u0631 \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627\u060c \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0622\u067e \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627 \u0646 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062c\u0627\u0632 \u0633\u06d2 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0641\u06a9\u0631 \u0648 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06a9\u0648 \u0646\u062f\u0631\u062a \u0645\u0644\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0635\u06cc\u0631\u062a \u0627\u0641\u0631\u0648\u0632 \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u0633\u06d2 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u062c\u06c1\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0632\u06c1 \u06a9\u06cc \u062c\u06be\u0644\u06a9 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06cc\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u062a\u0627\u0632\u06c1 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0646\u0626\u06d2 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a\u060c \u0646\u0626\u06d2 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0626\u06d2 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0633\u06d2 \u0622\u06af\u0627\u06c1 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0633\u062d\u0648\u0631 \u06a9\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0633\u06d2 \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0644\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0646\u0627\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u0646\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0648 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0646\u0626\u06d2\u060c \u0645\u0646\u0641\u0631\u062f\u060c \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u062f\u0627 \u0628\u06c1\u0627\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0644\u06cc\u0628 \u0633\u06d2 \u0631\u0648\u0634\u0646\u0627\u0633 \u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u06c1 \u0621 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u062e\u062f\u0645\u062a \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062f\u0627\u0645\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0644 \u06c1\u0627\u0626\u06d2 \u0631\u0646\u06af \u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06cc\u06d4 \u0646\u0626\u06d2 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0622\u0645\u062f \u0633\u06d2 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0645\u0648\u062f \u06a9\u0627 \u0642\u0644\u0639 \u0642\u0645\u0639 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0627\u062a\u060c \u0645\u0634\u0627\u06c1\u062f\u0627\u062a\u060c \u0627\u0628\u0644\u0627\u063a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0644\u06cc\u0628 \u06a9\u06d2 \u0646\u0626\u06d2 \u062f\u0631 \u06c1\u0648 \u062a\u06d2 \u0686\u0644\u06d2 \u06af\u0626\u06d2\u06d4 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631 \u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u062c\u0648 \u0634\u0645\u0639 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0641\u0631\u0648\u0632\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0628\u06c1 \u062f\u0648\u0644\u062a \u0633\u0641\u0627\u06a9 \u0638\u0644\u0645\u062a\u06cc\u06ba \u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06cc \u0644\u06c1\u0631 \u0633\u06d2 \u06c1\u0631 \u0637\u0631\u0641 \u06c1\u0644\u0686\u0644 \u0645\u0686 \u06af\u0626\u06cc\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u0646\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062c\u062f\u062a \u062a\u062e\u06cc\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u06a9\u0631 \u06cc \u062a\u0646\u0648\u0639 \u06a9\u06cc \u0648\u06c1 \u0631\u0627\u06c1 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0646\u0627 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u062c \u0630\u06cc\u0644 \u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0634\u06c1\u0631\u062a \u0639\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0642\u0627\u0626\u06d2 \u062f\u0648\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u06c1 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06c1\u0648\u06ba \u06af\u06cc\u06d4<\/p>\n

\u0627\u062f\u0628 \u062c\u06be\u0631\u0648\u06a9\u06d2 (\u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646)\u060c \u0627\u0631\u0645\u063a\u0627\u0646 \u0639\u0642\u06cc\u062f\u062a\u060c \u0627\u062f\u0628 \u0632\u0627\u0648\u06cc\u06d2\u060c \u0627\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0633\u0686\u0644 (\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0633\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u0633\u0686\u0644 \u0633\u0631\u0645\u0633\u062a )\u060c \u0628\u0627\u0628\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0648\u0627\u062f\u06cc\u0650 \u0645\u06c1\u0631\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u060c \u0628\u0648\u0626\u06d2 \u06af\u0644 \u0646\u0627\u0644\u06c2 \u062f\u0644 (\u0634\u06cc\u062e \u0627\u06cc\u0627\u0632 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u0644\u0627\u0645 )\u060c \u0628\u0691\u06be\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0627 \u0642\u062f\u0645 \u0627\u0628\u06be\u06cc (\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a1965)\u060c \u0628\u0633\u0627\u0637 \u0627\u062f\u0628 (\u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0648 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 )\u060c \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0644\u0637\u06cc\u0641 (\u0634\u0627\u06c1 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0637\u06cc\u0641 \u0628\u06be\u0679\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06cc\u0627\u0645 )\u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u06c1\u06d2 (\u0645\u0644\u06cc \u0646\u063a\u0645\u06d2 )\u060c \u062a\u0627\u062b\u0631\u0627\u062a (\u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646)\u060c \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0633\u0646\u062f\u06be\u06cc \u0627\u062f\u0628\u060c \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0633\u0646\u062f\u06be\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 (\u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642)\u060c \u0631\u06cc\u06af \u0632\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u062a\u06cc (\u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u0633\u0646\u062f\u06be \u06a9\u06d2 \u0634\u0639\u0631\u0627)\u060c \u0631\u06cc\u0632\u06c2 \u062c\u0627\u06ba (\u0634\u0639\u0631\u06cc \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1 ) \u0633\u0627\u0644 \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a 1966\u060c \u0633\u06cc\u0631\u06c3\u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 (\u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628 \u06a9\u0627 \u0633\u0641\u0631 )\u060c \u0633\u0631 \u0644\u0637\u06cc\u0641 (\u06af\u06cc\u062a )\u060c \u0634\u0627\u06c1 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0637\u06cc\u0641 \u0628\u06be\u0679\u0627\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0635\u0631 \u062d\u0627\u0636\u0631\u060c \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0633\u0627\u0632 (\u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646)\u060c \u0634\u0627\u0639\u0631 \u062d\u0642 \u0646\u0645\u0627 (\u0633\u0686\u0644 \u0633\u0631\u0645\u0633\u062a \u06a9\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a )\u060c \u0634\u0627\u06c1 \u062c\u0648 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0648: \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u0634\u0627\u06c1 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0637\u06cc\u0641 \u0628\u06be\u0679\u0627\u0626\u06cc (\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 )\u060c \u0635\u0628\u062d \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0634\u0627\u0645 \u06a9\u0627 (\u062e\u0648\u062f \u0646\u0648\u0634\u062a )\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a 1998\u060c \u0639\u06a9\u0633 \u0644\u0637\u06cc\u0641 (\u0634\u0627\u06c1 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0637\u06cc\u0641 \u0628\u06be\u0679\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc )\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a 1974\u060c \u0642\u0644\u0628 \u0633\u0631\u0627\u067e\u0627 (\u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc )\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a 1964\u060c \u06a9\u0648\u062b\u0631 \u0648 \u062a\u0633\u0646\u06cc\u0645 (\u062d\u0645\u062f \u0648 \u0646\u0639\u062a )\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a 1949,\u060c \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u062f\u0628 :\u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1\u060c \u0634\u0627\u06c1 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0637\u06cc\u0641 \u0644\u0637\u06cc\u0641 \u06a9\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a (\u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f )\u060c \u0634\u06a9\u06cc\u0644\u06c1 \u0631\u0641\u06cc\u0642 : \u0641\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a (\u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f )<\/p>\n

\u062b\u0642\u0627\u0641\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u062a \u0645\u0633\u0644\u0645\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u062a\u060c \u062c\u0628\u0644\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0637\u0631\u0632\u0650 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06cc \u0622\u0626\u06cc\u0646\u06c1 \u062f\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u06a9\u0631 \u0648 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0628\u0644\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0646\u0639\u06a9\u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u06a9\u0631\u0634\u0645\u06c1 \u062f\u0627\u0645\u0646\u0650 \u062f\u0650\u0644 \u06a9\u06be\u06cc\u0646\u0686\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062c\u0644\u0648\u06c1 \u0622\u0631\u0627\u0626\u06cc \u0633\u06d2 \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628 \u0648 \u062a\u0645\u062f\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627 \u06a9\u06d2 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0648 \u0627\u062f\u0631\u0627\u06a9 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062f\u062f \u0645\u0644\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0644\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0642\u0644\u0628\u06cc \u0648\u062c\u062f\u0627\u0646\u060c \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u0633\u06a9\u0648\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u06c1 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062c\u0627\u0632 \u0633\u06d2 \u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0648\u0632 \u0648 \u0633\u0631\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u0644\u0627\u0632\u0648\u0627\u0644 \u062f\u0648\u0644\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0645\u06cc\u0633\u0631 \u0622\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b \u06a9\u06cc \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u0641\u0627\u062f\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0644\u0628\u0631\u06cc\u0632 \u0639\u0645\u0644 \u0633\u062f\u0627 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646\u060c \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a\u060c \u0627\u0648\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0648\u0646\u06af\u0631\u06cc\u060c \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u06c1\u0645\u06c1 \u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0630\u0628\u06c2 \u0634\u0648\u0642 \u06a9\u06cc \u0628\u06d2 \u06a9\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06cc \u0645\u0631\u06c1\u0648\u0646\u0650 \u0645\u0646\u062a \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u062c\u0628 \u0642\u0644\u0645 \u062a\u06be\u0627\u0645 \u06a9\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u067e\u0631 \u0645\u0627\u0626\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u0633\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u067e\u0631 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u067e\u062e\u062a\u06c1 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u06c1\u0648\u06d4 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u0686\u06be\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06cc\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u067e\u0631 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u0645\u062a\u0632\u0644\u0632\u0644 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u0633\u0627\u0631\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u0633\u0631\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0628\u06be\u06cc\u0646\u0679 \u0686\u0691\u06be \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u0631\u06cc \u0645\u062d\u0646\u062a \u0627\u06a9\u0627\u0631\u062a \u0686\u0644\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0634\u0648\u06a9\u062a \u062c\u0645\u06cc\u0644 \u0646\u06d2 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u06a9\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u06be\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u063a\u0627\u0644\u0628 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0642\u0644\u0628\u06cc \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u06c1\u0627\u0646\u06c1 \u0645\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0627 \u062b\u0628\u0648\u062a \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u0648 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u06a9\u06cc \u0639\u0638\u0645\u062a\u0650 \u0641\u06a9\u0631 \u0633\u06d2 \u0631\u0648\u0634\u0646\u0627\u0633 \u06a9\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u067e\u0646\u062c\u0627\u0628\u06cc \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628 \u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a \u06a9\u06d2 \u0634\u06cc\u062f\u0627\u0626\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0627\u0633\u06cc\u0631 \u0639\u0627\u0628\u062f \u0646\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0646\u0627 \u06af\u0632\u06cc\u0631 \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u0641 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u062f\u06cc\u06d4 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0627\u0633\u06cc\u0631 \u0639\u0627\u0628\u062f \u0646\u06d2 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0650 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u06a9\u0627 \u062c\u0648 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645 \u067e\u0646\u062c\u0627\u0628\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0622\u067e \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0645\u062b\u0627\u0644\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u062e\u062f\u0645\u062a \u06c1\u06cc\u06ba :<\/p>\n

\u0628\u0633 \u06a9\u06c1 \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631 \u06c1\u06d2 \u06c1\u0631 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u0622\u0633\u0627\u06ba \u06c1\u0648\u0646\u0627<\/p>\n

\u0622\u062f\u0645\u06cc \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u06cc\u0633\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u0633\u0627\u06ba \u06c1\u0648\u0646\u0627\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (\u063a\u0627\u0644\u0628)<\/p>\n

\u0627\u0648\u06a9\u06be\u06cc \u06af\u0644 \u0627\u06d2 \u06a9\u0645 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0622\u0633\u0627\u0646 \u06c1\u0648\u0648\u06d2<\/p>\n

\u0627\u06cc\u06c1\u06c1 \u0648\u06cc \u0633\u0648\u06a9\u06be\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u060c \u0628\u0646\u062f\u06c1 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06c1\u0648\u0648\u06d2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (\u0627\u0633\u06cc\u0631\u0639\u0627\u0628\u062f)<\/p>\n

\u062f\u0650 \u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0648\u0631\u0646\u06c1 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u062a\u0627 \u062a\u062c\u06be \u06a9\u0648 \u062f\u0627\u063a\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0628\u06c1\u0627\u0631<\/p>\n

\u0627\u0650\u0633 \u0686\u0631\u0627\u063a\u0627\u06ba \u06a9\u0627 \u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0631 \u0641\u0631\u0645\u0627 \u062c\u0644 \u06af\u06cc\u0627\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (\u063a\u0627\u0644\u0628)<\/p>\n

\u062f\u0650\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u062f\u0627\u062a\u06d2 \u0622\u067e\u06d2 \u062a\u06cc\u0646\u0648\u06ba \u0628\u0644\u062f\u06d2 \u062f\u0627\u063a \u0648\u0650\u06a9\u06be\u0627\u0646\u062f\u0627<\/p>\n

\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06c1\u06c1 \u062f\u0650\u06cc\u0648\u06d2 \u06a9\u062a\u06be\u06d2 \u0628\u0627\u0644\u0627\u06ba \u0628\u0627\u0644\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u0644\u06cc\u0627\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (\u0627\u0633\u06cc\u0631 \u0639\u0627\u0628\u062f)<\/p>\n

\u062a\u064f\u0648 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u064f\u0648\u0626\u06d2 \u063a\u06cc\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06c1\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u06cc\u0632 \u062a\u06cc\u0632<\/p>\n

\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062f\u064f\u06a9\u06be \u062a\u0631\u06cc \u0645\u0698\u06c1 \u06c1\u0627\u0626\u06d2 \u062f\u0631\u0627\u0632 \u06a9\u0627\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (\u063a\u0627\u0644\u0628)<\/p>\n

\u0627\u0648\u062f\u06be\u0631\u062a\u064f\u0648\u06ba \u067e\u06cc\u0627 \u0648\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u063a\u06cc\u0631\u0627\u06ba \u0648\u0644\u06d2 \u0688\u064f\u0648\u0646\u06af\u06be\u06cc \u0688\u064f\u0648\u0646\u06af\u06be\u06cc \u0627\u064e\u06a9\u06be<\/p>\n

\u0627\u06cc\u062f\u06be\u0631 \u0645\u06cc\u0646\u0648\u06ba \u0631\u0691\u06a9\u0627\u062a\u06cc\u0631\u06cc\u0627\u06ba \u0644\u0645\u06cc\u0627\u06ba \u0644\u0645\u06cc\u0627\u06ba \u067e\u0644\u06a9\u0627\u06ba \u062f\u0627\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (\u0627\u0633\u06cc\u0631\u0639\u0627\u0628\u062f)<\/p>\n

\u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06cc\u0648\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u06af\u0632\u0631 \u06c1\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc<\/p>\n

\u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u062a\u0631\u0627\u0631 \u0627\u06c1 \u06af\u0632\u0631 \u06cc\u0627\u062f \u0622\u06cc\u0627\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (\u063a\u0627\u0644\u0628)<\/p>\n

\u0627\u06cc\u0646\u0648\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0648\u06cc\u06ba \u0644\u0646\u06af\u06be \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062c\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06cc<\/p>\n

\u062e\u0648\u0631\u06d2 \u06a9\u0627\u06c1\u0646\u0648\u06ba \u062a\u06cc\u0631\u0627 \u0644\u0627\u0646\u06af\u06be\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u067e\u06cc\u0627\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (\u0627\u0633\u06cc\u0631\u0639\u0627\u0628\u062f)<\/p>\n

\u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06cc \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06c1\u06d2<\/p>\n

\u062f\u0634\u062a \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u06a9\u06d2 \u06af\u06be\u0631 \u06cc\u0627\u062f \u0622\u06cc\u0627\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (\u063a\u0627\u0644\u0628)<\/p>\n

\u0627\u064e\u062a \u0627\u064f\u062c\u0627\u0691\u0627\u06ba \u062c\u06cc\u06c1\u06cc\u0627\u06ba \u0627\u064e\u062a \u0627\u064f\u062c\u0627\u0691\u0627\u06ba \u0646\u06cc\u06ba<\/p>\n

\u062a\u06be\u0644\u0627\u06ba \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06d2 \u0688\u0650\u0679\u06be\u06cc\u0627\u06ba \u062c\u06be\u064f\u06af\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u067e\u06cc\u0627\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (\u0627\u0633\u06cc\u0631\u0639\u0627\u0628\u062f)<\/p>\n

\u0645\u0648\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0650\u0646 \u0645\u0639\u06cc\u0646 \u06c1\u06d2<\/p>\n

\u0646\u06cc\u0646\u062f \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u0631\u0627\u062a \u0628\u06be\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0622\u062a\u06cc\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ( \u063a\u0627\u0644\u0628)<\/p>\n

\u067e\u06a9\u06cc \u06af\u0644 \u0627\u06d2 \u0645\u0631\u0646\u0627\u0627\u0650\u06a9 \u062f\u0650\u0646 \u0645\u0650\u062a\u06be\u06cc\u0627\u0627\u06d2<\/p>\n

\u0646\u06cc\u0646\u062f\u0631 \u06a9\u0627 \u06c1\u0646\u0648\u06ba \u062c\u06be\u0644\u06cc \u0622\u0624\u0646\u062f\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (\u0627\u0633\u06cc\u0631\u0639\u0627\u0628\u062f)<\/p>\n

\u0622\u06af\u06d2 \u0622\u062a\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u062d\u0627\u0644\u0650 \u062f\u0650\u0644 \u067e\u06c1 \u06c1\u0646\u0633\u06cc<\/p>\n

\u0627\u0628 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0622\u062a\u06cc\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (\u063a\u0627\u0644\u0628 )<\/p>\n

\u0627\u064e\u06af\u06d2 \u062f\u0650\u0644 \u062f\u06d2 \u062d\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06c1\u0627\u0633\u0691 \u0622\u0624\u0646\u062f\u06cc \u0633\u06cc<\/p>\n

\u06be\u064f\u0646 \u06a9\u0633\u06d2 \u0648\u06cc \u06af\u0644\u0648\u06ba \u0628\u06be\u06cc\u0691\u06cc \u0622\u0624\u0646\u062f\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (\u0627\u0633\u06cc\u0631\u0639\u0627\u0628\u062f)<\/p>\n

\u062c\u0627\u0646\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u062b\u0648\u0627\u0628 \u0637\u0627\u0639\u062a \u0648 \u0632\u06c1\u062f<\/p>\n

\u067e\u0631 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a \u0627\u062f\u06be\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0622\u062a\u06cc\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (\u063a\u0627\u0644\u0628)<\/p>\n

\u0645\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u062a\u06be\u06d2 \u0679\u06cc\u06a9\u06cc\u0627\u06ba \u0627\u062c\u0631 \u0648\u062f\u06be\u06cc\u0631\u06d2 \u0646\u06cc\u06ba<\/p>\n

\u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u067e\u0627\u0633\u06d2 \u0637\u0628\u0639 \u06a9\u064f\u067e\u062a\u06cc \u0622\u0624\u0646\u062f\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (\u0627\u0633\u06cc\u0631 \u0639\u0627\u0628\u062f)<\/p>\n

\u062d\u064f\u0633\u0646 \u063a\u0645\u0632\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0634\u0627 \u06a9\u0634 \u0633\u06d2 \u0686\u06be\u064f\u0679\u0627 \u0645\u06cc\u0631 \u06d2 \u0628\u0639\u062f<\/p>\n

\u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0622\u0631\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u06c1\u0644\u0650 \u062c\u0641\u0627 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0628\u0639\u062f\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (\u063a\u0627\u0644\u0628)<\/p>\n

\u0631\u064f\u0648\u067e \u0633\u0646\u06af\u06be\u0627\u0631\u0627\u06ba \u062f\u06cc \u06a9\u06be\u06cc\u0686\u0644 \u062a\u064f\u0648\u06ba \u0686\u06be\u064f\u0679\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u067e\u0650\u0686\u06be\u0648\u06ba<\/p>\n

\u0634\u064f\u06a9\u0631 \u0627\u06d2 !\u0638\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0648\u06a9\u0627\u06ba \u0648\u06cc \u0633\u0648\u06ba \u0688\u0650\u0679\u06be\u0627 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u067e\u0650\u0686\u06be\u0648\u06ba\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (\u0627\u0633\u06cc\u0631\u0639\u0627\u0628\u062f)<\/p>\n

\u0645\u0646\u0635\u0628\u0650 \u0634\u06cc\u0641\u062a\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0646\u06c1 \u0631\u06c1\u0627<\/p>\n

\u06c1\u0648\u0626\u06cc \u0645\u0639\u0632\u0648\u0644\u06cc \u0654 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0648 \u0627\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0628\u0639\u062f\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (\u063a\u0627\u0644\u0628)<\/p>\n

\u0639\u0634\u0642 \u062f\u06cc \u062c\u0648\u06af \u06a9\u0645\u0627\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u06d2\u060c \u0679\u0644\u06d2 \u0645\u0646\u06be \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u062f\u06d2<\/p>\n

\u06c1\u0650\u06cc\u0631\u0627\u06ba \u0688\u0650\u0646\u06af\u06d2 \u0686\u0650\u06cc\u0631\u060c \u0646\u06c1 \u0645\u062a\u06be\u06d2 \u0679\u0650\u06a9\u0627 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u067e\u0650\u0686\u06be\u0648\u06ba\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (\u0627\u0633\u06cc\u0631 \u0639\u0627\u0628\u062f )<\/p>\n

\u0622\u0626\u06d2 \u06c1\u06d2 \u0628\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc\u0650 \u0639\u0634\u0642 \u067e\u06c1 \u0631\u0648\u0646\u0627 \u063a\u0627\u0644\u0628<\/p>\n

\u06a9\u0633 \u06a9\u06d2 \u06af\u06be\u0631 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627 \u0633\u06cc\u0644\u0627\u0628\u0650 \u0628\u0644\u0627 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0628\u0639\u062f\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (\u063a\u0627\u0644\u0628 )<\/p>\n

\u0639\u0634\u0642 \u062f\u06cc \u0628\u06d2 \u0648\u0633\u06cc\u0627\u06ba \u0627\u064f\u062a\u06d2 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u0631\u0648\u0646\u062f\u0627 \u0679\u064f\u0631\u06cc\u0627<\/p>\n

\u0648\u06cc\u06a9\u06be \u0627\u06cc\u06c1\u06c1 \u06c1\u0691\u06be \u06a9\u06c1\u06cc\u0691\u06d2 \u0648 \u06cc\u06c1\u0691\u06d2 \u0648\u0691\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u067e\u0650\u0686\u06be\u0648\u06ba\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (\u0627\u0633\u06cc\u0631 \u0639\u0627\u0628\u062f)<\/p>\n

\u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u0631 \u0635\u063a\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062c\u0627\u0632 \u0633\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062b\u0631\u0648\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u06c1\u0648\u0627\u06d4 \u0633\u0627\u0644 1982\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0627 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0627\u0646\u0639\u0627\u0645 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2\u060c \u0637\u0644\u0633\u0645\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0645 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0634\u06c1\u0631\u062a \u06a9\u06d2 \u062d\u0627\u0645\u0644 \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u06af\u0628\u0631\u06cc\u0644 \u06af\u0627\u0631\u0633\u06cc\u0627 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u06cc\u0632 \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u2019\u2019A Chronicle Of Death Fore Told ” \u06a9\u0648 \u0627\u0641\u0636\u0644 \u0627\u062d\u0633\u0646 \u0631\u0646\u062f\u06be\u0627\u0648\u0627 \u0646\u06d2 \u067e\u0646\u062c\u0627\u0628\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u06be\u0627\u0644\u0627\u06d4 \u06cc\u06c1 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u2019\u2019\u067e\u06c1\u0644\u0648\u06ba \u062a\u0648\u06ba \u062f\u0633\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u0645\u0648\u062a \u062f\u0627 \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0686\u06c1 ” \u06a9\u06d2 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622\u06cc\u0627 \u062c\u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0644\u06cc\u06d4 \u067e\u0646\u062c\u0627\u0628\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0628 \u0645\u0633\u062a\u062d\u06a9\u0645 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u0686\u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u067e\u0646\u062c\u0627\u0628 (\u0628\u06be\u0627\u0631\u062a)\u06a9\u06d2 \u0642\u0635\u0628\u06d2 \u062c\u06cc\u062a\u0648 \u06a9\u06cc \u0628\u06be\u06cc\u0646\u06cc \u0641\u062a\u062d \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06af\u064f\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u0644 \u0633\u0646\u06af\u06be(\u067e\u06cc\u062f\u0627\u0626\u0634:\u062f\u0633 \u062c\u0646\u0648\u0631\u06cc 1933) \u06a9\u0627 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u067e\u0646\u062c\u0627\u0628\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0627\u062f\u06cc\u0628\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06c1\u0645 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u0632\u06cc\u0646 \u062f\u0644 \u06a9\u0634 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u06a9\u06d2 \u062d\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u2019\u2019\u0645\u0691\u06be\u06cc \u062f\u0627 \u062f\u06cc\u0648\u0627”(\u0686\u06be\u0648\u0679\u06d2 \u0645\u0646\u062f\u0631 \u06a9\u0627 \u0679\u0645\u0679\u0645\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u0648 \u0627 \u0686\u0631\u0627\u063a)\u062c\u0648 \u0633\u0627\u0644 1964\u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0627 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06c1\u062a \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644 \u06c1\u0648\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u2019\u2019The Last Flicker”\u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u06af\u064f\u0648\u0631\u062f\u06cc\u0627\u0644 \u0633\u0646\u06af\u06be \u0646\u06d2 \u0633\u0627\u0644 1960 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u062d\u0627\u0644 \u06c1\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0644\u0627\u06c1\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0642\u06cc\u0645 \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0633\u0644\u0645 \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u06a9\u0627 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0644\u0627\u06c1\u0648\u0631 \u0633\u06d2 1935\u0633\u06d2 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0632 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u062c\u0644\u06d2 \u2019\u2019\u0627\u062f\u0628 \u0644\u0637\u06cc\u0641 "\u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062f\u0633\u0645\u0628\u0631 2015\u06a9\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0646\u062c\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u062f\u06cc\u06c1\u0627\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06cc \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0644\u0641\u0638\u06cc \u0645\u0631\u0642\u0639 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0641\u0631\u062f \u06a9\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06c1 \u062c\u0630\u0628\u0627\u062a\u060c \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0627\u062a\u060c \u067e\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0641\u0627\u060c \u0631\u0642\u0627\u0628\u062a\u060c \u062a\u0646\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062d\u0633\u062f \u06a9\u06d2 \u06c1\u0627\u062a\u06be\u0648\u06ba \u0631\u0648 \u0646\u0645\u0627 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0645\u062f \u0648 \u062c\u0632\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0634\u062f\u062a \u0633\u06d2 \u062c\u0644\u0648\u06c1 \u06af\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u06cc \u0688\u06be\u0627\u0646\u0686\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u062e\u062a \u06af\u06cc\u0631 \u0636\u0648\u0627\u0628\u0637\u060c \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u062a\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u062a\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0638\u0627\u0644\u0645 \u0648 \u0633\u0641\u0627\u06a9\u060c \u0645\u0648\u0630\u06cc \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0631\u0646\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0634\u0642\u0627\u0648\u062a \u0622\u0645\u06cc\u0632 \u0646\u0627\u0627\u0646\u0635\u0627\u0641\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0641\u0631\u062f \u06a9\u06d2 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0627\u062a\u060c \u0639\u0632\u062a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u0627 \u06a9\u0648 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0645\u0646\u06c1\u062f\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u06a9\u06be\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0635\u062f\u0645\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0628 \u06c1\u0646\u06af\u0627\u0645\u06d2 \u0627\u0633 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645\u06c1 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0646\u0627\u06c1\u06cc\u062f \u0646\u06d2 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u062f\u0628 \u067e\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u06be\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u062c\u0633 \u062e\u0648\u0634 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u062f\u0627\u0645\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0644\u06c1\u0627\u0626\u06d2 \u0631\u0646\u06af \u0631\u0646\u06af \u0633\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u06a9\u06d2 \u06a9\u062b\u06cc\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062a\u062c\u0631\u0628\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062e\u0644\u0627\u0642\u0627\u0646\u06c1 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062c\u0627\u0632 \u0633\u06d2 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u0648 \u0627\u0628\u0644\u0627\u063a \u06a9\u06d2 \u0646\u0626\u06d2 \u062f\u0631 \u0648\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u0686\u0644\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0686\u0644\u0651\u06cc(Chile)\u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0634\u0627\u0639\u0631 \u067e\u0627\u0628\u0644\u0648 \u0646\u0631\u0648\u062f\u0627(Pablo Neurda,B:12-07-1904,D:23-09-1973)\u06a9\u0627 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0634\u06c1\u0631\u062a \u06a9\u06d2 \u062d\u0627\u0645\u0644 \u0627\u062f\u06cc\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u067e\u0627\u0628\u0644\u0648 \u0646\u0631\u0648\u062f\u0627 \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u0644 1953\u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u0646\u0646 \u0627\u0645\u0646 \u0627\u0646\u0639\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0646\u0648\u0627\u0632\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u0644 1971\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0627 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0627\u0646\u0639\u0627\u0645 \u0645\u0644\u0627\u06d4 \u067e\u0627\u0628\u0644\u0648 \u0646\u0631\u0648\u062f\u0627 \u0646\u06d2 \u062d\u0631\u06cc\u062a\u0650 \u0641\u06a9\u0631 \u0648 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0627 \u0639\u0644\u0645 \u0628\u0644\u0646\u062f \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062d\u0631\u06cc\u062a\u0650 \u0636\u0645\u06cc\u0631 \u0633\u06d2 \u062c\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062c\u0648 \u0637\u0631\u0632\u0650 \u0641\u063a\u0627\u06ba \u0627\u067e\u0646\u0627\u0626\u06cc \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u062a\u06cc\u0633\u0631\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u0645\u0638\u0644\u0648\u0645 \u0639\u0648\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0637\u0631\u0632\u0650 \u0627\u062f\u0627 \u06a9\u0627 \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627\u06d4 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645\u06c1 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0646\u0627\u06c1\u06cc\u062f \u0646\u06d2 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u0642\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0648\u0645\u06cc \u06a9\u0644\u0686\u0631 \u06a9\u06d2 \u0641\u0631\u0648\u063a \u06a9\u0627 \u0639\u0632\u0645 \u06a9\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0628\u0691\u06cc \u062e\u0648\u0634 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628\u06cc \u0633\u06d2 \u067e\u0627\u0628\u0644\u0648 \u0646\u0631\u0648\u062f\u0627 \u06a9\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u06be\u0627\u0644\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0627\u0635\u0644 \u0627\u062f\u0628 \u067e\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u0622\u06c1\u0646\u06af \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0634\u0639\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u06af\u0631\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06be\u0644\u062a\u06cc \u0686\u0644\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0646 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u06a9\u06d2 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u062a\u063a\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0622\u06af\u0627\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0628\u0644 \u06a9\u06c1 \u0622\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062f\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u06c1\u0644\u06a9\u06cc \u0633\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0648 \u0644\u0645\u0628\u06cc\u0627 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645\u06c1 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0646\u0627\u06c1\u06cc\u062f \u06a9\u0648 \u0628\u06c1\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0688 \u0645\u0644\u0627 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0622\u062f\u0645 \u062c\u06cc \u0627\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0688 (1969)\u0645\u0646\u0688\u06cc\u0644\u0627 \u0627\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0688 (1997)\u0628\u0686\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u062f\u0628 \u067e\u0631 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0633\u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0688 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u0648\u0627\u0632\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u062d\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u062c\u0630\u0628\u06d2 \u0633\u06d2 \u0633\u0631\u0634\u0627\u0631 \u06c1\u0648 \u06a9\u0631 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0645\u0631\u06a9\u0648\u0632 \u06a9\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645\u06c1 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0646\u0627\u06c1\u06cc\u062f \u0646\u06d2 \u062c\u0633 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0635\u06cc\u0631\u062a \u06a9\u0648 \u0628\u0631\u0648\u0626\u06d2 \u06a9\u0627\u0631 \u0644\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u0648 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u06cc \u0686\u0627\u0634\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u0646\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0641\u0631\u0648\u063a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n

\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06af\u0648\u0627\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628 \u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u0633\u06cc\u0644 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062d\u062f\u0648\u062f \u0633\u06d2 \u0622\u06af\u06d2 \u0646\u06a9\u0644 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u0642\u0635\u062f \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06c1\u0631 \u0639\u06c1\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0627 \u0633 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0645\u062a\u0648\u062c\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u062e\u0637\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u0626\u06cc\u0646\u0650 \u0646\u0648 \u0633\u06d2 \u0631\u0628\u0637 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u0637\u0631\u0632\u0650 \u06a9\u06c1\u0646 \u067e\u0631 \u0627\u0691\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0634 \u0639\u0627\u0645 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u062a\u0645\u062f\u0646 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u062a\u060c \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628 \u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0634\u0639\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627 \u0626\u06cc \u0628\u0631\u0627 \u0634\u06af\u0648\u0646 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0641\u0646\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u0642\u0635\u0631\u0650 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0634\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631 \u06a9\u0627 \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0627\u0646\u06c1\u062f\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u067e\u06c1\u0646\u0686 \u062c\u0627 \u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633\u06d2 \u067e\u06be\u0631 \u0645\u0633\u062a\u062d\u06a9\u0645 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0627 \u0645\u06cc\u0627 \u0628 \u06c1\u0648 \u0646\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u060e<\/p>\n

\u067e\u062a\u06be\u0631 \u06c1\u0648 \u06a9\u06c1 \u0645\u0648\u062a\u06cc \u062c\u0627\u0645 \u06a9\u06c1 \u062f\u064f\u0631 \u062c\u0648 \u0679\u064f\u0648\u0679 \u06af\u06cc\u0627 \u0633\u0648 \u0679\u064f\u0648\u0679 \u06af\u06cc\u0627<\/p>\n

\u0632\u0646\u062f\u06c1 \u0642\u0648\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b \u06a9\u06cc \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u062d\u0641\u0627\u0638\u062a \u06a9\u0631 \u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0636\u0627\u0641\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u062c\u062f\u0648 \u062c\u06c1\u062f \u06a9\u0631 \u062a\u06cc \u0631\u06c1\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u06d4 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0633\u06d2 \u0645\u0644\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0626\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627 \u062a\u06be \u0633\u0627 \u062a\u06be \u062a\u0631\u0627 \u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062b\u0631\u0648\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0636\u0627\u0641\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u062a\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0630\u0628\u0627\u062a\u06cc \u0631\u0648\u067e \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648 \u0641\u0646\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0626\u06d2 \u0622\u0641\u0627\u0642 \u06a9\u06cc \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u0627\u0646\u06c1\u0645\u0627\u06a9 \u06a9\u0627 \u0645\u0638\u0627\u06c1\u0631\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0648\u0627\u0636\u062d \u062b\u0628\u0648\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0628\u0631 \u0635\u063a\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u062f\u0628 \u067e\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u0627\u0628 \u06cc\u0648\u0631\u067e \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644 \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06d4 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0634\u06c1\u0631 \u0642\u0635\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u0633\u0648\u062f\u06c2 \u062e\u0627\u06a9 \u067e\u0646\u062c\u0627\u0628\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0635\u0648\u0641\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631 \u0628\u0644\u06be\u06d2 \u0634\u0627\u06c1 \u06a9\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u062c\u0648 \u06a9\u0631\u062a\u0627\u0631 \u0633\u0646\u06af\u06be \u062f\u06af\u0644 \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u0691\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n

\u0628\u0644\u06be\u06d2 \u0634\u0627\u06c1 (\u0633\u06cc\u062f \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0634\u0627\u06c1 \u0642\u0627\u062f\u0631\u06cc\u060c \u067e\u06cc\u062f\u0627\u0626\u0634: \u0633\u0627\u0644 1680\u060c \u0648\u0641\u0627\u062a : \u0633\u0627\u0644 1757 (\u06a9\u0627 \u067e\u0646\u062c\u0627\u0628\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u062f\u0631\u062c \u0630\u06cc\u0644 \u06c1\u06d2:<\/p>\n

\u06af\u06be\u0691\u06cc\u0627\u0644\u06cc \u062f\u06cc\u0648\u0648 \u0646\u06a9\u0627\u0644 \u0646\u06cc<\/p>\n

\u0645\u06cc\u0631\u0627 \u067e\u0650\u06cc\u0627 \u06af\u06be\u0631 \u0622\u06cc\u0627<\/p>\n

\u06af\u06be\u0691\u06cc \u06af\u06be\u0691\u06cc \u06af\u06be\u0691\u06cc\u0627\u0644 \u0648\u062c\u0627\u0648\u06d2<\/p>\n

\u0631\u06cc\u0646 \u0648\u0635\u0644 \u062f\u06cc \u067e\u064e\u06cc\u0627 \u06af\u06be\u0679\u0627\u0648\u06d2<\/p>\n

\u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0645\u0646 \u062f\u06cc \u0628\u0627\u062a \u0646\u06c1 \u067e\u0627\u0648\u06d2<\/p>\n

\u0686\u0627 \u0633\u0679\u0648 \u06af\u06be\u0691\u06cc\u0627 \u0644 \u0646\u06cc<\/p>\n

\u0628\u0644\u06be\u06d2 \u0634\u0627\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u067e\u0646\u062c\u0627\u0628\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u062c\u0648 \u06a9\u0631\u062a\u0627\u0631 \u0633\u0646\u06af\u06be \u062f\u06af\u0644(\u067e\u06cc\u062f\u0627\u0626\u0634:\u0631\u0627\u0648\u0644 \u067e\u0646\u0688\u06cc\u060c \u06cc\u06a9\u0645 \u0645\u0627\u0631\u0686\u060c 1917\u060c \u0648\u0641\u0627\u062a:\u0627\u0645\u0631\u062a\u0633\u0631 \u0686\u06be\u0628\u06cc\u0633 \u062c\u0646\u0648\u0631\u06cc( 2012 \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u062e\u062f\u0645\u062a \u06c1\u06d2:<\/p>\n

Sack the gong man<\/p>\n

My love has come home today<\/p>\n

He strikes the gong time again and again<\/p>\n

And shortens my night of dance and song<\/p>\n

If he were to listen to me<\/p>\n

He would throw away the gong<\/p>\n

\u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06cc \u062c\u0648 \u0646\u0626\u06cc \u0644\u06c1\u0631 \u0622\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u06c1\u0631 \u0635\u0646\u0641 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0648 \u0646\u06cc\u0627 \u0622\u06c1\u0646\u06af \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0626\u06cc \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0627\u062f\u06cc\u0628\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u062d\u0648\u0631 \u0628\u0646\u0627\u06cc\u0627\u06d4 \u062a\u0648\u062d\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0646\u06d2 \u0628\u0631\u0637\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u06a9\u06cc \u0645\u0645\u062a\u0627 \u0632 \u0679\u0631\u0627\u0646\u0633\u0644\u06cc\u0634\u0646 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0642\u0627\u0628\u0644\u0650 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0648\u0631 \u0633\u0648\u0632\u0646 \u0628\u06cc\u0633\u0646\u0679(Susan Bassnet,B:1945 )\u06a9\u06cc \u062f\u0648 \u06a9\u062a\u0628 \u06a9\u0627 \u0639\u0645\u062f\u06c1 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06cc\u06c1 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u062a\u0628 \u0641\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u062e\u0632\u0646 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0648 \u0636\u0648\u0627\u0628\u0637 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0641\u0631\u0648\u063a \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0646\u06af \u0645\u06cc\u0644 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u06d2 \u06d4 \u062a\u0648\u062d\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0646\u06d2 \u2019\u2019\u0639\u0644\u0648\u0645 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1” \u0627\u0648\u0631 \u2019\u2019\u062a\u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc \u0627\u062f\u0628 ” \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0633\u0648\u0632\u0646 \u0628\u06cc\u0633\u0646\u0679 \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u062c \u0630\u06cc\u0644 \u06a9\u062a\u0628 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627:<\/p>\n

(1993) 1Foregrounding translation(1980)<\/p>\n

2.Comparative literature as a literary strategy<\/p>\n

\u0628\u0631\u0637\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u06a9\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u0622\u0641 \u0648\u0627\u0631\u0648\u06a9 (University Of Warwick )\u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0633 \u0633\u0627\u0644 \u062a\u06a9 \u067e\u0631\u0648 \u0648\u0627\u0626\u0633 \u0686\u0627\u0646\u0633\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u067e\u0631 \u0641\u0627\u0626\u0632 \u0631\u06c1\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06cc\u0633 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u062a\u0628 \u06a9\u06cc \u0645\u0635\u0646\u0641\u06c1 \u0627\u0633 \u0632\u06cc\u0631\u06a9\u060c \u0641\u0639\u0627\u0644\u060c \u0645\u0633\u062a\u0639\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06c1 \u0641\u06c1\u0645 \u062e\u0627\u062a\u0648\u0646 \u0646\u06d2 \u0641\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0641\u0631\u0648\u063a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646\u062a\u06be\u06a9 \u062c\u062f \u0648 \u062c\u06c1\u062f \u06a9\u06cc\u06d4 \u0627\u0633 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633\u06cc \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0639\u062a\u0631\u0641 \u06c1\u06d2 \u0633\u0627\u0644 2009 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0628 \u06cc\u06c1 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0646\u062f \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u0627 \u0628\u06cc\u0634 \u0628\u06c1\u0627 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u06c1 \u062c\u0645\u0639 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645\u06c1 \u06cc\u0627\u0633\u0645\u06cc\u0646 \u062d\u0645\u06cc\u062f \u0646\u06d2 \u062d\u0627\u0644 \u06c1\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u06cc\u0633\u0679\u06be \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0639\u0631\u0627 \u06a9\u06cc \u062f\u0648 \u062f\u0648 \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u0646\u0638\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1 \u0648\u0642\u06cc\u0639 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u2019\u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062f\u0631\u0633” \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06cc \u062b\u0631\u0648\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0642\u0628\u0644 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0633\u062d\u0631\u060c \u0645\u0634\u0631\u0641 \u0639\u0644\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0648\u0642\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0635\u062f\u06cc\u0642 \u0627\u0639\u0648\u0627\u0646 \u0646\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0641\u0631\u0648\u063a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0628\u06c1\u062a \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u063a\u0644 \u0628\u0627\u062f\u0634\u0627\u06c1 \u0627\u0648\u0631\u0646\u06af \u0632\u06cc\u0628 \u06a9\u06d2 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0628 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0635\u0648\u0641\u06cc \u0634\u06cc\u062e \u0633\u0639\u062f \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06af\u0644\u0634\u0646 \u0646\u06d2 \u0648\u0644\u06cc (\u067e\u06cc\u062f\u0627\u0626\u0634 :\u0627\u0648\u0631\u0646\u06af \u0622\u0628\u0627\u062f \u0645\u06c1\u0627\u0631\u0627\u0634\u0679\u0631\u060c \u0633\u0627\u06441667\u060c \u0648\u0641\u0627\u062a\u060c \u0627\u062d\u0645\u062f \u0622\u0628\u0627\u062f \u06af\u062c\u0631\u0627\u062a\u060c \u0633\u0627\u0644 1707) \u06a9\u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627 \u062f\u06c1 \u06a9\u0627 \u0645\u0634\u0648\u0631\u06c1 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u0633\u0639\u062f \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06af\u0644\u0634\u0646 \u0646\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u06a9\u06c1 \u0641\u0627 \u0631\u0633\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u063a\u0632\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u0648 \u062a\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0645\u0627\u0626\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06c1\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0679\u06be\u06c1\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0648\u0644\u06cc \u0614\u0633\u06d2 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u0627\u0645\u062c\u062f \u062a\u06a9 \u0648\u062c\u06c1\u06cc \u0633\u06d2 \u062d\u0633\u0631\u062a \u06a9\u0627\u0633 \u06af\u0646\u062c\u0648\u06cc \u062a\u06a9 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u06cc\u0628\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0646\u0645\u0627\u0626\u0646\u062f\u06c1 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u06be\u0627\u0644\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0644\u0627\u0626\u0642\u0650 \u0635\u062f \u0631\u0634\u06a9 \u0648 \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u0622\u062c \u062a\u06a9 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0646\u062b\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u062b\u0631\u0648\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06d2 \u067e\u0646\u0627\u06c1 \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u06c1\u0648\u0627\u06d4 \u0645\u06cc\u0631 \u0627\u0645\u0646 \u0646\u06d2 \u0628\u0627 \u063a \u0648 \u0628\u06c1\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631 \u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u0627 \u062c\u0648 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u0648\u06c1 \u06c1\u0631 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0644\u0627\u0626\u0642 \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0646\u062b\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0648\u0633\u0639\u062a \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4 \u0633\u06cc\u062f \u0633\u062c\u0627\u062f \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u06cc\u0644\u062f\u0631\u0645(\u067e\u06cc\u062f\u0627\u0626\u0634:1880\u060c \u0648\u0641\u0627\u062a:1943) \u0646\u06d2 \u062a\u0631 \u06a9\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0641\u0646\u06cc \u0645\u06c1\u0627\u0631\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u06be\u0627\u0644\u0627 \u06a9\u06c1 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u067e\u0631 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627 \u06af\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0632\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u0631\u06a9\u06cc \u06a9\u06d2 \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u0639\u06c1\u062f\u0650 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062a\u0631\u06a9\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627\u0631 \u062d\u06a9\u0648 \u0645\u062a \u0648\u0642\u062a \u06a9\u06d2 \u0639\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0648\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0648\u0631\u0648 \u0633\u062a\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u0645\u0648\u0645 \u0645\u0627\u062d\u0648\u0644 \u0633\u06d2 \u0628\u0686\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0648\u0637\u0646 \u06a9\u0648 \u062e\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u062f \u06a9\u06c1\u06c1 \u06a9\u0631 \u067e\u06cc\u0631\u0633 \u0686\u0644\u06d2 \u06af\u0626\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0633\u06cc\u062f\u0633\u062c\u0627\u062f \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u06cc\u0644\u062f\u0631\u0645 \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u0631 \u067e\u0648\u0631 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u062f\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u06a9\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc\u06d4 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u06be\u0627\u0644\u0627\u06d4 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646 \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u0633\u06cc\u062f\u0633\u062c\u0627\u062f\u062d\u06cc\u062f\u0631 \u06cc\u0644\u062f\u0631\u0645 \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u0644 1900\u0645\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641” \u06a9\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0631\u0646\u06af \u062c\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633 \u06a9\u0627\u0648\u0634 \u06a9\u0648 \u0633\u0631 \u0633\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u062e\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0631\u0641\u0642\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u06cc \u06af\u0691\u06be \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u06a9\u06cc \u0645\u0642\u0635\u062f\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0642\u0644\u06cc\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0627 \u0631\u062f\u0650 \u0639\u0645\u0644 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0632\u06af\u06cc\u060c \u0646\u062f\u0631\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0646\u0648\u0639 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u06a9\u0627 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0646 \u06af\u0626\u06cc\u06d4 \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632\u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0633\u0639\u0627\u062f\u062a \u062d\u0633\u0646 \u0645\u0646\u0679\u0648 \u06a9\u0627 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0633\u0631 \u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u0645\u062d\u0646\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0641\u06a9\u0631 \u0648 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u062a\u06c1\u06c1 \u062a\u06a9 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0633\u0639\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0632 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0645\u0637\u0645\u062d \u0646\u0638\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0639\u0644\u0627\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u062a\u0645\u062f\u0646 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628 \u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a \u067e\u0631 \u062f\u064f\u0648\u0631 \u0631\u0633 \u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u0648 \u0639\u0644\u0645 \u0628\u0634\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u06c1\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0627\u06c1\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u0639\u0644\u0645 \u0628\u0634\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06c1 \u0639\u0644\u0645 \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062c\u0627\u0632 \u0633\u06d2 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06af\u0631\u062f\u0634\u0650 \u0644\u06cc\u0644 \u0648 \u0646\u06c1\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0646\u0626\u06d2 \u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06cc \u0645\u062d\u0636 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u06c1\u06cc \u06a9\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0628\u0634\u0631\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0641\u0627\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u062c\u0627\u062f\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0633\u0631 \u0686\u0691\u06be \u06a9\u0631 \u0628\u0648\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n

\u06af\u0648\u0631\u0646\u0645\u0646\u0679 \u06a9\u0627\u0644\u062c\u060c \u0644\u0627\u06c1\u0648 \u0631\u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0648\u0646\u062f\u06be\u06cc \u0679\u0631\u0627\u0646\u0633\u0644\u06cc\u0634\u0646 \u0633\u0648\u0633\u0627\u0626\u0679\u06cc \u06a9\u06d2 \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u06c1\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06cc \u0633\u0645\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0644 1953\u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0633\u06d2 \u0645\u062b\u0628\u062a \u067e\u06cc\u0634 \u0631\u0641\u062a \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0644\u0627\u0626\u0642 \u0635\u062f \u0631\u0634\u06a9 \u0648 \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06c1\u0648\u0627\u06d4 \u0686\u06cc\u062e\u0648\u0641 \u06a9\u06d2 \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0691\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u0639\u0631\u0635\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0627\u062f\u06cc\u0628\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u062f\u06cc \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0634\u0641\u0627\u0642 \u0627\u062d\u0645\u062f\u060c \u062d\u0646\u06cc\u0641 \u0631\u0627\u0645\u06d2\u060c \u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06af\u06cc\u0644\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0645\u0638\u0641\u0631 \u0639\u0644\u06cc \u0633\u06cc\u062f\u060c \u0635\u062f\u06cc\u0642 \u06a9\u0644\u06cc\u0645\u060c \u062c\u06cc\u0644\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0650 \u0630\u06a9\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0646\u06d2 \u0679\u0627\u0644\u0633\u0679\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u067e\u0631 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0645\u0631\u06a9\u0648\u0632 \u0631\u06a9\u06be\u06cc\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0633\u062d\u0631\u0646\u06d2 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u0622\u062e\u0630 \u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u062b\u0631\u0648\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0642\u062f\u0631 \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0646\u0645\u0627\u0626\u0646\u062f\u06c1 \u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u062b\u0631\u0648\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u06a9\u0631 \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0645\u0633\u0627\u0639\u06cc \u0644\u0627\u0626\u0642 \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06af\u0648\u0631\u0646\u0645\u0646\u0679 \u06a9\u0627\u0644\u062c\u060c \u0644\u0627\u06c1\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633\u06cc \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0645\u0627\u0645\u0648\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0642\u06cc\u0648\u0645 \u0646\u0638\u0631 \u0646\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0641\u0631\u0648\u063a \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u06c1\u0631\u06cc \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc \u0644\u06cc\u06d4 \u0648\u06c1 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u067e\u0646\u062c\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u062f\u0641\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0628\u0648\u0631\u0688 \u06a9\u06d2 \u0633\u06cc\u06a9\u0631\u0679\u0631\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u06c1\u0627\u0631\u062a \u06a9\u0627 \u06c1\u0631 \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u0648\u0627\u0644\u0679 \u0648\u0679\u0645\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u2019\u2019\u062e\u0648\u0628 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0639\u0648\u0631\u062a\u06cc\u06ba ” \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0631\u06cc \u0686\u06c1\u0631\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u06c1 \u062c\u0628\u06cc\u06ba \u062d\u0633\u06cc\u0646\u0627\u0624\u06ba \u06a9\u06d2 \u0634\u0628\u0627\u0628 \u06a9\u0648 \u0688\u06be\u0644\u062a\u06d2 \u0633\u0627\u0626\u06d2 \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0634\u0627\u0639\u0631 \u0646\u06d2 \u062d\u0633\u0646 \u06a9\u06cc \u0646\u0627 \u067e\u0627\u0626\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0646\u0638\u0645 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0631 \u062c\u0645\u06c1 \u062c\u0648 \u0642\u06cc\u0648\u0645 \u0646\u0638\u0631 \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u06c1 \u06c1\u0648:<\/p>\n

\u062e\u0648\u0628 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0639\u0648\u0631\u062a\u06cc\u06ba<\/p>\n

\u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 : \u0648\u0627\u0644\u0679 \u0648\u0679\u0645\u0646\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0631 \u062c\u0645\u06c1 : \u0642\u06cc\u0648\u0645 \u0646\u0638\u0631<\/p>\n

\u0639\u0648\u0631\u062a\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0679\u06be\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 \u0645\u062d\u0648 \u062e\u0631\u0627\u0645 \u0646\u0627\u0632 \u06c1\u06cc\u06ba \u060c \u06a9\u0686\u06be \u0688\u06be\u0644\u062a\u0627 \u0633\u0627\u06cc\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba<\/p>\n

\u062a\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u0627\u0679\u06be\u062a\u06cc \u0628\u06c1\u0627\u0631<\/p>\n

\u062e\u0648\u0628 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u06c1\u062a \u0627\u0679\u06be\u062a\u06cc \u0628\u06c1\u0627\u0631\u06cc\u06ba \u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u062e\u0648\u0628 \u062a\u0631 \u06c1\u06d2<\/p>\n

\u0688\u06be\u0644\u062a\u06d2 \u0633\u0627\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0646\u06a9\u06be\u0627\u0631\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (1)<\/p>\n

\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0630\u0627\u062a\u06cc \u062c\u0630\u0628\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u06af\u0631\u06cc\u0632 \u06a9\u0631 \u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u0627\u062e\u0630 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627 \u0631 \u06a9\u06d2 \u062c\u0630\u0628\u0627\u062a\u060c \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u062a\u0631 \u062c\u0645\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u06a9\u0631 \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648 \u0634\u0634 \u06a9\u0631 \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648 \u0634\u0634 \u06a9\u0631 \u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0646\u0638\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0648\u062c\u06be\u0644 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u0648\u062c\u062f\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0633\u0631 \u0634\u0627\u0631 \u06c1\u0648 \u06a9\u0631 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u0627\u062e\u0630 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0630\u0628\u0627\u062a \u0648 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062b\u0628\u062a \u0634\u0639\u0648\u0631 \u0648 \u0622\u06af\u06c1\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0645\u062a\u0639 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0642\u062d\u0637 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06c1 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0631\u062f \u06a9\u06cc \u0628\u06d2 \u0686\u06c1\u0631\u06af\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0639\u062f\u0645 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0633\u0626\u0644\u06c1 \u0631\u0648\u0632 \u0628\u06c1 \u0631\u0648\u0632 \u06af\u0645\u0628\u06be\u06cc\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u0686\u0644\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u0627\u0633 \u0648 \u06c1\u0631\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u0645\u0648\u0645 \u0645\u0627\u062d\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0637\u0627\u0644\u0639 \u0622\u0632\u0645\u0627 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u06a9\u06cc \u063a\u0627\u0635\u0628\u0627\u0646\u06c1 \u062f\u0633\u062a\u0628\u0631\u062f \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0646\u0627\u0645\u06c1 \u06af\u06c1\u0646\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u06cc\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u0645\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u0645 \u06a9\u0627 \u062a\u0631\u06cc\u0627\u0642 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u0627\u062e\u0630 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0637\u0631\u062a \u06a9\u06d2 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0644\u0648\u06c1 \u0622\u0631\u0627 \u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0633\u0627\u0644\u06cc\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u062d\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0648\u06c1 \u062a\u0627\u0628 \u0648 \u062a\u0648\u0627\u06ba \u062c\u0648 \u0646\u06af\u0627\u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062e\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u0648 \u0627\u0633\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u0648 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0632\u06af\u06cc\u060c \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u06a9\u06cc \u0646\u062f\u0631\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0631\u0639\u0646\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06cc \u062c\u06be\u0644\u06a9 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u06d2\u06d4 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u0627\u062e\u0630 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u062a\u0631 \u062c\u0645\u06c1 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0626\u06d2 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644\u06cc \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u062b\u0627\u0628\u062a \u06c1\u0648 \u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0635\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0631 \u062d\u0627\u0648\u06cc \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062f\u0644\u06cc \u062a\u0645\u0646\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646\u0650 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0648 \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u0633\u06a9\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u062f\u0648\u0644\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0645\u0639 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062e\u0648\u0627\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u0642\u0635\u062f \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0622\u0646\u0633\u0648 \u06c1\u0646\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u062e\u0648\u0634 \u0631\u0646\u06af \u062f\u0627\u0645\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u06be\u067e\u0627\u0646\u06d2 \u067e\u0691\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n

\u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u0679\u06cc\u06a9\u0646\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u06a9\u06d2 \u0641\u0631\u0648\u063a \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06c1 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0631\u0642 \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u062a\u0631\u0642\u06cc \u0646\u06d2 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u067e\u0631\u0650 \u0632\u0645\u0627\u06ba \u062a\u0648 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632\u0650 \u0646\u0648\u0631 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0691\u06be \u06a9\u0631 \u062a\u06cc\u0632 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0646\u06d2 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u062a\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u06cc\u0627 \u067e\u0644\u0679 \u062f\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0646\u06a9\u0644\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u062a\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u0633\u0631\u0639\u062a \u0633\u06d2 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u06ba \u0648\u0642\u0648\u0639 \u067e\u0630\u06cc\u0631 \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u06d4 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0634\u062f\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u0631 \u0648 \u062a\u0628\u062f\u0644 \u06a9\u0627 \u062c\u0648 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u062e\u062a\u062a\u0645 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u0648\u0642\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u06c1\u0645 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0642\u0627\u0636\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628 \u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u067e\u06cc\u06c1\u0645 \u0631\u0648\u0627\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0622\u0631\u0632\u0648 \u0645\u0646\u062f \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0622\u0628 \u0648 \u06af\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u0638\u0627\u06c1\u0631 \u0641\u0637\u0631\u062a \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u062a\u0627\u0628\u0646\u062f\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0636\u0648 \u0641\u0634\u0627\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0626\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u06a9\u0648 \u0645\u0644\u062d\u0648\u0638 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u062c\u0648 \u0635\u062f \u0631\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u06a9\u0631\u0634\u0645\u06c1 \u062f\u0627\u0645\u0646 \u062f\u0644 \u06a9\u06be\u06cc\u0646\u0686\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u06cc \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0630\u0628 \u0648 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0627 \u062f\u0644 \u06a9\u0634 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a \u06a9\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06c1 \u0635\u0648\u0631\u062a\u0650 \u062d\u0627\u0644 \u0645\u062e\u0644\u0648\u0637 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0631\u06a9\u0628 \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0646\u06d2 \u0635\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u0626\u06cc \u0633\u0641\u0631 \u0637\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u0631 \u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0679\u06cc\u06a9\u0633\u0644\u0627\u060c \u06c1\u0691\u067e\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0648\u06c1\u0646\u062c\u0648\u062f\u0691\u0648 \u0633\u06d2 \u062c\u0648 \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628\u06cc \u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0645\u0644\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u06c1\u0631 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0641\u062e\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u062f\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0646\u0648\u0646 \u0644\u0637\u06cc\u0641\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u062d\u0631\u06a9\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0645\u0627\u0626\u0644 \u0628\u06c1 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627 \u0631\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06d4 \u062e\u0648\u0628 \u0633\u06d2 \u062e\u0648\u0628 \u062a\u0631 \u06a9\u06cc \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u06c1\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0628 \u0648 \u062a\u0648\u0627\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0648 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0626\u06cc \u0633\u062e\u062a \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u0622\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0645\u0622\u062e\u0630 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0648\u0631\u062b\u06c1 \u06a9\u06cc \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644\u06cc \u06a9\u0627 \u062d\u0631\u06a9\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u062c\u0633 \u0627\u0646\u06c1\u0645\u0627\u06a9 \u06a9\u0627 \u0645\u0638\u0627\u06c1\u0631\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0645\u0632\u0627\u062c\u06cc \u06a9\u06cc \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u0633\u062a\u0627\u0626\u0634 \u0627\u0648\u0631 \u0635\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u0645\u0646\u0627 \u0633\u06d2 \u0628\u06d2 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0631\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0633\u0641\u0631 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u0627\u0686\u06be\u06cc \u0637\u0631\u062d \u062c\u0627\u0646\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06cc \u0641\u06cc\u0636 \u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u0644\u0645\u062d\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644 \u06a9\u06c1 \u0635\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0648\u06c1 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u062c\u0633\u06d2 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06c1 \u0645\u0627\u062f\u06cc \u062f\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0645 \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u062f\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0622\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0646\u0633\u0644\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c1 \u0644\u06af\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u06af\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u06cc\u06ba \u06af\u06cc\u06d4 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0638\u0631\u06cc\u0641\u0627\u0646\u06c1 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0641\u0631\u0648\u063a \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06cc\u062f \u0636\u0645\u06cc\u0631 \u062c\u0639\u0641\u0631\u06cc \u0646\u06d2 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0624\u062b\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0627 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0633\u06cc\u062f \u0636\u0645\u06cc\u0631 \u062c\u0639\u0641\u0631\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u2019\u0648\u0644\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u0632\u0639\u0641\u0631\u0627\u0646” \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632 \u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632 \u0634\u0639\u0631\u0627 \u06a9\u06cc \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0646\u0638\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062c\u0633 \u0641\u0646\u06cc \u0645\u06c1\u0627\u0631\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u06be\u0627\u0644\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0622\u067e \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0646\u0638\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u0622\u062e\u0630 \u06a9\u06d2 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u062a\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06a9\u0631\u0646\u0644 \u0645\u062d\u0645\u062f \u062e\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0627\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u0622\u06c1\u0646\u06af \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0631\u0650 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u06a9\u06d2 \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062f\u06be\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u0627\u062d\u0648\u0644 \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u0634\u0634\u062f\u0631 \u0631\u06c1 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0628\u0631 \u0635\u063a\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u06d2 \u0633\u0633\u06cc \u0648 \u067e\u0646\u0648\u06ba \u060c \u0634\u06cc\u0631\u06cc\u06ba \u0648 \u0641\u0631\u06c1\u0627\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0631\u0627\u0648\u0644 \u0648\u062c\u06af\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u0627\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0632\u06cc\u0631\u06a9 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u06a9\u0631\u0646\u0644 \u0645\u062d\u0645\u062f \u062e\u0627\u0646 \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u0648 \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u0631\u0646\u06af \u0627\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0627\u062d\u0648\u0644 \u0633\u06d2 \u0645\u0632\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4 \u0630\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u0646\u0644 \u0645\u062d\u0645\u062f \u062e\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0646\u062b\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0645\u0648\u0646\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646\u0650 \u0627\u062f\u0628 \u0646\u06d2 \u067e\u0633\u0646\u062f \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u0627\u062e\u0630 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0679\u06a9\u0691\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u0641\u0631\u062f \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062f\u062f \u0645\u0644\u06d2 \u06af\u06cc \u062c\u0633\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645 \u067e\u06cc\u0634\u0650 \u0646\u0638\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u00a0\u00a0 :<\/p>\n

One afternoon I found Petey lying on his bed with an expression of such distress on his face that I immediately diagnosed appendicitis.<\/p>\n

"Don\u2019t move” I said, "Don\u2019t take a laxative. I\u2019ll get a doctor.\u2019\u2019<\/p>\n

"Raccoon,” he mumbled thickly.<\/p>\n

"Raccoon?” I said, pausing in my flight.<\/p>\n

"I want a raccoon coat,” he wailed.<\/p>\n

I perceived that his trouble was not physical, but mental. "Why do you want a raccoon coat”?<\/p>\n

"I should have known it,” he cried, pounding his temples. "I should have known they\u2019d come back when the Charleston came back. Like a fool I spent all my money for textbooks, and now I can\u2019t get a raccoon coat”.<\/p>\n

"Can you mean” I said incredulously, "that people are actually wearing raccoon coats again”?<\/p>\n

"All the Big Men on Campus are wearing them. Where\u2019ve you been”?<\/p>\n

"In the library,” I said, naming a place not frequented by Big Men on Campus.<\/p>\n

He leaped from the bed and paced the room. "I\u2019ve got to have a raccoon coat,” he said passionately.<\/p>\n

I\u2019ve got to”.<\/p>\n

"Petey, why? Look at it rationally. Raccoon coats are unsanitary. They shed. They smell bad. They weigh too much. They\u2019re unsightly. They..”<\/p>\n

"You don\u2019t understand,” he interrupted impatiently. "It\u2019s the thing to do. Don\u2019t you want to be in the swim?”<\/p>\n

"No,” I said truthfully.<\/p>\n

"Well, I do,” he declared. "I\u2019d give anything for a raccoon coat. Anything”?<\/p>\n

My brain, that precision instrument, slipped into high gear. "Anything?” I asked, looking at him narrowly.<\/p>\n

"Anything,” he affirmed in ringing tones.(2)<\/p>\n

\u06a9\u0631\u0646\u0644 \u0645\u062d\u0645\u062f \u062e\u0627\u0646 \u0646\u06d2 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u0632\u0627\u062d \u0646\u06af\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06a9\u0633 \u0634\u0644\u0645\u06cc\u0646(Max Shulman B: 14-03-1919 D:28-08-1988)\u06a9\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u062c\u0633 \u062e\u0648\u0634 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u06be\u0627\u0644\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u0645\u0627\u062d\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0628 \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0628\u0646\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u062f\u0631\u062c \u0630\u06cc\u0644 \u06c1\u06d2:<\/p>\n

\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1: \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0631\u0648\u0632 \u06a9\u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u0633\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u0679\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0686\u06c1\u0631\u06d2 \u067e\u0631 \u0627\u0633 \u0642\u062f\u0631 \u062c\u0627\u0646 \u0644\u06cc\u0648\u0627 \u06a9\u0631\u0628 \u0637\u0627\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u06af\u0648\u06cc\u0627 \u067e\u06cc\u0679 \u06a9\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0631 \u067e\u06be\u0679\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u06c1\u0648\u06d4 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u062a\u0641\u06a9\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627:<\/p>\n

\u2019\u2019\u0634\u0627\u06c1\u062f \u062a\u0645\u06be\u0627\u0631\u06cc \u062d\u0627\u0644\u062a \u0627\u0686\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06d4 \u0627\u0628 \u06c1\u0644\u0646\u0627 \u0645\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06a9\u0648 \u0628\u0644\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4 ”<\/p>\n

\u0634\u0627\u06c1\u062f \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u062d\u06cc\u0641 \u0622\u0648\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0648\u0644\u0627 \u2019\u2019 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u060c \u067e\u0648\u0633\u062a\u06cc\u0646\u06d4 ”<\/p>\n

\u2019\u2019 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2 \u067e\u0648\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u06a9\u0648\u061f” \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u0691\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u067e\u0648\u0686\u06be\u0627\u06d4<\/p>\n

\u2019\u2019 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u067e\u0648\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 ” \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0646\u06d2 \u062f\u06c1\u0631\u0627\u06cc\u0627\u06d4<\/p>\n

\u0645\u062c\u06be\u06d2 \u067e\u062a\u0627 \u0686\u0644 \u06af\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u06a9\u0627 \u0639\u0627\u0631\u0636\u06c1 \u062c\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u060c \u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644 \u06a9\u06c1 \u067e\u0648\u0633\u062a\u06cc\u0646\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0628\u06c1\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u067e\u0648\u0686\u06be\u0627:<\/p>\n

\u2019\u2019\u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u0631\u0648 \u06af\u06d2 \u067e\u0648\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u06a9\u0648\u061f”<\/p>\n

\u2019\u2019\u067e\u06c1\u0646\u0648\u06ba \u06af\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06af\u0627\u06d4 \u0627\u0631\u0634\u0627\u062f \u0646\u06d2 \u067e\u06c1\u0646 \u0631\u06a9\u06be\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u062f\u06cc\u0645 \u0646\u06d2 \u067e\u06c1\u0646 \u0631\u06a9\u06be\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc \u0627\u062d\u0645\u0642 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u067e\u06cc\u0633\u06d2 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u062e\u0631\u0686 \u06a9\u0631 \u062f\u0626\u06cc\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0628 \u067e\u0648\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062c\u06cc\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0691\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 ”<\/p>\n

\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0645\u06cc\u0627\u06ba \u060c \u2019\u2019 \u067e\u0648\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u062a\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u067e\u0631\u0627\u0646\u0627 \u0641\u06cc\u0634\u0646 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u062f\u0627\u062f\u06d2\u060c \u0646\u0627\u0646\u06d2 \u067e\u06c1\u0646\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 ”<\/p>\n

\u2019\u2019\u062a\u0645\u06be\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062f\u06d2\u060c \u0646\u0627\u0646\u06d2 \u0646\u0638\u0631 \u0622\u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06d4 \u0645\u06af\u0631 \u06a9\u06cc\u0645\u067e\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u0691\u06a9\u06d2 \u0646\u0638\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0622\u062a\u06d2 \u061f \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u06a9\u062a\u0646\u06d2 \u06c1\u0645 \u062c\u0645\u0627\u0639\u062a \u067e\u0648\u0633\u062a\u06cc\u0646\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0646\u06d2 \u067e\u06be\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u061f \u062a\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627\u06ba \u06c1\u0648\u061f”<\/p>\n

\u2019\u2019 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u06d4 ” \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0644\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u06a9\u06c1 \u0628\u0691\u06d2 \u0644\u0648\u06af \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0644\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0631\u06cc \u0633\u06d2 \u067e\u0631\u06c1\u06cc\u0632 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06d4<\/p>\n

\u0634\u0627\u06c1\u062f \u0627\u0679\u06be \u06a9\u06be\u0691\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u0642\u062f\u0631 \u0686\u0644\u0651\u0627 \u06a9\u0631 \u06a9\u06c1\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u0627 :<\/p>\n

\u2019\u2019 \u062a\u0645 \u0644\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u06a9\u06cc\u0691\u06d2 \u06c1\u0648 \u062a\u0648 \u06c1\u0648\u060c \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06d4 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0628\u0691\u06d2 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0679\u06be\u0646\u0627 \u0628\u06cc\u0679\u06be\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0648\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u0648\u06ba \u06af\u0627\u06d4 ”<\/p>\n

\u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u067e\u06cc\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627\u06cc\u0627 \u2019\u2019 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0648 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0630\u0631\u0627 \u0639\u0642\u0644 \u0633\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u0644\u0648\u06d4 \u067e\u0648\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0645\u0636\u0631 \u0635\u062d\u062a \u0686\u06cc\u0632 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0628\u064f\u0648 \u0622\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06be\u062f\u06cc \u0628\u06be\u06cc\u06d4 \u067e\u06be\u0631 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0628\u06cc\u0679\u06be\u0648 \u062a\u06be\u0648\u0691\u06cc \u0633\u06cc \u0627\u064f\u0648\u0646 \u0628\u06c1 \u0637\u0648\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u0627\u0631 \u062c\u06be\u0691 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 ”<\/p>\n

\u2019\u2019\u0628\u06be\u0626\u06cc \u0631\u06c1\u0646\u06d2 \u062f\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0641\u0644\u0627\u0633\u0641\u06cc \u06a9\u0648\u06d4 \u067e\u0648\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0641\u06cc\u0634\u0646 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0648\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u0648\u06ba \u06af\u0627\u06d4 \u062e\u0648\u0627\u06c1 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u06a9\u0686\u06be \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06c1\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u067e\u0691\u06d2\u06d4 ”<\/p>\n

\u2019\u2019\u067e\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0633\u06d2 \u067e\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0686\u06cc\u0632 \u0628\u06be\u06cc \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0631 \u062f\u0648 \u06af\u06d2\u061f”<\/p>\n

\u2019\u2019\u0628\u0627\u0644\u06a9\u0644 \u06a9\u0631 \u062f\u0648\u06ba \u06af\u0627\u06d4 ”<\/p>\n

\u0633\u06cc\u062f \u0636\u0645\u06cc\u0631 \u062c\u0639\u0641\u0631\u06cc \u0646\u06d2 \u2019\u2019\u0648\u0644\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u0632\u0639\u0641\u0631\u0627\u0646” \u06a9\u06d2 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0645\u0632\u0627\u062d \u06af\u0648 \u0634\u0639\u0631\u0627 \u06a9\u06cc \u0638\u0631\u06cc\u0641\u0627\u0646\u06c1 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0634\u06af\u0641\u062a\u06af\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06d2 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06af\u06cc \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2\u06d4 \u0641\u0631\u06cc\u0688\u0631\u06a9 \u0627\u0648\u06af\u0688\u0646 \u0646\u0627\u0634 (Frederic Ogden Nash,B:19-08-1902,D:19-05-1971)\u06a9\u0627 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u0632\u0627\u062d \u0646\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u06af\u0644 \u0627\u0641\u0634\u0627\u0646\u06cc\u0650 \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0645\u062d\u0641\u0644 \u06a9\u0634\u062a\u0650 \u0632\u0639\u0641\u0631\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u062f\u0644 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b<\/p>\n

Why did the Lord give us agility,<\/p>\n

If not to evade responsibility?<\/p>\n

\u0641\u0631\u06cc\u0688\u0631\u06a9 \u0627\u0648\u06af\u0688\u0646 \u0646\u0627\u0634 \u06a9\u06cc \u0638\u0631\u06cc\u0641\u0627\u0646\u06c1 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0648\u0642\u062a \u0633\u06cc\u062f\u0636\u0645\u06cc\u0631 \u062c\u0639\u0641\u0631\u06cc \u0646\u06d2 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u06d2 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u062a\u0631 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u0633\u06c1\u0644\u060c \u0633\u0627\u062f\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0645 \u0641\u06c1\u0645 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u067e\u0646\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0638\u0645 \u2019\u2019\u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631”\u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u062d\u06cc\u0631\u062a \u0632\u062f\u06c1 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0633 \u0637\u0631\u062d \u062f\u0631 \u0628\u06c1 \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0627\u06a9 \u0628\u06c1 \u0633\u0631 \u067e\u06be\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u062e\u0633\u062a\u06c1 \u062d\u0627\u0644 \u0641\u0627\u0642\u06c1 \u06a9\u0634 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0644\u0645\u062d\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u0627\u063a \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0646\u0627\u06c1 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc \u0686\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u063a \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u06a9\u0648 \u0628\u0627\u063a \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0646\u06a9\u0627\u0644 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u062f\u0648\u062f\u06be \u0633\u06d2 \u0645\u06a9\u06be\u06cc \u0646\u06a9\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u0628\u0627\u06c1\u0631 \u067e\u06be\u06cc\u0646\u06a9 \u062f\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06d2 \u0637\u0627\u0644\u0639 \u0622\u0632\u0645\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u06cc\u0627\u0631 \u06af\u06be\u064f\u0633 \u0628\u06cc\u0679\u06be\u06cc\u06d2 \u062d\u0627\u062f\u062b\u06c2 \u0648\u0642\u062a \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u062a\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062c\u06c1\u0627\u0644\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u0639\u0627\u0645 \u067e\u0627 \u06a9\u0631 \u06c1\u0631 \u0637\u0631 \u0641 \u06c1\u0646\u06c1\u0646\u0627\u062a\u06d2 \u067e\u06be\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0633\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u0646\u0638\u0645 \u2019\u2019\u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631 ” \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06cc \u0628\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0644\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u06c1\u0645\u062f\u0631\u062f\u0627\u0646\u06c1 \u0634\u0639\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u0645\u0638\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

\u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631<\/p>\n

\u0645\u0633\u0627\u0641\u0631 \u06a9\u06cc \u0622\u0648\u0627\u0632<\/p>\n

\u0627\u062c\u0627\u0632\u062a \u06c1\u0648 \u062a\u0648 \u0622 \u062c\u0627\u0624\u06ba<\/p>\n

\u062a\u0645\u06be\u0627\u0631\u06d2 \u0628\u0627\u063a \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631<\/p>\n

\u0630\u0631\u0627 \u0633\u06cc \u062f\u06cc\u0631 \u0633\u0633\u062a\u0627 \u0644\u0648\u06ba<\/p>\n

\u0645\u0633\u0627\u0641\u0631 \u06c1\u0648\u06ba<\/p>\n

\u062a\u06be\u06a9\u0627 \u06c1\u0627\u0631\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648\u06ba<\/p>\n

\u0628\u0627\u063a \u06a9\u0627 \u0645\u0627\u0644\u06a9<\/p>\n

\u0686\u0644\u06d2 \u0622\u0624\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0686\u0644\u06d2 \u0622\u0624<\/p>\n

\u0645\u0633\u0627\u0641\u0631 \u0634\u0648\u0642 \u0633\u06d2 \u0622\u0624!<\/p>\n

\u0645\u0633\u0627\u0641\u0631<\/p>\n

\u0627\u062c\u0627\u0632\u062a \u0633\u06d2 \u0633\u062e\u06cc \u062f\u0627\u062a\u0627<\/p>\n

\u06a9\u06c1 \u0627\u0650\u0646 \u0644\u0648\u06a9\u0627\u0679 \u06a9\u06d2 \u0633\u0631 \u0633\u0628\u0632 \u067e\u06cc\u0691\u0648\u06ba \u0633\u06d2<\/p>\n

\u06cc\u06c1 \u0645\u06cc\u0679\u06be\u06d2 \u0631\u0633 \u0628\u06be\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u0648\u06d2<\/p>\n

\u06cc\u06c1\u06cc \u062f\u0648 \u0686\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0646\u06d2 (\u062e\u06cc\u0631 \u06c1\u0648 \u062a\u06cc\u0631\u06cc)<\/p>\n

\u0686\u0645\u0646 \u0633\u06d2 \u062a\u0648\u0691 \u06a9\u0631 \u06a9\u06be\u0627 \u0644\u0648\u06ba<\/p>\n

\u06a9\u06c1 \u0628\u06be\u064f\u0648\u06a9\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u0626\u06cc \u062f\u0650\u0646 \u0633\u06d2<\/p>\n

\u0645\u0627\u0644\u06a9<\/p>\n

\u0645\u0633\u0627\u0641\u0631!\u0634\u0648\u0642 \u0633\u06d2 \u06a9\u06be\u0627\u0624<\/p>\n

\u06a9\u0686\u06be \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0644\u06d2 \u062c\u0627\u0624<\/p>\n

\u0645\u0633\u0627\u0641\u0631 \u06af\u0631\u062c \u062f\u0627\u0631 \u0622\u0648\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba<\/p>\n

\u0627\u0631\u06d2 \u062a\u064f\u0648 \u06a9\u0648\u0646 \u06c1\u06d2 \u06a9\u064f\u0628\u0691\u06d2\u060c \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0645 \u06c1\u06d2 \u062a\u06cc\u0631\u0627<\/p>\n

\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0631\u0627 \u0628\u0627\u063a \u06c1\u06d2 \u0645\u06cc\u0631\u0627<\/p>\n

\u0646\u0650\u06a9\u0644 \u062c\u0627 \u0645\u062c\u06be \u06a9\u0648 \u0628\u0627\u063a\u06cc\u0686\u06d2 \u06a9\u0627 \u067e\u06be\u0627\u0679\u06a9 \u0628\u0646\u062f \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2<\/p>\n

\u0646\u06a9\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062f\u064f\u0648\u06ba \u06af\u0631\u062f\u0646 \u067e\u06c1 \u0627\u0650\u06a9 \u062a\u06be\u067e\u0691 \u06a9\u0631\u0627\u0631\u0627 \u0633\u0627\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (4)<\/p>\n

\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0633\u0645\u06cc\u062a \u0628\u0631 \u0635\u063a\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062e\u0632\u0627\u0626\u0646 \u06a9\u0648 \u0648\u0635\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0636\u0627\u0626\u06d2 \u0648\u0642\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u0627\u062e\u0630 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0646\u0626\u06d2 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0626\u06d2 \u0627\u0633\u0627\u0644\u06cc\u0628 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u062a\u0627\u0645\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u06cc\u06c1\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062f\u0627\u0645\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0644 \u06c1\u0627\u0626\u06d2 \u0631\u0646\u06af \u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06c1\u0627\u06ba \u062e\u0627\u0646\u06c2 \u062f\u0650\u0644 \u06a9\u0648 \u0645\u0639\u0637\u0631 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u0648 \u0645\u0648\u0627\u062f\u060c \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a\u060c \u067e\u06cc\u063a\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631\u0627\u0633\u0627\u0644\u06cc\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u0622\u062e\u0630 \u06a9\u06d2 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646\u0650 \u0627\u062f\u0628 \u0646\u06d2 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0642\u062f\u0631 \u06a9\u06cc \u0646\u06af\u0627\u06c1 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627\u06d4 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062a\u062c\u0631\u0628\u0627\u062a \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062f\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062e\u0648\u0628 \u0633\u06d2 \u062e\u0648\u0628 \u062a\u0631 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0639\u0627\u0632\u0645\u0650 \u0633\u0641\u0631 \u0631\u06c1\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0648\u0644\u0648\u0644\u06c2 \u062a\u0627\u0632\u06c1 \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0639\u0645\u0644 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u0626\u06cc \u0645\u062f\u0627\u0631\u062c \u0637\u06d2 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062f \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n

\u066d\u066d<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u0645\u0622\u062e\u0630<\/span><\/h2>\n

 <\/p>\n

(1)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0628\u06c1 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 : \u0635\u062f\u06cc\u0642 \u06a9\u0644\u06cc\u0645 : \u0646\u0626\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u060c \u0633\u0648\u0646\u062f\u06be\u06cc \u0679\u0631\u0627\u0646\u0633\u0644\u06cc\u0634\u0646 \u0633\u0648 \u0633\u0627\u0626\u0679\u06cc\u060c \u06af\u0648 \u0631\u0646\u0645\u0646\u0679 \u06a9\u0627 \u0644\u062c \u0644\u0627\u06c1\u0648\u0631\u060c `1965 \u0635\u0641\u062d\u06c1 213<\/p>\n

2 Max Shulman :”Love is a fallacy” included in Modern American Prose ,edited by Brother Antony Cyril,The Macmillan Company New York,1961,Pge,96<\/p>\n

(3)\u0645\u062d\u0645\u062f \u062e\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u0646\u0644:\u0628\u062f\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0632\u0627\u062d\u060c \u062c\u0646\u06af \u067e\u0628\u0644\u0634\u0631\u0632\u060c \u0644\u0627\u06c1\u0648\u0631\u060c \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u062f\u0648\u0645\u060c \u062c\u0648\u0646 1997\u060c \u0635\u0641\u062d\u06c1 82\u06d4<\/p>\n

(4)\u0633\u06cc\u062f \u0636\u0645\u06cc\u0631 \u062c\u0639\u0641\u0631\u06cc:\u0646\u0634\u0627\u0637 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627( \u0641\u06a9\u0627\u06c1\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u0627\u062a)\u0633\u0646\u06af\u0650 \u0645\u06cc\u0644 \u067e\u0628\u0644\u06cc \u06a9\u06cc\u0634\u0646\u0632\u060c \u0644\u0627\u06c1\u0648\u0631\u060c 1993\u060c \u0635\u0641\u062d\u06c1276\u06d4<\/p>\n

\u066d\u066d\u066d<\/p>\n

\u062a\u0634\u06a9\u0631: \u0645\u0635\u0646\u0641 \u062c\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0641\u0627\u0626\u0644 \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u06cc<\/p>\n

\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u062c \u0633\u06d2 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc\u060c \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc \u0628\u06a9 \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644: \u0627\u0639\u062c\u0627\u0632 \u0639\u0628\u06cc\u062f<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc\u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0632\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631\u0633\u062d\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0631\u062e\u0634\u0627\u06ba \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u063a\u0644\u0627\u0645 \u0634\u0628\u06cc\u0631 \u0631\u0627\u0646\u0627\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u0645\u0622\u062e\u0630 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0632\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631\u0633\u062d\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0631\u062e\u0634\u0627\u06ba \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a     \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u063a\u0644\u0627\u0645 \u0634\u0628\u06cc\u0631 \u0631\u0627\u0646\u0627   \u062f\u0648 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u0633\u0646\u062c\u06cc\u062f\u06c1 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u060c \u06af\u06c1\u0631\u06cc \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0627 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":""},"categories":[2761,1],"tags":[3010,548],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4c4xB-1AU","jetpack-related-posts":[{"id":8802,"url":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/%d8%a7%d8%b1%d8%af%d9%88-%da%a9%d8%a7%d8%b1%d9%be%d8%b3-%da%a9%db%8c-%d8%aa%db%8c%d8%a7%d8%b1%db%8c-%d9%85%d8%aa%d9%86-%da%a9%d8%a7-%d8%aa%d8%ac%d8%b2%db%8c%db%81-%d8%a7%d9%88%d8%b1-%d8%ba%d9%84%d8%b7\/","url_meta":{"origin":6132,"position":0},"title":"\u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u0627\u0631\u067e\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u063a\u0644\u0637\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u06d4\u06d4\u06d4 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0632\u0627\u06c1\u062f \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644","date":"\u0645\u0627\u0631\u0686 6, 2018","format":false,"excerpt":"\u00a0 \u00a0 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u0627\u0631\u067e\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u063a\u0644\u0637\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0632\u0627\u06c1\u062f \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0648\u0644:\u00a0 \u06a9\u0627\u0631\u067e\u0633 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0648 \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0688\u0627\u0624\u0646 \u0644\u0648\u0688 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u00a0 \u0648\u0631\u0688 \u0641\u0627\u0626\u0644 \u0627\u06cc \u067e\u0628 \u0641\u0627\u0626\u0644 \u06a9\u0646\u0688\u0644\u2026","rel":"","context":"In "\u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u0645\u067e\u06cc\u0648\u0679\u0646\u06af"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4623,"url":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/%d8%a7%d9%81%d8%b1%db%8c%d9%82%db%8c-%d8%a7%d8%af%d8%a8-%db%94%db%94%db%94-%d8%ae%d9%88%d8%b1%d8%b4%db%8c%d8%af-%d8%a7%d9%82%d8%a8%d8%a7%d9%84\/","url_meta":{"origin":6132,"position":1},"title":"\u0627\u0641\u0631\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u06d4\u06d4\u06d4 \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644","date":"\u0627\u06a9\u062a\u0648\u0628\u0631 13, 2014","format":false,"excerpt":"\u00a0 \u00a0 \u0627\u0641\u0631\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u00a0(\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u0627\u06cc\u06a9 \u0634\u0628\u0650 \u0622\u0648\u0627\u0631\u06af\u06cc\u2018 \u0633\u06d2 \u0639\u0644\u06cc\u062d\u062f\u06c1 \u06a9\u0626\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u0627\u0641\u0631\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u00a0 \u00a0 \u0627\u0641\u0631\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0628\u06c1\u062a \u067e\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0641\u0631\u06cc\u0642\u06c1 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628 \u0648 \u062a\u0645\u062f\u0646 \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u2026","rel":"","context":"In "\u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5400,"url":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/arabi-zaban-maulana-basheer-ahmaed\/","url_meta":{"origin":6132,"position":2},"title":"\u0639\u0631\u0628\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 - \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0634\u06cc\u0631","date":"\u062c\u0646\u0648\u0631\u06cc 28, 2015","format":false,"excerpt":"\u00a0 \u00a0 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0634\u06cc\u0631 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0627\u0650\u0633 \u0627\u0645\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u0650\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062e\u0635\u0648\u0657\u0635\u0627\u064b \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0631\u0633\u06af\u0627\u06c1\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u0648\u0642\u06cc\u0639 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u067e\u0691\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0646\u06cc\u0632 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0634\u0639\u0628\u0648\u06ba \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0639\u0644\u0645 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0645 \u0646\u062d\u0648\u2026","rel":"","context":"In "\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":387,"url":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/%da%a9%da%86%da%be-%d8%aa%d8%a8%d8%b5%d8%b1%db%92-%d8%ba%d9%84%d8%a7%d9%85-%d8%b4%d8%a8%db%8c%d8%b1-%d8%b1%d8%a7%d9%86%d8%a7\/","url_meta":{"origin":6132,"position":3},"title":"\u06a9\u0686\u06be \u062a\u0628\u0635\u0631\u06d2 \u06d4\u06d4\u06d4 \u063a\u0644\u0627\u0645 \u0634\u0628\u06cc\u0631 \u0631\u0627\u0646\u0627","date":"\u0646\u0648\u0645\u0628\u0631 30, 2013","format":false,"excerpt":"\u06a9\u0686\u06be \u062a\u0628\u0635\u0631\u06d2 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u063a\u0644\u0627\u0645 \u0634\u0628\u06cc\u0631 \u0631\u0627\u0646\u0627 \u00a0 \u00a0 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0632 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u062c\u0644\u06c1 : \u0627\u062c\u0631\u0627 (\u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 13\u062c\u0646\u0648\u0631\u06cc \u062a\u0627 \u0645\u0627\u0631\u0686 2013 ) \u00a0\u06a9\u0631\u0627\u0686\u06cc \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u062c\u0644\u06d2 \u2019\u2019\u0627\u062c\u0631\u0627 \u2018\u2018\u06a9\u0627 \u06c1\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1\u00a0 \u062c\u0633 \u0622\u0628 \u0648 \u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u0641\u0642 \u0627\u062f\u0628 \u067e\u0631 \u0637\u0644\u0648\u0639 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u06a9\u0631\u0634\u0645\u06c1 \u062f\u0627\u0645\u0646\u2026","rel":"","context":"In "\u0627\u062f\u0628\u06cc \u062c\u0631\u06cc\u062f\u06d2"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/lib.bazmeurdu.net\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/kuch-tabserey1.jpg?fit=340%2C480&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4375,"url":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/%da%a9%da%86%da%be-%d8%a7%d8%af%db%8c%d8%a8%d9%88%da%ba-%da%a9%db%92-%d8%ae%d8%a7%da%a9%db%92-%db%94%db%94%db%94-%d8%ba%d9%84%d8%a7%d9%85-%d8%b4%d8%a8%db%8c%d8%b1-%d8%b1%d8%a7%d9%86%d8%a7\/","url_meta":{"origin":6132,"position":4},"title":"\u06a9\u0686\u06be \u0627\u062f\u06cc\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062e\u0627\u06a9\u06d2 \u06d4\u06d4\u06d4 \u063a\u0644\u0627\u0645 \u0634\u0628\u06cc\u0631 \u0631\u0627\u0646\u0627","date":"\u0627\u06af\u0633\u062a 11, 2014","format":false,"excerpt":"\u00a0 \u00a0 \u06a9\u0686\u06be \u0627\u062f\u06cc\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062e\u0627\u06a9\u06d2 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u063a\u0644\u0627\u0645 \u0634\u0628\u06cc\u0631 \u0631\u0627\u0646\u0627 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u0645\u0634\u062a\u0627\u0642 \u0639\u0627\u062c\u0632: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u062f\u0648\u06c1\u06d2 \u06a9\u06cc \u0645\u0646\u0641\u0631\u062f \u0622\u0648\u0627\u0632 \u00a0 \u00a0 \u0628\u0631 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u067e\u0627\u06a9 \u0648 \u06c1\u0646\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0648\u06c1\u06d2 \u06a9\u06cc \u0635\u0646\u0641 \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627 \u067e\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0688\u0627\u0644\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0631\u0648\u0632\u0650 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0648\u0627\u0636\u062d\u2026","rel":"","context":"In "\u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2688,"url":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86-%d9%86%d9%88-%d8%a2%d8%a8%d8%a7%d8%af%db%8c%d8%a7%d8%aa%db%8c-%d8%b3%db%8c%d8%a7%d9%82-%d8%a7%d9%88%d8%b1-%d9%84%d8%b3%d8%a7%d9%86%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%b9%d9%85%d8%a7\/","url_meta":{"origin":6132,"position":5},"title":"\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0646\u0648 \u0622\u0628\u0627\u062f\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u0627\u0648\u0631 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc\u062a \u06d4\u06d4\u06d4 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u0627\u0635\u0631 \u0639\u0628\u0627\u0633 \u0646\u06cc\u0631","date":"\u0645\u0627\u0631\u0686 23, 2014","format":false,"excerpt":"\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0646\u0648 \u0622\u0628\u0627\u062f\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0642\u00a0 \u0627\u0648\u0631 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc\u062a \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u0627\u0635\u0631 \u0639\u0628\u0627\u0633 \u0646\u06cc\u0626\u0631 \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631\u0644 \u0641\u06cc\u0644\u0648\u060c \u0633\u0627\u0624\u062a\u06be \u0627\u06cc\u0634\u06cc\u0627 \u0627\u0646\u0633\u0679\u06cc \u0679\u06cc\u0648\u0679 \u06c1\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0644 \u0628\u0631\u06af \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u062c\u0631\u0645\u0646\u06cc \u00a0 \u2019\u2019\u0627\u06cc\u06a9 \u0644\u0641\u0638 \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u06cc\u06a9 \u062c\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0628\u0627\u062a\u06cc\u06ba \u00a0\u0633\u06a9\u06be\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u2018\u2018 (\u0627\u062d\u0645\u062f \u062f\u06cc\u0646\u060c \u0633\u0631\u06af\u0630\u0634\u062a \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638\u060c \u0635 \u06f1\u06f4\u06f9) \u0646\u0648 \u0622\u0628\u0627\u062f\u06cc\u0627\u062a\u060c \u0637\u0648\u06cc\u0644 \u0627\u0644\u0645\u06cc\u0639\u0627\u062f \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628\u06c1\u2026","rel":"","context":"In "\u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6132"}],"collection":[{"href":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6132"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6132\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}