<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646<\/p>
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u0636 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u06a9\u0627\u0645 \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062d\u0627\u0645\u0644 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0646\u06c1 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u062f\u06be\u064f\u0646 \u0633\u0645\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u06c1\u06cc \u0645\u0646\u0641\u0631\u062f \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u06af \u0688\u0648\u0631 \u0633\u0646\u0628\u06be\u0627\u0644\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0630\u0645\u06c1 \u0644\u06d2 \u0644\u06cc\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u0646\u0628\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0645\u062d\u0646\u062a \u0648 \u0631\u06cc\u0627\u0636\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0628\u0631\u0627\u06c1\u0650 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u06c1\u0627\u062a\u06be \u0635\u0627\u0641 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u062a\u0646\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u062f\u0644\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u0638\u0627\u06c1\u0631\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062c\u062a\u0646\u06cc \u06a9\u0645 \u0627\u0632 \u06a9\u0645 \u0639\u0642\u0644 \u0633\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u0644\u06cc\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u0626\u06d2\u060c \u0627\u062a\u0646\u06cc \u0639\u0642\u0644 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0627\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u0627\u06d4 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u00a0\u06a9\u0627 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0645 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06c1 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u067e\u06c1\u0644\u0627 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0646\u0688 \u06a9\u06d2 \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u067e\u0648\u0633\u0679 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0631\u0633\u0627\u0644\u06c1 \u0646\u06cc\u0631\u0646\u06af\u0650 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0631\u0627\u0648\u0644\u067e\u0646\u0688\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u06be\u067e\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0645\u0628\u0630\u0648\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u0627 \u0633\u06a9\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u062c\u0631\u0645\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u0633\u06d2 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u0633\u0631\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0686\u0631\u0686\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627\u06d4(\u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0631\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0627\u0636\u0627\u0641\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u06be\u067e\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u067e\u06c1\u0644\u0627 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0646\u06cc\u0631\u0646\u06af\u0650 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0633\u06d2 \u062f\u0648\u06af\u0646\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627)\u06d4\u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0645\u0646\u0635\u0641 \u062d\u06cc\u062f\u0631\u0622\u0628\u0627\u062f \u062f\u06a9\u0646\u060c \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0679\u0627\u0626\u0645\u0632 \u0645\u0645\u0628\u0626\u06cc\u060c \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0622\u0628\u0627\u062f\u060c \u0634\u0628 \u062e\u0648\u0646 \u062e\u0628\u0631 \u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0627\u0644\u06c1\u0670 \u0622\u0628\u0627\u062f\u060c \u0627\u0646\u0679\u0631\u0646\u06cc\u0679 \u0645\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u062f\u0633\u062a\u06a9 \u06a9\u06cc\u0646\u06cc\u0688\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0646\u06c1 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u062a\u0646\u06d2 \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648 \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u06a9\u0631\u0631 \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u06a9\u06cc\u06d4(\u0627\u06cc\u06a9 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u06c1\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0698\u06af\u0627\u06ba \u06a9\u0644\u06a9\u062a\u06c1 \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 )\u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a\u0650 \u0645\u06a9\u0631\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u0627\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u06d2 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0627\u0634\u0627\u0631\u06d2 \u067e\u0631 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0646\u06af\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u0642\u0631\u06cc\u0634\u06cc \u06a9\u0648 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0632\u062f \u067e\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0646\u0642\u0635\u0627\u0646\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u0645\u0646\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u067e\u0691\u0627\u060c \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u0642\u0631\u06cc\u0634\u06cc \u0646\u06d2 \u0628\u0639\u0636 \u0646\u0642\u0635\u0627\u0646\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06be\u0644 \u06a9\u0631 \u0628\u062a\u0627 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0628\u0639\u0636 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0644\u0627\u0626\u0642 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2\u06d4\u062a\u0627\u06c1\u0645 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06c1\u0645 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0642\u0635\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0628\u06be\u06cc \u062a\u06a9 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u0642\u0631\u06cc\u0634\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0648\u0642\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062d\u0627\u0644 \u06c1\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0644\u0646\u062f\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u06c1\u06cc \u063a\u0644\u06cc\u0638 \u0634\u062e\u0635 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0633\u06d2 \u0686\u0648\u0631\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u2019\u2019\u0646\u0642\u0627\u062f\u2018\u2018 \u0628\u0646\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0634\u062e\u0635 \u0633\u06d2 \u063a\u0644\u06cc\u0638 \u06af\u0627\u0644\u06cc\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0641\u0631\u0642\u06c1 \u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06c1 \u0631\u0648\u06cc\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0644\u06a9\u06be\u0648\u0627\u06cc\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0648\u06c1 \u0634\u062e\u0635 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u0644\u0627\u0626\u0642 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0646\u06d2 \u2019\u2019\u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u06c1 \u06c1\u0645\u0627\u0644\u06cc\u06c1\u2018\u2018 \u0644\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u0628\u06d2 \u0646\u0642\u0627\u0628 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u0645\u0628\u0631 \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u067e\u0630\u06cc\u0631 \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u06a9\u0631\u06cc\u0688\u0679 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u067e\u06cc \u0622\u0631 \u06a9\u06d2 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c2 \u0648\u0627\u0631\u062f\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0646\u06af\u0627\u0631 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0628\u0642\u06c1 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062c\u0627\u0631\u062d\u0627\u0646\u06c1 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062c\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0627\u0628\u06be\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0628\u06c1\u062a \u0634\u0627\u0626\u0633\u062a\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4\u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0628\u0638\u0627\u06c1\u0631 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0633\u06cc\u06a9\u0648\u0644\u0631 \u0630\u06c1\u0646 \u06a9\u0627 \u0622\u062f\u0645\u06cc \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06cc\u06c1 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u06be\u0644 \u06a9\u0631 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0641\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u062e\u0627\u0637\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u0641\u0631\u0642\u06c1 \u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06c1 \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u0627 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u06af\u0631 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u0648\u06c1 \u06af\u0631\u0646\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06d2\u06d4\u0627\u067e\u0646\u06cc \u0630\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0641\u0627\u062f \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u2019\u2019\u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670 \u0638\u0631\u0641\u06cc\u2018\u2018 \u06a9\u0627 \u062b\u0628\u0648\u062a \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0633 \u0627\u0645\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u062c\u0646 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u06a9\u06cc \u062f\u0627\u062f \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u067e\u0691\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 (\u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06f1\u06f0 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f6) \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u0642\u0631\u06cc\u0634\u06cc \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc(\u0646\u0645\u0628\u0631 \u06c1\u0630\u0627 \u0635 \u06f4\u06f1\u067e\u0631) \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u062d\u0641\u0638\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646 \u062a\u062d\u0641\u0638\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0641\u0636\u06cc\u0644 \u062c\u0639\u0641\u0631\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u062f\u0633 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0644\u06a9\u06be \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u062c\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062f\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06af\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0648\u06c1 \u0627\u0635\u0644 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u067e\u0691\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0628\u0639\u0636 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u0627\u0642\u062f\u06cc\u0646 \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u062a \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0626\u06cc \u0628\u0631\u0633 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u06a9\u06c1\u06c1 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0633\u06a9\u0646\u062f\u0631 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u0627\u062f\u0646\u06cc\u0670 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06cc \u0628\u062f \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644\u2018\u2018 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u062d\u0645\u062f \u06c1\u0645\u06cc\u0634 \u0646\u06d2 \u2019\u2019\u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0642\u0635 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645\u2018\u2018 \u0633\u06d2 \u0645\u0648\u0633\u0648\u0645 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u0646\u0627\u0642\u062f\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0645\u062d\u0636 \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679\u0646\u06af \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u06d4\u0627\u0633 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc \u06a9\u0645\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0644\u06af\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0646\u0635\u0627\u0628\u06cc \u062d\u062f\u0648\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0633\u0631 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u06d2 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u067e\u06cc \u0627\u06cc\u0686 \u0688\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0628\u062c\u06cc\u06a9\u0679 \u062a\u06a9 \u06c1\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u06c1\u0648\u062a\u06d2\u06d4 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0648\u0632\u06cc\u0631 \u0622\u063a\u0627 \u0646\u06d2 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0645\u062d\u0636 \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679\u0646\u06af \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u06d4 \u2019\u0645\u0635\u0646\u0641 \u06a9\u06cc \u0645\u0648\u062a\u2018 \u06a9\u06d2 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0648 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0631\u062f \u06a9\u06cc\u0627\u060c \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0634\u062f\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u062c\u0627\u06af\u0631 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4\u0641\u0636\u06cc\u0644 \u062c\u0639\u0641\u0631\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0648\u0632\u06cc\u0631 \u0622\u063a\u0627 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u062f\u0648 \u0645\u062b\u0627\u0644\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0632\u06cc\u062f \u06a9\u0626\u06cc \u0645\u062b\u0628\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0633\u0628 \u06a9\u0686\u06be \u0645\u0646\u0641\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u0636 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u062a\u062d\u0641\u0638\u0627\u062a \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u06c1 \u0628\u0627\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0628\u06be\u0631\u0645\u0627\u0631 \u06c1\u06d2 \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0645\u0633\u0626\u0644\u06c1 \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u0646\u0648\u0679\u0633 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0635\u0627\u0628\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u0627\u062f \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06cc\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062a\u0627\u06c1\u0645 \u0627\u0633 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u062a\u0646\u0627 \u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06d2 \u0646\u0642\u0627\u0628 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0627\u0645 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0631\u06c1\u06d2 \u06af\u0627\u06d4\u0627\u0631\u0634\u062f \u062e\u0627\u0644\u062f \u06a9\u0627 \u0634\u06a9\u0631\u06cc\u06c1 \u0627\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0627\u0633 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06a9\u0648 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06c1 \u062f\u06cc\u0627\u06d4<\/p>\n
\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u067e\u06cc \u0627\u06cc\u0686 \u0688\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u0627\u0631\u0650 \u062e\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062a\u06be\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4\u0627\u0633 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06a9\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc \u062d\u0642 \u06af\u0648\u0626\u06cc \u0648 \u0628\u06d2 \u0628\u0627\u06a9\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0642\u062a \u0648 \u0631\u06cc\u0627\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u06c1\u0648\u06ba \u06af\u06d2\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
(\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0648\u0627\u0626\u0633 \u0686\u0627\u0646\u0633\u0644\u0631\u06d4\u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0645\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u06c1\u060c \u062f\u06c1\u0644\u06cc)<\/p>\n
<\/p>\n
(\u062e\u0648\u062f \u0646\u0648\u0634\u062a \u0633\u0648\u0627\u0646\u062d \u2019\u2019\u0648\u0631\u0648\u062f\u0650 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f\u2018\u2018 \u0633\u06d2 \u0645\u0627\u062e\u0648\u0630)<\/p>\n
\u0645\u06cc\u06ba \u0630\u0627\u062a\u06cc \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u067e\u0631 \u06a9\u06c1\u06c1 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0641\u0631\u0642\u06c1 \u0648\u0627\u0631\u0627\u0646\u06c1 \u0630\u06c1\u0646 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062c\u0628 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0633\u0627\u062a\u0630\u06c1 \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0633 \u062d\u0631\u0628\u06d2 \u06a9\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u0627 \u062a\u0648 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0631\u06cc\u063a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627\u06d4\u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u06a9\u0627\u0644\u062c \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0646\u062f\u0648 \u0637\u0644\u0628\u06c1 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0633\u0645\u0627\u062c \u06a9\u06d2 \u0627\u0646 \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u062a\u06be\u0627 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0641\u0631\u0642\u06c1 \u0648\u0627\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062c\u0630\u0628\u0627\u062a \u0639\u0627\u0645 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0648\u06c1 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0646\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0642\u06cc\u06c1 \u0633\u06d2\u06d4\u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0634\u0648\u0631\u06c1 \u067e\u0634\u062a \u0646\u0648\u062c\u0648\u0627\u0646 \u0631\u06c1\u062a\u0627\u0633 \u0646\u0627\u0645\u06cc \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u067e\u0627\u0633 \u067e\u0691\u0648\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u06af\u0627\u0624\u06ba \u062c\u0644\u06cc\u0646\u0627 \u0633\u06d2 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u064f\u0633\u06d2 \u0634\u0648\u0631\u06c1 \u067e\u0634\u062a \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1\u06c1 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u06a9\u0648 \u0628\u062f\u0646\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u067e\u06d2 \u0631\u06c1\u062a\u0627\u06d4\u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u0627\u064f\u0633 \u0646\u06d2 \u0633\u06cc\u0691\u06be\u06cc\u0627\u06ba \u0644\u06af\u0627 \u06a9\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u06a9\u0627\u0644\u062c \u06a9\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0639\u0645\u0627\u0631\u062a\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0646\u0639\u0631\u06d2 \u0644\u06a9\u06be \u062f\u06cc\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u062c\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u0632 \u067e\u0631\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0648 \u06c1\u0646\u0633 \u06a9\u0631 \u06a9\u06c1\u0627 \u2019\u2019\u0634\u06cc\u062e \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0646 \u0639\u0645\u0627\u0631\u062a\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u06a9\u0626\u06cc \u0633\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u0642\u0644\u0639\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0631\u0646\u06af \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0686\u0627\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2 !\u2018\u2018 \u062e\u06cc\u0631 \u062a\u0648 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0686\u0646\u062f \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0631\u0628\u0637 \u0636\u0628\u0637 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06cc\u0627\u00a0 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0633\u0644\u0645 \u0641\u0631\u0642\u06c1 \u0648\u0627\u0631\u06cc\u062a\u060c \u06a9\u06d2 \u0646\u0642\u0637\u06d2 \u067e\u0631 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06c1\u0645 \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0634\u0648\u0631\u06c1 \u067e\u0634\u062a \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0634\u0639\u0628\u06d2 \u06a9\u06d2 (\u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0648\u06c1 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645 \u062a\u06be\u0627)\u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0627\u0646\u0648\u0631 \u0631\u0636\u0627 \u0631\u0636\u0648\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u062f\u06cc \u062c\u0648 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u06a9 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0646\u0679\u06be \u06af\u0627\u0646\u0679\u06be \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4\u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06c1\u062a \u0627\u0648\u0646\u0686\u06d2 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0648\u0639\u062f\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627\u00a0 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648 \u06a9\u0648 \u0679\u06cc\u067e \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0634 \u06a9\u06cc\u06d4\u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u0627\u062b\u0631 \u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0679\u06cc\u067e \u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u0688\u0631 \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u067e\u0644\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u0679\u06cc\u0644\u06cc \u0641\u0648\u0646 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4\u06af\u0641\u062a\u06af\u0648 \u06a9\u0627 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0645\u0644\u06cc\u06c1 \u0633\u06d2 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u06c1\u0646\u062f\u0648 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u062c\u0648 \u062a\u0639\u0635\u0628 \u0628\u0631\u062a\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0634\u062e\u0627\u0635 \u062a\u06a9 \u062c\u0627 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627\u06d4\u062c\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0633\u06d2 \u0633\u0648\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06be\u0644 \u06af\u0626\u06d2\u06d4\u0679\u06cc\u0644\u06cc \u0641\u0648\u0646 \u067e\u0631 \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u0622\u062f\u06be \u06af\u06be\u0646\u0679\u06d2 \u0686\u0644\u062a\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0679\u06cc\u067e \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u0631\u06c1\u0627\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0646 \u06af\u0645\u0627\u0646 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u0627 \u06a9\u06c1 \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0635\u062f\u0627 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u06cc \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u063a\u0631\u0636 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0633\u0648\u0627\u0644\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u062c\u0648\u0627\u0628\u0627\u062a \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u06d2 \u062c\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062f\u0644 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u067e\u062a\u06c1 \u0686\u0644\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u06cc\u06c1 \u0627\u064f\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0627\u0645\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0628 \u062a\u0648 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0628\u06cc \u0627\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0631\u0633\u0679 \u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0645\u0644 \u06c1\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u060c \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u06a9\u0648 \u0644\u0627 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0648\u06c1 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u062f\u0646 \u0641\u0627\u062a\u062d\u0627\u0646\u06c1 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u067e\u0631 \u0622\u0626\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0648\u0644\u06d2 \u2019\u2019\u0634\u06cc\u062e \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628! \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0679\u06cc\u067e \u0633\u0646\u0627\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u2018\u2018\u06d4\u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0633\u0646\u0627 \u062a\u0648 \u062d\u06cc\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06c1 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06af\u0648\u0644\u06cc \u0628\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0633\u06d2 \u0646\u06a9\u0644 \u0686\u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0648\u06c1 \u0679\u06cc\u067e \u062c\u06af\u06c1 \u062c\u06af\u06c1 \u0633\u0646\u0627\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0679\u06cc\u067e \u0633\u06d2 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0628\u0646\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0628 \u0648\u06c1 \u0644\u0627\u0624\u0688 \u0627\u0633\u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0628\u0691\u06d2 \u0628\u0691\u06d2 \u0645\u062c\u0645\u0639\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0633\u0646\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u0627\u06d4\u0645\u062c\u06be \u0633\u06d2 \u0645\u0627\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06a9\u06c1 \u0645\u062c\u0644\u0633\u0650 \u0639\u0627\u0645\u0644\u06c1 \u06a9\u0627 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u062c\u0644\u0633\u06c1 \u0637\u0644\u0628 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u0641\u0648\u0631\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0645\u0639\u0637\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u062c\u0648\u06cc\u0632 \u067e\u0631 \u0627\u0691\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06a9\u06c1 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0642\u0628\u0644 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc \u0639\u0645\u0627\u0631\u062a\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u062c\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0633\u062e\u062a \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0635\u062d\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0679\u06cc\u0644\u06cc \u0641\u0648\u0646 \u067e\u0631 \u06a9\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0628\u06c1\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u06c1\u0646\u06af\u0627\u0645\u06c1 \u0622\u0631\u0627\u0626\u06cc \u0628\u0691\u06be\u062a\u06cc \u0631\u06c1\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0628 \u06c1\u0645\u06c1 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0628\u0627\u0632\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0631\u064f\u062e \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u067e\u06be\u06cc\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0635\u062f\u0631 \u0634\u0639\u0628\u06c1 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u062e\u0641\u06cc\u06c1 \u0627\u062c\u0644\u0627\u0633 \u06c1\u0648\u0627 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u06a9\u0627 \u0645\u06cc\u0645\u0648\u0631\u0646\u0688\u0645 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u0627\u0634\u0648\u06a9\u0627 \u06c1\u0648\u0679\u0644 \u062c\u0627 \u06a9\u0631 \u062c\u0633\u0679\u0633 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc \u062e\u062f\u0645\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u0633\u0626\u0644\u06d2 \u067e\u0631 \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648 \u06a9\u0631\u0646\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u060c \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u063a\u0645\u0627\u0632 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u0645\u0648\u0631\u0646\u0688\u0645 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0644\u0627\u0626\u0642 \u062a\u06a9 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0645\u062c\u06be \u0633\u06d2 \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644\u0627\u062a \u062a\u06a9 \u067e\u0648\u0686\u06be\u062a\u06d2\u06d4\u0627\u062a\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u0628\u06be\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u06a9\u06d2 \u062f\u0648 \u067e\u06cc\u0627\u0644\u06d2 \u0622 \u06af\u0626\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645 \u0644\u0648\u06af \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0644\u0637\u0641 \u0627\u0646\u062f\u0648\u0632 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06d2\u06d4\u062c\u0633\u0679\u0633 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u0627 \u0645\u062c\u06be \u067e\u0631 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u0631\u0627 \u0627\u064f\u0646 \u067e\u0631 \u062c\u0648 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u062a\u06be\u0627 \u0648\u06c1 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0691\u06be \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u062c\u0628 \u06a9\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u062e\u062a\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0646\u06c1 \u0622\u0626\u06cc \u062a\u0648 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u067e\u0648\u0644\u06cc\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0634\u0648\u0631\u06d2 \u067e\u0631 \u062a\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u0627\u062a\u0630\u06c1 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u0686\u0644\u06a9\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u062c\u0627\u0632\u062a \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u067e\u0691\u06cc\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062e\u062f\u0627 \u062e\u062f\u0627 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u062f\u0646 \u0631\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0648\u06c1 \u0645\u06cc\u0644\u06d2 \u062e\u062a\u0645 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0679\u06cc\u067e \u0628\u062c\u0627 \u06a9\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u062c\u0630\u0628\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u0691\u06a9\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06c2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u067e\u0631 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u0686\u06be\u0627 \u062a\u0628\u0635\u0631\u06c1 \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1(\u0686\u0627\u0646\u0633\u0644\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0645\u0644\u06cc\u06c1)\u06c1\u06cc \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06d2 \u2019\u2019\u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628! \u06cc\u06c1 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0646\u06d2 \u0639\u0642\u0644 \u0645\u0646\u062f \u0644\u0648\u06af \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0622\u062f\u06be \u0622\u062f\u06be \u06af\u06be\u0646\u0679\u06c1 \u0679\u06cc\u0644\u06cc \u0641\u0648\u0646 \u067e\u0631 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0639\u0646\u062f\u06cc\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u0645\u062c\u06be \u067e\u0627\u062a\u06d2 \u061f\u2018\u2018 \u06f1\u0602\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4<\/p>\n
\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06f1<\/p>\n
\u06cc\u06c1 \u0648\u06c1\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0679\u06cc\u067e \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u062a\u0627\u0633 \u0646\u0627\u0645\u06cc \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645 \u0633\u06d2 \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u062f\u0644 \u06a9\u06be\u0648\u0644 \u062f\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0679\u06cc\u067e \u06a9\u0648 \u0633\u0646\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0645 \u0642\u0648\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0622\u0631 \u0627\u06cc\u0633 \u0627\u06cc\u0633 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0634\u06cc\u0648 \u0633\u06cc\u0646\u0627 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u0633 \u062e\u0627\u0635 \u062e\u0627\u0635 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u067e\u0631 \u06c1\u06cc \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0645\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u06c1 \u06a9\u0648 \u2019\u2019\u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u062a\u2018\u2018 \u0633\u06d2 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0622\u0632\u0627\u062f \u06a9\u0631\u0627 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0628\u06cc\u0646\u06c1 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0648\u06cc\u0644 \u062c\u062f\u0648\u062c\u06c1\u062f \u06a9\u0627 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0639\u06cc\u0646 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u062d\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0634\u0627\u062f\u06c1 \u0630\u06c1\u0646 \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u0627 \u0645\u0634\u0627\u06c1\u062f\u06c1 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062c\u06af\u06c1 \u062f\u0631\u0633\u062a \u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u0628\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u0628\u0627\u0632\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0641\u0627\u062f \u067e\u0631\u0633\u062a\u0648\u06ba \u06c1\u062f\u0641 \u0628\u0646\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0627\u062a\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u067e\u0691\u0627 \u062c\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0641\u0637\u0631\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u06be\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n
(\u0641\u0627\u0631\u0648\u0642 \u0627\u0631\u06af\u0644\u06cc \u06a9\u0627 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0646\u0648\u0679\u06d4\u0628\u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u2019\u2019\u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u06c1\u0644\u0650 \u0642\u0644\u0645\u2018\u2018 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06f9\u06f4\u06d4\u0645\u0631\u062a\u0628 \u0641\u0627\u0631\u0648\u0642 \u0627\u0631\u06af\u0644\u06cc)<\/p>\n
***<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e \u0631\u0646\u06af \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0633\u0628\u06be\u06cc \u062c\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0645\u0634\u0631\u0641 \u0628\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u062f\u06c1\u0644\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0645\u0633\u062c\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u062d\u0645\u06cc\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0627\u062a\u06be\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0626\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0622\u0628\u0627\u0626\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0630\u06c1\u0628 \u062a\u0631\u06a9 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u062c\u0645\u06cc\u0644 \u062a\u0627\u0628\u0634 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0631\u06a9\u06be\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u0628\u06cc\u0648\u06cc \u06a9\u0648 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0637\u0644\u0627\u0642 \u062f\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0648 \u0639\u0645\u0631 \u0644\u0691\u06a9\u06cc \u0645\u0646\u0648\u0631\u0645\u0627 \u06a9\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06cc\u06d4\u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u0627\u0641\u0633\u0648\u0633 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0638\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0622\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u06c1\u06cc \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0648\u0633\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u0646\u0627\u0626\u06cc\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
(\u0628\u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u0645\u0627\u06c1\u0646\u0627\u0645\u06c1 \u06af\u0644\u0627\u0628\u06cc \u06a9\u0631\u0646 \u062f\u06c1\u0644\u06cc\u06d4\u0646\u0648\u0645\u0628\u0631 \u06f1\u06f9\u06f9\u06f8\u0621)<\/p>\n
<\/p>\n
\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
\u0627\u067e\u0646\u06cc \u067e\u0631\u0633\u0646\u0644 \u0644\u0627\u0626\u0641 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u06af\u0644 \u06a9\u06be\u0644\u0627\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0648\u0634\u0648\u0633\u0646\u06cc(\u0645\u0639\u062a\u0628\u0631)\u0633\u0648\u062a\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0646\u0648\u0631\u0645\u06c1 \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u06c1\u06cc\u0644\u0627 \u0633\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0634\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u06f1\u06f9\u06f7\u06f1\u0621 \u06a9\u06d2 \u062c\u0648\u0646 \u0645\u0627\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0644\u0651\u06cc \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0645\u0633\u062c\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06be\u0631\u0645\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0631\u0691(\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u0650 \u0645\u0630\u06c1\u0628)\u062a\u06a9 \u06a9\u0631 \u0688\u0627\u0644\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0645\u0633\u062c\u062f \u0633\u06d2 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0631\u0679\u06cc\u0641\u06a9\u06cc\u0679 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645\u060c \u067e\u062a\u0627\u060c \u062f\u06be\u0631\u0645 \u06c1\u0646\u062f\u0648 \u06a9\u06be\u062a\u0631\u06cc\u060c \u0645\u0627\u062a\u06be\u06d2 \u067e\u0631 \u0686\u0648\u0679 \u06a9\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0628\u0646\u0627 \u0632\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0631\u062f\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4\u06d4\u06d4\u0633\u0627\u0631\u0679\u06cc\u0641\u06a9\u06cc\u0679 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u062c\u0645\u06cc\u0644 \u062a\u0627\u0628\u0634 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0645\u0627\u0631\u0644 \u0627\u0646\u0644<\/p>\n
<\/p>\n
(\u06c1\u0646\u062f\u06cc \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631 \u06c1\u0645\u0627\u0644\u06cc\u06c1 \u062f\u0631\u067e\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc \u06a9\u0645\u0627\u0631\u0644 \u0627\u0646\u0644 \u06a9\u06cc \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679 \u0633\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633)<\/p>\n
<\/p>\n
\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
\u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u0646\u0631 \u0648\u0648\u0627\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0622\u0631\u0632\u0648\u0645\u0646\u062f \u062a\u06be\u06d2 \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u067e\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u06af\u0645 \u06a9\u0627 \u067e\u0631\u0627\u0646\u0627 \u067e\u0646 \u0631\u0627\u0633 \u0646\u06c1 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0634\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u0627\u0631 \u0646\u06a9\u0627\u062d\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0633\u06c1\u0648\u0644\u062a \u0646\u06c1 \u062a\u06be\u06cc\u060c \u0645\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0628\u06c1\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0622\u0632\u0645\u0648\u062f\u06c1 \u0645\u062c\u0631\u0628 \u0646\u0633\u062e\u06c1 \u0622\u0632\u0645\u0627 \u0688\u0627\u0644\u0627\u06d4\u062a\u06be\u0648\u0691\u06cc \u062f\u06cc\u0631 \u06a9\u0648 \u062c\u0645\u06cc\u0644 \u062a\u0627\u0628\u0634 \u0628\u0646 \u06af\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u06a9\u06cc\u0627 \u0632\u06c1\u0631 \u06af\u06be\u0644 \u06af\u06cc\u0627 \u062c\u0648 \u0627\u0634\u0631\u0627\u0631 \u2019\u06c1\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648\u0628\u06c1\u2018 \u0645\u0686\u0627 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06a9\u0648\u0646 \u0633\u0627 \u0648\u06c1 \u0633\u0686 \u0645\u0686 \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u06af\u0626\u06d2\u06d4\u0645\u0627\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0631\u0627\u0633\u062e \u0627\u0644\u0639\u0642\u06cc\u062f\u06c1 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u067e\u0648\u062a\u0631 \u0648\u0686\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0628\u0646 \u06af\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0645\u0644\u06cc\u06c1 \u06a9\u0627 \u2019\u2019\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u06c1\u2018\u2018 \u062a\u06a9 \u0634\u0627\u0642 \u06af\u0632\u0631\u0627\u06d4 \u0641\u0627\u0631\u0648\u0642 \u0627\u0631\u06af\u0644\u06cc<\/p>\n
<\/p>\n
(\u0641\u0627\u0631\u0648\u0642 \u0627\u0631\u06af\u0644\u06cc \u06a9\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u2019\u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u06c1\u0644\u0650 \u0642\u0644\u0645\u2018\u2018 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06f1\u06f3 \u0633\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633)<\/p>\n
***<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062c\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062a\u0634\u0631\u06cc\u0641 \u0644\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0632\u0644\u0632\u0644\u06c1 \u0633\u0627 \u0622 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0639\u0627\u0645 \u0632\u0644\u0632\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0639\u0627\u0634 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0642\u0636\u06cc\u06c2 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0633\u0631\u0650 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n
\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0645\u0644\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0644\u0648\u06af \u0628\u06d2 \u062a\u0627\u0628 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u0628\u06be\u06cc \u0633\u0631\u0627\u067e\u0627 \u0627\u0634\u062a\u06cc\u0627\u0642 \u0628\u0646 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06c1\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0645\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0633\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u0644\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0632\u062d\u0645\u062a\u0650 \u0633\u0641\u0631 \u0627\u064f\u0679\u06be\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u0648\u06d4\u067e\u0686\u06be\u0644\u06d2 \u06c1\u0641\u062a\u06d2 \u06a9\u0631\u0627\u0686\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1 \u067e\u06be\u0631 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u062e\u0644\u0648\u0635 \u0648 \u0645\u062d\u0628\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u06d2 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u0626\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u06a9\u06cc \u0622\u0645\u062f \u06a9\u0627 \u0633\u0628\u0628 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0627\u0628\u06c1\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0626\u06cc \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u06c1\u0641\u062a\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0631\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u062c\u0634\u0646 \u0645\u0646\u0627\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u062c\u0634\u0646\u0650 \u0637\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u062e\u0648\u0628\u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u0642\u0627\u0644\u06c1 \u067e\u0691\u06be\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0627\u062a\u0646\u06cc \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u06a9\u06cc\u0644\u06d2 \u0648\u0627\u067e\u0633 \u0622\u0646\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0644\u06c1\u0670\u0630\u0627 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u0627\u0686\u06cc \u0686\u06be\u0648\u0691\u0646\u06d2 \u0622\u0626\u06d2\u06d4\u06a9\u0631\u0627\u0686\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u0642\u06cc\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0642\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0648 \u0634\u06c1\u0631 \u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u062f\u0648\u0631 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u06c1\u062c\u0648\u0645\u0650 \u0639\u0627\u0634\u0642\u0627\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u0631\u06c1\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0642\u0627\u0644\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u062c\u0648 \u062a\u06be\u06a9\u0646 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0632\u0627\u0644\u06c1 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0633\u0646\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0635\u0628\u062d \u06a9\u0627\u0630\u0628 \u06c1\u06cc \u0633\u06d2 \u0639\u0634\u0627\u0642 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0627\u06ba \u067e\u06c1\u0646\u0686 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0648\u06cc\u0648 \u0644\u06cc\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u067e\u0631 \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u062d\u062f \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0639\u0627\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06c1\u0627\u06ba \u0645\u062f\u0639\u0648 \u06a9\u06cc\u0627 \u062d\u0627\u0644\u0627\u0646\u06a9\u06c1 \u062a\u0631\u0642\u06cc \u067e\u0633\u0646\u062f \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0633\u06d2 \u0627\u062a\u0646\u0627 \u06c1\u06cc \u067e\u0631\u06c1\u06cc\u0632 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u062a\u0646\u0627 \u062e\u0627\u0644\u0635 \u0627\u062f\u0628 \u0633\u06d2\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0639\u0627\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0628\u06c1\u062a \u0641\u0631\u0627\u062e \u062f\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0648\u06c1 \u062e\u0627\u0635 \u062e\u0627\u0635 \u0631\u062c\u0639\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0650 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062e\u0648\u062f \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0628\u06be\u06cc \u0641\u0631\u0627\u062e \u062f\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0686\u06be \u06a9\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062a\u0631\u0642\u06cc \u067e\u0633\u0646\u062f\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u062d\u0628\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06a9\u06d2 \u06a9\u06be\u06cc\u0644\u06d2 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4\u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062d\u0641\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06c1\u06c1 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u067e\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0644\u0627\u063a\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062f\u0622\u0628\u0627\u062f\u06cc \u0646\u06d2 \u0641\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0627: \u2019\u2019\u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0641\u0638\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u062d\u062b \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u0639\u0646\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0633\u0631\u0648\u06a9\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u06c1\u06d2 \u0644\u0641\u0638\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u06d4\u2018\u2018 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0646\u0642\u0627\u0631\u06c1 \u0627\u0633 \u0632\u0648\u0631 \u0633\u06d2 \u0628\u062c\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u0646\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u06a9\u0627\u0646 \u06af\u0646\u06af \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0645\u0627\u063a \u0645\u0627\u0624\u0641 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0648\u0627\u06c1 \u0648\u0627\u06c1\u060c \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u0627 \u0634\u0648\u0631 \u0645\u0686\u0627 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u06a9\u0631\u0627\u0686\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0644\u0646\u062f\u0646 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0686\u0646\u062f \u06af\u06be\u0646\u0679\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u0631\u0627\u0686\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u06cc\u0627\u0645 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4\u0644\u0646\u062f\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u06cc\u06a9 \u0634\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u06a9\u0631\u0627\u0686\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0639\u0648\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4\u06a9\u0633\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0633\u06d2 \u067e\u0648\u0686\u06be\u0627: \u2019\u2019\u0622\u067e \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0627\u06a9\u06cc\u0644\u06d2 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0645\u0633\u06a9\u0631\u0627 \u06a9\u0631 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u062f\u06cc\u0627 \u2019\u2019\u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0645\u06cc\u0644 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0645\u0642\u062f\u0648\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0646\u0648\u062d\u06c1 \u06af\u0631 \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0631\u06a9\u06be\u0648\u06ba\u06d4\u2018\u2018 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u0646\u06cc\u0627 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1 \u2019\u2019\u0627\u062f\u0628\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628\u06cc\u0627\u062a\u2018\u2018 \u062d\u0627\u0644 \u06c1\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0633\u062e\u06c1 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0646\u0627\u06cc\u062a \u0641\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u0641\u06a9\u0631 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06d2 \u06a9\u0645 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0633\u06d2 \u06c1\u0679 \u06a9\u0631 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u0648\u06d4\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u06cc\u0631\u0614\u060c \u0627\u0646\u06cc\u0633\u0614 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0641\u06cc\u0636 \u0648 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0634\u06c1\u0631 \u06cc\u0627\u0631\u060c \u0628\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0633\u0627\u0642\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0648\u0642\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0641\u062a\u062e\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0631\u0641 \u06a9\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0646\u062b\u0631\u06cc \u0646\u0638\u0645 \u06a9\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0628\u062a\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u062e\u0648\u0627\u062c\u06c1 \u062d\u0633\u0646 \u0646\u0638\u0627\u0645\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0633\u06d2 \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06cc\u06c1 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1 \u0636\u0631\u0648\u0631 \u067e\u0691\u06be\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u062a\u0646\u06cc \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u06a9\u0633\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u062c\u06af\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u06d2 \u06af\u06cc\u06d4\u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0642\u0644\u0645 \u062a\u0648\u0691 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0627\u0686\u06be\u0627 \u06c1\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u0642\u0644\u0645 \u0646\u06c1 \u062a\u0648\u0691\u062a\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u067e\u0691\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062a\u0648\u0691 \u062f\u06cc\u062a\u06d2\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u062c\u062a\u0646\u06cc \u062e\u062f\u0645\u062a \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u0639\u0645\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u062a\u0646\u06cc \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u06d4\u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0645\u0639\u0645\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0631\u0627\u062f \u0648\u06c1 \u0686\u0644\u062a\u06cc \u067e\u06be\u0631\u062a\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a\u06cc\u06ba \u06c1\u0631 \u06af\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u06cc\u0627 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06a9\u0627 \u0644\u0627\u062d\u0642\u06c1 \u062c\u0691\u0627 \u0631\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a\u060c \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u0648 \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0686\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0639\u0645\u06c1 \u0628\u0646\u0627 \u0688\u0627\u0644\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u0627\u064f\u0633 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u0639\u0645\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0626\u06cc \u062e\u0631\u0627\u0641\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u062f\u0648\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0646\u06c1 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u062a\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u06a9\u0633 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1 \u06a9\u0633 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u062a\u062d\u0642 \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0688 \u0633\u06d2 \u0646\u0648\u0627\u0632\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u0628\u062d\u062b \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0691\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u0648 \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0651\u0644\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0627 \u0633\u06c1\u0631\u06c1 \u06a9\u0633 \u06a9\u06d2 \u0633\u0631 \u0628\u0627\u0646\u062f\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u0646\u06cc\u0632 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u0622\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0633 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0627 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u0622\u0626\u06d2 \u06af\u06cc\u061f \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u0633\u0646 \u06f2\u06f1\u06f5\u06f5\u0621 \u062a\u06a9 \u0622\u062a\u06d2 \u0622\u062a\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0627 \u0645\u0627 \u0645\u0627 \u0645\u0627 \u00a0\u0645\u0627 \u00a0\u0645\u0627 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u067e\u0691\u06be\u06cc \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u061f<\/p>\n
<\/p>\n
(\u0646\u0635\u0631\u062a \u0638\u06c1\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u0637\u0646\u0632\u06cc\u06c1 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u0639\u0645\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633)<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
(\u0645\u0645\u0628\u0626\u06cc)<\/p>\n
<\/p>\n
\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u062d\u0627\u0645\u062f \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0631\u062c \u06c1\u06d2 \u0645\u06af\u0631 \u0644\u0637\u06cc\u0641\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0631\u062c \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u06c1\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4\u06d4\u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0634\u062e\u0635 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0637\u0648\u06cc\u0644 \u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06d4\u0686\u0627\u0644\u06cc\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u0646\u0631\u06d2 \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0645\u0635\u0646\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0628 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0679\u06be\u06c1\u0631\u06cc:\u06f4\u06f0- \u06f1\u06f2= \u06f2\u06f8\u06d4\u06d4\u06d4\u0627\u0646 \u0627\u0679\u06be\u0627\u0626\u06cc\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 (\u0645\u0639\u0631\u0627\u062c \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0642\u06cc\u0646)\u06a9\u06d2 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u062d\u0627\u0634\u06cc\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0686\u06be \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u062e\u0648\u062f \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u06a9\u06d2 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0628 \u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0679\u06be\u06c1\u0631\u06cc\u06f2\u06f8- \u06f6= \u06f2\u06f2 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0646\u06d2 \u06a9\u0631\u0634\u0646 \u0686\u0646\u062f\u0631 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0631\u0627\u062c\u0646\u062f\u0631 \u0633\u0646\u06af\u06be \u0628\u06cc\u062f\u06cc \u06a9\u06ccAnthology\u06a9\u0648 \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4Anthology \u06a9\u0627 \u0644\u063a\u0648\u06cc \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u06d4\u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0637\u0631\u062d \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627\u06d4\u0627\u0628 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u0628\u06cc\u0633\u06d4\u0637\u0648\u0627\u0644\u062a \u0633\u06d2 \u0628\u0686\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0635\u0631\u0641 \u06cc\u06c1\u06cc \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062d\u0627\u0645\u062f \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0686\u0627\u0644\u06cc\u0633 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0631\u062c \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0645\u06af\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0686\u06be\u0628\u06cc\u0633 \u0633\u062a\u0627\u0626\u06cc\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u0646\u06d2 \u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u0688\u06cc\u0679\u0648\u0631\u06cc\u0644 \u0628\u0648\u0631\u0688 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u067e\u0631 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 (\u0639\u0644\u06cc \u06af\u0691\u06be)\u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u06f1\u060c \u06f2\u060c \u062c\u0644\u062f\u06d4\u06f1\u06f1 \u06a9\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06f9\u06f4\u06d4\u06f9\u06f5 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u062f\u0631\u062c \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0634\u0631\u06cc \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0631\u0641 \u0686\u06be\u060c \u062c\u06cc \u06c1\u0627\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u0686\u06be \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u06a9\u06c1\u06d2 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0648\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba :1\u06d4\u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0642\u0635\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u0627\u062e\u0648\u0630 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u062b\u0646\u0648\u06cc\u0627\u06ba \u06f1\u06f9\u06f6\u06f0\u0621\u06d4 2\u06d4\u06a9\u0631\u062e\u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u0627 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 (\u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc) \u06f1\u06f9\u06f6\u06f1\u0621\u06d4 3\u06d4\u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u067e\u06c1\u0644\u0648\u06d4\u06f1\u06f9\u06f6\u06f2\u0621\u06d4 4\u06d4\u0631\u06cc\u0688\u0646\u06af\u0632 \u0627\u0650\u0646 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u067e\u0631\u0648\u0632(\u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc\u06d4\u0627\u0631\u062f\u0648) \u06f1\u06f9\u06f6\u06f7\u0621\u06d4 5\u06d4\u0633\u0641\u0631 \u0622\u0634\u0646\u0627\u06d4\u06f1\u06f9\u06f8\u06f2\u0621\u06d4 6\u06d4\u0627\u0633\u0644\u0648\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0645\u06cc\u0631\u06d4\u06f1\u06f9\u06f8\u06f4\u0621\u06d4\u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u062f\u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06d2 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u0631\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d41\u06d4\u0642\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u0627\u0633 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06d4\u06f1\u06f9\u06f9\u06f2\u0621 2\u06d4\u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u060c \u067e\u0633 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a\u06d4\u06f1\u06f9\u06f9\u06f3\u0621 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u0627\u062f\u0646\u06cc\u0670 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06cc \u0628\u062f \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n
\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4<\/p>\n
\u0633\u06a9\u0646\u062f\u0631 \u0627\u062d\u0645\u062f \u06a9\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u06a9\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0633\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u06c1 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u067e\u0679\u0646\u06c1 \u06cc\u06a9\u0645 \u0645\u0627\u0631\u0686 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f2\u0621 \u0628\u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u06c1\u0644 \u0642\u0644\u0645 \u0645\u0631\u062a\u0628 \u0641\u0627\u0631\u0648\u0642 \u0627\u0631\u06af\u0644\u06cc)<\/p>\n
***<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
(\u062f\u06c1\u0644\u06cc)<\/p>\n
\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u061f\u0633\u0627\u06c1\u062a\u06cc\u06c1 \u0627\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc \u06a9\u06d2 \u0635\u062f\u0631 \u06a9\u0627 \u0686\u0646\u0627\u0624 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u060c \u0645\u06c1\u0627 \u0634\u0648\u06cc\u062a\u0627 \u062f\u06cc\u0648\u06cc \u06a9\u0648 \u06c1\u0631\u0627 \u06a9\u06d2 \u0635\u062f\u0631 \u06a9\u06cc \u06a9\u0631\u0633\u06cc \u067e\u0631 \u0628\u0631\u0627\u062c\u0645\u0627\u0646 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062c\u0628 \u062a\u06a9 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u0631\u0633\u06cc \u067e\u0631 \u0628\u06cc\u0679\u06be\u06d2 \u0631\u06c1\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0645\u062f\u062a \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0644\u0648\u06af \u0633\u0648\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u061f\u06c1\u0645 \u0628\u0644\u0627 \u062e\u0648\u0641\u0650 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u060c \u0646\u0626\u06cc \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u06a9\u06d2<\/p>\n
<\/p>\n
\u0633\u06c1\u0627\u0631\u06d2 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u0631\u0646\u06af \u0628\u06be\u06af\u0648\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0633\u0645\u0627\u062c \u06a9\u06d2 \u06c1\u0631 \u0641\u0631\u062f \u06a9\u0648\u060c \u06c1\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u067e\u0691\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u0648 \u06cc\u06c1 \u06cc\u0627\u062f \u0631\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u062a\u06c1\u0627\u0633\u060c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0648 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u062a\u0648\u0691\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u060c \u0645\u0633\u062e \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0630\u06c1\u0646\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0634\u06a9\u0633\u062a \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2\u060c \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0650 \u06a9\u0645\u062a\u0631\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2\u060c \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u063a\u0644\u0627\u0645 \u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u06cc\u06c1 \u0641\u0631\u0636 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0645 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u06c1\u0631 \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u060c \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u062c \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u06c1\u062a\u06cc\u06c1 \u0627\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc \u06a9\u06cc \u06a9\u0631\u0633\u06cc \u067e\u0631 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u0679\u06be\u0627\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u0633\u0646\u06af\u06be \u067e\u0631\u06cc\u0648\u0627\u0631 \u0627\u062a\u06c1\u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u06c1 \u0628\u0646\u0627 \u0633\u06a9\u06d2\u06d4\u0635\u0627\u062d\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0631 \u0627\u06cc\u0633 \u0627\u06cc\u0633 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u062c\u0631\u06cc\u062f\u06c1 \u2019\u2019\u067e\u0627\u0646\u0686 \u062c\u0646\u0651\u06cc\u06c1 \u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u0646\u0627\u0645\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u0648\u0627\u0645 \u067e\u0646\u062a\u06be\u06cc \u0631\u0627\u062c \u0646\u06cc\u062a\u06cc \u062f\u06be\u0631\u0627 \u0634\u0627\u0626\u06cc\u2018\u2018 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0633\u0648\u0627\u06af\u062a \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633\u06cc \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0622\u0631 \u0627\u06cc\u0633 \u0627\u06cc\u0633 \u0633\u06d2 \u0644\u0646\u06a9\u0633 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0633\u0646\u06af\u06be \u067e\u0631\u06cc\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06c1 \u062f\u0648\u0631\u0650 \u0627\u0642\u062a\u062f\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0648 \u06c1\u06cc \u062e\u06cc\u0645\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0633\u0646\u06af\u06be\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0646\u06af\u06be \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u06d4\u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0633\u0645\u0627\u062c \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0641\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0648\u0679\u0631\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0646\u06cc\u0648\u0679\u0631\u0644 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0633\u0646\u06af\u06be\u06cc \u062e\u06cc\u0645\u06d2 \u06a9\u06cc \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633\u06d2 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0622\u067e \u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u0633\u0646\u06af\u06be \u067e\u0631\u06cc\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u06c1\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a\u06cc\u060c \u0628\u06cc\u0686 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0631\u0627\u0633\u062a\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0646\u06cc\u0648\u0679\u0631\u0644 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u062a\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u0648\u06c1 \u0633\u0646\u06af\u06be \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u06c1\u06cc \u06c1\u0648\u06ba \u06af\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0633\u0646\u06af\u06be \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u0637\u0627\u0642\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u0645\u06cc\u062f\u0648\u0627\u0631 \u0645\u06c1\u0627\u0634\u0648\u06cc\u062a\u0627 \u062f\u06cc\u0648\u06cc \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0686\u0646\u0627\u0624 \u0644\u0691\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0686\u0646\u0627\u0624 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u06c1\u06c1 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u06a9\u0645\u06cc\u0648\u0646\u0633\u0679\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0634\u06a9\u0633\u062a \u062f\u06d2 \u06a9\u0631 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0648 \u0628\u0686\u0627 \u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u0634\u0648\u06a9 \u0628\u0627\u062c\u067e\u0626\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633\u0648\u0628\u062a\u06cc \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0645\u06cc\u0648\u0646\u0633\u0679\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0632\u0645\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062f\u06be\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0627\u062a \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u0646\u06af\u06be \u067e\u0631\u06cc\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06c1\u0631 \u0633\u0646\u06af\u06be \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u2019\u2019\u06a9\u06cc\u0645\u0648\u0646\u0633\u0679\u2018\u2018 \u06cc\u0627 \u2019\u2019\u0633\u06cc\u06a9\u0648\u0644\u0631\u0633\u0679\u2018\u2018 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0634\u0648\u06a9 \u0628\u0627\u062c\u067e\u0626\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u0634\u0646\u0627 \u0633\u0648\u0628\u062a\u06cc \u06a9\u06cc\u0645\u0648\u0646\u0633\u0679 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u2019\u2019\u062f\u06c1\u0634\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f\u2018\u2018 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0644\u06cc\u0641\u0679 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0627\u062b\u0631 \u2019\u2019\u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u0627\u0641\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0679\u0651\u0631 \u0633\u0646\u06af\u06be \u0648\u0631\u0648\u062f\u06be\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0645\u06cc\u0648\u0646\u0633\u0679 \u062e\u06cc\u0645\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0646\u0627\u0645\u0648\u0631 \u0633\u0646\u06af\u06be\u060c \u06a9\u0631\u0634\u0646\u0627 \u0633\u0648\u0628\u062a\u06cc\u060c \u0627\u0634\u0648\u06a9 \u0628\u0627\u062c\u067e\u0626\u06cc \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0633\u0627\u0632 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0630\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u06be\u0646\u062f\u06a9 \u062a\u0648 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0633\u0646\u06af\u06be \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u06a9\u06cc \u0646\u0645\u0627\u0626\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0648\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u0646\u06af\u06be \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u0637\u0627\u0642\u062a\u06cc\u06ba \u0645\u06c1\u0627\u0634\u0648\u06cc\u062a\u0627\u062f\u06cc\u0648\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u062a\u06be\u06cc\u06ba\u06d4\u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 \u0633\u0646\u06af\u06be \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u06a9\u0645 \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u0646\u06af\u06be \u067e\u0631\u06cc\u0648\u0627\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062c\u0691\u06cc\u06ba \u062a\u06cc\u0632\u06cc \u0633\u06d2 \u062c\u0645\u0627\u062a\u0627 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0648\u0642\u062a \u0631\u06c1\u062a\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0627 \u0646\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u0645\u0644\u06a9 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0631 \u0633\u06cc\u06a9\u0648\u0644\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0631\u06d2 \u067e\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0642\u0628\u0636\u06c1 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u06d4<\/p>\n
(\u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u06c1 \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0642\u0648\u0645\u06cc \u0622\u0648\u0627\u0632 \u062f\u06c1\u0644\u06cc\u06d4\u06f7\u0645\u0627\u0631\u0686 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f3\u0621)<\/p>\n
<\/p>\n
\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
\u0627\u0628 \u0630\u0631\u0627 \u0627\u0633 \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u0627\u062c\u067e\u0627 \u0635\u062f\u0631 \u0648\u06cc\u0646\u06a9\u0679 \u0646\u0627\u0626\u0688\u0648 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0646\u0627\u0645\u06d2 \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u0627\u062c\u067e\u0627 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0644\u0686\u0631 \u06a9\u06d2 \u0648\u0632\u06cc\u0631 \u062c\u06af \u0645\u0648\u06c1\u0646 \u0633\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u062a\u06cc\u0646\u0648\u06ba \u0642\u0648\u0645\u06cc \u0627\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u062f\u0627\u0631 \u0628\u0646\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0628\u06be\u0627\u062c\u067e\u0627 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u062c\u06be\u06a9\u0627\u0624 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u0628\u0627\u0632\u0648 \u06a9\u0627 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0646\u06a9\u0627\u0644 \u0628\u0627\u06c1\u0631 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
(\u0632\u0628\u06cc\u0631 \u0631\u0636\u0648\u06cc \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0630\u06c1\u0646\u0650 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633)<\/p>\n
<\/p>\n
\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
\u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0628\u06cc \u062c\u06d2 \u067e\u06cc \u0631\u06c1\u0646\u0645\u0627 \u0645\u064f\u0631\u0644\u06cc \u0645\u0646\u0648\u06c1\u0631 \u062c\u0648\u0634\u06cc \u06a9\u06cc \u0645\u062f\u062d \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0633\u0627\u0646 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0645\u064f\u0631\u0644\u06cc \u0645\u0646\u0648\u06c1\u0631 \u062c\u0648\u0634\u06cc \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0646\u0633\u06a9\u0631\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u062f\u0639\u0648\u06cc\u0670 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062c\u0648 \u0644\u0648\u06af \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062f\u0639\u0648\u06d2 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u06a9\u0627\u0645 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06a9\u0631 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u06cc\u0627\u06d4\u067e\u0686\u06be\u0644\u06d2 \u062f\u0648 \u062a\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0633\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0636\u0627 \u0628\u062f\u0644\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0628 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u06a9\u0627 \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u062c\u0646\u0688\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u0686\u06be\u0648\u062a \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0633\u0628 \u062f\u0644 \u0648 \u062c\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u0627 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u0642\u0648\u0645\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u0648\u0646\u0633\u0644 \u06a9\u0627 \u0628\u062c\u0679 \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u0631\u0648\u0691 \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u06be \u06a9\u0631 \u0622\u0679\u06be \u06a9\u0631\u0648\u0691 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062e\u0648\u062f \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0645\u0631\u0644\u06cc \u0645\u0646\u0648\u06c1\u0631 \u062c\u0648\u0634\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0642\u0648\u0645\u06cc \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u062d\u0635\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4\u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628 \u06a9\u06d2 \u0631\u0646\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0686\u0648\u06a9\u06be\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u0642\u0648\u0645\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0648 \u06c1\u06cc \u0645\u0636\u0628\u0648\u0637 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u067e\u0648\u0631\u06d2 \u0646\u0642\u0634\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u062a\u0646\u06cc \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u062a\u0646\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0648\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06c1\u0631 \u0686\u0646\u062f \u06a9\u06c1 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0627 \u0633\u0631\u0686\u0634\u0645\u06c1 \u0633\u0646\u0633\u06a9\u0631\u062a \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0639\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u06c1 \u06a9\u06cc \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u06cc \u0637\u0627\u0642\u062a \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0633\u06d2 \u0622\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0631\u062f\u0648 \u06c1\u0646\u062f \u0622\u0631\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06cc \u062c\u0691\u06cc\u06ba \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0633\u0648 \u0627\u06af\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u062c\u0648\u0634\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0627\u062f\u0627\u0634\u0646\u0627\u0633 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u06af\u0631 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0645\u0628\u0627\u0644\u063a\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06d4\u06d4\u062d\u0642 \u0628\u0627\u062a \u062a\u0648 \u06cc\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06af\u0631 \u062d\u0642 \u06a9\u0627 \u0627\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0646\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u0646\u0627 \u062d\u0642 \u06c1\u06d2\u06d4\u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0645\u0631\u0644\u06cc \u0645\u0646\u0648\u06c1\u0631 \u062c\u0648\u0634\u06cc \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0645\u0639\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u062a\u06be\u06d2 \u067e\u0631 \u062a\u0644\u06a9 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
(\u0628\u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u06c1\u0644\u0650 \u0642\u0644\u0645\u060c \u0645\u0631\u062a\u0628 \u0641\u0627\u0631\u0648\u0642 \u0627\u0631\u06af\u0644\u06cc\u06d4\u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06f5\u06f7)<\/p>\n
***<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0645\u06c1\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u06c1\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc<\/p>\n
<\/p>\n
(\u062c\u0631\u0645\u0646\u06cc)<\/p>\n
<\/p>\n
\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06f1\u06f2 \u0628\u0627\u0628\u062a \u062c\u0646\u0648\u0631\u06cc \u062a\u0627 \u062f\u0633\u0645\u0628\u0631\u06f2\u06f0\u06f0\u06f9\u0621 \u06a9\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u0627\u06a9\u062a\u0648\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f8\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0648 \u0639\u0627\u0645 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0645\u0639\u0644\u0646\u06c1 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0633\u06d2 \u062f\u0648 \u0645\u0627\u06c1 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0686\u06be\u067e\u0648\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u0628\u062d\u0631\u06cc \u0688\u0627\u06a9 \u0633\u06d2 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0650 \u0635\u063a\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u06a9\u0679 \u0628\u0631\u0648\u0642\u062a \u067e\u06c1\u0646\u0686 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646\u0688\u06cc\u0627 \u0633\u06d2 \u0686\u06be\u067e\u0648\u0627 \u0644\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba\u060c \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0633\u06d2\u06d4<\/p>\n
\u06af\u0632\u0634\u062a\u06c1 \u0686\u0627\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06d2 (\u0646\u0645\u0628\u0631 \u06f8\u060c \u06f9\u060c \u06f1\u06f0\u060c \u06f1\u06f1 )\u062c\u0648 \u0627\u06cc\u062c\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u0644 \u067e\u0628\u0644\u0634\u0646\u06af \u06c1\u0627\u0624\u0633 \u062f\u06c1\u0644\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0635\u0637\u0641\u06cc \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u067e\u0627\u0634\u0627 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u06cc\u06d2\u060c \u0648\u06c1 \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0633\u06d2 \u0628\u062a\u062f\u0631\u06cc\u062c \u0628\u06c1\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06c1 \u06c1\u06cc \u06cc\u06c1 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0627\u0646\u0627 \u0627\u0686\u06be\u0627 \u0644\u06af \u0631\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0634\u0646\u0644 \u06c1\u06d2\u060c \u0628\u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u067e\u0628\u0644\u0634\u0631 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u067e\u0627\u0634\u0627 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0628\u06c1\u062a \u0627\u0686\u06be\u06d2 \u0644\u06af\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06f1\u06f2 \u06a9\u06cc \u0633\u06cc\u0679\u0646\u06af \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0641\u0627\u0626\u0646\u0644 \u0641\u0627\u0626\u0644\u0632 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc\u062c \u062f\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u06a9\u062a\u0648\u0628\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc \u06f2\u06f8\u06f8 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0631\u0633\u0627\u0644\u06c1 \u0686\u06be\u067e \u06af\u06cc\u0627\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0628\u0627\u0626\u0646\u0688\u0646\u06af \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u067e\u0628\u0644\u0634\u0631 \u067e\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0686\u0627\u0631\u06c1 \u062c\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u062f\u0628\u0627\u0624 \u0688\u0627\u0644 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u067e\u0627\u0634\u0627 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631\u06cc \u0628\u062c\u0627 \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a\u06cc \u0627\u0645\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0627\u0686\u06be\u0627 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0634\u0646\u0644 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06a9\u0633\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u062c\u06be\u06af\u0691\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0644\u062c\u06be\u0646\u0627 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0679\u06be\u06cc\u06a9 \u0646\u06c1 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0633\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u06be\u067e\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u0628\u0627\u0626\u0646\u0688\u0646\u06af \u0633\u06d2 \u0631\u0648\u06a9 \u0644\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u062a\u0642\u0627\u0636\u06c1 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0686\u06be \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06f1\u06f2 \u06a9\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u0646\u0627\u062c\u0627\u0626\u0632 \u062f\u0628\u0627\u0624 \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u062f\u0627\u062f \u0628\u0639\u062f \u0645\u06cc\u06ba\u060c \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0631\u0627\u0636\u06cc \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u062c\u0627\u0646 \u0644\u06cc\u06ba\u06d4\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u06f9\u060c \u06f1\u06f0 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06f1\u06f1 \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0634\u06c1\u0631\u06c1 \u0622\u0641\u0627\u0642 \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u2019\u2019\u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u060c \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u06a9\u06d2 \u062a\u06cc\u0646 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0628\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u06a9\u06be\u0644\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0634 \u06a9\u06cc \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u062c\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0644\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u060c \u0627\u0633\u06d2 \u0645\u0646 \u0648 \u0639\u0646 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u2019\u2019\u0686\u06c1 \u062f\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0632\u062f\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0628\u06a9\u0641 \u0686\u0631\u0627\u063a \u062f\u0627\u0631\u062f\u2018\u2018 \u06a9\u06cc \u062c\u06cc\u062a\u06cc \u062c\u0627\u06af\u062a\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0646\u0627\u06cc\u0627 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0628 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u2019\u2019\u0686\u0648\u0631\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u06cc\u0646\u06c1 \u0632\u0648\u0631\u06cc\u2018\u2018 \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06be\u0644\u0627 \u062b\u0628\u0648\u062a \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0639\u0644\u0645\u06cc \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0633\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u0644\u06cc\u0646\u0627 \u067e\u0691\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062c\u0628 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0628\u0646 \u0646\u06c1 \u067e\u0691\u06d2 \u062a\u0648 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0641\u0627\u0626\u062f\u06c1 \u0627\u064f\u0679\u06be\u0627 \u06a9\u0631 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u06a9\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u067e\u062a\u06be\u0631 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0627\u0628 \u06cc\u06c1\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u06a9\u0648 \u067e\u062a\u06be\u0631 \u0633\u06d2 \u062a\u0648\u0691\u0646\u0627 \u0679\u06be\u06c1\u0631\u0627 \u0648\u06c1 \u0634\u06c1\u0631\u0650 \u0633\u0646\u06af \u062f\u0644\u0627\u06ba \u0633\u062e\u062a \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06a9\u06be\u0644\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0646\u06c1 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u06a9\u06cc\u062a\u06be\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u0644\u0633\u06cc\u060c \u062c\u0648\u0644\u06cc\u0627 \u06a9\u0631\u0633\u0679\u0648\u0641\u0631\u060c \u06a9\u0631\u0633\u0679\u0648\u0641\u0631 \u0646\u0648\u0631\u0633\u060c \u0679\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u06af\u0644\u0679\u0646\u060c \u0631\u0627\u0645\u0646 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646\u060c \u062c\u0627\u0646 \u0633\u0679\u0631\u06a9\u060c \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0635\u0646\u0641\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641\u0633 \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641\u0633 \u0686\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0630\u0645\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4\u0679\u06cc\u0631\u0646\u0633 \u06c1\u0627\u06a9\u0633 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628Structuralism and Semiotics \u067e\u06cc\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u062f\u0644 \u0628\u062f\u0644 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u067e\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0634\u0627\u06c1\u06a9\u0627\u0631 \u2019\u2019\u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641\u2018\u2018 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u060c \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0634\u0639\u0631 \u06cc\u0627 \u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u06d4Selden, Raman \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 Contemporary Literary Theory \u0633\u06d2 \u0627\u062a\u0646\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0686\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0631 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u0634\u062f\u06c1 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u0645\u062d\u0627\u0644 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u06f1\u06f1 \u06a9\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06f8\u06f0 \u067e\u0631\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0634\u0627\u06c1\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0646\u0645\u0628\u0631\u0632 \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u067e\u0631 \u0627\u06a9\u062a\u0641\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u067e\u0691\u0627\u06d4\u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u0634\u062f\u06c1 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u062f\u06d2 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4 \u0631\u0627\u0645\u0646 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u0634\u062f\u06c1 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a\u06f2\u06f7 \u062a\u0627 \u06f4\u06f2\u060c \u06f7\u06f9 \u062a\u0627 \u06f1\u06f0\u06f6\u060c \u06f4\u06f9 \u062a\u0627 \u06f7\u06f0\u060c \u06f2\u06f8\u06f8 \u062a\u0627 \u06f3\u06f2\u06f9\u060c \u06f1\u06f4\u06f9 \u062a\u0627 \u06f1\u06f5\u06f8\u060c \u00a0\u06f2\u06f3\u06f4 \u062a\u0627 \u06f2\u06f4\u06f6\u060c \u06f8\u06f0\u062a\u0627 \u06f1\u06f0\u06f3\u060c \u00a0\u06f2\u06f4\u06f3 \u062a\u0627 \u06f2\u06f6\u06f7 \u062c\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0631 \u0627\u0633 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u062c\u06af\u0645\u06af\u0627 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u0648\u06ba : \u2019\u2019\u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0627\u0628 \u062a\u06a9 \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0648\u0642\u06cc\u0639 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0641\u06a9\u0631 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u06a9\u0627\u0645\u2018\u2018 \u2019\u2019\u0646\u0626\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u060c \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0631\u062f\u0650 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u06a9\u0627 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1\u2018\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0631\u0679\u0645 \u0634\u0631\u0645\u0646\u0627\u06a9 \u0633\u0631\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06a9\u06be\u0648\u0644 \u06a9\u0631 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0644\u06d2 \u0622\u0626\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u062a\u0648 \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u062e\u0646\u06c1 \u0688\u0627\u0644\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0634 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06d4\u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u06cc\u06c1 \u0645\u0627\u0646 \u0644\u06cc\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u060c \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0627\u0628 \u062a\u06a9 \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0648 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0646\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0642\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u0631\u06c1 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u061f \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1 \u0634\u0627\u06c1\u06a9\u0627\u0631 \u2019\u2019\u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641\u2018\u2018 \u062a\u0648 \u2019\u2019\u0646\u0626\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u060c \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0631\u062f\u0650 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u06a9\u0627 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0633\u0631\u0642\u06c1\u2018\u2018 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
\u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0633\u0627\u0631\u0642 \u062a\u0648 \u0627\u062a\u0646\u06d2 \u062f\u0644\u06cc\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc \u06a9\u06c1 \u0686\u0631\u0627\u063a \u06c1\u062a\u06be\u06cc\u0644\u06cc \u067e\u0631 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u0631 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u0648\u0644 \u06af\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0633\u0627\u0626\u0628\u0631 \u0627\u06cc\u062c \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0686\u06be \u0686\u06be\u064f\u067e\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06c1 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0648\u06c1 \u0686\u0648\u0631 \u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u06cc\u0646\u06c1 \u0632\u0648\u0631\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06f8 \u0633\u06d2 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06f1\u06f1 \u062a\u06a9 \u0633\u0628 \u0627\u06cc\u062c\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u0644 \u067e\u0628\u0644\u0634\u0646\u06af \u06c1\u0627\u0624\u0633\u060c \u062f\u06c1\u0644\u06cc \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u06cc\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0691\u06d2 \u0627\u0686\u06be\u06d2 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u06cc\u06d2\u06d4\u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631\u06f1\u06f2\u060c \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc\u062c\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0631\u0633\u0627\u0644\u06c1 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u0631\u06cc\u0644\u06cc\u0632 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0631\u06a9\u0627\u0648\u0679 \u0628\u0646 \u06af\u0626\u06d2\u06d4\u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0645\u06cc\u0679\u0631 \u06a9\u0648 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0628\u062a\u0627\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u0627\u0644\u0628\u062a\u06c1 \u0628\u0639\u0636 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0645\u0644\u0627 \u062c\u0644\u0627 \u0631\u062f\u0650 \u0639\u0645\u0644 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0633\u06d2 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u06ba\u06d4\u0622\u0626\u0646\u062f\u06c1 \u06cc\u0627 \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0631\u06a9\u06be\u0648\u06ba \u06af\u0627 \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u067e\u0628\u0644\u0634\u0631 \u0688\u06be\u0648\u0646\u0688 \u0644\u0648\u06ba \u06af\u0627\u06d4<\/p>\n
\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u067e\u0627\u0634\u0627 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u0627\u0635\u0631\u0627\u0631 \u0631\u06c1\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0645\u06cc\u0679\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u06a9\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u062d\u0635\u06d2 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u067e\u0691\u06d2 \u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0628 \u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062f\u0627\u062f \u062f\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u06cc\u0691\u06be \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u06a9\u0686\u06be \u06a9\u0645 \u062e\u0627\u0644\u06cc \u062c\u06af\u06c1 \u0628\u0686 \u06af\u0626\u06cc\u06d4\u0635\u0641\u062d\u06c1 \u06a9\u06cc \u0628\u0686\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062c\u06af\u06c1 \u067e\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0646\u0648\u0679 \u062f\u06d2 \u062f\u06cc\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0646\u0648\u0679: \u0622\u062e\u0631\u06cc \u0645\u0631\u062d\u0644\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0637\u0648\u0637 \u06a9\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645\u06c1 \u062d\u0645\u06cc\u062f\u06c1 \u0645\u0639\u06cc\u0646 \u0631\u0636\u0648\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628\u06c1 \u06a9\u0627 \u062e\u0637 \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u0633\u06d2 \u0631\u0648\u06a9\u0646\u0627 \u067e\u0691\u0627\u06d4\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u062d\u0635\u06d2 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u067e\u0691\u06d2\u06d4\u0648\u062c\u06c1\u06d4\u06d4\u06d4\u0627\u0628\u06be\u06cc \u0646\u0627\u06af\u0641\u062a\u0646\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u0627\u0645 \u062f\u0639\u0627 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0628 \u0631\u0633\u0627\u0644\u06c1 \u062c\u0631\u0645\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0624\u06ba \u067e\u06be\u0631 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc\u0650 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0645\u0633\u0626\u0644\u06c1 \u062f\u0631\u067e\u06cc\u0634 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648 \u06af\u0627\u06d4\u0627\u0646\u0634\u0627 \u0621 \u0627\u0644\u0644\u06c1!\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u0622\u062e\u0631\u06cc \u0645\u0631\u062d\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u0633\u0646\u0633\u0631 \u0634\u067e \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0627\u0633 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0686 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062f\u0648 \u062a\u0627\u0632\u06c1 \u063a\u0632\u0644\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u0642\u0631\u06cc\u0634\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062f\u0648 \u062a\u0627\u0632\u06c1 \u063a\u0632\u0644\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0646 \u063a\u0632\u0644\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u063a\u0632\u0644 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0639 \u06cc\u06c1 \u062a\u06be\u0627:\u062c\u062a\u0646\u06d2 \u0633\u06cc\u0627\u06c1 \u06a9\u0627\u0631 \u062a\u06be\u06d2 \u0646\u0631\u062f\u0648\u0634 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u0645 \u0633\u0631 \u062c\u06be\u06a9\u0627 \u06a9\u06d2 \u0634\u0631\u0645 \u0633\u06d2 \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06d2 \u0622\u062e\u0631\u06cc \u0633\u0648\u0644\u06c1 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u0646 \u067e\u06cc\u062c \u0641\u0627\u0626\u0644 \u0641\u0627\u0626\u0646\u0644 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0634\u0627 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc\u062c \u062f\u06cc \u062a\u0648 \u0628\u0639\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0645\u0637\u0644\u0639 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0622\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u063a\u0632\u0644 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u0637\u0644\u0639 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u062e\u0648\u062f \u067e\u0631 \u0646\u06c1 \u0645\u062d\u0645\u0648\u0644 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u06ba\u06d4\u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0633 \u063a\u0632\u0644 \u06a9\u0648 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u063a\u0632\u0644 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0627\u0634\u0627 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0644\u06a9\u06be \u062f\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u063a\u0632\u0644 \u0628\u06be\u06cc \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4\u0627\u062a\u0646\u06cc \u0627\u062d\u062a\u06cc\u0627\u0637 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u067e\u0627\u0634\u0627 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0633\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0628 \u0627\u06af\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u06f1\u06f2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0686\u06be \u06c1\u0644\u06a9\u0627 \u067e\u06be\u0644\u06a9\u0627 \u0633\u0627 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u0631\u06c1 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u0648 \u062a\u0648 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u06d2 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u06ba\u06d4\u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u06a9\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0641\u0627\u0626\u0644 \u06a9\u06d2 \u0633\u0648\u0644\u06c1 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u067e\u06cc \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u06c1 \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u067e\u0630\u06cc\u0631 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4\u0631\u0633\u0627\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u062c\u0644\u062f \u0628\u0646\u062f\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u2019\u2019\u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc\u0650 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0645\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0633\u0646\u0633\u0631 \u0634\u067e \u06a9\u0627 \u0641\u06cc\u0635\u0644\u06c1 \u0635\u0627\u062f\u0631 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06c1\u0644\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u06cc \u062c\u0627\u0648\u06cc\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627\u062c\u0648 \u062e\u0637 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u062a\u06a9\u0644\u06cc\u0641 \u062f\u06c1 \u0633\u0646\u0633\u0631 \u0634\u067e \u062a\u06be\u06cc \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0631\u0627\u0636\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u0632 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06f2\u06f7\u0627\u06a9\u062a\u0648\u0628\u0631 \u06a9\u0648 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0622\u063a\u0627 \u0642\u0632\u0644\u0628\u0627\u0634 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u062e\u0637 \u06a9\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0645\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc\u062c \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0622\u063a\u0627 \u06a9\u0627 \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u062e\u0637 \u062c\u0648 \u0639\u0644\u06cc \u062c\u0627\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u062e\u0637 \u06a9\u0648 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u067e\u0691\u0627 \u0648\u06c1 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06c1\u06d2 :\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0627 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06f1\u06f1 \u0646\u0638\u0631 \u0646\u0648\u0627\u0632 \u06c1\u0648\u0627\u06d4\u062a\u0627\u0632\u06c1 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0628\u062e\u0648\u0628\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c1 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0635\u0646\u0627\u0641 \u0646\u0638\u0645 \u0648 \u0646\u062b\u0631 \u06a9\u0648 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u06af\u06c1 \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0627\u06c1\u0645 \u0627\u0646\u0634\u0627\u0626\u06cc\u06c1 \u06a9\u06cc \u0639\u062f\u0645 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06af\u06cc \u0646\u06d2 \u062a\u0634\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0627\u06d4\u0622\u067e \u062e\u0648\u062f \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0646\u0634\u0627\u0626\u06cc\u06d2 \u0628\u0627\u0642\u0627\u0639\u062f\u06af\u06cc \u0633\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0633 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u0634\u0627\u0626\u06cc\u06d2 \u06a9\u0648 \u2019\u2019\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0631 \u062a\u0627\u0632\u06c1 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u06af\u06c1 \u0645\u0644\u0646\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u0626\u06d2\u06d4\u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u2019\u2019\u0633\u062f\u06be\u0627\u0631\u062a\u06be\u2018\u2018 \u067e\u0631 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u0646\u06d2 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u06af\u0648\u0634\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u062c\u0627\u06af\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u06a9\u0645 \u0627\u0632 \u06a9\u0645 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u0627\u0644\u06a9\u0644 \u0646\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633 \u0642\u062f\u0631 \u0639\u0645\u062f\u06c1 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0633\u06d2 \u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9\u0628\u0627\u062f \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc\u06d2\u06d4 \u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0622\u063a\u0627 \u0642\u0650\u0632\u0644\u0628\u0627\u0634(\u0648\u0632\u06cc\u0631 \u06a9\u0648\u0679\u06d4 \u0633\u0631\u06af\u0648\u062f\u06be\u0627) \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u06a9\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0633\u0648\u0644\u06c1 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0641\u0627\u0626\u0644 \u062a\u06cc\u0633\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0631 \u0627\u0633 \u062a\u0631\u0645\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06a9\u06c1 \u0639\u0644\u06cc \u062c\u0627\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0627 \u062e\u0637 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062c\u06af\u06c1 \u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0622\u063a\u0627 \u0642\u0632\u0644\u0628\u0627\u0634 \u06a9\u0627 \u062e\u0637 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0642\u0637\u0639 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062f\u06c1\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0679\u06be\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0639\u0644\u06cc \u062c\u0627\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0648 \u062a\u0648 \u0631\u0648\u06a9\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06c1\u0645\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u06be\u067e\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062e\u0637 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u067e\u0627\u0634\u0627 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u067e\u0631 \u06c1\u0631 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0627 \u062f\u0628\u0627\u0624 \u0688\u0627\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u0627\u062a\u0646\u06cc \u0644\u0686\u06a9 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u0641\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4\u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0631\u0633\u0627\u0644\u06c1 \u06a9\u0648 \u0631\u06cc\u0644\u06cc\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u062a\u0646\u06cc \u0644\u0686\u06a9 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0646\u0627 \u062a\u06be\u06cc\u060c \u062f\u06a9\u06be\u0627 \u062f\u06cc\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u0631\u0627\u0633\u062a\u06c1 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u067e\u0627\u0634\u0627 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u067e\u0628\u0644\u0634\u0631 \u0633\u06d2 \u0631\u0627\u0628\u0637\u06c1 \u06a9\u0631\u0648\u06ba\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06a9\u0686\u06be \u067e\u0627\u0634\u0627 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u06c1\u0645\u062a \u0633\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0686\u06be \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0645\u06c1\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u067e\u06be\u0631 \u0631\u0633\u0627\u0644\u06c1 \u0631\u06cc\u0644\u06cc\u0632 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u062c\u0627\u0632\u062a \u062f\u06d2 \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0628 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0627 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06f1\u06f2 \u062c\u0646\u0648\u0631\u06cc \u06f2\u06f0\u06f0\u06f9\u0621 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0646\u0648\u0645\u0628\u0631 \u06a9\u06cc \u0622\u062e\u0631\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0648\u06ba \u06c1\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u0631\u0645\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0646\u0686 \u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u062d\u0627\u0644\u062a \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0686\u06be \u0634\u06a9 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0648\u06c1 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u06f9\u060c \u06f1\u06f0 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06f1\u06f1 \u06a9\u06d2 \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644\u06cc \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u062a\u0648 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u062a\u06cc\u0633\u06d2 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0631 \u06af\u0626\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0686\u0646\u062f \u06c1\u0644\u06a9\u06d2 \u067e\u06be\u0644\u06a9\u06d2 \u0633\u06d2 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0631\u062f\u0650 \u0639\u0645\u0644 \u067e\u0631 \u0627\u062a\u0646\u06d2 \u06af\u06be\u0628\u0631\u0627 \u06af\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u0633\u0646\u0633\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0686\u0644\u06d2 \u06af\u0626\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u06a9\u0686\u06be \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u062e\u0637\u0631\u0646\u0627\u06a9 \u0646\u06c1 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u0688 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0648\u06c1 \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u062f\u0631\u062c \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u062c\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u0646\u0633\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0639\u0632\u0627\u0632 \u0628\u062e\u0634\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0628\u0639\u0636 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0635\u0631\u0641 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u062c\u0645\u0644\u06c1 \u0648\u06cc\u0633\u06d2 \u0631\u06c1\u0646\u06d2 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u0627\u0633\u06cc \u067e\u0631 \u062e\u0648\u0634 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06d2\u06d4\u0633\u0648 \u062c\u0646 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0635\u0631\u0641 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u062c\u0645\u0644\u06d2 \u0686\u06be\u0627\u067e \u062f\u0626\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2\u060c \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u0627\u0644\u0628\u062a\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0646\u0633\u0631 \u0634\u062f\u06c1 \u062d\u0635\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06af\u06c1\u0631\u0627 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2<\/p>\n
<\/p>\n
\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06f1\u06f2 \u06a9\u06d2 \u0633\u0646\u0633\u0631 \u0634\u062f\u06c1 \u062e\u0637\u0648\u0637<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
The article of Imran Shahid Bhender in Jadeedadab.com is indeed an eye opener. We are very well familiar with many other qualities of Narang sahib but this aspect is particularly interesting.\u00a0 Anyway, this is very unfortunate and plagiarism should be discouraged and condemned at every level. To achieve this goal I think wider publicity should be given to such cases.I am writing this letter to request you to allow us to reproduce the article in a new quarterly journal launched from Delhi. The journal ‘Behs-o-Mubahisa’ is started by a group of teachers and writers from Delhi. Asif Azmi is its editor and publisher. If you allow us, we would also like to have the matter as inpage file. I hope you would do this favour. However, if the permission is required from Imran Shahid sahib, I would request you to send his email ID<\/p>\n
<\/p>\n
\u0639\u0644\u06cc \u062c\u0627\u0648\u06cc\u062f<\/p>\n
<\/p>\n
(\u062f\u06c1\u0644\u06cc)<\/p>\n
<\/p>\n
\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u06a9\u06cc \u0645\u0641\u0635\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u062f\u0644\u0644 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06c1\u0631 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0633\u06d2 \u0644\u0627\u0626\u0642 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4\u0628\u0644\u0627 \u0634\u0628\u06c1 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u06a9\u0627 \u0644\u06c1\u062c\u06c1 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u0631 \u06a9\u0686\u06be \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u06c1\u06cc \u062f\u0631\u0634\u062a \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062a\u0627\u06c1\u0645 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc \u0627\u0641\u0627\u062f\u06cc\u062a (\u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u062d\u0642\u0627\u0646\u06cc\u062a) \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u0631 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0631 \u062a\u06a9 \u0633\u0646\u06cc \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u06d2 \u06af\u06cc\u06d4 \u062d\u06cc\u0631\u062a \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062f\u06cc\u062f\u06c1 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0632\u06cc\u0631\u06a9 \u0646\u0642\u0627\u062f \u0627\u0633 \u062f\u06be\u0648\u06a9\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u0622\u06af\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06c1 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0635\u06cc\u063a\u06c2 \u0631\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc \u0631\u06c1\u06d2 \u06af\u0627 ! \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0644\u06af\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u06c1\u06cc Underestimate \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u06be\u0648\u06a9\u0627 \u06a9\u06be\u0627 \u06af\u0626\u06d2\u06d4 \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0641 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u06a9\u06cc \u0635\u0631\u06cc\u062d \u0648\u0627\u0636\u062d \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u062f\u0644\u0644 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06c1\u06d2 (\u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645\u06c1 \u0634\u0628\u0627\u0646\u06c1 \u06cc\u0648\u0633\u0641 (\u0628\u0631\u0645\u0646\u06af\u06be\u0645)\u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 )\u062a\u0648 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u0627\u0631 \u0646\u06af \u06a9\u06cc \u2019\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u063a\u0646\u0627\u0621\u2018 \u0633\u06d2 \u067e\u064f\u0631 \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634\u06cc\u060c …… \u0627\u0628 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 ! \u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0627\u0648\u0634 \u0639\u0628\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0644\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0622\u067e \u0646\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u062f\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0646\u0648\u0679 \u0644\u06af\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f \u0622\u0626\u06cc\u06d4 \u062f\u0631 \u0627\u0635\u0644 \u0622\u067e \u0646\u06d2 \u06c1\u0645 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062f\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u0631\u06af \u067e\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc \u0631\u06a9\u06be \u062f\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0686\u06be \u062f\u0646\u0648\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a \u06c1\u06d2 \u06af\u06cc\u0627\u0646 \u0686\u0646\u062f \u062c\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u06be\u0627\u0634\u0627\u060c \u062f\u0648 \u0644\u06a9\u06be\u0627\u0648\u0679\u060c \u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628\u2018 \u067e\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0639\u0648\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0635\u062f\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u062c \u0628\u0644\u0646\u062f \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u0686\u0646\u062f \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u0648 \u0686\u06be\u0648\u0691 \u06a9\u0631 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u062f\u06cc\u0628\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba ( \u062a\u062c\u0627\u06c1\u0644 \u0639\u0627\u0631\u0641\u0627\u0646\u06c1 \u0633\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 ) \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u2019\u2019\u067e\u0631 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634\u06cc\u2018\u2018 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u06af\u0648\u0646\u062c \u0622\u062c \u062a\u06a9 \u0633\u0646\u06cc \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06a9\u06d2 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0648\u06c1\u06cc \u062a\u06be\u06d2 \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0622\u067e \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u062f\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0646\u0648\u0679 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
\u0627\u0631\u0634\u062f \u06a9\u0645\u0627\u0644<\/p>\n
<\/p>\n
(\u062f\u06c1\u0644\u06cc)<\/p>\n
<\/p>\n
\u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631\u00a0 \u067e\u06be\u0631 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u06a9\u0627 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0691\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u0645\u0644\u0627\u06d4\u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0634\u0648\u0627\u06c1\u062f \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0626\u06d2\u06d4\u062d\u0627\u0644\u0627\u0646\u06a9\u06c1 \u0628\u0627\u062a \u062a\u0648 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06c1\u06cc \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0639\u0644\u0645 \u06c1\u0648 \u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u06be\u0627\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0646\u0626\u06cc \u0628\u0627\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u0648 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u06a9\u0627\u0645 \u0686\u0644\u0627 \u0622 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0622\u067e \u0627\u0646\u06cc\u0633 \u062c\u06cc\u0644\u0627\u0646\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u067e \u06a9\u06cc \u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0644\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u062a\u0648 \u062c\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0646\u06cc\u0633 \u062c\u06cc\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0628\u0627\u067e \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0646\u0648\u0627\u0632\u0634 \u0646\u0627\u0645\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u062c\u0648 \u062e\u0637 \u0686\u06be\u0627\u067e\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0648\u062d \u0646\u0627\u0631\u0648\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0648\u062e\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u067e\u06cc\u0634\u06a9\u0634 \u0644\u0626\u06d2 \u0628\u06cc\u0679\u06be\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062c\u0639\u0644 \u0633\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u062a\u0648 \u0622\u067e \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0644\u0645\u0628\u06cc \u0642\u0644\u0645\u06cc \u062c\u062f\u0648\u062c\u06c1\u062f \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u067e\u0646\u062c\u0627\u0628 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u0644\u0627\u06c1\u0648\u0631 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0632\u06a9\u0631\u06cc\u0627 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u0645\u0644\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0626\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631\u0648\u06ba (\u0644\u06cc\u06a9\u0686\u0631\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba ) \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u06d4\u0627\u06cc\u0686 \u0688\u06cc \u06a9\u06d2 \u062a\u06be\u06cc\u0633\u06cc\u0632 \u0686\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0646\u06a9\u0644\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062c\u0648 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0628\u0627\u06c1\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0644\u06a9\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0627 \u06a9\u0631 \u0633\u0631\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0631\u0686\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0686\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0626\u06cc \u0628\u0631\u0637\u0631\u0641 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0626\u06cc \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0627\u0626\u06cc\u0627\u06ba \u0686\u0644 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0630\u0627\u062a\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062c\u0627\u0646\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0686\u06be\u067e\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u0645\u06d4 \u0627\u06d2\u06d4\u0627\u06cc\u0645\u06d4\u0641\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u067e\u06cc \u0627\u06cc\u0686 \u0688\u06cc \u0633\u0679\u0648\u062f\u0646\u0679\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0628\u0627\u062a \u06a9\u0686\u06be \u0644\u0645\u0628\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u062f\u0631 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u0628 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0644\u06cc\u06ba \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u06a9\u0646 \u06a9\u0646 \u067e\u0631 \u06c1\u0627\u062a\u06be \u0635\u0627\u0641 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0622\u062e\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0628 \u062e\u0627\u0635 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633\u0644\u0645 \u0631\u0633\u0648\u0644\u067e\u0648\u0631\u06cc\u06d4\u062c\u0627\u0645 \u067e\u0648\u0631 \u0631\u0633\u0627\u0644\u06c1 \u0645\u0644 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0628\u06be\u06cc \u0627\u0686\u06be\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u0691\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u06a9\u0627 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0628\u06c1\u062a \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0641\u0632\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0688 \u06cc\u06af\u0627\u06d4\u0627\u0648\u0631 \u0688\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0627\u0633 \u0639\u06c1\u062f \u06a9\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0628\u0691\u06d2 \u0628\u0648 \u0631\u0634\u0648\u0627\u0632\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u06a9\u06d2 \u0622\u0644\u06c2 \u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u0627 \u06cc\u06c1 \u0633\u0686 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0639\u06c1\u062f \u06a9\u06d2 \u2019\u2019\u0628\u0691 \u06d2 \u0646\u0642\u0627\u062f\u2018\u2018 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627\u064b \u00a0\u062e\u0648\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a\u06c1 \u0628\u0691\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06d2\u060c \u0632\u06c1\u0631\u06cc\u0644\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u06a9\u0648\u060c \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0648\u0634\u06cc\u062f\u06c1 \u0627\u06cc\u062c\u0646\u0688\u06d2 \u06a9\u0648 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0637\u0648\u0631 \u067e\u06c1 \u0633\u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u067e\u0646\u0688\u062a \u0628\u0646 \u06a9\u0631 \u067e\u0691\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0630\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e \u0639\u0627\u0645 \u0622\u062f\u0645\u06cc \u06a9\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062e\u0648\u0627\u0635 \u06a9\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0630 \u06c1\u0646\u06cc \u0627 \u0641\u0642 \u06a9\u0648 \u0648\u0633\u0639\u062a \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0628\u0627\u062e\u0628\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u0627 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1\u06d4 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0645\u061f \u0627\u06af\u0631 \u0627\u06a9\u062b\u0631\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u06c1\u0648 \u062c\u0648 \u062c\u06c1\u0627 \u0644\u062a \u0627\u0648\u0691\u06be\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u067e\u06c1 \u0628\u0636\u062f \u06c1\u0648\u06ba \u062a\u0648 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u067e\u0646\u0688\u062a \u062e\u062f\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0646\u06c1 \u0628\u0646\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4\u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u2019\u2019\u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0631\u062f\u0650 \u0639\u0645\u0644 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 (\u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u06c1 \u0633\u06c1 \u0645\u0627\u06c1\u06cc \u062a\u062c\u062f\u06cc\u062f\u0650 \u0646\u0648\u06d4\u0644\u0627\u06c1\u0648\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0627\u06a9\u062a\u0648\u0628\u0631 \u062a\u0627 \u062f\u0633\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f6\u0621) \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062f\u0628 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u06a9\u06cc\u0644\u0626\u06d2 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0631\u062f\u0650 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0627\u0633\u06cc \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0691\u06cc \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u06c1\u06d2 \u061f\u0627\u0633\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0627\u06cc\u0688\u0648\u0631\u0688 \u0633\u0639\u06cc\u062f \u0646\u06d2 \u0627\u0634\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0645\u06a9\u062a\u0628\u06cc\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0645\u0646\u062a\u0638\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u063a\u0644\u0627\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u0626\u06d2\u06d4 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062c\u06c1\u0648\u0644 \u0646\u0642\u0637\u06c2 \u0646\u0638\u0631 \u062a\u06be\u0627 \u0645\u06af\u0631 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u06c1\u0627\u06ba \u0646\u0642\u0627\u062f\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0628\u0632\u0639\u0645\u0650 \u062e\u0648\u062f \u062e\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0631\u06d2\u060c \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0646\u0626\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0641\u0631\u0648\u063a \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u067e\u06c1 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u067e\u0648\u0631\u0627 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u06af\u0632\u0634\u062a\u06c1 \u0633\u0627 \u0644 \u0688\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0641\u06cc\u0645\u0646\u0632\u0645 \u06a9\u06d2 \u06af\u0679\u06be \u062c\u0648\u0691 \u067e\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u067e\u0648 \u0631\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u067e\u0691\u06be\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u062f\u0645\u0627\u063a \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0627\u0632\u06c1 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e \u0628\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0646\u06d2 \u0628\u062a\u0627\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0633\u0631\u0628\u06cc\u0679\u0646 \u06a9\u06cc \u0644\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0679\u06be \u06a9\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u067e\u06c1 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06a9\u0631 \u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u062d\u06cc\u0631\u062a \u06cc\u0648\u06ba \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u06c1 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u0644\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u0627\u06cc\u0645 \u067e\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u0644 \u06a9\u0631 \u062c\u0646\u06af \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0644\u06af\u0648\u0627 \u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0628 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0686\u0646\u062f \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u06cc \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062a\u0648 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0648\u06c1 \u0627\u064f\u0646 \u062f\u0646\u0648\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0631\u06c1\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u0622\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0634\u06c1\u0631\u06c1\u0650 \u0622\u0641\u0627\u0642 \u067e\u06c1 \u067e\u06c1\u0646\u0686 \u0686\u06a9\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0686\u06be \u067e\u06cc\u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u0631 \u0645\u0646\u06af\u0648\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0646\u0688\u06cc\u0627\u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u06d2 \u06af\u06cc\u06d4 \u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u06a9\u0627\u067e\u06cc \u0631\u0627\u0626\u0679 \u06a9\u0627 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06d2 \u062a\u0627\u06c1\u0645 \u0627\u0646\u0688\u06cc\u0627 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u067e \u067e\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0686\u06be\u067e\u0648\u0627 \u0644\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u0686\u06be \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u0627\u06d4 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0648 \u06af\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0648\u0686\u06be\u0627 \u062a\u06be\u0627<\/p>\n
<\/p>\n
\u0645\u06af\u0631 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0644\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0648\u06cc\u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u0688\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u0646\u06a9\u0627 \u06a9\u0686\u06be \u0628\u06af\u0627\u0691 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u06a9\u062a\u0627\u06d4 \u0627\u0646\u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0628\u062a \u062a\u0648 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06c1\u062a \u0627\u0648\u0646\u0686\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u067e\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u0628 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06c1\u0650 \u0631\u0627\u0633\u062a \u067e\u0691\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0645\u0644\u063a\u0648\u0628\u06c1 \u0645\u0644 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06a9 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0627\u062c\u0650 \u0627\u062f\u0628 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u0633\u0628 \u06a9\u0686\u06be \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0644\u0648\u06af \u0622\u0626\u06d2 \u062f\u0646 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631\u06cc\u0679 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u062f\u0628\u0627\u0631\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0648 \u067e\u062a\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0686\u0644\u062a\u0627\u06d4 \u062d\u0645\u06cc\u062f\u06c1 \u0645\u0639\u06cc\u0646 \u0631\u0636\u0648\u06cc(\u0644\u0646\u062f\u0646)\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0646\u0648(\u06f9) \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u062f\u0633 (\u06f1\u06f0) \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u06af\u06cc\u0627\u0631\u06c1 (\u06f1\u06f1) \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0646\u0627\u0628 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u067e\u0631 \u062c\u0646\u0627\u0628 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u06c1\u0646\u06af\u0627\u0645\u06c1\u06d4 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0627\u062f\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0646\u0648\u0679 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u0631\u062f \u0639\u0645\u0644 \u06cc\u06c1 \u0633\u0628 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u062d\u0642 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062c\u0646\u0627\u0628 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0646\u06a9\u0634\u0627\u0641\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0628\u0691\u06d2 \u0645\u062f\u0644\u0644 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062d\u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0646\u0642\u0627\u0644\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0648 \u06c1\u06cc \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645\u06c1 \u0634\u0628\u0627\u0646\u06c1 \u06cc\u0648\u0633\u0641 \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u062a\u0628 \u062a\u06a9 \u0631\u0633\u0627\u0626\u06cc \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u06cc \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u0627 \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645\u06c1 \u06a9\u0627 \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644\u06cc \u062e\u0637 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06af\u06cc\u0627\u0631\u06c1 \u0628\u06d2 \u062d\u062f \u0627\u06c1\u0645 \u06af\u0648\u0627\u06c1\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0634\u06a9 \u0648 \u0634\u0628\u06c1\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u06af\u0646\u062c\u0627\u0626\u0634 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u062a\u06cc\u06d4 \u0627\u0628 \u0627\u0633 \u0628\u062d\u062b \u0646\u06d2 \u0646\u06cc\u0627 \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u06c1 \u06a9\u06be\u0648\u0644 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0641\u06cc \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0645\u062c\u0631\u0645\u0627\u0646\u06c1 \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634\u06cc \u067e\u0631 \u06c1\u0646\u0633\u06cc \u0622 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0631\u062f \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062c\u0627\u0648\u06cc\u062f \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0633\u06d2 \u06c1\u0679 \u06a9\u0631 \u0630\u0627\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0646\u0634\u0627\u0646\u06c1 \u0628\u0646\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u0628\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0645\u0648\u0646\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0622\u06af\u06d2 \u0622\u06af\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0626\u06d2 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4\u06d4\u06d4<\/p>\n
\u062a\u0646\u06c1\u0627 \u062a\u0645\u0627 \u067e\u0648\u0631\u06cc<\/p>\n
(\u062a\u0645\u0627 \u067e\u0648\u0631)<\/p>\n
<\/p>\n
\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
\u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0628\u06be\u06cc \u062a\u06a9 \u0645\u06cc\u0631\u0627 \u062a\u0627\u062b\u0631 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06c1 \u06cc\u06c1\u06cc \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc\u0650 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0635\u062d\u0627\u0641\u062a\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0645\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627 \u067e\u0633\u0646\u062f \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0624\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0631\u06c1\u0646\u0645\u0627\u0624\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0627\u0635\u06d2 \u0633\u062e\u062a \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0645\u06cc\u0631\u0627 \u0648\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u0627\u0646\u0688\u06cc\u0627 \u06c1\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u06be\u067e\u062a\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06a9\u0627\u0644\u0645 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc\u0650 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u062e\u0646\u06c1 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0633\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u062f\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u0688\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u062c\u0630\u0628\u06c1 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u0688\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u062d\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06cc \u062a\u0627\u062b\u0631 \u0648\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u062f\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06a9\u06be\u0644\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u06a9\u06be\u0644\u06d2 \u062b\u0628\u0648\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0648 \u0637\u0631\u0632\u0650 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc\u060c \u0627\u062f\u0628\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0635\u062d\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0633\u0627\u06a9\u06be \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u062f \u0646\u0645\u0627 \u062f\u0627\u063a \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u06cc\u06ba \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u06c1\u0646\u062f \u0633\u06d2 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633 \u0628\u0644\u06cc\u06a9 \u0645\u06cc\u0644\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u0646\u0648\u0679\u0633 \u0644\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u0688\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u06c1\u0630\u0628 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u00a0\u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc\u0650 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u06af\u0644\u0627 \u06af\u06be\u0648\u0646\u0679\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u060c \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u06a9\u0645\u06cc\u0679\u06cc \u0628\u0679\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0648 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u0631\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u0634\u0631\u0645\u0646\u0627\u06a9 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 \u0627\u0646 \u067e\u0631 \u0628\u06d2 \u062c\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u067e\u0627\u06a9 \u0635\u0627\u0641 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06c1\u0648\u06ba \u062a\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0633\u0631\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0686\u06be\u067e\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u0679\u0631 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646\u0688\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0628\u062e\u0648\u0634\u06cc \u06c1\u0631 \u0633\u0632\u0627 \u0628\u06be\u06af\u062a\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0631\u06c1\u0648\u06ba \u06af\u0627\u06d4\u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u062c\u062a\u0646\u06d2 \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0686\u06be\u067e\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0633\u0628 \u06a9\u06d2 \u0633\u0628 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0686\u06be\u067e \u06a9\u0631 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u0633\u06d2 \u0631\u06cc\u0644\u06cc\u0632 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062a\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u06c1\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u06a9\u06cc \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0644\u0633\u0679 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0646\u0688\u06cc\u0627 \u0633\u06d2 \u0686\u06be\u067e \u06a9\u0631 \u06cc\u0648\u0631\u067e \u0633\u06d2 \u0631\u06cc\u0644\u06cc\u0632 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0648 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0633\u0627\u0644\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646\u0688\u06cc\u0627 \u0633\u06d2 \u0686\u06be\u067e \u06a9\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u06be\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06cc\u0644\u06cc\u0632 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062e\u0628\u0631 \u0622 \u0686\u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u062f\u0628\u06cc \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u06be\u067e\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0645\u0648\u0627\u062f \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0645 \u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0633\u06d2 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u0648\u06c1 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0631\u062f\u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u062c\u0633 \u0646\u0642\u0627\u062f \u067e\u0631 \u0646\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u0631\u06c1\u06cc \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062c\u0648 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0631\u0628\u0639\u06c1 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622 \u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0627\u0641\u0633\u0648\u0633\u0646\u0627\u06a9 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u0645\u0646\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0622\u0626\u06cc\u0646\u06c1 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0622\u0626\u06cc\u0646\u06c1 \u06a9\u0648 \u062a\u0648\u0691\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u0648\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u0631 \u06af\u0632 \u0645\u0633\u062a\u062d\u0633\u0646 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0622\u067e \u06a9\u062a\u0646\u06d2 \u0622\u0626\u06cc\u0646\u06d2 \u062a\u0648\u0691\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u061f\u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0626\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u067e\u06c1\u0686\u0627\u0646\u0626\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628!<\/p>\n
<\/p>\n
(\u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 :\u06f4\u060d\u062f\u0633\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f8\u0621\u06d4\u062c\u0631\u0645\u0646\u06cc \u0633\u06d2 )<\/p>\n
<\/p>\n
(\u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u06c1 \u0633\u06c1 \u0645\u0627\u06c1\u06cc \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u0645\u0645\u0628\u0626\u06cc\u06d4\u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06f3\u06d4\u062f\u0633\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f8\u0621 \u062a\u0627 \u062c\u0646\u0648\u0631\u06cc\u060c \u0641\u0631\u0648\u0631\u06cc\u06f2\u06f0\u06f0\u06f9\u0621)<\/p>\n
<\/p>\n
\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
\u2019\u2019\u0627\u0628\u06be\u06cc \u062a\u06a9 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u062c\u0648 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0632\u062f \u06a9\u0626\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u067e\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u0627\u064f\u0679\u06be\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u063a\u0641\u0648\u0631 \u0634\u0627\u06c1 \u0642\u0627\u0633\u0645 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0627\u0632\u06c1 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0648\u06cc\u0648 \u0646\u0648\u0627\u0626\u06d2 \u0648\u0642\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0633\u0646\u062c\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u0633\u0631\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u0627\u064f\u0679\u06be\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0632\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u06c1\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u0626\u06d2\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u062c\u062a\u0646\u06d2 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06ba \u062e\u0648\u0634\u0627\u0645\u062f \u06cc \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0631\u062f \u06af\u0631\u062f \u062c\u0645\u0639 \u0631\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0686\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u062a\u0646\u06cc \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u06a9\u0627\u0646\u0641\u0631\u0646\u0633\u06cc\u0632 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u067e\u06be\u0631\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u2019\u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u060c \u067e\u0633 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0628\u06d2 \u0646\u0642\u0627\u0628 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06a9\u0627\u0646\u0641\u0631\u06cc\u0646\u0633\u0632 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u06cc\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0631\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0646 \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u0633\u0631\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u06c1\u06d2 \u0648\u06af\u0631\u0646\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0634\u0627\u06c1 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0648\u06c1\u06cc \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0645\u06c1\u0627 \u0686\u0648\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06d2 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n
<\/p>\n
(\u0627\u0631\u0634\u062f \u062e\u0627\u0644\u062f\u06d4\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0622\u0628\u0627\u062f)<\/p>\n
<\/p>\n
\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
\u063a\u0641\u0648\u0631\u0634\u0627\u06c1 \u0642\u0627\u0633\u0645:\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
\u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u06c1\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628\u2018\u2018 \u062c\u0631\u0645\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u067e\u0630\u06cc\u0631 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u067e\u0631 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645 \u0639\u0627\u0626\u062f \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0628\u06be\u06cc \u062a\u06a9 \u062a\u0633\u0644\u06cc \u0628\u062e\u0634 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0622\u06cc\u0627\u06d4 \u06a9\u0627\u0638\u0645 \u062c\u0639\u0641\u0631\u06cc:\u0645\u062e\u062a\u0635\u0631\u0627\u064b \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0628\u062a\u0627\u0626\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2 \u061f \u063a\u0641\u0648\u0631 \u0634\u0627\u06c1 \u0642\u0627\u0633\u0645:\u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0646\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u2019\u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u060c \u067e\u0633 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a\u2018\u2018 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06cc\u06c1 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0646\u0627\u0642\u062f\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u0627\u0648\u06cc\u062f \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0642\u0637\u0639\u0627\u064b \u062a\u0634\u0641\u06cc \u0628\u062e\u0634 \u062f\u0644\u0627\u0626\u0644 \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u06c1\u0648 \u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u062e\u0648\u062f \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
(\u0627\u0646\u0679\u0631\u0648\u06cc\u0648 \u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u06c1 \u2019\u2019\u0646\u0648\u0627\u0626\u06d2 \u0648\u0642\u062a\u2018\u2018 \u0644\u0627\u06c1\u0648\u0631\u060c \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0627\u06cc\u0688\u06cc\u0634\u0646\u060c \u0645\u0648\u0631\u062e\u06c1\u06f1\u06f8 \u062c\u0648\u0644\u0627\u0626\u06cc \u06f2\u06f0\u06f0\u06f8)<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0622\u0632\u0627\u062f \u0646\u06cc\u0634\u0646\u0644 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u0622\u0628\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0633\u06d2 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u06f2\u06f1\u0641\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06f2\u06f0\u06f0\u06f9\u0621 \u06a9\u0648 \u0688\u06cc \u0644\u0679 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u0632\u0627\u0632 \u0633\u06d2 \u0633\u0631\u0641\u0631\u0627\u0632 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u0627\u062f\u0627\u0631\u06c1 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0627\u0646\u0679\u0631 \u0646\u06cc\u0634\u0646\u0644 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u06d2 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0633\u0627\u0631\u0642 \u06a9\u0648 \u06cc\u06c1 \u0627\u0639\u0632\u0627\u0632 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u06a9\u0648 \u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9\u0628\u0627\u062f! \u2019\u2019\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u062a\u06cc\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u062c\u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0645\u0648\u0627\u062f \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0631\u0646\u0627\u0679\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0686\u06be\u0648\u0679\u06d2 \u0633\u06d2 \u06af\u0627\u0624\u06ba \u062a\u0645\u0627\u067e\u0648\u0631 \u062a\u06a9 \u0628\u06be\u06cc \u067e\u06c1\u0646\u0686 \u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0646\u06cc\u0679 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0633\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06be\u06cc\u0644 \u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u062a\u06a9 \u0627\u0633 \u0645\u062f\u0644\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0645\u0648\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0646\u0686\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u061f \u0645\u0633\u0631\u0648\u0642\u06c1 \u0645\u0627\u0644 \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0646\u0627\u0646\u0627 \u062c\u0627\u0626\u0632 \u0642\u0628\u0636\u06c1 \u062c\u0645\u0627 \u06a9\u0631 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062c\u0639\u0644\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0628\u0646\u0627 \u06a9\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u0648 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u062c \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0639\u0632\u0627\u0632\u06cc \u0688\u06af\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0646\u0648\u0627\u0632\u0627 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u06c1\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0639\u0642\u062f \u06a9\u0626\u06d2 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06d4\u06d4 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0628\u064f\u0631\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0648 \u0686\u06be\u067e\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u0644\u0626\u06d2 \u0644\u0648\u06af \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u0688\u06be\u0648\u0646\u06af \u0631\u0686\u0627 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0631\u06d2\u060c \u062d\u0642 \u06af\u0648\u0626\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u06cc\u0628\u0627\u06a9\u06cc \u06a9\u06d2 \u062c\u0646\u0627\u0632\u06d2 \u0627\u0679\u06be\u0627\u0626\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0622 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u06c1\u060c \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631 \u0637\u0628\u0642\u06c1 \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u0626\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u062c \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062d\u0642 \u06af\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u06cc\u0644\u0626\u06d2 \u0645\u0646\u06c1 \u06a9\u06be\u0648\u0644\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
\u062a\u0646\u06c1\u0627 \u062a\u0645\u0627 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u062e\u0637 \u0628\u0646\u0627\u0645 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u0642\u0631\u06cc\u0634\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633<\/p>\n
<\/p>\n
\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc \u062f\u06c1\u0644\u06cc \u06a9\u06d2 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u0628\u06be\u0644\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u061f \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0679\u0648\u0631\u0646\u0679\u0648\u060c \u06a9\u0646\u0627\u0688\u0627 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u062c\u06cc \u0645\u062d\u0641\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u0627 \u06a9\u06c1: \u2019\u2019\u0627\u0631\u062f\u0648 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u06c1\u06d2\u06d4\u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0648 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u062f\u06d2 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0631\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0628\u0639\u06cc\u0646\u06c1 \u06cc\u06c1\u06cc \u062e\u0628\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0631 \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u06c1 \u062c\u0646\u06af \u06a9\u0631\u0627\u0686\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0679\u0648\u0631\u0646\u0679\u0648 \u06a9\u06d2 \u0646\u0645\u0627\u0626\u0646\u062f\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0686\u06be\u067e\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u0627\u0628 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0641\u06cc\u0635\u0644\u06c1 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4\u0645\u0632\u06cc\u062f \u062b\u0628\u0648\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0627\u06c1\u0646\u0627\u0645\u06c1 \u2019\u2019\u0642\u0648\u0645\u06cc \u0645\u062d\u0627\u0630\u2018\u2018 \u0627\u0648\u0631\u0646\u06af \u0622\u0628\u0627\u062f\u060c \u0628\u06be\u0627\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06af\u0633\u062a \u06f2\u06f0\u06f0\u06f0\u0621 \u06a9\u06d2 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a\u06cc \u06a9\u0627 \u0634\u0627\u06c1\u06a9\u0627\u0631\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u062c\u0648 \u06af\u0631\u0627\u0646\u0642\u062f\u0631 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u06c1\u0645 \u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc\u06c1 \u0686\u06be\u067e\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0686\u0646\u062f \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u062d\u0627\u0636\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u2019\u2019\u0628\u0631\u0633\u06c1\u0627 \u0628\u0631\u0633 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc \u062f\u06c1\u0644\u06cc \u067e\u0631 \u0642\u0628\u0636\u06c1 \u0631\u06c1\u0627\u06d4\u06d4\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u0639\u06c1\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0635\u0644 \u062f\u06c1\u0644\u06cc \u067e\u0631 \u0628\u06cc \u062c\u06d2 \u067e\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0646\u06af\u06be \u067e\u0631\u06cc\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u0639\u06c1\u062f \u06c1\u06d2\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0632\u06cc\u0631 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0633\u0631\u06a9\u0633 \u06a9\u06cc\u06d4\u06d4\u06d4\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0633\u06d2 \u067e\u0648\u0686\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062f\u06c1\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u0642\u06cc \u0648 \u0628\u0642\u0627 \u06a9\u06cc \u062e\u0627\u0637\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc\u0627\u061f\u06a9\u062a\u0646\u06d2 \u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0644\u062c \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u061f\u0627\u0631\u062f\u0648 \u062f\u0627\u06ba \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u06c1\u0648\u0627\u061f\u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0633\u0648\u0627\u0644\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u06a9\u0648 \u06a9\u06cc\u0627 \u0644\u06cc\u0646\u0627 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n
\u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc\u06c1 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0627\u0686\u06cc\u06d4\u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0646\u0648\u0645\u0628\u0631\u06f2\u06f0\u06f0\u06f0\u0621 \u0633\u06d2 \u0628\u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0646\u06cc\u0631\u0646\u06af\u06cc\u0627\u06ba \u0627\u0632 \u0645\u062d\u0633\u0646 \u0628\u06be\u0648\u067e\u0627\u0644\u06cc<\/p>\n
\u066d\u066d\u066d<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
(\u0645\u0645\u0628\u0626\u06cc)<\/p>\n
<\/p>\n
\u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0648\u062b\u0648\u0642 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u0627\u0642\u0627\u0639\u062f\u06c1 \u0644\u0627\u0626\u0633\u0646\u0633 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0627\u0645\u067e\u0648\u0631\u0679 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u06cc\u06c1 \u0645\u062d\u0636 \u0627\u0633\u0645\u06af\u0644 \u0634\u062f\u06c1 \u0645\u0627\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u062d\u0627\u0644 \u062e\u0648\u0627\u06c1 \u06a9\u0686\u06be \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648\u060c \u0635\u0648\u0631\u062a \u062d\u0627\u0644 \u0628\u06c1\u0631\u06a9\u06cc\u0641 \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062e\u0637\u0631\u0646\u0627\u06a9 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u0642\u0633\u0637 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0631\u0636 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc\u060c \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u060c \u067e\u0633 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u060c \u0631\u062f \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u2019\u0645\u0627\u06ba \u2018 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u06d2\u06d4\u06c1\u0644\u0633 \u0645\u0644\u0631 (J. Hillis Miller) \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u0642\u0648\u0644\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u062f \u0646\u0638\u0631 \u06c1\u0645 \u0627\u0628 \u06cc\u06c1 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u2019\u0645\u0627\u06ba \u2018 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0627\u0626\u062b \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0631\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0633\u0679\u0631 \u0645\u0644\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc \u0622\u062f\u0645\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06c1 \u06a9\u06d2 \u062a\u06cc\u0646 \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u062f \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644\u06cc \u0646\u0642\u0627\u062f\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u0648 \u06a9\u06c1 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06c1 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u0679\u0645 \u0628\u0645 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0627\u06cc\u06a9\u0633\u067e\u0648\u0631\u0679 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u0646\u06c1 \u062a\u0648 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u06c1\u06cc \u0631\u0648\u0627\u0631\u0648\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0679\u0627\u0644\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u06a9\u0644 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u06cc\u0648\u0631\u0634 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u062f\u0646\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06cc\u0644\u063a\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0645\u0642\u0635\u062f \u0627\u062f\u0628 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0645 \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u0644\u0645\u06cc\u062a\u060c \u062d\u0631\u0645\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0645\u062e\u062a\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u062e\u062a\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062e\u0648\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0627\u062f\u0628 \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0645\u062d\u06a9\u0648\u0645 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0628 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u06cc\u06c1 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0622\u062e\u0631 \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u06a9\u0648\u0646 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0627\u0686\u06cc\u0632 \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0635\u0644 \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633\u06d2 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u062c\u0646\u0645 \u062f\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0634\u0631\u0641 \u0628\u06be\u06cc \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u0632\u0645 (\u06cc\u0627 \u0628\u0642\u0648\u0644 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0628\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u0628\u0627\u0632\u0648 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d\u0627\u062a) \u06a9\u06d2 \u0622\u067e\u0633\u06cc \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645 \u0646\u0633\u0628\u062a\u0627\u064b \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0622\u06af\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4\u0641\u06cc \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u062a\u0646\u0627 \u0639\u0631\u0636 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0627\u062f\u0628 \u062f\u0634\u0645\u0646 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u063a\u0644 \u0628\u0686\u0648\u06ba \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u067e\u0633 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u0627 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0645\u0642\u0635\u062f \u06c1\u06cc \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u0632\u0645\u060c \u067e\u0627\u0631\u0644\u06cc\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062c\u0645\u06c1\u0648\u0631\u06cc\u062a\u060c \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a\u06cc \u062c\u062f\u0648\u062c\u06c1\u062f \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u062c \u067e\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0636\u0631\u0628 \u0644\u06af\u0627\u0646\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u062d\u062a\u06cc \u0627\u0644\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0648\u062a \u06a9\u06cc \u0646\u06cc\u0646\u062f \u0633\u0644\u0627 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062c\u0631\u06cc\u062f\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u0628\u0627\u0631 \u062a\u0648 \u0644\u06af\u0627 \u062f\u06cc\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0628\u062a\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0632\u062d\u0645\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc \u06a9\u06c1 \u062c\u0633 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u06cc\u0648\u0631\u0634\u060c \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u06a9\u0626\u06cc \u062f\u06c1\u0627\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627\u0626\u0634 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u060c \u06a9\u0628 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06c1\u0627\u06ba \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u061f \u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0631\u0636 \u062e\u062f\u0645\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u062c\u0646\u0645 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f6 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u0646 \u06c1\u0627\u067e\u06a9\u0646\u0632 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0627\u06d4 \u06cc\u0648\u06ba \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u06cc\u062c \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627\u060c \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0644\u0627\u06a9\u0627\u06ba \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u062f\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u0628\u0627\u0632\u0648 \u06a9\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0688\u0627\u0644\u06d2\u060c \u062f\u0627\u06cc\u06c1 \u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0641\u0631\u0627\u0626\u0636 \u062c\u06d2\u06d4\u06c1\u0644\u0633 \u0645\u0644\u0631\u060c \u067e\u0627\u0644 \u062f\u06cc \u0645\u0627\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u0631 \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u067e\u062f\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0648\u0627\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645\u06cc \u06af\u0631\u0627\u0645\u06cc \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u062f\u0627\u0631 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0635\u0646\u0639\u062a \u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0646\u0631\u06cc \u0641\u0648\u0631\u0688 \u062f\u0648\u0626\u0645\u06d4\u0622\u062e\u0631 \u06cc\u06c1 \u0633\u0628 \u06a9\u0686\u06be \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u06c1\u0648\u0627\u061f \u06f1\u06f9\u06f5\u06f4 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0648\u06cc\u062a \u0646\u0627\u0645 \u062c\u0646\u06af \u06f6\u06f5\u06d4\u06f1\u06f9\u06f6\u06f4 \u062a\u06a9 \u0627\u06cc\u06a9 \u062e\u0637\u0631\u0646\u0627\u06a9 \u0645\u0648\u0691 \u067e\u0631 \u067e\u06c1\u0646\u0686 \u0686\u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0637\u0644\u0628\u06c1 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u06c1\u0631 \u0646\u06a9\u0644 \u06a9\u0631 \u0633\u0691\u06a9\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0622 \u06af\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u0634 \u0631\u0648\u06cc\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u062f\u06be\u0648\u0627\u06ba \u062f\u06be\u0627\u0631 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0631\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0639\u0631\u06d2 \u0644\u06af\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u0631 \u06c1\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0648 \u0641\u06cc \u0635\u062f \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0639\u0648\u0627\u0645\u06cc \u062a\u0631\u0633\u06cc\u0644 \u0648 \u0627\u0628\u0644\u0627\u063a \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u0627\u0626\u0639 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u06c1\u062a \u0639\u0627\u0645 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u0627\u0644\u062c\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0679\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0635\u062f\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u062c \u0645\u0644\u06a9 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u0648\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u06a9\u0627 \u0641\u06a9\u0631 \u0648 \u062a\u0634\u0648\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0628\u062a\u0644\u0627 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0646\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0641\u0637\u0631\u06cc \u0627\u0645\u0631 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0646\u0627\u0632\u06a9 \u0645\u0648\u0691 \u067e\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645\u06cc\u06c1 \u0646\u06d2 \u06c1\u0646\u0631\u06cc \u0641\u0648\u0631\u0688 \u062f\u0648\u0626\u0645 \u0633\u06d2 \u0645\u062f\u062f \u0637\u0644\u0628 \u06a9\u06cc\u06d4 \u0641\u0644\u0646\u0688\u0631\u0633 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc (\u0622\u0633\u0679\u0631\u06cc\u0644\u06cc\u0627) \u06a9\u06d2 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u062c\u0627\u0646 \u06c1\u0627\u0631\u0648\u0631\u0688 (John Harwood) \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 Eliot to Derrida: The poverty of Interpretation (1989) \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u0645\u0627 \u067e\u0631 \u06c1\u0646\u0631\u06cc \u0641\u0648\u0631\u0688 \u062f\u0648\u0626\u0645 \u0646\u06d2 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f5 \u06a9\u06d2 \u0622\u062e\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0633\u0627\u0632\u0634\u06cc \u0631\u0641\u0642\u0627 \u0626\u06d2 \u06a9\u0627\u0631 (Co-conspirators) \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u06cc\u0679\u0646\u06af \u0637\u0644\u0628 \u06a9\u06cc\u06d4 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0631\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u062a\u06a9 \u0631\u0648\u0644\u0627\u06ba \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0698\u0627\u06a9 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u0631\u062a\u0631 \u062f\u0634\u0645\u0646\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u0631\u062a\u0631 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u06a9\u0645\u06cc\u0648\u0646\u0633\u0679 \u062f\u0634\u0645\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0686\u0631\u0686\u06d2 \u0639\u0627\u0645 \u06c1\u0648 \u0686\u0644\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627\u060c \u0633\u0627\u0631\u062a\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u0627 \u06cc\u06c1 \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u062c\u0645\u0644\u06c1 \u0644\u06a9\u06be \u0686\u06a9\u0627 \u062a\u06be\u0627:\u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0635\u0631 \u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u062a\u0646\u06d2 \u0688\u06be\u06cc\u0631 \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u067e\u0631 \u0628\u0627\u0644\u06a9\u0644 \u063a\u0644\u0637 \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0633\u0627\u0631\u062a\u0631 \u06a9\u0648 \u0627\u062a\u0646\u06cc \u0634\u06c1\u0631\u062a \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u0645\u0644 \u06af\u0626\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0639\u06c1\u062f \u06a9\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631\u0627\u0646\u06c1 \u0636\u0645\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u06a9\u06c1\u06c1 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627… (\u0641\u0644\u067e \u0646\u0648\u0631\u0633 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627\u060c \u06f1\u06f9\u06f8\u06f7\u060c \u0635\u06f2\u06f1)\u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f5 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u0679\u0646\u06af \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0637\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u06af\u0631\u0648\u06c1 \u06a9\u0648 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06c1 \u0645\u062f\u0639\u0648 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0644\u0648\u06af \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u0627\u0679\u06be\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0631\u06cc\u0688\u06cc\u06a9\u0644 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0637\u0644\u0628\u06c1 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0644\u062c\u06be \u06a9\u0631 \u0631\u06c1 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u062f\u0633\u06cc\u0648\u06ba \u0628\u0631\u0633 \u062a\u06a9 \u0633\u0691\u06a9\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0646\u06c1 \u0622 \u0633\u06a9\u06cc\u06ba\u06d4 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062c\u06d2\u06d4\u06c1\u0644\u0633 \u0645\u0644\u0631 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u067e\u0627\u0644 \u062f\u06cc \u0645\u0627\u0646 \u0646\u06d2 \u0628\u062d\u06a9\u0645 \u062d\u0627\u06a9\u0645 (\u0641\u0648\u0631\u0688 \u062f\u0648\u0626\u0645) \u0627\u06a9\u062a\u0648\u0628\u0631 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f6 \u0645\u06cc\u06ba The Language of Criticism and the Science of Man \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u067e\u0631 \u0648\u06c1 \u0633\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0639\u0642\u062f \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0648\u0644\u0627\u06ba \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0644\u0627\u06a9\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0698\u0627\u06a9 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0633\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u0635\u0627\u0631\u0641 \u06c1\u0646\u0631\u06cc \u0641\u0648\u0631\u0688 \u062f\u0648\u0626\u0645 \u0646\u06d2 \u06c1\u06cc \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u06cc\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06c1 \u06a9\u06d2 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0633\u06d2 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06cc \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0634\u06c1\u0631\u062a \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06c1\u0648\u0627\u06d4 \u0628\u0642\u0648\u0644 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0633\u062f\u0631\u0644\u06cc\u0646\u0688\u060c \u0631\u062f\u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644\u06cc \u0646\u0642\u0627\u062f \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0645 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0633\u0679\u0628\u0644\u0634\u0645\u0646\u0679 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0686\u06cc\u062e\u062a\u06d2 \u0686\u0646\u06af\u06be\u0627\u0691\u062a\u06d2 \u0648\u0642\u062a \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u0648\u0644 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u06c1\u06cc \u0631\u062f \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u2019\u2019\u0634\u0648\u06af\u0631 \u0688\u06cc\u0688\u06cc\u2018\u2018 \u06c1\u06d2\u06d4 (\u0634\u0648\u06af\u0631 \u0688\u06cc\u0688\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u0631\u0627\u062f \u0648\u06c1 \u0628\u0648\u0691\u06be\u0627 \u0634\u062e\u0635 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u0648\u062c\u0648\u0627\u0646 \u0639\u0648\u0631\u062a \u067e\u0631 \u0628\u06d2 \u062f\u0631\u06cc\u063a \u062f\u0648\u0644\u062a \u062e\u0631\u0686 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u0622\u06af\u06d2 \u0686\u0644 \u06a9\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a\u062d\u0635\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u06d2 :\u0641\u06d4\u062c)\u0642\u06cc\u0627\u0633 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u062d\u0628 \u0645\u06a9\u0631\u0645 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u067e\u0631 \u062f\u06c1\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0633\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0639\u0642\u062f \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0627\u0688\u0644 (\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b) \u062c\u0627\u0646 \u06c1\u0627\u067e\u06a9\u0646\u0632 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
(\u0641\u0636\u06cc\u0644 \u062c\u0639\u0641\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u06cc\u0644 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633)<\/p>\n
<\/p>\n
\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u2019\u2019\u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u060c \u067e\u0633 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a\u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062a\u0648 \u0633\u06cc\u0646\u06a9\u0691\u0648\u06ba \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062f\u06cc\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u0633\u06d2 \u06c1\u0631 \u06af\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06af\u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u067e\u0691\u06be\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
(\u0641\u0636\u06cc\u0644 \u062c\u0639\u0641\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u06f1\u06f9\u06f9\u06f7\u0621 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc \u06a9\u0628\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u062f\u0650 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u06a9\u06cc \u06c1\u0688\u06cc\u06d4\u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u06c1 \u0630\u06c1\u0646\u0650 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062f\u06c1\u0644\u06cc\u060c \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u06f2\u06f2\u06d4\u06f2\u06f3\u06d4 \u06f1\u06f9\u06f9\u06f7\u0621<\/p>\n
***<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u062a\u0627\u0632\u06c1 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0627\u0636\u0627\u0641\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
(\u0628\u0631\u0645\u0646\u06af\u06be\u0645)<\/p>\n
\u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06cc\u0631\u0646\u06af\u0650 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0631\u0627\u0648\u0644\u067e\u0646\u0688\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u062c\u0628 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u062f\u0648\u06af\u0646\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u062c\u0631\u0645\u0646\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u062c\u0648\u0644\u0627\u0626\u06cc \u062a\u0627 \u062f\u0633\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f7\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u0634\u062f\u06c1 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u06d2\u060c \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631\u06cc \u0628\u06af\u06be\u0627\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062d\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0646 \u0627\u0646\u06a9\u0634\u0627\u0641 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06cc\u06c1 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0628 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u062a\u0627\u0632\u06c1 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u0633 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0686\u06be\u0627\u067e\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06a9\u0686\u06be \u0628\u0639\u06cc\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0628\u06be\u06cc \u06cc\u06c1 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0648\u0633\u0639\u062a \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u06d2\u06d4 \u062a\u0627\u06c1\u0645 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u062a\u06a9 \u06cc\u06c1 \u062a\u0627\u0632\u06c1 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0627\u0632\u0645 \u067e\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0646\u0688 \u0633\u06d2 \u067e\u06cc \u0627\u06cc\u0686 \u0688\u06cc \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0644\u06af\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06cc\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0646\u0688 \u0633\u06d2 \u067e\u06cc \u0627\u06cc\u0686 \u0688\u06cc \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0627\u0644\u0645\u06cc\u06c1 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0633\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u062c\u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u06c1\u062a \u0628\u0691\u0627 \u0627\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0688 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
\u0627\u0631\u0634\u062f \u062e\u0627\u0644\u062f<\/p>\n
\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u062e\u0627\u0635\u0627 \u0627\u06c1\u0645 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0639\u0648\u0636 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a\u0650 \u06c1\u0646\u062f \u0646\u06d2 \u067e\u062f\u0645 \u0634\u0631\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a\u0650 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0646\u06d2 \u0646\u06cc\u0634\u0646\u0644 \u0627\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0688 \u0633\u06d2 \u0646\u0648\u0627\u0632\u0627\u06d4 \u062d\u0627\u0644\u06cc\u06c1 \u0686\u0646\u062f \u0628\u0631\u0633\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u06c1\u0648\u0627 \u062c\u0628 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0627\u0632\u0645\u060c \u062c\u0648 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u060c \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc\u060c \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u062a\u06be\u0627\u060c \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0627\u06c1\u0644\u0650 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0633\u06d2 \u06a9\u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u06c1\u0644\u0650 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06cc \u0627\u06a9\u062b\u0631\u06cc\u062a \u0646\u06d2 \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0627\u0632\u0645 \u06a9\u0648 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0632\u062f\u06c1 \u06a9\u06c1\u06c1 \u06a9\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0631\u062f \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc\u060c \u062a\u0627\u06c1\u0645 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u06a9\u0648 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0627\u06c1 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0627\u0632\u0645 \u06a9\u06cc \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0646\u0627 \u0645 \u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u060c \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u06a9\u06cc\u060c \u062c\u0648 \u06f1\u06f9\u06f9\u06f4\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0627\u06c1\u0648\u0631 \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4\u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u0627\u06cc\u06a9 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u062a\u06be\u06cc \u062c\u0633\u06d2 \u0633\u0648\u0626\u0633 \u0645\u0627\u06c1\u0631\u0650 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a \u0633\u06cc\u0648\u0633\u06d2 \u0626\u0631\u06a9\u06d2 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0688\u0644 \u0633\u06d2 \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062f\u0639\u0648\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u062a\u06be\u0627 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u0627\u0688\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u06a9\u0648 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632\u0627\u06ba \u062a\u0631\u0627\u0645\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u06c1\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0622\u062c \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0631\u0633\u06af\u0627\u06c1\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u06c1\u06cc \u067e\u0691\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0644\u06cc\u0648\u0627\u0626\u06cc \u0633\u0679\u0631\u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062f\u0639\u0648\u06cc\u0670 \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a \u06c1\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0634\u0639\u0628\u06c1 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633\u06d2 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u06a9\u0627 \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0631\u0648\u0644\u0627\u06ba \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u06cc \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0688\u0644 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u06cc\u0633\u06cc \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u062e\u062f\u0648\u062e\u0627\u0644 \u0648\u0636\u0639 \u06a9\u06cc\u06d2\u06d4\u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0637\u0646\u06cc \u0631\u0634\u062a\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u062c\u0646\u06af\u0650 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0631\u06a9\u06be\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0632\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0633\u0648\u0686\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0645\u0646 \u0648 \u0633\u06a9\u0648\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u06af\u0631 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0638\u0627\u06c1\u0631\u06cc \u062e\u062f \u0648 \u062e\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u06c1\u06cc \u062a\u06c1\u06c1 \u0646\u0634\u06cc\u0646 \u0646\u0633\u0628\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0642 \u067e\u0631 \u0631\u06a9\u06be \u062f\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0646\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u06cc\u06d4 \u0633\u06cc\u0648 \u0633\u0626\u06cc\u0631\u06a9\u0627 \u2019\u2019\u0633\u06af\u0646\u06cc\u0641\u0627\u0626\u0688\u2018\u2018 \u062d\u062a\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a \u062a\u06be\u0627\u060c \u0631\u0648\u0644\u0627\u06ba \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 "\u0645\u0627\u0626\u06cc\u062a\u06be\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc” \u0628\u06be\u06cc \u2019\u2019\u0633\u06af\u0646\u06cc\u0641\u0627\u0626\u0688\u2018\u2018 \u06a9\u06cc \u062d\u062a\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062f\u0627\u0639\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u06cc\u06c1 \u06c1\u0648\u0627 \u06a9\u06c1 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0645\u062a\u0639\u06cc\u0646 \u0634\u062f\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u06af\u0631 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062d\u062a\u0645\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0639 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u062d\u062a\u0645\u06cc \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u062e\u0637\u0631\u0646\u0627\u06a9 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u06a9\u0627 \u0627\u062f\u0631\u0627\u06a9 \u0631\u0648\u0644\u0627\u06ba \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06f1\u06f9\u06f6\u06f0\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0688\u0644 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u06c1\u062f\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u06c1\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u0631\u0648\u0644\u0627\u06ba \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0644\u0627\u06a9\u0627\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0636\u0645\u0631 \u062a\u0628\u0627\u06c1 \u06a9\u0646 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc\u060c \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u06a9\u06d2 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0648 \u06c1\u06cc \u062f\u0627\u0624 \u067e\u0631 \u0644\u06af\u0627 \u062f\u06cc\u0627\u060c \u062a\u0627\u06c1\u0645 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06c1\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc \u062a\u0642\u0627\u0636\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0633\u0627\u0645\u0631\u0627\u062c \u0646\u06d2 \u0645\u0646\u0688\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0645\u06cc\u06ba \u063a\u0631\u06cc\u0628 \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u067e\u0631 \u06cc\u0644\u063a\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u062d\u06a9\u0645\u0631\u0627\u0646 \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u0633\u06d2 \u0686\u0645\u0679\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u062d\u062a\u0645\u06cc \u0633\u0645\u062c\u06be \u06a9\u0631 \u0638\u0644\u0645 \u0648 \u062c\u0628\u0631 \u06a9\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627\u06d4 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0688\u0644 \u0646\u06d2 \u0645\u062d\u0636 \u062c\u0628\u0631 \u06a9\u0648 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0686\u0691\u06be\u0627\u06cc\u0627\u060c \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u06cc\u06c1 \u0627\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0622\u0645\u062f \u06c1\u06d2\u06d4\u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0627\u0632\u0645 \u06a9\u06cc \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u06cc\u0627 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u062a\u06cc \u062c\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0688\u0644 \u06a9\u0648 \u0645\u062d\u0636 \u0627\u0633 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u067e\u0631 \u0627\u06c1\u0644\u0650 \u0645\u0634\u0631\u0642 \u06a9\u0627\u0644\u0639\u062f\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06d2 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0632\u062f\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u06c1\u0644\u0650 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0633 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u06cc\u0627 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0639\u0646\u0635\u0631 \u06a9\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u062f\u062e\u0644 \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u0631\u062f \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0646\u06cc\u0648\u0679\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0634\u0634\u0650 \u062b\u0642\u0644 \u06a9\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06d2 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0631\u062f \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0639\u0628\u062b \u06c1\u0648 \u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u067e\u0631\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u060c \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u06cc\u06c1 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0642\u0628\u0648\u0644\u06cc\u062a \u06cc\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u062f \u06a9\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u06c1\u0631 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u062a\u0639\u0635\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0627\u0628\u0639 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0644\u06cc\u0628\u0627\u0631\u0679\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0633\u06cc\u0648\u0633\u0626\u0631 \u06a9\u06cc \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0622\u0641\u0631\u06cc\u06ba \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06cc\u06c1\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0648 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u06a9\u0648 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u06cc\u0627\u060c \u062c\u0648 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0648 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0628\u0646\u0627 \u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0648 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u06a9\u0648 \u0633\u06cc\u0648\u0633\u0626\u0631 \u06a9\u06d2 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06d2 \u06a9\u06cc \u0631\u0648 \u0633\u06d2 \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u060c \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u062a\u06cc \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u064f\u0645\u06cc\u062f \u0648 \u06cc\u0627\u0633\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u0628\u0691\u06be \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u0631\u062d\u0644\u06d2 \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u0648 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0631\u0627\u0633\u062a\u06d2 \u06a9\u06be\u0644 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06ba \u0646\u0627 \u06a9\u06c1 \u0641\u062a\u0648\u06d2 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u064f\u0645\u06cc\u062f \u0648 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u06d2 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u0646\u062f \u06a9\u0631 \u062f\u0626\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u06c1\u0644\u0650 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u0648 \u062a\u0648 \u0648\u06cc\u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633 \u062d\u06a9\u0645 \u06a9\u0627 \u067e\u0627\u0628\u0646\u062f \u0631\u06c1\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u06cc \u06a9\u06be\u0648\u062c \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062e\u0648\u0627\u06c1 \u0686\u06cc\u0646 \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0627 \u067e\u0691\u06d2 \u062a\u0648 \u0636\u0631\u0648\u0631 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4\u0639\u0631\u0628 \u0641\u0644\u0627\u0633\u0641\u0631 \u0627\u0633 \u062d\u06a9\u0645 \u06a9\u06cc \u0627\u0641\u0627\u062f\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0628\u062e\u0648\u0628\u06cc \u0622\u06af\u0627\u06c1 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u06a9\u0646\u0688\u06cc \u0646\u06d2 \u067e\u0644\u0648\u0679\u06cc\u0646\u0633 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 Enneads \u06a9\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0627\u0631\u0633\u0637\u0648 \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u0646\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0670 \u0627\u0644\u062e\u0648\u0627\u0631\u0632\u0645\u06cc \u0646\u06d2 \u0633\u0646\u0633\u06a9\u0631\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0639\u0644\u0645\u0650 \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0645\u0650 \u06c1\u0626\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06f8\u06f3\u06f0\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0628\u0646\u0650 \u0631\u0634\u062f \u0646\u06d2 \u0627\u0631\u0633\u0637\u0648 \u06a9\u06cc \u0645\u0646\u0637\u0642 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f\u0627\u0644\u0637\u0628\u06cc\u0639\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u06a9\u06cc(\u0628\u0631\u0679\u0631\u06cc\u0646\u0688 \u0631\u0633\u0644\u060c \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u0635\u060c \u06f4\u06f2\u06f2\u06d4\u06f4\u06f1\u06f3)\u06d4\u0645\u0646\u0637\u0642\u060c \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc\u060c \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 (\u0622\u062c \u06a9\u06d2 \u0642\u0646\u0648\u0637\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u062d\u0627\u0645\u06cc \u062c\u0639\u0644\u06cc \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633) \u2019\u2019\u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062c\u06af\u0627\u0644\u06cc\u2018\u2018 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u06a9\u06d2 \u062d\u0635\u0648\u0644 \u06a9\u0648 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0630\u06c1\u0646 \u0648 \u062a\u062e\u06cc\u0644 \u06a9\u06cc \u0648\u0633\u0639\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0639\u0638\u0645\u062a \u06a9\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0627\u062c \u06a9\u0627 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06c1 \u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u062f\u0648\u0631 \u06a9\u0648 \u0622\u062c \u06c1\u0645 \u0644\u0648\u06af \u0641\u062e\u0631 \u0633\u06d2 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u06a9 \u0634\u0627\u0631\u062d \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a \u067e\u06cc\u0634 \u0622\u0626\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a \u067e\u0631 \u06a9\u0686\u06be \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0627\u062b\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u062f\u06cc\u0628\u0627\u0686\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0628\u0639\u0636 \u06a9\u0631\u0645 \u0641\u0631\u0645\u0627 \u06c1\u0631 \u06a9\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0691\u06d2 \u0688\u0627\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9 \u06a9\u0627\u0645 \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06a9\u0686\u06be \u0644\u0648\u06af \u0633\u0631\u06d2 \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc \u06c1\u0627\u062a\u06be \u0627\u064f\u0679\u06be\u0627 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0648 \u0633\u0645\u062c\u06be \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0622\u062a\u0627\u06d4 \u06cc\u0648\u06ba \u0648\u06c1 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062d\u0642 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0645\u062d\u0631\u0648\u0645 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u0627 \u0634\u0631\u0637 \u06c1\u06d2\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0644\u0648\u06af \u0627\u0635\u0644\u0627\u064b \u06c1\u0645\u062f\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u062d\u0642 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0646\u0642\u0635\u0627\u0646 \u0688\u0633\u06a9\u0648\u0631\u0633 \u06a9\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062e\u0648\u062f \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u06a9\u0627 \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 ( \u0635\u060c \u06f1\u06f3\u06d4\u06f1\u06f2 )\u06d4\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0650 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u062f\u0648\u0631 \u06c1\u0648 \u0646\u0626\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u06c1\u0631 \u0639\u06c1\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u062f\u0631\u0633\u062a \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0644\u0648\u06af \u06c1\u0631 \u062a\u062c\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u0635\u0644\u062d\u062a\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0635\u0627\u062f\u0645 \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u2018\u2018 \u062a\u0627\u06c1\u0645 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u0621 \u06a9\u0627 \u0633\u0641\u0631 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u0645\u0632\u0627\u062d\u0645\u062a\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0633\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
\u0627\u0633 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u0648 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u062a\u06cc \u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u062d\u0627\u0644\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06d2\u06d4\u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0627\u0632\u0645 \u0639\u06c1\u062f\u0650 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u06a9\u06cc \u063a\u0627\u0644\u0628 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633\u06d2 \u0628\u0639\u0636 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0632 \u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0627\u0632\u0645 \u06a9\u0627 \u0628\u062d\u0631\u0627\u0646 \u0628\u06be\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06cc\u06c1\u06cc \u0632\u0627\u0648\u06cc\u06c1 \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u0622\u0641 \u0633\u06cc\u0646\u0679\u0631\u0644 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0646\u0688\u060c \u0628\u0631\u0645\u0646\u06af\u06be\u0645 \u0633\u06d2 \u0645\u0646\u0633\u0644\u06a9 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4\u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0627\u0632\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0631\u067e\u0627 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u06d2 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u06a9\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u062a\u06a9 \u0631\u0633\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0644\u0627\u06d4\u06a9\u0627\u0641\u06cc \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u062a\u06a9 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627\u06d4 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0633 \u0637\u0631\u062d \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u061f\u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0627\u064f\u0645\u06cc\u062f \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u06cc\u0627 \u0632\u0627\u0648\u06cc\u06c1 \u06c1\u0648 \u06af\u0627\u06d4 \u0627\u064f\u0645\u06cc\u062f \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0631\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u062f\u0641\u0627\u0639\u06cc \u062d\u0631\u0628\u06c1 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u0627\u06d4\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u067e\u0631 \u0633\u0628\u0642\u062a \u06a9\u0627 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0645\u062d\u0636 \u0627\u0628 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0646\u06c1 \u0628\u0646 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u062a\u0648 \u062f\u0648\u0631\u060c \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0634\u06a9\u0648\u06a9 \u0646\u06a9\u0644\u06cc\u06ba\u06d4 \u062c\u0648\u06ba \u062c\u0648\u06ba \u0627\u064f\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u0645\u0627\u06cc\u0648\u0633\u06cc \u0628\u0691\u06be\u062a\u06cc \u0631\u06c1\u06cc\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u062c\u0646\u06cc\u0644\u0679\u06cc \u06a9\u0627 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06c1 \u0648 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u062d\u0631\u0641 \u0628\u06c1 \u062d\u0631\u0641 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u062f\u0626\u06cc\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0631\u0633\u06af\u0627\u06c1\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u062c\u0691\u06cc\u06ba \u067e\u06a9\u0691 \u0686\u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06af\u0631 \u06c1\u0645 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0632 \u06a9\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0642\u0644\u0645 \u0628\u0646\u062f \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u0688\u06cc\u0634\u0646\u060c \u067e\u0628\u0644\u06cc\u0634\u0631 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0628\u0635\u0648\u0631\u062a\u0650 \u062f\u06cc\u06af\u0631 Plagiarism \u06a9\u06d2 \u0645\u0631\u062a\u06a9\u0628 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0688\u0633\u067e\u0644\u06cc\u0646\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u06a9\u0634\u0646 \u0644\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0631\u0633\u06af\u0627\u06c1 \u0633\u06d2 \u0628\u06d2 \u062f\u062e\u0644\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0646\u0642\u0635 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0627\u0632\u0645 \u06a9\u06d2 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0632\u0648\u06ba\u060c \u0633\u06cc\u0648\u0633\u0626\u0631\u060c \u0644\u06cc\u0648\u0627\u0626\u06cc \u0633\u0679\u0631\u0627\u0633\u060c \u0644\u0627\u06a9\u0627\u06ba\u060c \u0641\u0648\u06a9\u0648\u060c \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0627\u0648\u0631\u0628\u0627\u0631 \u062a\u06be \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u062a\u06a9 \u0628\u0631\u0627\u06c1\u0650 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0631\u0633\u0627\u0626\u06cc \u062d\u0627\u0635\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0634\u0627\u0631\u062d\u06cc\u0646\u060c \u0631\u0627\u0628\u0631\u0679 \u0633\u06a9\u0648\u0644\u0632(\u0634\u0648\u0644\u0632 \u0628\u06be\u06cc \u067e\u0691\u06be\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 )\u060c \u062c\u0648\u0646\u0627\u062a\u06be\u0646 \u06a9\u0644\u0631\u060c \u06a9\u06cc\u062a\u06be\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u0644\u0633\u06cc\u060c \u067e\u06cc\u0679\u0631 \u0628\u06cc\u0631\u06cc\u060c \u0679\u06cc\u0631\u0646\u0633 \u06c1\u0627\u06a9\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u0633\u0679\u0648\u0641\u0631 \u0646\u0648\u0631\u0633 \u06a9\u06d2 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u062f\u0626\u06cc\u06d2 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06af\u0648 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0686\u0646\u062f \u062c\u06af\u06c1\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u062c\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062a\u0648\u06ba \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u062f\u0648\u0633\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u062f\u06cc\u0628\u0627\u0686\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u0648 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u062a\u0648 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0633\u06cc\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062a\u06c1 \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 (\u0635\u060c \u06f1\u06f4 )\u06d4 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u06cc\u06c1 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0631\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u062a\u0628 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u062f\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u06cc \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u0628\u06be\u06cc \u0631\u0642\u0645 \u06a9\u06cc\u06d4 \u062c\u0648 \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062f\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627\u0621 \u067e\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638\u060c \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u062a\u0648 \u0634\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0641\u0627\u0626\u062f\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627\u0621 \u067e\u0631 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u062a\u0646\u06cc \u0627\u06c1\u0645 \u0627\u063a\u0644\u0627\u0637 \u06a9\u06cc \u067e\u0631\u062f\u06c1 \u067e\u0648\u0634\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0634\u062f\u06c1 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0637\u0648\u0644 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0642\u0627\u0628\u0644\u0650 \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u06d2 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0639\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0627\u0632\u0645 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0642\u0628\u0627\u062d\u062a\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
\u0622\u0626\u06cc\u06d2 \u0686\u0646\u062f \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u067e\u0631 \u063a\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u2019\u2019\u0627\u0633 \u0633\u0648\u0633\u06d2 \u0626\u0631\u06cc \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0627 \u0648\u06c1 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u062c\u0633\u06d2 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0642\u0627\u0628\u0644\u0650 \u0645\u062f\u0627\u0641\u0639\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u062f\u0639\u0648\u06cc\u0670 \u06a9\u06c1 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0645 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u0627 \u0639\u06a9\u0633 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0635\u0631\u0641 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u06cc\u060c (Tautological) \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0633\u06d2 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0631\u0627\u062f \u0648\u06c1 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u06c1\u0645 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062c\u0648 \u062a\u0641\u0631\u06cc\u0642\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u062f\u0639\u0648\u06cc \u06a9\u06c1 \u2019\u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u0627 \u0639\u06a9\u0633 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u06cc\u06c1 \u06c1\u0648\u0627 \u06a9\u06c1\u060c \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u0627 \u0639\u06a9\u0633 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u2018 (Constructed in Language) \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 \u06cc\u06c1 \u2019\u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u06cc\u2018 (Tautology) \u06a9\u06d2 \u0633\u0648\u0627 \u06a9\u0686\u06be \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4(\u0635\u060c \u06f7\u06f8)\u06a9\u06cc\u062a\u06be\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u0644\u0633\u06cc \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u06d2<\/p>\n
From this post-Saussurean perspective it is clear that the theory of literature as expressive realism is no longer tenable. The claim that a literary form reflects the world is simply tautological. If by ‘the word’ we understand the world we experience, the world differentiated by language, then the claim that realism reflects the world means that realism reflects the world constructed in language. This is a tautology…………….(Belsey, Catherine. Critical Practice, London, Routledge, 2003, P,43)<\/p>\n
<\/p>\n
\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u062f\u0631\u062c \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u06cc\u0644\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u0641\u0638 \u067e\u0648\u0633\u0679 \u06a9\u0648 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0628\u06cc\u0644\u0633\u06cc \u06a9\u0627 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0645\u062a\u0627\u062b\u0631 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062a\u0627\u06c1\u0645 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0627 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba ” \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u06cc” \u06a9\u0648 \u0648\u0627\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u06cc\u06c1 \u062a\u0627\u062b\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u062e\u0627\u0635 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u06a9\u0633\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0632 \u0633\u06d2 \u0645\u0627\u062e\u0648\u0630 \u06c1\u06d2 \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u0631\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u062c\u0633\u06d2 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631\u0627\u064b \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0628\u06cc\u0644\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u0645\u0627\u062e\u0648\u0630 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u06a9\u06cc\u062a\u06be\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u0644\u0633\u06cc \u06a9\u0627 \u06c1\u06d2 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0644\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u0628\u0631\u0637\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc \u0627\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0637\u0644\u0628\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633 \u0627\u0645\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u062f\u0631\u0627\u06a9 \u0628\u06be\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0645\u062d\u0636 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u0646\u0642\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0628\u06cc\u0644\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u06a9\u0626\u06cc \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0622\u0626\u06cc\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u067e\u0631 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0645\u0631\u06a9\u0648\u0632 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u060c \u2019\u2019\u0633\u06cc\u0648 \u0633\u0626\u0631 \u06a9\u06cc \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0644\u0641\u0638\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u0691\u06cc\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n
\u2019\u0627\u06af\u0631 \u0644\u0641\u0638 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u0645\u2018 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0645\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u067e\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c (\u06a9\u0648\u0631\u0633 \u0635\u060c \u06f1\u06f1\u06f6) \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc\u06ba \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc \u0686\u06cc\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0633\u06cc\u0648\u0633\u0626\u0631 \u0646\u06d2 \u06a9\u0626\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u06cc\u06ba \u062f\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0644\u0641\u0638 \u06c1\u06d2 Mouton \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 Mutton \u0627\u0648\u0631 Sheep\u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0631\u0642 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u2018 (\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u060c \u0635\u060c \u06f6\u06f8)\u06d4\u0627\u0628 \u0628\u06cc\u0644\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0631\u062c\u0648\u0639 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c Saussure’s argument depends on the different division of the chain of meaning<\/p>\n
in different languages. ‘ If words stood for pre-existing concepts’ they would all have exact equivalents in meaning from one language to the next; but this is not true’ (Saussure, 1974: 116). The truth is that different languages divide or articulate the world in different worlds. Saussure gives a number of examples. For instance, where French has the single mouton, English differentiates between mutton, which we eat, and sheep………….(Belsey, 36-37)<\/p>\n
<\/p>\n
. \u0637\u0648\u0627\u0644\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0627\u0633 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062a\u0627\u06c1\u0645 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644\u0650 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0627\u0645\u0631 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0628\u06cc\u0644\u0633\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06cc\u0648\u0633\u0626\u0631 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u0648 \u0628\u0634\u0645\u0648\u0644 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062a\u0627\u062b\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u06cc\u0648\u0633\u0626\u0631 \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0628\u06cc\u0644\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u062e\u0630 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0633\u06cc\u0648\u0633\u0626\u0631 \u06a9\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06c1\u0650 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u06c1 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0628\u062f \u06cc\u0627\u0646\u062a\u06cc \u06a9\u06cc \u0648\u0627\u0636\u062d \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0630\u06cc\u0644 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0626\u06d2\u060c \u2019\u2019\u0627 \u0646\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0646\u0635\u0641\u0650 \u0622 \u062e\u0631 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u0646\u0635\u0641\u0650 \u0627\u0648\u0651\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u06a9\u0631\u0650 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062a\u062e\u0635\u06cc\u0635 \u06a9\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0679 \u0628\u0679\u0627 \u06a9\u0631 \u0627\u0633 \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u067e\u0627\u0631\u06c1 \u067e\u0627\u0631\u06c1 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0634\u06cc\u0631\u0627\u0632\u06c1 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u0638\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0622\u062a\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0648 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0644\u0635 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0633\u06d2 \u0639\u0644\u0648\u0645\u0650 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u06a9\u0627 \u0628\u0627\u062f\u0634\u0627\u06c1 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0644\u0641\u0638\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u06af \u062a\u06be\u0644\u06af \u067e\u0691 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u06be\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06af \u0686\u06a9\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0648\u0679\u06af\u0646\u0633\u0679\u0627\u0626\u0646 \u06a9\u0627 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u0644\u0633\u0627\u0646 \u06c1\u0648 \u06cc\u0627 \u06cc\u0648\u0631\u067e\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f\u06cc\u062a\u060c \u0627\u0635\u0644\u0627\u064b \u06cc\u06c1 \u0633\u0628 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u062a \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4(\u0635\u060c \u06f3\u06f4 )\u06d4\u0622\u0626\u06cc\u06d2 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0627\u0628\u0631\u0679 \u0633\u06a9\u0648\u0644\u0632 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u067e\u0631 \u063a\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba<\/p>\n
<\/p>\n
‘The last half of the nineteenth century and the last half of the twentieth were characterized by the fragmentation of knowledge into isolated disciplines so formidable in their specialization as to seem beyond all synthesis. Even philosophy, the queen of the human sciences, came down from her throne to play solitary word games. Both the language- philosophy of Wittgenstein and the existentialism of the Continental thinkers are philosophy of retreat……(Scholes, Structuralism in Literature, New York, Vail-Ballou Press,1974, p,1)<\/p>\n
<\/p>\n
\u0627\u0633 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06cc\u06c1 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0648\u0679\u06af\u0646\u0633\u0679\u0627\u0626\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u06cc\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u0648\u0679\u06af\u0646\u0633\u0679\u0627\u06cc\u0646 \u00a0\u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0632\u062d\u0645\u062a \u0641\u0631\u0645\u0627\u062a\u06d2 \u062a\u0648 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0633\u06a9\u0648\u0644\u0632 \u067e\u0631 \u067e\u062e\u062a\u06c1 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u06a9\u0648 \u06c1\u06cc \u062d\u062a\u0645\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0639\u0637\u0627 \u0641\u0631\u0645\u0627 \u062f\u06cc\u06d4 \u0631\u0627\u0628\u0631\u0679 \u0633\u06a9\u0648\u0644\u0632 \u06a9\u06cc \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0626\u06cc \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0633\u06cc\u0648\u0633\u0626\u0631 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u0633\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0648 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0631\u062c \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u062a\u0648 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u062d\u0636 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u06a9\u06c1\u0644\u0648\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0642 \u0628\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627\u06d4 \u0631\u0627\u0628\u0631\u0679 \u0633\u06a9\u0648\u0644\u0632 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633\u06d2 \u0645\u062f\u0644\u0644 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u0631\u062f \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u064f\u0646\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc \u06a9\u0634\u0645\u06a9\u0634 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u062e\u0631\u06cc\u0628 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062c\u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0688\u0644 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u0627\u06c1\u0631\u0650 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a \u0633\u06cc\u0648\u0633\u06cc\u0631 \u0633\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06c1\u062f\u0627\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u06a9\u06d2 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u06a9\u0626\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u062d\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u06c1\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u06a9\u062a\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u0631\u0627\u0628\u0631\u0679 \u06a9\u06d2 \u0645\u06a9\u062a\u0628\u06c1 \u0621\u0650 \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0627 \u0646\u0642\u0637\u06c2 \u0646\u0638\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4\u0631\u06cc\u0688\u06cc\u06a9\u0644 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0633 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0637\u0631\u0632 \u067e\u0631 \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u0648 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u0636\u0628\u0648\u0637 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0648\u0626\u062b\u0631 \u0628\u06be\u06cc\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06c1\u0627\u06ba \u06a9\u06be\u0691\u06d2 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u061f \u0622\u0626\u06cc\u06d2 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u067e\u0631 \u063a\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u060c \u2019\u2019\u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u0648 \u0628\u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0636\u0627\u0628\u0637\u06c1 \u0639\u0644\u0645 \u06cc\u06c1 \u0622\u0645\u0631\u0627\u0646\u06c1 \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0641\u06a9\u0631\u0650 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u062c\u0645\u0644\u06c1 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062f\u0639\u0648\u06cc \u0670 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0641\u0644\u0627\u0633\u0641\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u06c1\u0627\u0626\u06d2 \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0637 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u062f\u0628\u0627\u062a\u06d2\u060c \u067e\u0633\u0650 \u067e\u0634\u062a \u0688\u0627\u0644\u062a\u06d2 \u06cc\u0627 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4 (\u0635\u060c \u06f2\u06f1\u06f8\u06d4\u06f2\u06f1\u06f7) \u06a9\u0631\u0633\u0679\u0648\u0641\u0631 \u0646\u0648\u0631\u0633 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c<\/p>\n
<\/p>\n
Derrida refuses to grant philosophy the kind of privileged status it has always claimed as the sovereign dispenser of reason. Derrida confronts this pre-emptive claim on its own chosen grounds. He argues that philosophers have been able to impose their various systems of thought only by ignoring, suppressing, the disruptive effects of languages\u2026\u2026..<\/p>\n
(Norris, Christopher. Deconstruction.3rd ed, London, Routledge,2002, P18-19)<\/p>\n
<\/p>\n
\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0631\u062f\u0650 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u067e\u0631 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0627\u062f \u06a9\u0631\u0633\u0679\u0648\u0641\u0631 \u0646\u0648\u0631\u0633 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u06c1\u0648 \u0628\u06c1\u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u0637\u0648\u0627\u0644\u062a \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0634\u0650 \u0646\u0638\u0631 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a\u060c \u062c\u0648 \u06a9\u06c1 \u0628\u06d2 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u06af\u0631\u06cc\u0632 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u062c\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u06c1\u0626\u06cc\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0628\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062d\u0635\u06c1 \u062c\u0648\u0646\u0627\u062a\u06be\u0646 \u06a9\u0644\u0631 \u06a9\u06cc Structuralist Poetics\u0633\u06d2 \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0631\u0648\u0645\u0646 \u062c\u06cc\u06a9\u0628\u0633\u0646 \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0628 \u0679\u06cc\u0631\u0646\u0633 \u06c1\u0627\u06a9\u0633 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628Structuralism and Semiotics\u0633\u06d2 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0622\u0626\u06cc\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u06c1 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u060c \u2019\u2019\u0631\u0648\u0633\u06cc \u06c1\u0626\u06cc\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0636\u0645\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645 \u0645\u06a9\u0627\u0631\u0648\u0648\u0633\u06a9\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u0631 \u0622\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u2019\u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0641\u0646 \u067e\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u2019\u067e\u06cc\u0634\u0650 \u0645\u0646\u0638\u0631\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06d2 \u0622\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u06cc\u06a9\u0628\u0633\u0646 \u0627\u0633 \u067e\u0631 \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a\u06cc \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u0631\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0646\u062b\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u0633\u0644\u0627\u06a9\u06cc \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062d\u0627\u0648\u06cc \u0631\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0631\u0627\u062f\u0641\u06cc\u062a (equivalence) \u00a0\u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0642\u062f\u0631 \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062a\u0648\u0627\u0632\u06cc\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0631\u0627\u062f\u0641\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0631\u062e \u06c1\u06d2\u06d4\u06d4\u06d4\u2018\u2018 \u00a0(\u06f1\u06f4\u06f0)\u0627\u0628 Terence Hawkes\u06a9\u06d2 \u00a0\u0627\u0633 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u067e\u0631 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u060c<\/p>\n
We have already noticed the argument of Jakobson’s fellow Prague school critic Mukarovsky with regard to foregrounding: that the aesthetic use of language pushes into the foreground the ‘act of expression’ itself. Jakobson offers the more refined proposal that the metaphoric mode tends to be foregrounding in poetry, whereas the metonymic mode tends to be foregrounded in prose. This makes the operation of ‘equivalence’ of crucial importance to poetry……..(Structuralism and semiotics, 1984, p80)<\/p>\n
\u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u06a9\u0627\u0631\u0648\u0648\u0633\u06a9\u06cc \u06a9\u0627 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u06c1\u0627\u06a9\u0633 \u06a9\u06cc \u0628\u0635\u06cc\u0631\u062a \u06a9\u0627 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e \u0628\u0627\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u062a\u0646\u06cc \u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9\u06cc \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062a\u0627\u062b\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0645\u06a9\u0627\u0631\u0648\u0648\u0633\u06a9\u06cc \u06a9\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06c1\u0650 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0645\u062d\u0636 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0642 \u0633\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u0633\u06d2 \u0631\u0627\u0642\u0645 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0642\u0644\u0645 \u0628\u0646\u062f \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0633\u06d2 \u00a0\u06cc\u06c1 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u06c1\u06cc \u0627\u0631\u0627\u062f\u06c3\u064e\u064e \u0633\u0631 \u0632\u062f \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06c1\u0648 \u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0627\u0626\u06cc \u067e\u0631 \u067e\u0631\u062f\u06c1 \u067e\u0691 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u06d4\u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06d2 \u06c1\u0627\u06a9\u0633 \u2019\u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc\u2018 \u06a9\u0627 \u0644\u0641\u0638 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0627\u0633\u06d2 \u2019\u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc\u2018 \u0633\u06d2 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u0648\u0627\u0648\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0627\u06a9\u0633 \u0628\u06be\u06cc\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u062c\u0627\u0646\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u06a9\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u06a9\u0648 \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0628 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0628\u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06cc \u06cc\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u0627\u06c1\u0645 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u062a\u0628 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be \u06c1\u0627\u06a9\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u06a9\u0631\u06d2 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u0628 \u06a9\u06cc \u062d\u0631\u0641 \u0628\u06c1 \u062d\u0631\u0641 \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0645\u0633\u0679\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 Levi Straus, Barthes, Greimas \u0627\u0648\u0631 Todorov\u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0627\u062f\u06c1 \u0627\u06a9\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 (\u0635\u060c \u06f1\u06f9\u06f6\u06d4 \u06f8\u06f7) \u0633\u06d2 \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
\u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u062f\u0631\u062c \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0648 \u0637\u0648\u0644 \u062f\u06d2 \u06a9\u0631 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u0631 \u0627\u06a9\u062a\u0627\u06c1\u0679 \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0627\u0635\u0644 \u0630\u0631\u0627\u0626\u0639 \u062a\u06a9 \u0631\u0633\u0627\u0626\u06cc \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0644\u0627\u06a9\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0628\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06d2 ( \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u060c \u0635\u060c \u06f1\u06f9\u06f3\u06d4 \u06f1\u06f8\u06f1) \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06cc\u0679\u0631 \u0628\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0627 Psychoanalytic criticism\u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u0628\u0627\u0628 (\u0635\u060c \u06f1\u06f1\u06f8\u06d4 \u06f9\u06f6)\u06d4\u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646\u06c1 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c2 \u06a9\u0627\u0631 \u06cc\u06c1 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0628\u0631\u0627\u06c1\u0650 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0627\u0635\u0644 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0641\u0642\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u062f\u0631\u062c \u06a9\u0631\u062a\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u062b\u0627\u0646\u0648\u06cc \u0630\u0631\u0627\u0626\u0639 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u062a\u0648 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a \u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u062b\u0628\u0648\u062a \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062f\u06cc\u062a\u06d2\u06d4 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0641\u06a9\u0631 \u062a\u0648 \u0633\u062a\u0627\u062a\u06cc \u0631\u06c1\u06cc \u06a9\u06c1 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0646\u0627\u0645\u06c1 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0644\u0645\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a \u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0639\u0645\u0644 \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u0639\u0637\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u06d4 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06c1 \u0646\u0626\u06cc \u0646\u0633\u0644 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0686\u06be\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u064f\u0645\u06cc\u062f \u0627\u0641\u0632\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u0627\u06d4 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0648\u06c1 \u062d\u0635\u06c1 \u062c\u0648 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u0627 \u0642\u0637\u0639\u0627\u064b \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0648\u06c1 \u062d\u0635\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u062d\u062b \u0633\u06d2 \u062e\u0627\u0631\u062c \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0645\u0622\u062e\u0630\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06a9\u0634\u0627\u0641 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u062f\u06d2 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0628 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06c1 \u0645\u062d\u0642\u0642\u06cc\u0646 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062d\u0635\u06d2 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0632\u06cc\u0631\u0650 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0644\u0627\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0627\u0646\u06a9\u0634\u0627\u0641\u0627\u062a \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u06cc\u06ba\u06d4.\u0628\u0631\u0635\u063a\u06cc\u0631 \u067e\u0627\u06a9 \u0648 \u06c1\u0646\u062f \u06a9\u06d2 \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0630\u0631\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0645\u062d\u0636 \u0627\u0646\u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc \u062a\u062c\u0633\u06cc\u0645 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0632\u062f\u06c1 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0648 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u062f\u0644\u062f\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06be\u0646\u0633 \u06a9\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0642\u0648\u062a \u06a9\u06cc \u0634\u062f\u0651\u062a \u06a9\u0648 \u0632\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u062c\u0648 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06d2 \u06a9\u06cc \u0645\u0632\u0627\u062d\u0645\u062a \u06a9\u0631\u06d2 (\u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba )\u060c \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a\u06c1 \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062a\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc \u063a\u0631\u0642\u0627\u0628 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0631\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0648\u06c1 \u0645\u0632\u0627\u062d\u0645\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u06cc \u0633\u0645\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06be\u0646\u0633\u062a\u0627 \u0686\u0644\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0622\u062c \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0645\u062a\u0639\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0633\u0626\u0644\u06c1 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
\u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u06a9\u0634\u0645\u06a9\u0634 \u06a9\u0627 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0639\u0631\u06c1 \u062a\u0648 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0628\u0644\u0646\u062f \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u06c1\u062a\u0627 \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0627\u0632\u0645 \u06a9\u06cc \u0631\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0628\u0627\u062a \u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u06a9\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0686\u0644\u0627 \u0634\u062f\u0651\u062a\u0650 \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0639\u0644\u064e\u0645 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc\u0650 \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0627 \u0628\u0644\u0646\u062f \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062a\u062e\u06cc\u0644 \u067e\u0631 \u063a\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u062e\u0648\u062f \u06c1\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0637 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u06cc\u0646\u0627 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u0627\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u062f\u06be\u0646\u062f\u0644\u06a9\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4”\u0627\u0635\u0644” \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u06a9\u0648 \u062a\u0631\u06a9 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 ” \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 ” \u06a9\u06cc \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u0644 \u0646\u06a9\u0644\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u0645\u062c\u06be \u0631\u06c1\u0627 \u06a9\u06c1” \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 ” \u06a9\u0627 \u0638\u06c1\u0648\u0631 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u062e\u0627\u0635 \u0648\u0642\u062a \u067e\u0631 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba Jazz \u06a9\u06cc \u062f\u06be\u0646 \u067e\u0631\u06a9\u0634\u0634 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062a\u06a9\u0627\u0628 \u0645\u062a\u062d\u0631\u06a9 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u0627\u06d4\u0628\u0631\u0637\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u0651\u06cc \u06a9\u06cc \u062f\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0634\u062f\u06c1 \u062c\u0648\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0633\u0631\u062e \u0631\u0646\u06af \u0636\u0631\u0648\u0631 \u0645\u062a\u0627\u062b\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0627\u0632\u0645 \u06a9\u0627 \u062c\u0632\u0648\u0650 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0642\u0644\u06cc\u062a\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0637 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u0628\u0631\u0633\u0648\u06ba \u067e\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u06be\u0627 \u062c\u0648 \u0622\u062c \u0628\u06be\u06cc \u067e\u0648\u0631\u06d2 \u062a\u0639\u0635\u0628 \u0633\u06d2 \u062f\u06c1\u0631\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u06a9\u0627 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0646\u062a\u06cc\u06d4 \u0628\u0631\u0635\u063a\u06cc\u0631 \u067e\u0627\u06a9 \u0648 \u06c1\u0646\u062f \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0679\u06be \u06a9\u0631\u0648\u0691 \u0639\u0648\u0627\u0645 \u062e\u0637\u0650 \u0627\u0641\u0644\u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0646\u06cc\u0686\u06d2 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0633\u0631 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u0627 \u067e\u0686\u0627\u0633\u06cc \u0641\u06cc\u0635\u062f \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u0686\u0627\u0631 \u0633\u0648 \u0646\u0648\u06d2 \u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0645\u0631\u062a\u06a9\u0632 \u06c1\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0633\u0628 \u06a9\u0686\u06be \u0628\u0631\u0635\u063a\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631 \u06a9\u0648 \u0622\u062c \u0628\u06be\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0622\u062a\u0627\u06d4\u0648\u06cc\u0633\u06d2 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633 \u0646\u06d2 \u062f\u0648\u0644\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0627\u0631\u062a\u06a9\u0627\u0632 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646 \u06af\u0648\u0626\u06cc \u0627\u064f\u0646\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0645\u06cc\u0648\u0646\u0633\u0679 \u0645\u06cc\u0646\u06cc \u0641\u06cc\u0633\u0679\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u062f\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u06cc\u06c1\u06cc \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0627\u0632\u0645 \u06a9\u0627 \u0645\u0627\u062d\u0635\u0644 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u067e\u06be\u0631 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633 \u06c1\u06cc \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u0627 \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646\u0633\u0679 \u06a9\u06c1\u0644\u0648\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0633\u062a\u062d\u0642 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0648\u06c1 \u0627\u0641\u0644\u0627\u0633 \u0632\u062f\u06c1 \u0639\u0648\u0627\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646\u0633\u0679 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646 \u06af\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0627\u062f \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u2019\u0627\u0632\u0645\u2018 \u0645\u062d\u0636 \u0686\u0646\u062f \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645\u06cc \u067e\u0631 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u06c1\u06d2 \u061f \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u062c\u0646 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u067e\u0631 \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u067e\u064f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0622\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 (\u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u067e\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u06c1\u060c \u06f2\u06f0\u06f0\u06f0)\u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0631\u067e\u0627 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u060c \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc\u060c \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u067e\u0633\u0650 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u0686\u06be \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0646\u0627\u0645\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u067e\u0631 \u0632\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u0631\u0627\u062f \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0646\u0638\u0631\u0646\u0627\u0645\u06c1 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u0638\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0646\u06d2 \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u062a\u06cc\u0633\u0631\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0627\u0646\u06af\u0646\u062a \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u062f\u0628\u0627 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u067e\u0633 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0646\u0645 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0628\u06be\u06cc \u062f\u0628\u06d2 \u0631\u06c1\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0639\u0636 \u062c\u06af\u06c1\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u062a\u0648 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0627\u0631\u0627\u062f\u062a\u0627\u064b \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u06a9\u06cc \u067e\u0631\u062f\u06c1 \u067e\u0648\u0634\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0635\u0631\u0648\u0641 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u064f\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u06cc\u0627 \u0688\u0633\u06a9\u0648\u0631\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u062f\u0631\u0627\u06a9 \u0648 \u0634\u0639\u0648\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u2019\u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u062f\u06cc\u0628\u0627 \u0686\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u0645\u062a\u0646 \u06c1\u0631 \u06af\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0648 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0641\u06cc\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u062e\u0630\u0650 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u062e\u062a\u062a\u0645 \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 (\u0635 \u06f1\u06f1)\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u06cc\u06c1 \u063a\u0644\u0637\u06cc \u0633\u0631 \u0632\u062f \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u062e\u0630\u0650 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0648 \u0645\u062a\u0646 \u0633\u06d2 \u0628\u0627 \u06c1\u0631 \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u062e\u0630\u0650 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u062a\u0646 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u06c1\u0631 \u0642\u0637\u0639\u0627\u064b \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0686\u0648\u062a\u06be\u06d2 \u0628\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u2019\u2019\u0631\u062f\u0650\u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648 \u0635\u0648\u0641 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0627 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0645\u0627\u0648\u0631\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06af\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0645\u062a\u0646 \u0633\u06d2 \u0648\u0631\u06d2\u060c \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u06cc\u0627 \u062f\u0648\u0631 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u0648 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u0633 \u06a9\u0648 \u0646\u0642\u0627\u062f \u0688\u06be\u0648\u0646\u0688 \u0646\u06a9\u0627\u0644\u06d2\u06d4\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u06c1\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0631\u062f\u0650 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u06a9\u0627 \u0628\u06cc\u062c \u0628\u0648 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 (\u0635 \u06f2\u06f3\u06f2)\u06d4\u06af\u0648 \u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0627\u0636\u062d \u062a\u0636\u0627\u062f \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u06cc\u06c1 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u064f\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u06d2\u060c \u0628\u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06cc \u2019\u2019\u0631\u062f\u0650 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644\u2018\u2018 \u06a9\u06cc\u06d4\u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 Of Grammatology \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 There is nothing outside the text (p227). \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0639\u06cc\u0627\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0648\u0646\u06c1\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u062e\u0648\u062f \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u06c1\u0648 \u062c\u0627 \u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u062e\u0630 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062d\u0635\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u067e\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0646\u06c1 \u06a9\u06c1 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u067e\u0631\u06d4\u0632\u0628\u0627\u0646 \u062a\u0648 \u062e\u0648\u062f \u0628\u06be\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0633\u06d2 \u0645\u0628\u0631\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u0627\u062a\u06cc\u06d4 \u0627\u0644\u0628\u062a\u06c1 \u0631\u062f\u0650 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u0648\u06ba \u067e\u0631Deconstruct \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u06c1\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0628\u06c1\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0633 \u062a\u0636\u0627\u062f \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u0633\u06d2 \u0639\u0627\u0631\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062d\u062a\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0631\u0648\u062d \u06a9\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0641\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u06af\u0645\u0627\u0646 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0628\u06be\u06cc \u062c\u06af\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0626\u06d2 \u062f\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0646\u0626\u06d2 \u0686\u06cc\u0644\u0646\u062c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0626\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u0645\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u0626\u06d2 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0626\u06d2 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0633\u06d2 \u062f\u0648\u0686\u0627\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06be\u06cc \u06a9\u06cc \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0639\u0644\u0648\u0645\u0650 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u062f\u0628 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0622\u0631\u0679 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0626\u06cc \u0633\u0648\u0686 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0626\u06d2 \u0631\u0648\u06cc\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622\u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06cc \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0641\u06a9\u0631\u060c \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0686\u06cc\u0644\u0646\u062c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0633\u06d2 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u2018\u2018 (\u0635\u060c \u06f1\u06f3)\u06d4\u0648\u06c1 \u0646\u0626\u06d2 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u061f\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u062a\u06be\u06cc \u062a\u0627\u06c1\u0645 \u0627\u064f\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u062d\u0636 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0688\u0633\u06a9\u0648\u0631\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u06d4\u0627\u0633 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0628\u0642\u06cc\u06c1 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0631\u062c \u0645\u0648\u0627\u062f \u06a9\u0627 \u062a\u0636\u0627\u062f \u0627\u0633 \u0627\u0645\u0631 \u06a9\u0627 \u062f\u0627\u0639\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06c1\u0644\u0650 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u0648 \u0645\u062d\u0636 \u062a\u0633\u0644\u06cc \u06a9\u06d2 \u0686\u0646\u062f \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0633\u0646\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0642\u0627\u0636\u06d2 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0645\u0627\u062c \u06a9\u06d2 \u0628\u0637\u0646 \u0633\u06d2 \u062c\u0646\u0645 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u067e\u0633 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06af\u0646\u062a \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0639\u0645\u0644 \u0622\u0631\u0627\u0621 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0648 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u06a9\u0627\u0645 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u06cc \u062e\u0628\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u0641\u0631\u06cc\u0688\u0631\u06a9 \u062c\u06cc\u0645\u0633\u0646 \u06cc\u0627 \u0644\u06cc\u0648\u0679\u0627\u0631\u0688 \u06a9\u06cc \u0628\u062f\u0648\u0644\u062a \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u062e\u0628\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062c\u0633 \u0688\u0633\u06a9\u0648\u0631\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u06c1 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633\u06d2 \u0622\u0646\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u0628\u0646\u062f \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062f\u0631\u0633 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0631\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u06af \u0627\u0644\u06af \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0633\u0628 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u062d\u062a\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u061f\u0632\u0628\u0627\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0648\u0686 \u0627\u0644\u06af \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0628\u06cc\u0644\u0633\u06cc \u06a9\u06c1\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0632\u0628\u0627\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0648\u0686 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0646\u0626\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0646\u0626\u06d2 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c1 \u06c1\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u0627\u0631 \u0648\u0636\u0639 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0646\u0626\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2\u060c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0648\u0686 \u06a9\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06a9\u0648 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u0627\u06d4\u2018\u2018 \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0626\u06d2 \u0688\u0633\u06a9\u0648\u0631\u0633 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u067e\u0627\u06a9 \u0648 \u06c1\u0646\u062f \u06a9\u06d2 \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u062a\u0636\u0627\u062f \u0645\u0641\u0627\u062f\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u067e\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u0641\u0631\u06cc\u0688\u0631\u06a9 \u062c\u06cc\u0645\u0633\u0646 \u06a9\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0627 \u0644\u0641\u0638 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u2019\u2019\u0633\u0627\u062e\u062a\u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0627 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u06d2 \u06af\u0627\u06d4\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0631\u0648 \u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0688\u0633\u06a9\u0648\u0631\u0633 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u067e\u0691\u06d2 \u06af\u0627\u06d4 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0627 \u0646\u06a9\u062a\u06c1 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0633\u0631\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u06a9\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0622\u0641\u0627\u0642\u06cc\u062a \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u06a9\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u0622\u0641\u0627\u0642\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u06c1\u06d2\u06d4\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u2019\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a\u060c \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a\u060c \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a\u060c \u067e\u0633\u0650 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a\u2018 (\u0635\u060c \u06f9\u06f2)\u06d4\u062c\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u06cc\u06ba \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0645\u0641\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u0646\u062f\u06be\u06cc \u062a\u0642\u0644\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0622\u0641\u0627\u0642\u06cc\u062a \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0639 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u0646\u062d\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u2019\u2019\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u2018\u2018 \u0648\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u06cc\u0632\u06cc \u0633\u06d2 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062d\u0627\u0644\u062a\u060c \u0646\u0626\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0632\u0627\u062c\u060c \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644\u060c \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u06d2 \u06cc\u0627 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u062a\u06cc \u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0641\u0636\u0627 \u06cc\u0627 \u06a9\u0644\u0686\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc\u060c \u062c\u0648 \u06a9\u0631\u0627\u0626\u0633\u0633 \u06a9\u0627 \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u2018\u2018 (\u0635\u060c \u06f1\u06f9)\u06d4 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u06c1\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2\u060c \u0633\u0627\u0628\u0642\u06c1 \u0645\u0641\u0631\u0648\u0636\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u06cc\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u06c1\u0627\u062a\u06be \u0627\u064f\u0679\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0646\u0626\u06d2 \u0642\u0636\u0627\u06cc\u0627 \u0646\u06d2 \u062c\u0648 \u0646\u0626\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u062f\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0644\u0648\u06af \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u0627\u062a\u06d2\u06d4\u2018\u2018 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0628\u0646\u0638\u0631\u0650 \u063a\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u06be\u0644 \u06a9\u0631 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4\u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0641 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u062e\u0648\u062f \u06c1\u06cc \u0627\u0633\u06d2 \u06a9\u0631\u0627\u0626\u0633\u0633 \u0628\u06be\u06cc \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0648 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u0627\u0626\u0633\u0633 \u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06c1\u0644\u0650 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u0627 \u062a\u0648 \u0627\u0644\u0645\u06cc\u06c1 \u06c1\u06cc \u06cc\u06c1 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u2019\u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc\u2018 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0633\u0631\u062d\u062f\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06cc \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06cc\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u060c \u0627\u06af\u0631\u06cc\u06c1 \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u06a9\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u061f \u0627\u06af\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc \u0642\u0636\u0627\u06cc\u06c1 \u06a9\u0648 \u0645\u0644\u062d\u0648\u0638\u0650 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0648\u0636\u0639 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0624\u0642\u0641 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0628\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u0646\u0645\u0627\u0626\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0630\u06c1\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4 \u06a9\u06cc\u0627 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062c\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06cc \u0631\u062f\u0650 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u067e\u0627\u0644 \u062f\u06cc \u0645\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0631\u062f\u0650 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0639\u0645\u0644\u06cc\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0633\u06d2 \u0637\u06d2 \u067e\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u061f\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0631\u0627\u0626\u0633\u0633 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06cc\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u06a9\u0631\u0627\u0626\u0633\u0633 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u062f\u06be\u06a9\u06cc\u0644\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u067e\u0631\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u063a\u0631\u0628 \u06a9\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc\u062a \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627\u0621 \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0651\u0645 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u062a\u0631\u0642\u06cc \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0631\u0648\u062d \u0633\u06d2 \u062f\u0648\u0631 \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0648\u0627\u0633\u0637\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627\u060c \u062c\u0648 \u0635\u0631\u0641 \u06a9\u0645 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u06a9\u0627 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u062a\u06be\u06cc\u060c \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u067e\u0627\u06a9 \u0648 \u06c1\u0646\u062f \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u06c1\u0631 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06c1\u0648\u060c \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u062a\u0631\u0642\u06cc \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc\u060c \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u06a9\u0648 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u062e\u062a\u0631\u0627\u0639\u06cc \u062c\u06c1\u062a \u067e\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u2019\u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a\u2018 \u06a9\u06cc \u0645\u0648\u062a \u06a9\u0627 \u062f\u0639\u0648\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u062c\u0646\u06af\u0650 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062c\u0648 \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc \u062a\u0631\u0642\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062a\u0648 \u06a9\u0633\u06cc \u0642\u062f\u0631 \u0639\u0627\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0634\u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0641\u0631\u0636 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u2019\u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a\u2018 \u062f\u0645 \u062a\u0648\u0691 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0631\u0633\u06af\u0627\u06c1\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06c1 \u0632\u0631 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0644\u062f \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0633\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u0644\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u062e\u0627\u062a\u0645\u06c1 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u067e\u06cc\u062f\u0627\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u0633\u06d2 \u062c\u0646\u0645 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06af\u0631 \u0637\u0628\u0642\u06c1 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u0627 \u062a\u0648 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc\u062a \u06a9\u0633 \u06a9\u06cc \u0646\u0645\u0627\u0626\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0631\u06d2 \u06af\u06cc\u06d4 \u0627\u0633 \u062c\u06be\u0648\u0679 \u06a9\u0648 \u0686\u06be\u067e\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u06a9\u0626\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u06af\u0644 \u06a9\u06be\u0644\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc\u060c \u062c\u0648 \u0628\u062f\u0642\u0633\u0645\u062a\u06cc \u0633\u06d2 \u0631\u0627\u0626\u06cc\u06af\u0627\u06ba \u06af\u0626\u06cc\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633 \u06a9\u06cc \u2019\u2019\u06a9\u0645\u06cc\u0648\u0646\u0633\u0679 \u0645\u06cc\u0646\u06d2 \u0641\u06cc\u0633\u0679\u0648\u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u06be\u0644 \u06a9\u0631 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622 \u06af\u0626\u06cc \u06a9\u06c1 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u0642\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u06c1 \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u062f\u0648 \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u06c1\u06cc \u0622\u0645\u0646\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u06c1\u0648\u06ba \u06af\u06d2 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0648\u0631\u06a9\u0646\u06af \u06a9\u0644\u0627\u0633 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u062f\u0627\u0631 \u0637\u0628\u0642\u06c1\u06d4\u06cc\u06c1 \u0648\u06c1 \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0641\u0627\u062f\u0627\u062a \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4\u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u062a\u0648\u06c1\u06cc\u06af\u0644\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631 \u0641\u0631\u06cc\u0688\u0631\u06a9 \u062c\u06cc\u0645\u0633\u0646 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u067e\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0636\u0631\u0628 \u0644\u06af\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0648\u06c1 \u2019\u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a\u2018 \u06a9\u06d2 \u0644\u0627\u0634\u0639\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u06c1\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u0644\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062f\u0627\u0639\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u062a\u06cc\u0633\u0631\u06d2 \u0645\u0631\u062d\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u0644\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 (\u06cc\u06c1 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u0631\u0646\u06cc\u0633\u0679 \u0645\u06cc\u0646\u0688\u0644 \u0633\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 )\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0648\u06c1 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631\u0627\u062a\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0631\u06c1\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0628\u0644\u0627\u0634\u0628\u06c1 \u0627\u0633 \u0646\u06a9\u062a\u06d2 \u067e\u0631\u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c1 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633 \u0633\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u062f\u0627\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0642\u0648\u062a\u06cc\u06ba \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u062a\u0631\u0642\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u0631\u06c1\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0622\u062e\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0641\u0631\u06cc\u0688\u0631\u06a9 \u062c\u06cc\u0645\u0633\u0646 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0642\u0637\u0639\u064e\u064e \u062e\u0644\u0627\u0626\u06cc \u0637\u06cc\u0627\u0631\u06c1 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u062c\u0633\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0644\u06a9 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062a\u0627\u0631\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u06d2\u06d4\u0648\u06c1 \u0627\u0633\u06d2 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u06cc \u0642\u0648\u062a\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06c1 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u067e\u06cc\u062f\u0627\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0635\u0627\u0631\u0641\u06cc \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a \u0633\u06d2 \u062c\u0691 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u06cc\u0627 \u06cc\u0648\u0631\u067e\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u2019\u2019\u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u062a\u062d\u0631\u06a9 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06cc\u0627 \u062e\u062a\u0645 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u06cc \u062e\u0627\u0635\u06cc \u06af\u0646\u062c\u0627\u0626\u0634 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06d2\u06d4 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a\u2018 (\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0627\u0632\u0645\u060c \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc\u062a \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1)\u06a9\u06cc \u06af\u0645\u0634\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062f\u0631\u0648\u063a \u06af\u0648\u0626\u06cc \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0642\u0628\u0627\u062d\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u062a\u0627\u06c1\u0645 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0646\u062a \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06cc\u06c1 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0648 \u0645\u0628\u06c1\u0645 \u0628\u0646\u0627 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0622\u062c \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0646\u06c1\u0627\u062f \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0628\u0646\u0627 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0627\u0644\u06cc\u06c1 \u0628\u0631\u0633\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627 \u067e\u0633\u0646\u062f \u062c\u0645\u0627\u0639\u062a \u2019\u0628\u06be\u0627\u0631\u062a\u06cc\u06c1 \u062c\u0646\u062a\u0627 \u067e\u0627\u0631\u0679\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u067e\u0646\u062c\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06a9\u06be\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06af\u062c\u0631\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0642\u062a\u0644\u0650 \u0639\u0627\u0645 \u06a9\u0648 \u06a9\u06cc\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627 \u061f\u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627 \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0639\u0631\u0648\u062c \u067e\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0622\u0646\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u0628\u0646\u062f \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc Whole Sale\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0627 \u062f\u0639\u0648\u06cc\u0670 \u062c\u06be\u0648\u0679 \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0679\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u06af\u0644\u0679\u0646 \u06a9\u0648 \u0622\u06a9\u0633\u0641\u0648\u0631\u0688 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u062f\u0648\u0644\u062a \u06c1\u06cc \u0641\u0627\u0631\u063a \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0639\u0645\u0644\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627 \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b\u06d4 \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u062a\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u06cc\u06ba ! \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u2019\u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a\u2018 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u06c1\u062f\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u062f\u0639\u0648\u06cc\u0670 \u0642\u0637\u0639\u0627\u064b \u063a\u0644\u0637 \u06c1\u06d2\u06d4\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u06cc\u06c1 \u06af\u0645\u0627\u0646 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u064f\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0627\u06a9\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0639\u0648\u0631\u060c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u0644\u0627\u0634\u0639\u0648\u0631 \u0627\u0645\u06cc\u062c\u0646\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0631\u0648\u067e \u0645\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u06cc\u06a9 \u0648\u0642\u062a \u0639\u0645\u0644 \u0622\u0631\u0627\u0621 \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u06cc\u06a9 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u06af\u06c1 \u067e\u0631 \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u2019\u2019\u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u0632\u0645 \u06a9\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0648\u0634\u0644 \u0627\u0632\u0645 \u06a9\u06cc \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u062e\u062a\u0645 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0622\u062c \u06a9\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635 \u062a\u06cc\u0633\u0631\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0645\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 (\u0635\u060c \u06f8\u06f7)\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u0628\u0648\u062c\u06be \u0627\u064f\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06a9\u0633 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0646\u062f\u06be\u06d2 \u067e\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2 \u061f\u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u062a\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u062c\u06c1\u062a \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0634\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u062d\u0636 \u0627\u0634\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u06c1\u06cc \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0626\u06cc \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0633\u0637\u062d \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u06a9\u0627 \u0644\u06c1\u062c\u06c1 \u06cc\u06c1 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u064f\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06d2 \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u062a\u0648 \u0622\u0632\u0627\u062f \u0641\u06a9\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0648\u06c1 \u067e\u06be\u0631 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u06c1\u06cc \u0644\u0648\u0679\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0627\u0636\u06cc \u06a9\u06cc \u0646\u0633\u0628\u062a \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u0627\u062a \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06c1\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0627\u064f\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062c\u06be\u0646\u0688\u06d2 \u062a\u0644\u06d2 \u06c1\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0632\u062f \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u060c \u062a\u0627\u06c1\u0645 \u06cc\u06c1 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0631\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u0632\u0645 \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0645\u0642\u0635\u062f \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645 \u0622\u06c1\u0646\u06af\u06cc \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u0644\u0646 \u0648\u0648\u0688\u0632 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1Marxism is not an academic exercise. \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0627\u06cc\u06a9 \u067e\u0691\u06be\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0648 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0646\u0642\u0627\u062f \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0646\u0642\u0627\u062f \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0639\u0648\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0627\u06a9\u062b\u0631\u06cc\u062a \u062a\u0645\u0627 \u0645 \u062a\u0631 \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0632\u0645\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc \u0622\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06cc\u06a9 \u063a\u0631\u06cc\u0628 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062c\u0628\u0631 \u062a\u0644\u06d2 \u0622 \u06a9\u0631 \u0645\u0639\u0630\u0648\u0631 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u06d2\u06d4\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u062c\u0633 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u06c1\u0644\u0650 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u06a9\u0631\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u06c1 \u0627\u0633 \u0641\u0631\u0642 \u06a9\u0648 \u062f\u0648\u0627\u0645 \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0627\u0633 \u0627\u0645\u0631 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0627\u06c1\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645\u060c \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u063a\u0631\u06cc\u0628\u060c \u0631\u062c\u0627\u0626\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0642\u062f\u0627\u0645\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0631\u06c1\u0645\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0634\u0648\u062f\u0631 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u06a9\u0648 \u062e\u062a\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u0631\u0648\u0644\u0627\u06ba \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u06a9\u06cc \u2019\u2019\u0645\u0627\u0626\u06cc\u062a\u06be\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc\u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u062a\u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062d\u062a\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0642\u0648\u0645\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0638\u06c1\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06d2 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u06cc\u0639\u0646\u06cc \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0631\u06c1\u0645\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0634\u0648\u062f\u0631 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u06a9\u0648 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0627 \u062c\u0632\u0648\u0650 \u0644\u0627\u06cc\u0646\u0641\u06a9 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06d2 \u06a9\u0631 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0642\u0644\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u062a\u0645\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u0628\u0635\u0648\u0631\u062a\u0650 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u06af\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0627\u0633 \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0627 \u0627\u062f\u0631\u0627\u06a9 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0637\u0627\u0642\u062a\u0648\u0631 \u0645\u0644\u06a9 \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631 \u0645\u0644\u06a9 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u0648 \u0645\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a\u062d\u0635\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631 \u0645\u0644\u06a9 \u06a9\u0627 \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06c1\u06cc \u0645\u0644\u06a9 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631 \u0639\u0648\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u062a \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645 \u0622\u06c1\u0646\u06af\u06cc \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0633\u0637\u062d\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0627\u0646\u0635\u0627\u0641 \u06a9\u0627 \u062a\u0642\u0627\u0636\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0628\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u062a \u0642\u062f\u0631 \u2019\u0627\u0646\u0635\u0627\u0641\u2018 \u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc\u062a \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0644\u06cc\u0648\u0679\u0627\u0631\u0688 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u06a9\u06c1\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u0646\u0679\u0634\u06d2 \u06a9\u0627 \u06c1\u0645 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0646\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u067e\u0627\u06a9 \u0648 \u06c1\u0646\u062f \u06a9\u06d2 \u067e\u0633 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u06a9\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u061f \u0622\u0626\u06cc\u06d2 \u062f\u0648 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0641\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u062e\u0627\u0644\u0641 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0631 \u063a\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06c1\u06cc\u0628\u0631 \u0645\u0627\u0633 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u062a\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0648 \u0679\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0679\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u060c \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u060c \u0641\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0634\u0639\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u062e\u0644\u06cc\u062c \u062d\u0627\u0626\u0644 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u0679\u06a9\u0691\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u062d\u062f\u062a \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u2019\u0627\u0628\u0644\u0627\u063a\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06d2 \u2018 \u06a9\u0648 \u0645\u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0627\u06d4 \u06c1\u06cc\u0628\u0631\u0645\u0627\u0633 \u06a9\u0644\u06cc\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc \u067e\u0631 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0639\u0642\u0644 \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0630\u06c1\u0646 \u0639\u0642\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0627\u0628\u0644\u0627\u063a \u06a9\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u0648 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u0628\u0646\u0627\u06a9\u0631 \u0648\u06c1 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0634\u0639\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u062a \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06c1\u06cc\u0628\u0631 \u0645\u0627 \u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u06a9\u0627\u0645 \u0627\u0646 \u0634\u0631\u0627\u0626\u0637 \u06a9\u0648 \u0645\u062a\u0639\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u0628\u0644\u0627\u063a \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u06d2\u06d4\u06c1\u06cc\u0628\u0631 \u0645\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u2019\u0627\u0628\u0644\u0627\u063a\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06d2 \u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0646 \u06a9\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u06c1\u0645 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f\u06a9\u0644\u06cc\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f \u0641\u0644\u0633\u0641\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u2019\u0646\u062c\u0627\u062a\u2018 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634 \u06a9\u0648 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u062c\u0627\u0645\u06c1 \u067e\u06c1\u0646\u0627\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0646\u0645\u0679\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c2 \u06a9\u0627\u0631\u060c \u062c\u0648 \u06c1\u06cc\u0628\u0631 \u0645\u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0644\u06cc\u0648\u0679\u0627\u0631\u0688 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0686\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0637\u0627\u0642\u062a \u06a9\u0627 \u0631\u0634\u062a\u06c1 \u062c\u0648\u0691 \u06a9\u0631 \u0628\u0679\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0686\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u0627\u0637\u0646\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0639\u0645\u0644 \u0622\u0631\u0627 \u0621 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u067e\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0686\u0627\u0644\u06cc\u06ba \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0633\u0645\u06cc\u062a \u06c1\u0631 \u062c\u06af\u06c1 \u0639\u0645\u0644 \u0622\u0631\u0627\u0621 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n
\u0627\u0646\u06be\u06cc \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0648 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0648\u0636\u0639 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631 \u0622\u0648\u0627\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0637\u0627\u0642\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u06c1\u0631 \u062c\u06af\u06c1 \u0645\u062a\u062d\u0631\u06a9 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u0627\u06c1\u0645 \u0648\u06c1 \u06c1\u06cc\u0628\u0631 \u0645\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0641\u0646 \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0648\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u067e\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u067e\u0631 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06af\u0644\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u0642\u062f\u0631 \u06c1\u06cc\u0628\u0631 \u0645\u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u062e\u062a\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 What is Postmodernism \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u0628\u0631 \u0645\u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0646\u0627\u0645\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0648\u062d\u062f\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0630\u0627\u0642 \u0627\u064f\u0691\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u0641\u0646 \u0633\u06d2 \u06a9\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u0644\u06af \u0627\u0644\u06af \u062d\u0635\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u062a\u0642\u0627\u0636\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u06c1\u06cc\u0628\u0631 \u0645\u0627\u0633 \u06cc\u0627 \u0644\u06cc\u0648\u0679\u0627\u0631\u0688 \u06a9\u06d2 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c1 \u06c1\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u0648\u06a9\u0627\u0644\u062a \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u0642\u0637\u06c1 \u0621 \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c2 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0646\u0642\u0627\u0626\u0635 \u067e\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u0633 \u0646\u06a9\u062a\u06d2 \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u00a0\u06a9\u06c1 \u0627\u06c1\u0644\u0650 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u0648\u06c1 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0641\u0631\u0642 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06d2\u06d4\u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u06af\u0646\u062a \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0648 \u062a\u0644\u0627\u0632\u0645\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u06c1\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c2 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u0648\u0642\u0639 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u061f\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u06cc\u0633\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u0645\u062b\u0644 \u0641\u0648\u06a9\u0648 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0641\u06a9\u0631 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0642\u0627\u0626\u0644 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u06c1\u06cc \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0637\u0627\u0642\u062a \u06a9\u0627 \u0633\u0631\u0686\u0634\u0645\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0637\u0627\u0642\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0635\u0631\u0641 \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a\u060c \u0641\u0648\u062c \u06cc\u0627 \u067e\u0648\u0644\u06cc\u0633 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u06af\u0631\u0648\u06c1\u060c \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0688\u0633\u06a9\u0648\u0631\u0633 \u06a9\u0648 \u0648\u0636\u0639 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u0642\u06cc\u0627\u0645 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0632\u0627\u062d\u0645\u062a\u06cc \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c2 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0688\u0633\u06a9\u0648\u0631\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0631\u0648\u062d \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u0639\u0646\u06cc macro-narrative \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 micro-narrative\u06d4\u0627\u0642\u0644\u06cc\u062a\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0645\u0627\u0646\u06af\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0686\u06be\u06cc\u0646 \u0644\u06cc\u06ba\u06d4 \u0648\u06c1 \u0645\u0644\u06a9\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0645\u0632\u0627\u062d\u0645\u062a\u06cc \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c2 \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u060c \u0641\u0648\u06a9\u0648 \u0633\u0631 \u0639\u0627\u0645 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u06af\u0631\u0648\u067e\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06a9\u0644\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0632\u0627\u062d\u0645\u062a\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u0648 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u0628\u0646\u0627 \u06a9\u0631 \u06c1\u0645 \u062c\u0646\u0633 \u067e\u0631\u0633\u062a\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0648 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0646\u0637\u0642 \u06a9\u0627 \u062a\u0642\u0627\u0636\u0627 \u06cc\u06c1 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u0646 \u0645\u0632\u0627\u062d\u0645\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u062f\u0650 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u0632\u0627\u062d\u0645\u062a \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0648 \u0636\u0627\u0626\u0639 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u060c \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06af\u0631\u0648\u067e\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u0641\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc \u0645\u0641\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062a\u0627\u0628\u0639 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0646\u0679\u0631\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u06a9 \u0646\u06cc\u0627 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06c1 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0628\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u062f\u0648\u0686\u0627\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
\u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0628\u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0645\u0641\u06a9\u0631\u060c \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba\u060c \u0633\u06a9\u06be\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06a9\u06be\u0691\u06d2 \u06c1\u0648 \u06a9\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0644\u06af \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0628\u06cc\u0691\u0627 \u0627\u064f\u0679\u06be\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u061f\u06a9\u06cc\u0627 \u0648\u06c1 \u0628\u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0641\u06a9\u0631 \u0627\u064f\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0642\u0644\u06cc\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0645\u0632\u0627\u062d\u0645\u062a\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062f\u0631\u0633 \u062f\u06d2 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u061f\u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06a9\u062b\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0631\u0633\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u06cc \u0627\u0646 \u0645\u0632\u0627\u062d\u0645\u062a\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u0648\u06ba \u062a\u06a9 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u067e\u0627\u062a\u06cc\u06d4\u062c\u0646 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u0631\u0633\u0627\u0626\u06cc \u0627\u0646 \u062a\u06a9 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0630\u06c1\u0627\u0646 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06c1\u06cc \u06a9\u0626\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u067e\u0631\u0627\u06af\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0627 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062c\u0648 \u06a9\u0645\u06cc \u0631\u06c1 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u0628\u0631\u06c1\u0645\u0646 \u0627\u0632\u0645 \u06a9\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u0633\u06d2 \u067e\u0648\u0631\u0627 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u0633\u06d2 \u06a9\u0686\u0644\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0639\u0648\u06d2 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u06a9\u0627 \u062e\u0627\u062a\u0645\u06c1 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0631\u0648\u0644\u0627\u06ba \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u06a9\u06cc "\u0645\u062a\u06be” \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633 \u06a9\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0628\u0648\u0631\u0698\u0648\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0650 \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc\u060c \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc\u062a \u0648 \u062a\u0648\u06c1\u0645 \u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06c1 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0650 \u062a\u0635\u0648\u0641 \u0627\u0628\u06be\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0638\u0627\u06c1\u0631\u06cc \u0648 \u0628\u0627\u0637\u0646\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0645\u062a\u062d\u0631\u06a9 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062c\u0628\u0631\u06cc \u062a\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0633\u06d2 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0622\u06af\u0627\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u062f\u0641\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u062d\u0636 \u063a\u0644\u0637 \u062a\u0627\u062b\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u061f\u0627\u06af\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u067e\u06be\u0631 \u06a9\u0633 \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u06a9\u0627 \u062e\u0627\u062a\u0645\u06c1 \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u06c1\u06d2 \u061f\u0627\u06af\u0631 \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u0627\u0628\u06be\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06c1 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc\u0633\u06cc\u061f<\/p>\n
\u0679\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u06af\u0644\u0679\u0646 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u062f\u0631\u0633\u062a \u06c1\u06d2\u060c<\/p>\n
A dominant power may legitimate itself by promoting beliefs and values congenial to it; naturalising and universalising such beliefs so as to render them self-evident and apparently inevitable; denigrating ideas which might challenge it, excluding rival forms of thought, perhaps by some but systematic logic; and obscuring social reality……(Ideology, p5)<\/p>\n
<\/p>\n
\u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0626\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u0632\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0622 \u06a9\u0631 \u062f\u0645 \u062a\u0648\u0691 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u06a9\u0626\u06cc \u0645\u062d\u0627\u0630\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0645\u0632\u0627\u062d\u0645\u062a\u06cc\u06ba \u0628\u0691\u06be \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0644\u06c1\u0630\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0635\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0634\u062f\u06c1 \u2019\u0645\u0639\u0646\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0646\u06cc\u0686\u06d2 \u062f\u0628\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0638\u06c1\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u0631\u0627\u06c1 \u06c1\u0645\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0644\u06af \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0688\u0633\u06a9\u0648\u0631\u0633 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u06d2\u06d4Bakhtin \u06a9\u06d2 \u0646\u0642\u0637\u06c2 \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u067e\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u062c\u0646\u0645 \u0644\u06d2\u06d4\u0639\u06c1\u062f\u0650 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u06a9\u0627 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u06c1\u0645 \u0645\u0633\u0626\u0644\u06c1 \u0645\u0634\u0631\u0642 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0628\u06cc\u0646 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u0641\u0638 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0648\u0627\u0645\u06cc \u0688\u0627\u0626\u06cc\u0644\u0627\u06af \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0645\u0634\u0631\u0642 \u06a9\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0646\u0688\u06d2 \u0633\u06d2 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0628\u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0627\u06c1\u0645 \u0641\u0631\u06cc\u0642 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0634\u0645\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0634\u0645\u0648\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0628\u0627 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0633\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0628\u0646\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0628 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u06c1\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc\u060c \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a\u0650 \u062d\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0645\u062f\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0631\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u062c\u0627\u0646\u0686\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u062a\u0642\u0627\u0628\u0644 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0645\u0634\u0631\u0642 \u0648 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a\u0650 \u062d\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0628\u06cc\u0646 \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648\u06ba \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0641\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627 \u0646\u06c1 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4\u0644\u06cc\u0648\u0679\u0627\u0631\u0688 \u0646\u06d2 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u0639\u06c1\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0644\u0648\u0645 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u06cc\u0648\u0631\u067e\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u060c \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a\u0650 \u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0631\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u062d\u0627\u0644\u062a \u0639\u0644\u0645 \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679\u2018 \u06a9\u06d2 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1\u060c<\/p>\n
The text that follows is an occasional one. It is a report on knowledge in the most highly developed societies……<\/p>\n
<\/p>\n
\u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0633 \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u062a\u0631\u0642\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u06c1 \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0635\u0641 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0645\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0628\u062a\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u062a\u0627\u06c1\u0645 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a\u0650 \u062d\u0627\u0644 \u067e\u0631 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u06a9\u06c1\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u062d\u0627\u0644\u062a \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u0628\u062d\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0633\u0646 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06cc\u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u06c1 \u06a9\u0648 \u0626\u06cc \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0635\u062d\u06cc\u0641\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0633\u06d2 \u0633\u0628 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06d2 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4 \u0648\u06cc\u0633\u06d2 \u0627\u0628 \u062a\u0648 \u0635\u062d\u06cc\u0641\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0631\u062f\u0650 \u0639\u0645\u0644 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u062a\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u062e\u0627\u0635 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4(\u06cc\u06c1 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0631\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0627\u0632\u0645 \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u067e\u0631 \u0645\u0641\u0635\u0644 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0686\u0646\u062f \u0627\u06c1\u0645 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0634\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06a9\u0634\u0627\u0641 \u06c1\u06d2 )\u06d4\u067e\u0627\u06a9 \u0648 \u06c1\u0646\u062f \u06a9\u0627 \u0627\u0644\u0645\u06cc\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0631 \u0639\u06c1\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06d2 \u0634\u06a9 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u06c1\u0648 \u06cc\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u0639\u0645\u0644\u060c \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u06a9\u06cc \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u06c1\u0648\u060c \u0645\u0634\u0631\u0642 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631 \u06c1\u0648 \u06cc\u0627 \u0645\u0634\u0631\u0642 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u2019\u2019\u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631\u2018\u2018 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u062c\u0646\u06cc\u0644\u0679\u06cc \u06a9\u0627 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0686\u0646\u062f \u0644\u0648\u06af \u062c\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u067e\u0631 \u0628\u0631\u0627\u062c\u0645\u0627\u0646 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u06c1\u0644\u0650 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06cc \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u0645\u0639\u0630\u0648\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0631\u0627\u06a9 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u06cc\u0627 \u0628\u0639\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645\u06cc\u0627\u06ba \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0646\u06af\u06cc\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u062e\u0648\u062f \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0632 \u0628\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0646 \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u06a9\u06d2 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648 \u062c\u0627 \u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u06c1\u06cc\u062c\u0627\u0646 \u0633\u0631\u062f \u067e\u0691 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u062f\u0628 \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06c1 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u062d\u0648\u0635\u0644\u06c1 \u0634\u06a9\u0646\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0627 \u0627\u06c1\u0644\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0628\u0691\u06be\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0650 \u06a9\u0645\u062a\u0631\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0686\u0691\u06be\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u062f\u0631\u0633\u062a \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u0686\u0634\u0645 \u067e\u0648\u0634\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0631\u0645 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062a\u06a9\u0627\u0628 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u062c\u0646\u06cc\u0644\u0679\u06cc \u06a9\u06cc \u06a9\u0645\u06cc \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u06c1\u06cc \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0631\u0633\u06af\u0627\u06c1\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0627\u0645\u0631 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0631\u0633\u06af\u0627\u06c1\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u062c \u06a9\u0648 \u0645\u06c1\u0645\u06cc\u0632 \u0639\u0637\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06cc\u06ba\u06d4\u0641\u0631\u0636 \u06a9\u06cc\u062c\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u06a9\u062a\u0646\u06d2 \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0628\u0631\u0622\u0645\u062f \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u06a9\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u062a\u0628 \u06a9\u06d2 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u0645\u0635\u0646\u0641\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u067e\u0628\u0644\u06cc\u0634\u0631\u0632 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0628 \u06a9\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u0633\u06d2 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u0631\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06cc \u0645\u062d\u0646\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0631\u0627\u0626\u06cc\u06af\u0627\u06ba \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u06a9\u06be \u0628\u06be\u06cc \u0645\u062a\u0627\u062b\u0631 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u06d4 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u062c\u0646 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u067e\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0648\u0627\u0631 \u06c1\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0631\u0627\u0632 \u0628\u06be\u06cc \u0641\u0627\u0634 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u06d4<\/p>\n
***<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u0627\u062f\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0646\u0648\u0679<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u2019\u2019\u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u060c \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u0622\u062e\u0630\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u06a9\u0634\u0627\u0641 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0627 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06c1\u06d2\u06d4 \u067e\u06c1\u0644\u0627 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u2019\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628\u2018 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06f9\u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u06af\u0632\u0634\u062a\u06c1 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u06a9\u0627 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0628\u0691\u06cc \u0635\u0631\u0627\u062d\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u062e\u0648\u062f \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u0626\u06d2\u06d4\u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0637\u06d2 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0634\u0627\u0639\u0631\u0648\u06ba\u060c \u0627\u062f\u06cc\u0628\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0631\u062f\u0650 \u0639\u0645\u0644 \u062a\u0648 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0635\u0644 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0635\u0631\u0641 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u0622\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u06c1\u06cc \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u062a\u0627 \u062d\u0627\u0644 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0632\u062d\u0645\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc\u06d4\u0639\u0627\u0645 \u0645\u0639\u062a\u0631\u0636\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634\u06cc \u0634\u0627\u0646\u0650 \u0627\u0633\u062a\u063a\u0646\u0627\u0621 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u0627 \u0645\u062f\u0644\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645 \u0633\u0631 \u067e\u0631 \u067e\u0691\u0627 \u06c1\u0648 \u062a\u0648 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634\u06cc \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062e\u06cc\u0632 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0645\u062c\u0631\u0645\u0627\u0646\u06c1 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u0650 \u0639\u0632\u06cc\u0632 \u062c\u0627\u0648\u06cc\u062f \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u067e\u0648\u0686\u06be\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u067e\u0648\u0631\u0627 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0635\u0648\u0644\u0627\u064b \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0635\u0631\u0641 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0686\u06be\u0627\u067e\u0646\u0627 \u062a\u06be\u0627[\u0627\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc \u062c\u0648\u0627\u0628 \u06a9\u0648 \u0686\u06be\u0627\u067e\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba\u060c \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u0628\u0637\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1(\u0633\u0631\u0642\u06c1) \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc\u06ba ]\u06d4 \u0627\u0628 \u062c\u0627\u0648\u06cc\u062f \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0686\u06be\u0627\u067e\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0630\u0627\u062a\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0648\u0627\u062c\u0628 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0645\u0627\u0646\u06af\u0646\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0644\u0627\u0632\u0645 \u06c1\u0648\u0627\u06d4\u0633\u0648 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0631\u062f\u0650 \u0639\u0645\u0644 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u062e\u062f\u0645\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u06a9\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u067e\u0631 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0627 \u062c\u0648 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0631\u062f\u0650 \u0639\u0645\u0644 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u06a9\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0646 \u067e\u0627\u0646\u0686 \u0645\u06a9\u062a\u0648\u0628 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u0639\u0630\u0631\u062a \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0631\u062f\u0650 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0686\u06be \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u062a\u06cc\u06ba \u0686\u06be\u06cc\u0691 \u06a9\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0630\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u06c1\u062f\u0641 \u0628\u0646\u0627 \u0644\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u06a9\u062a\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0628\u062f \u062d\u0627\u0644\u06cc\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0646\u0631\u0645 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06c1\u06d2 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0635\u0644\u0627\u064b \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u0628\u0644\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0633\u062a\u06c1 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0633\u06d2 \u0645\u0644\u0632\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u063a\u06cc\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0641\u0627\u0639 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06c1 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06cc \u062a\u0627\u062b\u0631 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u06cc\u06c1 \u0628\u0646\u0627 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u063a\u0644\u0637\u06cc \u06a9\u0627 \u06c1\u0644\u06a9\u0627 \u0633\u0627 \u0627\u0642\u0631\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u062c\u0644\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u0646\u06c1 \u062f\u06d2 \u0633\u06a9\u0646\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0646\u0645\u0628\u0631\u0646\u06af \u0646\u06c1 \u062f\u06d2 \u067e\u0627\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u062c\u0648\u0691 \u06a9\u0631 \u0628\u06d2 \u0636\u0631\u0631 \u063a\u0644\u0637\u06cc \u0628\u0646\u0627\u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u062d \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0648 \u0686\u06be\u0648\u0691 \u06a9\u0631 \u0641\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u062d\u062b \u06a9\u0648 \u0627\u0644\u062c\u06be\u0627 \u062f\u06cc\u0627\u060c \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0628\u0644\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u0633\u06d2 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u06c1\u0679 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0627\u0634\u0648\u0632 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u06d2 \u0645\u06cc\u0631\u0627 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u0648\u06cc\u062f \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0646 \u067e\u0631 \u0633\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0645\u0631\u06a9\u0648\u0632 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0646\u0641\u0633\u0650 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u2019\u2019\u0628\u0644\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u060d \u0633\u0631\u0642\u06c1\u2018\u2018 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u06c1\u0679\u0627 \u06a9\u0631 \u062f\u0631 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0644\u062c\u06be\u0627 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u0686\u06be \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u062f\u0626\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u062d\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0646 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u06d2 \u0634\u06a9 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc \u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06c1 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u0648 \u06af\u0627\u06d4\u062a\u0627\u06c1\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0633\u06d2 \u0642\u0637\u0639 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u0627\u062a \u067e\u0631 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u2018\u2018 \u060c \u062a\u0648 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0633\u06d2 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u06c1 \u0622\u062a\u06cc\u06d4\u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u06a9\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u06c1 \u0639\u0631\u0636 \u06a9\u0631 \u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u062c\u0627\u0648\u06cc\u062f \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u067e\u0691\u06be\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u0622\u062f\u0645\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0634\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0646\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0637\u0631\u0641 \u062a\u06be\u0648\u0691\u0627 \u0628\u06c1\u062a \u063a\u0635\u06c1 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u063a\u0628\u0627\u0631 \u0646\u06a9\u0627\u0644\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u062e\u062f\u0645\u062a \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06a9\u06c1 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u062a\u0644\u062e\u06cc \u062a\u062f\u0631\u06cc\u062c\u0627\u064b \u06a9\u0645 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0628\u0644\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u060d \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u063a\u06cc\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645 \u062a\u0631\u0627\u0634\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0641\u0627\u0639 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u06af\u0631\u06cc\u0632 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u0648 \u06a9\u06be\u0644 \u06a9\u0631 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622\u0646\u06d2 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u06d4 \u0628\u06c1\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u06cc\u06c1 \u0628\u062d\u062b \u0627\u0628 \u062c\u0633 \u0631\u0646\u06af \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0686\u0644 \u0646\u06a9\u0644\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u062d\u0627\u0636\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0628\u062a\u0627\u062a\u0627 \u0686\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f4\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u0622\u0641 \u0633\u06cc\u0646\u0679\u0631\u0644 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0646\u0688\u060c \u0628\u0631\u0645\u0646\u06af\u06be\u0645 \u0633\u06d2 \u2019\u2019\u0627\u0646\u0679\u0631\u0646\u06cc\u0634\u0646\u0644 \u0628\u0631\u0627\u0688\u06a9\u0627\u0633\u0679 \u062c\u0631\u0646\u0644\u0632\u0645\u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u0645 \u0627\u06d2 \u06a9\u06cc \u0688\u06af\u0631\u06cc \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u06cc\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u06f2\u06f0\u06f0\u06f6\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u0633\u06d2 \u2019\u2019\u0627\u0646\u06af\u0644\u0634 \u0644\u0679\u0631\u06cc\u0631\u06cc \u0633\u0679\u0688\u06cc\u0632\u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u0645 \u0627\u06d2 \u06a9\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0688\u06af\u0631\u06cc \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u06cc\u06d4 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06c1 \u062c\u0631\u0645\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u0639\u0645\u0627\u0646\u0648\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0631 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0641\u0627\u0626\u0646\u0644 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06c1 \u0628\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0633\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0644\u06cc\u0648\u0646 \u0679\u0631\u0627\u0679\u0633\u06a9\u06cc \u06a9\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0627 \u06c1\u06cc\u0626\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u062a\u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0644\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0648\u06c1 \u067e\u06cc \u0627\u06cc\u0686 \u0688\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06d2 \u067e\u0631 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06f9 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u0634\u062f\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0622\u0628\u0627\u062f \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u06f6 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0636\u0627\u0641\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0686\u06be\u067e\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u0627\u0636\u0627\u0641\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0635\u0646\u0641\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0628\u0644\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u0633\u0631\u0642\u06c1(\u0627\u0635\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc\u06ba )\u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u06f9 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u06f6 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0628\u06be\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0627 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06d2 \u0631\u06c1\u0627\u06d4\u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u0631 \u06cc\u06c1 \u062f\u0639\u0648\u06cc\u0670 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0679\u06cc\u0631\u0646\u0633 \u06c1\u0627\u06a9\u0633 \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0648 \u0635\u0631\u0641 \u0686\u0646\u062f \u0627\u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0628\u062f\u0644 \u06a9\u0631 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1 \u0645\u062d\u0636 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645 \u062a\u0631\u0627\u0634\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0633\u0637\u062d \u06a9\u06cc \u0627\u0641\u0633\u0648\u0633\u0646\u0627\u06a9 \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4\u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u06a9\u06cc \u0634\u0627\u0646\u0650 \u0627\u0633\u062a\u063a\u0646\u0627 \u0621 \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634\u06cc \u0628\u0631 \u062d\u0642\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u062a\u0646\u0627 \u06a9\u0686\u06be \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06cc\u0627 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06a9\u0626\u06d2 \u06a9\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062e\u0648\u062f \u06c1\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u06d4\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0633\u0627\u0628\u0642\u06c1 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06c1 \u0633\u0631\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0679\u06cc\u0631\u0646\u0633 \u06c1\u0627\u06a9\u0633 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u0627\u0628 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u0626\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0679\u06cc\u0631\u0646\u0633 \u06c1\u0627\u06a9\u0633 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u062f\u0648 \u062a\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u0627 \u06af\u0631\u0627\u0641 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u06c1\u0648\u06ba \u062c\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u0648 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u06cc\u0627 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u06c1\u06cc \u062e\u0648\u0627\u06c1 \u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641\u0633 \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u06a9\u0631\u06d2\u060c \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641\u0633 \u06a9\u0648 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0645\u0639\u0630\u0631\u062a \u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06af\u0627\u06d4 \u062e\u062f\u0627 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0646\u0688 \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u06c1 \u067e\u0628\u0644\u0634\u0631 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0622 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u06a9\u0627\u067e\u06cc \u0631\u0627\u0626\u0679 \u0627\u06cc\u06a9\u0679 \u06a9\u06cc \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0648\u0631\u0632\u06cc \u06a9\u0627 \u0646\u0648\u0679\u0633 \u0628\u06be\u06cc\u062c \u062f\u06d2\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
(\u0628\u0648\u0631\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627)<\/p>\n
<\/p>\n
\u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0628\u06c1 \u0639\u064f\u0646\u0648\u0627\u0646 \u2019\u2019\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0645\u0635\u0646\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u2018\u2018 \u0645\u064e\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u067e\u0691\u06be\u0627\u06d4 \u06cc\u06c1 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u0627\u0650\u0633\u06cc \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0630\u0627\u062a\u06cc \u062a\u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0628\u0627\u062a \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u064e\u06cc\u06ba \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06cc\u0627 \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a\u060c \u062a\u0627\u0626\u06cc\u062f\u060c \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u0645\u06cc\u0631\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0646\u06c1 \u062f\u06d2 \u06a9\u0631 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u062a\u06cc\/\u0632\u06cc\u0627\u062f\u062a\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u064f\u0686\u06be \u0632\u06cc\u0627\u062f\u062a\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba ___ \u06a9\u064f\u0686\u06be \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u0614 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u064f\u0686\u06be \u062e\u0648\u062f \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be\u06d4\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0633\u0648\u0686 \u06a9\u06d2 \u0686\u0646\u062f \u0632\u0627\u0648\u06cc\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u064f\u0646 \u06a9\u06d2 \u0632\u06cc\u0631\u0650 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u2019\u2019\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0645\u0635\u0646\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u2018\u2018 \u0633\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06cc\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba<\/p>\n
:\u06f1:\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0645\u0635\u0646\u0651\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n
\u06f2: \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0645\u062d\u0636 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0642\u0627\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n
\u06f3: \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0627\u0632\u0645 \u062c\u0648 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u060c \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc\u060c \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u062a\u06be\u0627\u060c \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0627\u06c1\u0644\u0650 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0633\u06d2 \u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0627<\/p>\n
\u06f4:\u0633\u0648\u0633\u0626\u06cc\u0631 \u06a9\u0627 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0626\u06cc\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062f\u0639\u0648\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u06a9\u0648 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u0645\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n
\u06f5: \u0633\u0627\u0626\u06cc\u0646\u0633\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0644\u06cc\u0628\u0627\u0631\u0679\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n
\u06f3:\u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0646\u0626\u06d2 \u0632\u0627\u0648\u06cc\u06d2 \u0633\u06d2 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u062a\u06be\u0627\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u0632\u0627\u0648\u06cc\u06c1 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u062f\u0641\u0627\u0639\u06cc \u062d\u0631\u0628\u06c1 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u062a\u06be\u0627\u06d4<\/p>\n
\u06f4: \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u062a\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0641 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0634\u06a9\u0648\u06a9 \u0646\u06a9\u0644\u06cc\u06ba\u06d4\u06f5:\u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0648 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0648 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u06a9\u0648 \u0633\u0648\u0633\u0626\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06d2 \u06a9\u06cc \u0631\u064f\u0648 \u0633\u06d2 \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
\u06f6:\u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u06cc\u06c1 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0631\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u064f\u062a\u0628 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u062f\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627\u060c \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u0628\u06be\u06cc \u0631\u0642\u0645 \u06a9\u06cc\u06d4\u062c\u0648 \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u0627\u064f\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062f\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u067e\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
\u06f7:\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u062a\u0646\u06cc \u0627\u06c1\u0645 \u0627\u063a\u0644\u0627\u0637 \u06a9\u06cc \u067e\u0631\u062f\u06c1 \u067e\u0648\u0634\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0634\u062f\u06c1 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0637\u0648\u0644 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0642\u0627\u0628\u0644\u0650 \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
\u06f8: \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0648\u06c1 \u062d\u0635\u06c1 \u062c\u0648 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u06c1 \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u0627 \u0642\u0637\u0639\u0627\u064b \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627\u060c \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0648\u06c1 \u062d\u0635\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u062d\u062b \u0633\u06d2 \u062e\u0627\u0631\u062c \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
\u06f9: \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba Jazz \u06a9\u06cc \u062f\u06be\u0646 \u067e\u0631 \u06a9\u0634\u0634 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062a\u06a9\u0627\u0628 \u0645\u062a\u062d\u0631\u06a9 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u0627\u06d4\u06d4\u06d4<\/p>\n
\u06f1\u06f0:\u06a9\u062a\u0627\u0628( \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u060c \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a )\u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u062c\u06af\u06c1 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u062c\u0646\u06cc\u0644\u06cc\u0679\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n
\u06f1\u06f1:\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0639\u0636 \u062c\u06af\u06c1\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u062a\u0648 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0627\u0631\u0627\u062f\u062a\u0627\u064b \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u06a9\u06cc \u067e\u0631\u062f\u06c1 \u067e\u0648\u0634\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0635\u0631\u0648\u0641 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n
\u06f1\u06f2:\u06d4(\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af )\u062f\u06cc\u0628\u0627\u0686\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u2019\u2019\u0645\u062a\u0646 \u06c1\u0631 \u06af\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0648 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0641\u06cc\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u062e\u0630\u0650 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u062e\u062a\u062a\u0645 \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 (\u0635\u06f1\u06f1)\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u06cc\u06c1 \u063a\u0644\u0637\u06cc \u0633\u0631 \u0632\u062f \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u062e\u0630\u0650 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0648 \u0645\u062a\u0646 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u06c1\u0631 \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n
\u06f1\u06f3:\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0686\u0648\u062a\u06be\u06d2 \u0628\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0631\u062f\u0650 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba : \u2019\u2019\u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0627 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0645\u0627\u0648\u0631\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06af\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0645\u062a\u0646 \u0633\u06d2 \u0648\u0631\u06d2\u060c \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u06cc\u0627 \u062f\u0648\u0631 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u0648\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u0633 \u06a9\u0648 \u0646\u0642\u0627\u062f \u0688\u06be\u0648\u0646\u0688 \u0646\u06a9\u0627\u0644\u06d2\u06d4 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u06c1\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u06c1\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0631\u062f\u0650 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u06a9\u0627 \u0628\u06cc\u062c \u0628\u0648 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 ( \u0635\u06f2\u06f3\u06f2)<\/p>\n
\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0627\u0636\u062d \u062a\u0636\u0627\u062f \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u06cc\u06c1 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
\u06f1\u06f4 :\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 ( \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0633\u06d2 \u06c1\u0679 \u06a9\u0631) \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0631\u0648 \u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0688\u0633\u06a9\u0648\u0631\u0633 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u067e\u0691\u06d2 \u06af\u0627\u06d4( \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0646\u0645\u0628\u0631\u0632 \u0631\u0627\u0642\u0645 \u0646\u06d2 \u0639\u0645\u062f\u0627\u064b \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06d2\u060c \u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0648 \u067e\u0691\u06be \u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0688\u0627\u0644\u06cc\u06ba )\u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u067e\u0691\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u0627\u06cc\u06c1 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0622\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u2019\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u2018 \u06a9\u06c1\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0622\u062e\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u06c1\u06d2 \u061f \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0633\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u062f\u0648 \u062a\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u067e\u0691\u06be \u0686\u064f\u06a9\u0627 \u062a\u0648 \u062c\u0648 \u06a9\u064f\u0686\u06be \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06c1\u064f\u0648\u0627 \u0648\u06c1 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a \u062f\u0627\u0631\u06cc \u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646\u0650 \u2019\u2019\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4\u0630\u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0686\u06d2 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0626\u06cc \u062a\u0648 \u062f\u0650\u0644 \u0630\u0631\u0627 \u0645\u0631\u0639\u0648\u0628 \u0633\u0627 \u06c1\u064f\u0648\u0627 \u06a9\u06c1 \u062d\u06cc\u062f\u0631\u0614 \u0642\u0631\u06cc\u0634\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0646\u0648\u0679 \u0628\u06be\u06cc \u062f\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 Postmodern literary theory \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u067e\u0631 \u0628\u0631\u0645\u0646\u06af\u06be\u0645 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u0633\u06d2 \u067e\u06cc\u06d4\u0627\u06cc\u0686\u06d4 \u0688\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0645\u064e\u06cc\u06ba \u0633\u0648\u0686\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0627\u0632\u0645 \u2019\u2019\u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc\u2018\u2018 \u06c1\u06d2 \u061f\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06ba \u067e\u0691\u06be\u062a\u06d2 \u067e\u0691\u06be\u062a\u06d2 \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u062c\u0645\u0644\u06d2 \u067e\u0631 \u0622 \u06a9\u0631 \u0679\u06be\u06c1\u0631 \u06af\u0626\u06cc\u06ba : \u2019\u2019\u06d4\u06d4\u06d4\u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0627\u0635\u0644 \u0627\u06cc\u06a9 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u062a\u06be\u06cc\u060c \u062c\u0633\u06d2 \u0633\u0648\u0626\u0633 \u0645\u0627\u06c1\u0631\u0650 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a \u0633\u0648\u0633\u0626\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0688\u0644 \u0633\u06d2 \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0633\u0627\u0626\u06cc\u0646\u0633\u06cc \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062f\u0639\u0648\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u0627\u0688\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u06a9\u0648 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u0645\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u06ba\u06d4\u2018\u2018 \u2019\u2019\u062a\u0631\u0627\u0645\u06cc\u0645\u2018\u2018 \u061f\u061f \u0645\u064e\u06cc\u06ba \u0633\u0648\u0686\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 Amendments \u06a9\u0633 \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06c1\u0648\u06ba \u06af\u06cc\u061f \u0644\u0627\u06a9\u0627\u06ba \u0614 \u0646\u06d2 Psychoanalysis \u06a9\u06cc \u0646\u0626\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06cc\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u06d2 Differance \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u061f \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u2019\u2019\u062a\u0631\u0627\u0645\u06cc\u0645\u2018\u2018 \u062a\u06be\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 \u0633\u0648\u0633\u0626\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0688\u0644 \u06a9\u06cc \u062c\u062f\u0627 \u06af\u0627\u0646\u06c1 \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0648\u0633\u06cc\u0639\u0627\u062a\u061f \u062e\u06cc\u0631\u060c \u0645\u064e\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u064e\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0650\u0633 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u062c\u06be\u0679\u06a9 \u062f\u0650\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u062c\u06be\u0679\u06a9\u0646\u06d2 \u06c1\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0627\u0641\u06cc\u062a \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u062f\u0631\u0633\u062a \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u0628\u06c1 \u0642\u0648\u0644 \u2019\u2019\u0645\u062a\u0646 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u06c1\u0631 \u06a9\u064f\u0686\u06be \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u2018\u2018\u06d4 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u2019\u2019\u0645\u062a\u0646\u2018\u2018 \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u06cc\u0627 \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06d4 \u06a9\u06cc\u0627 \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0645\u062a\u0646 \u0645\u062d\u0636 \u0648\u06c1 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0644\u0641\u0638\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0642\u0644\u0645 \u0633\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0686\u06be\u0627\u067e\u06c1 \u062e\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u06be\u0627\u067e\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u061f \u0627\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06c1\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1 \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0628\u0627\u0644\u06a9\u0644 \u062f\u0631\u0633\u062a \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u06d4\u06d4 \u062c\u0648\u0646\u06c1\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u062e\u0648\u062f \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 \u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0646\u0638\u0631\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u06c1\u06cc \u0633\u06c1\u06cc\u060c \u0645\u0639\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u2019\u2019\u0646\u0627 \u0645\u062e\u062a\u062a\u0645 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0645\u0644\u062a\u0648\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0641\u0631\u0642 \u067e\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u2018\u2018 \u0633\u06d2 \u0627\u064f\u0633 \u06a9\u06cc \u2019\u2019\u062e\u0648\u062f \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631\u06cc\u2018\u2018 \u06a9\u0633 \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0631\u06c1 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u061f \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u0633\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u0650\u0644\u0627\u06d4Differance \u06a9\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0648 defer \u00a0\u0627\u0648\u0631 differ \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u0631\u06c1\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u0646\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0622\u062e\u0631\u06cc \u062a\u06be\u0627\u06c1 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u060c \u062a\u0648 \u2019\u2019\u0645\u062a\u0646\u2018\u2018 \u06a9\u0627 \u2019\u2019\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u2018\u2018 \u060c \u06cc\u0627 \u0627\u062a\u06be\u0627\u0631\u0679\u06cc \u06a9\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u061f \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06c1 \u0644\u0627 \u06cc\u0646\u062d\u0644 \u0631\u06c1\u0627\u06d4 \u067e\u06be\u0631 \u062c\u0628 \u067e\u0691\u06be\u0627: \u2019\u2019\u06d4\u06d4\u06d4\u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0633 \u0637\u0631\u062d \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u061f \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0627\u064f\u0645\u06cc\u062f \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u06cc\u0627 \u0632\u0627\u0648\u06cc\u06c1 \u06c1\u0648 \u06af\u0627\u06d4 \u0627\u0645\u06cc\u062f \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0631\u064e\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u062f\u0641\u0627\u0639\u06cc \u062d\u0631\u0628\u06c1 \u0627\u0650\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u0627\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u067e\u0631 \u0633\u0628\u0642\u062a \u06a9\u0627 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0645\u062d\u0636 \u0627\u0628 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0650 \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0646\u06c1 \u0628\u0646 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u062a\u0648 \u062f\u064f\u0648\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0634\u06a9\u0648\u06a9 \u0646\u06a9\u0644\u06cc\u06ba\u06d4 \u062c\u0648\u06ba \u062c\u0648\u06ba \u0627\u064f\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u0645\u0627\u06cc\u0648\u0633\u06cc \u0628\u0691\u06be\u062a\u06cc \u0631\u06c1\u06cc\u06d4 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u062c\u0646\u06cc\u0644\u06cc\u0679\u06cc \u06a9\u0627 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u06d4\u06d4\u2018\u2018 \u0645\u064e\u06cc\u06ba \u0633\u0648\u0686\u062a\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06a9\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06c1\u0631 \u0645\u064f\u0644\u06a9 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0644\u06af \u0627\u0644\u06af \u06c1\u06d2 \u061f \u0627\u0644\u06af \u0627\u0644\u06af \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u2019\u0633\u0627\u0626\u06cc\u0646\u0633\u2018 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06cc\u061f \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u0626\u06cc\u0646\u0633 \u06c1\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u06c1 \u0642\u0648\u0644 \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628\u060c \u2019\u2019\u0633\u0627\u0626\u06cc\u0646\u0633\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc \u06c1\u0631 \u0644\u06cc\u0628\u0627\u0631\u0679\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u2018\u2018 \u060c \u062a\u0648 \u067e\u06be\u0631 \u0633\u0627\u0626\u06cc\u0646\u0633 \u06a9\u0627 \u2019\u062f\u0650\u0641\u0627\u0639\u2018 \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0631 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u06a9\u0648\u0646 \u06a9\u0648\u0646 \u0633\u06cc \u0633\u0627\u0626\u06cc\u0646\u0633\u0632 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u06a9\u06cc \u2019\u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d\u0627\u062a\u2018 \u06a9\u0648 \u0645\u062f\u0650 \u0646\u0638\u0631 \u0631\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u2019\u2019\u062f\u0641\u0627\u0639\u06cc \u062d\u0631\u0628\u06c1 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u2018\u2018 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u061f \u062c\u0645\u0644\u06c2 \u0645\u0639\u062a\u0631\u0636\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0639\u0631\u0636 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u062f\u0641\u0627\u0639\u2018 \u062a\u0648 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0644\u0628\u062a\u0651\u06c1 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0648\u0632\u06cc\u0631 \u0622\u063a\u0627 \u0646\u06d2 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u2019\u2019\u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc\u062a\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u062a\u0635\u0648\u0651\u0631 \u06a9\u0648 \u0648\u062d\u062f\u062a \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u06a9\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644 \u06a9\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u062c\u0627 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u06a9\u06c1\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u067e\u0686\u06be\u0644\u06d2 \u062f\u0646\u0648\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u00a0\u0627\u064f\u0633 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u062d\u0635\u06c1 \u067e\u0691\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06c1\u064f\u0648\u0627 \u062c\u0648 \u0627\u064f\u0633 \u0646\u06d2 \u062c\u0627\u0646 \u06c1\u0627\u067e\u06a9\u0646\u0632 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u067e\u0631 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0645\u0630\u0627\u06a9\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0691\u06be\u0627\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u06cc\u0627 \u062f\u064e\u0631 \u0648\u064e\u0627 \u06c1\u0648 \u06a9\u0631 \u0688\u06cc\u06a9\u0646\u0633\u0679\u0631\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0635\u0648\u0651\u0631 \u067e\u0631 \u0645\u0646\u062a\u062c \u06c1\u064f\u0648\u0627\u06d4(\u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u2019\u2019 \u2019\u062d\u0631\u06cc\u0645\u0650 \u0627\u064e\u062f\u064e\u0628\u2018\u2018 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06d4\u06f4 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0646\u0642\u0631\u06cc\u0628 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc)\u0633\u0686 \u062c\u0627\u0646\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u0645\u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062c\u0645\u0644\u06c1 \u067e\u0691\u06be \u06a9\u0631 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u067e\u0631 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u2019\u062a\u067e \u0686\u0691\u06be\u06cc\u2018\u06d4\u0645\u064e\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0633\u0648\u0686\u0627 \u06cc\u06c1 \u0634\u062e\u0635 \u0627\u064e\u062f\u064e\u0628\u06cc \u0646\u0642\u0651\u0627\u062f \u06c1\u06cc \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u0631\u06c1\u0627\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0688\u0631 \u06cc\u0627 \u0633\u0648\u0634\u0644 \u0645\u0641\u06a9\u0631 \u0628\u0646 \u06a9\u0631 \u2019\u2019\u0645\u064e\u06cc\u062f\u0627\u0646\u0650 \u06a9\u0627\u0631 \u0632\u0627\u0631\u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0622\u06cc\u0627\u061f \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u063a\u0631\u06cc\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u067e\u0627\u0631\u0679\u06cc \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u061f \u062c\u0628 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u06d2 \u0639\u0644\u0645 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0628\u0631\u0637\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0642\u06cc\u0645\u060c \u2019\u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0644\u0679\u0631\u06cc\u0631\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u06d4 \u0627\u06cc\u0686 \u0688\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0645\u062d\u0642\u0651\u0642 \u062c\u0646\u0627\u0628 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u06a9\u06cc \u0635\u0627\u0626\u0628 \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u2019\u0646\u0627\u0641\u0630 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u2018 \u062f\u0650\u06a9\u06be\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4 \u2019\u2019\u0627\u0648\u0631\u06cc\u062c\u0646\u06cc\u0644\u06cc\u0679\u06cc\u2018\u2018 \u06a9\u0627 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062d\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0691\u0627 \u2019\u062f\u0641\u0627\u0639\u06cc \u062d\u0631\u0628\u06c1\u2018 \u06c1\u06d2\u06d4\u062d\u0627\u0644\u0627\u0646\u06a9\u06c1 \u062c\u0648\u0644\u06cc\u0627 \u06a9\u0631\u0633\u0679\u06cc\u0648\u0627 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 Intertextuality \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u0628\u062a\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u2019\u2019\u062e\u0648\u062f\u0645\u062e\u062a\u0627\u0631\u2018\u2018 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0645\u062a\u0646 \u06cc\u0627 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0642\u0644\u06cc\u0628 Transformation \u0633\u06d2 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u2019\u0627\u0648\u0631\u06cc\u062c\u0646\u0644\u2018 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u06c1\u06d2 \u061f\u06d4\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0650\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u0639\u0636 \u06a9\u064f\u062a\u0628 \u06a9\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0646\u0645\u0628\u0631\u0632 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0631\u062c \u0646\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0628\u062a\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u2019\u06af\u0646\u0627\u06c1\u0650 \u06a9\u0628\u06cc\u0631\u06c1\u2018 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06c1\u064f\u0648\u0627\u06d4 \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0627\u064f\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u062a\u0648\u0628\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4 \u0627\u0628 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0648\u0642\u0639 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u0627 \u062f\u0627\u0626\u0631\u06c1 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u0632\u0645\u060c \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a\u060c \u0648\u062c\u0648\u062f\u06cc\u062a \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u06a9\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u062a\u06a9 \u0628\u06be\u06cc \u067e\u06be\u06cc\u0644\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u2019\u2019\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u06cc\u0646\u2018\u2018 \u06a9\u0648 \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0633\u0648\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u2019\u2019\u0646\u0646\u06af\u0627\u2018\u2018 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0644\u0627\u0632\u0645\u0627\u064b \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u2019\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u0645\u2018 \u0627\u0633 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u062d\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0633\u0628 \u0646\u0646\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0646\u0646\u06af\u0627 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4\u0632\u06cc\u0631\u0650 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 Origin \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0644\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06cc\u0627 \u0627\u064e\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062a\u0648 \u0627\u064f\u0646 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u064f\u0645\u06cc\u062f \u0631\u06a9\u06be\u06cc \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0628 \u0648\u06c1 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0627\u064e\u062f\u064e\u0628 \u0645\u06cc\u06ba Plagiarism \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u064e\u062f\u064e\u0628 \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u067e\u06cc\u06d4 \u0627\u06cc\u0686\u06d4 \u0688\u06cc \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u2019\u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0644\u0679\u0631\u06cc\u0631\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc\u2018 \u06a9\u0648 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u2019\u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u2018 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u2019\u062f\u0650\u0641\u0627\u0639\u2018 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f\u060c \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u0648 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06cc\u0627 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0648\u0627\u067e\u0633 \u0627\u064f\u0633\u06cc \u062e\u0637\u06c2 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0644\u064e\u0648\u0679\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u060c \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u064f\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u06c1 \u0642\u0648\u0644: \u2019\u2019\u0628\u0631\u0651\u0635\u063a\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0679\u06be \u06a9\u0631\u0648\u0691 \u0639\u0648\u0627\u0645 \u062e\u0637\u0650 \u0627\u0641\u0644\u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0646\u06cc\u0686\u06d2 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0633\u0631 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u2018\u2018 \u060c \u0627\u0648\u0631 \u2019\u2019\u062f\u064f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u0627 \u067e\u0686\u0627\u0633\u06cc \u0641\u06cc \u0635\u062f \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u0686\u0627\u0631 \u0633\u0648 \u0646\u0648\u0651\u06d2 \u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0645\u0631\u062a\u06a9\u0632 \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 \u060c \u2019\u2019\u06cc\u06c1 \u0633\u0628 \u06a9\u0686\u06be \u0628\u0631 \u0635\u063a\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631 \u06a9\u0648 \u0622\u062c \u0628\u06be\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0622\u062a\u0627\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u2018\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0645\u06cc\u062f \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06cc \u2019\u2019\u062a\u0631\u0642\u06cc \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc\u2018\u2018 \u060c \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646\u0632\u0645 \u067e\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u2019\u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0644\u0679\u0631\u06cc\u0631\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc\u2018 \u067e\u0631 \u2019\u0627\u067e\u0646\u0627 \u0688\u0633\u06a9\u0648\u0631\u0633\u2018 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u064f\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0642\u0648\u0644 : \u2019\u2019\u06d4\u06d4 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u06a9\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc\u062a \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0651\u0645 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u062a\u0631\u0642\u06cc \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0631\u064f\u0648\u062d \u0633\u06d2 \u062f\u064f\u0648\u0631 \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0648\u0627\u0633\u0637\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627\u060c \u062c\u0648 \u0635\u0631\u0641 \u06a9\u0645 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u06a9\u0627 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u062a\u06be\u06cc\u060c \u0627\u0650\u0633 \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u067e\u0627\u06a9 \u0648 \u06c1\u0646\u062f \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u06c1\u0631 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06c1\u0648\u060c \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a\u060c \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u062a\u0631\u0642\u06cc \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc\u060c \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u06a9\u0648 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u062e\u062a\u0631\u0627\u0639\u06cc \u062c\u06c1\u062a \u067e\u0631 \u0627\u064f\u0633\u062a\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0622\u06cc\u0627: \u2019\u2019\u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0627\u0632\u0645 \u0639\u06c1\u062f\u0650 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u06a9\u06cc \u063a\u0627\u0644\u0628 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633\u06d2 \u0628\u0639\u0636 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0632 \u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0627\u0632\u0645 \u06a9\u0627 \u0628\u062d\u0631\u0627\u0646 \u0628\u06be\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06cc\u06c1\u06cc \u0632\u0627\u0648\u06cc\u06c1 \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u064e\u06cc\u06ba \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u0622\u0641 \u0633\u06cc\u0646\u0679\u0631\u0644 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0646\u0688\u060c \u0628\u0631\u0645\u0646\u06af\u06be\u0645 \u0633\u06d2 \u0645\u0646\u0633\u0644\u06a9 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4\u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0627\u0632\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0631\u067e\u0627 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u06d2 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba\u060c \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u06a9\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u062a\u06a9 \u0631\u0633\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0650\u0644\u0627\u06d4\u2018\u2018 \u0645\u064e\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0633\u0648\u0686\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0622\u0646\u0627 \u067e\u0691\u0627 \u06a9\u06c1 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0627\u0632\u0645 \u06a9\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 Plagiarism \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u0627\u064f\u0646 \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0634\u0650 \u0646\u0638\u0631 \u062a\u06be\u0627\u061f \u06cc\u0627 \u0648\u06c1 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0627\u0632\u0645 \u06a9\u0627 \u06a9\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0633\u0633 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0631\u06c1\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u061f \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 ! \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u067e\u06be\u0631 \u0645\u064e\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0633\u0648\u0686\u0627 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0648 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u0622\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0628\u06c1 \u0637\u064e\u0648\u0631 \u2019\u2019\u0630\u0631\u06cc\u0639\u06c1\u2018\u2018 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0633\u06c1\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u064f\u0645\u06cc\u062f \u06c1\u0648! \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0650\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u062a\u0648 \u067e\u06be\u0631 \u0633\u0645\u062c\u06be \u0645\u06cc\u06ba \u0622 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0645\u064e\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0633\u0648\u0686\u0627 \u06a9\u06c1 \u0633\u0648\u0686 \u06a9\u0648 \u0645\u062b\u0628\u062a \u0631\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4\u0634\u0627\u06cc\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u062a\u06be\u0627 \u2019\u2019\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u0614 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0645\u062d\u0642\u0651\u0642 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u2018\u2018 \u062a\u0628 \u0645\u064e\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u062e\u0648\u062f \u0633\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u0627\u0650\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0650\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u062a\u0648 \u06c1\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0648 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 Message \u06a9\u0648 \u062c\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0686\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u2019\u06a9\u0648\u0688\u2018 \u06a9\u0631\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u064f\u0645 \u06a9\u064e\u0648\u0646 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u0648 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0645\u0634\u0648\u0631\u06c1 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0633\u0648\u0686\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u061f \u06cc\u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0631\u06c1 \u0631\u06c1 \u06a9\u0631 \u063a\u0635\u0651\u06c1 \u0622\u062a\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u062c\u0644\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0686\u06be \u2019\u2019\u0627\u0635\u0644\u2018\u2018 \u0645\u0627\u062e\u0630\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2 \u061f \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u06a9\u0686\u06be \u06a9\u0627 \u0628\u06c1 \u0642\u0648\u0644 \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0650\u062a\u0646\u0627 \u0633\u0627\u06a9\u0627\u0645 \u0627\u064e\u0648\u0631 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u062a\u0648 \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u2019\u2019\u0641\u06a9\u0631\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a\u2018\u2018 \u06a9\u0648 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0634\u06a9\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u06cc\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062c\u0628 \u0645\u064e\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u062c\u0645\u0644\u06d2 \u067e\u0631 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627 : \u2019\u2019\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0614 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u06c1 \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0634\u0627\u0631\u062d \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06cc \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a \u067e\u06cc\u0634 \u0622\u0626\u06cc\u06ba\u06d4\u06d4\u06d4\u2018\u2018 \u062a\u0648 \u0645\u064e\u06cc\u06ba \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0648\u06c1\u0648 ! \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062f\u0631 \u0627\u0635\u0644 \u2019\u2019\u0645\u0635\u0646\u0651\u0641\u2018\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u2019\u2019\u0634\u0627\u0631\u062d\u2018\u2018 \u06a9\u0627 \u0633\u06cc\u06af\u0646\u06cc\u0641\u0627\u0626\u0688 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062a\u0628 \u062a\u0648\u06cc\u06c1 \u0633\u0628 \u0679\u06be\u06cc\u06a9 \u06c1\u06d2 !\u0630\u0631\u0627 \u0622\u06af\u06d2 \u0628\u0691\u06be\u0627\u060c \u062a\u0648 \u067e\u06be\u0631 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u0627 : \u2019\u2019\u06d4\u06d4\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u062a\u0648 \u062a\u0648 \u0634\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0641\u0627\u0626\u062f\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u067e\u0631 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u062a\u0646\u06cc \u0627\u06c1\u0645 \u0627\u063a\u0644\u0627\u0637 \u06a9\u06cc \u067e\u0631\u062f\u06c1 \u067e\u0648\u0634\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0627\u064e\u062f\u064e\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0634\u062f\u06c1 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0637\u064f\u0648\u0644 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0642\u0627\u0628\u0644\u0650 \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 \u062a\u0648 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u062c\u0627\u0646\u06cc\u06d2\u060c \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u062a\u0648 \u0633\u0650\u0679\u0651\u06cc \u06c1\u06cc \u06af\u064f\u0645 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06cc\u06d4 \u0645\u064f\u062c\u06be\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0631 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u064f\u0648\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0627\u064e\u062f\u064e\u0628 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u062f\u0631\u062c \u0646\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u2019\u0642\u0627\u0626\u0645\u2018 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0650\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06be\u0646\u0688 \u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u064f\u0635\u0648\u0644 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u064e\u0628 \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0644\u0627\u06af\u0648 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0627\u064e\u062f\u064e\u0628 \u067e\u0631 Plagiarism \u06a9\u06d2 \u2019\u2019\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u2019\u2019\u0688\u0633\u067e\u0644\u0646\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u2018\u2018 \u0644\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u0633\u06d2 \u0628\u06d2 \u062f\u062e\u0644\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u2018 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u064e\u06cc\u06ba \u0633\u0648\u0686\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0627\u064e\u062f\u064e\u0628 \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a( \u06a9\u06d2 \u0645\u0635\u0646\u0641\u06cc\u0646 \u06cc\u0627 \u0634\u0627\u0631\u062d\u06cc\u0646 ) \u06c1\u06cc \u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0627\u0636 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0645\u062c\u06be\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0627\u0636\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0686\u06be\u0651\u06cc \u0644\u06af\u06cc \u06a9\u06c1 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06d2 \u06a9\u0633 \u062e\u0644\u0648\u0635 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0648\u06c1 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u06d4\u0627\u06cc\u0686\u06d4 \u0688\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0627\u064e\u062f\u064e\u0628 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u063a\u0648\u0631 \u0648 \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u064e\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0633\u0648\u0686\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0646\u0648\u0679 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u06cc\u062f \u0631 \u0642\u0631\u06cc\u0634\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u06cc\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u0628\u06be\u0648\u0644 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 Plagiarism in Urdu literature \u06c1\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u06c1\u0648\u0627\u064b Postmodern literary theory \u0644\u0650\u06a9\u06be \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062a\u0627\u06c1\u0645 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0641\u06c1\u0645 \u0648 \u0627\u062f\u0631\u0627\u06a9 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u062e\u0644\u0644 \u06cc\u0648\u0646\u06c1\u06cc \u062f\u064e\u0631 \u0622\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062a\u0648 \u062f\u0650\u0644 \u06a9\u06c1\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u064e\u067e\u0646\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0650\u0633 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u06a9\u0627 \u0686\u0646\u0627\u0624 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0627\u064f\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u062f\u0628\u0650 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u0627 (\u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631\u0632 \u0627\u06cc\u0688\u06cc\u0634\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u067e\u0628\u0644\u0634\u0631\u0632 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be ) \u0627\u064e\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u06cc\u0633\u0651\u0631 \u0622 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u060c \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0622\u062e\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1\u06cc \u062c\u0645\u0644\u06c1 \u0644\u06a9\u06be \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0628\u0631\u0645\u0646\u06af\u06be\u0645 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u0633\u06d2 \u0688\u0650\u06af\u0631\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0645\u0650\u0644 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u06cc\u060c \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u064f\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0650\u0633 \u2019\u2019\u0646\u0642\u0644 \u06a9\u06d2 \u0631\u064f\u062c\u062d\u0627\u0646\u2018\u2018 \u06a9\u0648 \u2019\u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0627\u064e\u062f\u064e\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0627\u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644\u2018 \u0628\u062a\u0627 \u06cc\u0627 \u06c1\u06d2<\/p>\n
<\/p>\n
\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u06d4\u06d4\u06d4 \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0631 \u0622\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u062c\u0648\u06af\u0646\u062f\u0631 \u067e\u0627\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u06af\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u067e\u0646\u0688\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0645\u0642\u06cc\u0645 \u062a\u06be\u06cc\u06ba\u06d4 \u06c1\u0645 \u0627\u0633 \u0641\u0646\u06a9\u0634\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u062e\u0637\u0628\u06c1 \u067e\u0691\u06be\u0646\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u0641\u0646\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06cc \u062c\u0648 \u0631\u0648\u062f\u0627\u062f \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0633\u0646\u06cc \u0648\u06c1 \u0628\u0691\u06cc \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u062f\u0648 \u0686\u0627\u0631 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0642\u0641\u06cc\u062a \u0646\u06c1 \u062a\u06be\u06cc\u060c \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0622\u0628\u0627\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062c\u0648 \u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u067e\u0691\u06be\u06cc \u0648\u06c1 \u0628\u06c1\u062a \u06c1\u06cc \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0633\u06d2 \u062c\u0648\u0691 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0645\u0638\u06c1\u0631\u060c \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u062d\u0645\u062f\u060c \u062f\u0627\u0624\u062f \u062c\u0627\u0648\u06cc\u062f\u060c \u0645\u062d\u0645\u062f \u0645\u0646\u0634\u0627\u060c \u06cc\u0627\u062f \u0645\u0631\u0632\u0627\u060c \u062d\u0627\u0645\u062f \u0628\u06cc\u06af \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1\u06d4\u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0645 \u0644\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u062f\u0626\u06cc\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u063a\u0644\u0637 \u0679\u06a9\u0691\u06d2 \u06a9\u0631 \u062f\u0626\u06cc\u06d2\u060c \u0622\u062e\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0642\u0627\u062f \u062c\u0648 \u0679\u06be\u06c1\u0631\u06d2\u06d4\u0641\u0646\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u06af\u0631\u0648\u067e \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u0627\u060c \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u06ba\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0631\u0627\u062a\u0648\u06ba \u0631\u0627\u062a \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0631\u0633\u062a \u06a9\u06cc\u06d2\u060c \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06cc\u0627\u062f \u06a9\u0626\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u06af\u0644\u06cc \u0646\u0634\u0633\u062a\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u062a\u0627\u062b\u0631 \u062c\u0645\u0627 \u062f\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u0648 \u0628\u0627\u0642\u0627\u0639\u062f\u06af\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0633\u06d2 \u067e\u0691\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0628\u06c1\u062a \u0627\u0686\u06be\u06d2 \u0645\u0642\u0631\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0628\u0627\u062a \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u062d\u0641\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0646\u06af \u062c\u0645\u0627\u0646\u0627 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062e\u0648\u0628 \u0622\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0648\u06c1 \u062f\u0648 \u06cc\u0627 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u062a\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0622\u0628\u0627\u062f \u0622\u0626\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0622\u062a\u06d2 \u062a\u0648 \u0636\u06cc\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631 \u0645\u0644\u062a\u06d2\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
(\u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u0645\u062c\u062f \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0646\u0648\u0634\u062a \u0633\u0648\u0627\u0646\u062d \u062a\u0645\u0646\u0627 \u0628\u06d2 \u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0635 \u06f1\u06f4\u06f7\u060c \u06f1\u06f4\u06f8)<\/p>\n
<\/p>\n
\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0634\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0648\u0642\u06cc \u06a9\u06d2 \u0648\u0631\u0688\u06a9\u0679 \u0633\u06d2 \u0641\u0631\u0627\u0631 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u060c \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u060c \u0631\u062f\u0650 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631 \u0628\u0631\u067e\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u06cc\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u062d \u0633\u06d2 \u0639\u0644\u0645 \u0646\u0645\u0627 \u062c\u06c1\u0644 \u06a9\u0627 \u0645\u0686\u06be\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062a\u06be\u0627\u060c \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u06cc\u0634 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u067e\u0631\u0641\u06cc\u0648\u0645 \u06a9\u0648 \u0622\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u0645\u062d\u0636 \u0648\u06c1 \u062d\u0633\u062f \u062a\u06be\u0627\u060c \u062c\u0648 \u0641\u0627\u0631\u0648\u0642\u06cc \u06a9\u06d2 \u062a\u0646 \u062a\u0646\u06c1\u0627 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0632 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0631\u062f\u0650 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648\u0627\u06d4\u067e\u06be\u0631 \u062c\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u0627\u0646\u0688\u06d2 \u0628\u0686\u06d2 \u0633\u06cc\u0644\u0627\u0628\u06cc \u0628\u06c1\u0627\u0624 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0622 \u06af\u0626\u06d2\u06d4\u0648\u06c1 \u2019\u2019\u0646\u0626\u06d2 \u0641\u0642\u06cc\u0631 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc\u06a9 \u06a9\u06cc \u062c\u0644\u062f\u06cc\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u062b\u0644 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u0645\u067e\u0648\u0631\u0679 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0642\u0635 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u0648 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u062c\u0646\u0644 \u0628 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0642\u0628\u06cc\u0644\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0626\u06d2\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
(\u0627\u062d\u0645\u062f \u06c1\u0645\u06cc\u0634 \u06a9\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0648\u0646 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062d\u0631\u06cc\u0641\u0650 \u0645\u0626\u06d2 \u0645\u0631\u062f \u0627\u0641\u06af\u0646 \u0639\u0634\u0642 \u0633\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0628\u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u067e\u0646\u062f\u0631\u06c1 \u0631\u0648\u0632\u06c1 \u0633\u0627\u0626\u0628\u0627\u0646 \u062f\u06c1\u0644\u06cc<\/p>\n
<\/p>\n
\u06d4\u06f1\u06f5 \u062a\u0627 \u06f3\u06f1 \u062c\u0646\u0648\u0631\u06cc \u06f2\u06f0\u06f0\u06f4\u0621\u064c<\/p>\n
\u066d\u066d\u066d<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
(\u0628\u0631\u0645\u0646\u06af\u06be\u0645)<\/p>\n
<\/p>\n
\u06af\u0632\u0634\u062a\u06c1 \u0628\u0631\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u2019\u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a\u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0642\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u06d2 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0628\u06c1 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u2019\u2019\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u0635\u0646\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u2018\u2018 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc\u0627\u060c \u062c\u0648 \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0631 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f6 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u0646\u06cc\u0631\u0646\u06af\u0650 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0644\u0646\u0627\u0645\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0627\u06d4\u0627\u064f\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u067e\u0631 \u0627\u0632 \u0633\u0631\u0650 \u0646\u0648 \u0646\u0638\u0631 \u0688\u0627\u0644\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0626\u06d2 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0645\u0648\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u0686\u0646\u062f \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u0628\u0634\u0645\u0648\u0644 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644\u0627\u062a \u0636\u0628\u0637\u0650 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0627\u06cc\u0627\u060c \u062c\u0648 \u2019\u2019\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06f9\u060c \u062c\u0648\u0644\u0627\u0626\u06cc \u062a\u0627 \u062f\u0633\u0645\u0628\u0631\u06f2\u06f0\u06f0\u06f7\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u06c1 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0645\u062a\u0639\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0686\u0646\u062f \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0641\u06a9\u0631\u0648\u06ba (\u0644\u06cc\u0648\u0679\u0627\u0631\u0688\u060c \u06c1\u06cc\u0628\u0631\u0645\u0627\u0633\u060c \u0641\u0648\u06a9\u0648 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1) \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u062c\u0627\u0626\u0632\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0642\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u06d2 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0639\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u0645\u062d\u0636 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0648 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u2019\u2019\u067e\u0631 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0631\u06cc\u062a\u2018\u2018 \u06a9\u0648 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u0628\u0646\u0627 \u06a9\u0631 \u0627\u06c1\u0644\u0650 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u062c\u0633 \u2019\u2019\u062e\u0644\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0634\u0646\u2018\u2018 \u067e\u0631 \u0631\u0648\u0627\u06ba \u062f\u0648\u0627\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u062c\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a \u067e\u0631 \u06a9\u0645\u0631 \u0628\u0633\u062a\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u067e\u0631 \u0627\u064f\u062a\u0631 \u06a9\u0631 \u06af\u0631\u062f \u0648 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0648 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0645\u062d\u0631\u06a9\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u06cc\u0627 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0644\u0627\u0626\u062d\u06c2 \u0639\u0645\u0644 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u064f\u0646 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0637\u0646\u06cc \u0645\u0646\u0637\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0628\u0637 \u0628\u0637\u0648\u0631\u0650 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646 \u0635\u0648\u0641\u06cc \u06a9\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0642\u0627\u06c1 \u0628\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0686\u06be \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0646 \u0633\u06a9\u06d2 \u06af\u0627\u06d4 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06c1 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0627\u062b\u0631 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0645\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0648\u062d\u062f\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u062d\u0631\u0648\u0645 \u06c1\u0648 \u06a9\u0631 \u0635\u0631\u0641 \u062f\u0645\u0627\u063a\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0646\u0637\u0642 \u06a9\u06d2 \u062a\u0627\u0628\u0639 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u06d4\u0627\u062f\u0628\u06cc\u060c \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc\u060c \u062d\u062a\u06cc \u06a9\u06c1 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u067e\u0631 \u0641\u06cc\u0635\u0644\u06c1 \u06a9\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u0686\u06be\u0648\u0691\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0646\u0632 \u0641\u06cc\u0646\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 The Wretched of the Earth \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0646\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0648\u0633\u0679 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u0646\u06cc\u0644 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0648 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u067e\u0631 \u0634\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06cc\u0627 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0648 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0648 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0645\u0641\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0630\u06c1\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u060c \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u062a\u06cc \u0645\u0641\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u062c\u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u0648 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u067e\u0691\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u062f\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u062c\u06af\u06c1 \u062f\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u0641\u06cc\u0646\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0646\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u0644\u0679\u0627 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0645\u062e\u0644\u0648\u0642 \u062a\u0648 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u06c1\u06cc \u062a\u0642\u0644\u06cc\u062f \u067e\u0631 \u06a9\u0645\u0631 \u0628\u0633\u062a\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0688\u0648\u0631\u0688 \u0633\u0639\u06cc\u062f \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u067e\u0631 \u0627\u062a\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u06a9\u0627 \u062d\u0627\u0645\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u067e\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u0626\u06cc \u0645\u062d\u0641\u0644\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u0645\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
\u0627\u06af\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u06c1 \u0627\u062f\u0628 \u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06c1\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u06a9\u06d2 \u0622\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u062f\u0628 \u062e\u0637\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0691 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u0641\u06cc\u0646\u0646 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a\u062d\u0635\u0627\u0644\u06cc \u0632\u0627\u0648\u06cc\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u06c1\u0644\u0650 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u063a\u0631\u0628 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06a9\u0633 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0627\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba \u061f \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0645\u0641\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062d\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0644\u0627\u0626\u0644 \u062a\u0631\u0627\u0634\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06a9\u06cc\u0627 \u0645\u0633\u0626\u0644\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4\u06a9\u06cc\u0627 \u0648\u06c1 \u0645\u062d\u0636 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0686\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u061f \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062d\u0631\u062c \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0633\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0633\u0648\u0686 \u06a9\u0648 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0686\u0691\u06be\u0627\u0626\u06d2\u060c \u0645\u06af\u0631 \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u0627 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u062a\u0648 \u062e\u0648\u062f \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0633\u0648\u0686 \u06a9\u06d2 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0646\u06a9\u062a\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0639\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644\u06cc \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0644\u0648\u06ba \u06af\u0627\u0652\u06d4\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u2019\u2019\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0645\u0635\u0646\u0641 \u06cc\u0627 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u061f\u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0642\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u06d2 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0639\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0646\u06a9\u062a\u06d2 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u062f\u0644\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u06a9\u0634\u0627\u0641 \u06a9\u06d2 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0646\u06a9\u062a\u06d2 \u067e\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0631\u062f\u0650 \u0639\u0645\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0627 \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u06cc\u06c1 \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u0628\u06d2 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a\u06c1 \u0627\u062f\u06cc\u0628\u0648\u06ba\u060c \u0646\u0642\u0627\u062f\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u062d\u0642\u0642\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06af\u0631\u06cc\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u06be\u0627\u0646\u06a9\u0646\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u067e\u0631 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0628\u0646\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u06cc\u06a9 \u0648\u062c\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u0627\u062f\u0628 \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06c1 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062a\u0631 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0641\u06c1\u0645 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u06c1\u0648\u06ba\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0631 \u062a\u0648 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0645\u0631\u06a9\u0648\u0632 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0632\u0627\u0648\u06cc\u06c1 \u062a\u0648 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u0628\u062f\u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a\u06cc \u06a9\u06d2 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u06af\u0631 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0646\u0642\u0627\u0644\u06cc \u0633\u06d2 \u0630\u0631\u0627 \u06c1\u0679\u062a\u06cc \u062a\u0648 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u06a9\u0686\u06be \u067e\u06cc\u0634 \u0642\u062f\u0645\u06cc \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u062a\u0642\u0627\u0636\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u0645\u06af\u0631 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u0648 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0628\u0644\u0627\u0648\u0627\u0633\u0637\u06c1 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0646\u0642\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u06d2 \u062d\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0644\u0627\u0626\u0644 \u062f\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0642\u06d2 \u0628\u0648\u0631\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u06c1\u0644\u0650 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634\u06cc \u0679\u0648\u0679\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u0627\u0648\u06cc\u062f \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u2019\u2019\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628\u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u2019\u2019\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u0645\u0635\u0646\u0641\u061f\u2018\u2018 \u06a9\u0648 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0650 \u0628\u062d\u062b \u0628\u0646\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062d\u06cc\u0631\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u064f\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0646\u0642\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u06d2 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u06c1\u062f\u0641\u0650 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0646\u06c1 \u0628\u0646\u0627 \u06a9\u0631 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0633 \u0631\u0648\u06cc\u06d2 \u06a9\u06cc \u062d\u0648\u0635\u0644\u06c1 \u0627\u0641\u0632\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0634\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0634\u06af\u06cc \u062f\u0641\u0627\u0639 \u067e\u0631 \u0686\u0644 \u0646\u06a9\u0644\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06cc\u0627 \u062e\u0637 \u06a9\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0628\u0646\u0638\u0631\u0650 \u063a\u0648\u0631 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u064f\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u06c1\u0645 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u064f\u0633\u06cc \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0633\u06d2 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u0648\u06ba \u062c\u0648 \u0627\u064f\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0626\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u063a\u06cc\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0645\u062c\u06be \u06a9\u0631 \u0646\u0638\u0631\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u06cc\u06c1 \u0630\u06c1\u0646 \u0646\u0634\u06cc\u0646 \u0631\u06c1\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u0628\u0642\u0648\u0644 \u0627\u064f\u0646 \u06a9\u06d2 \u2019\u062f\u0648 \u062a\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631\u2018 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0633 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u067e\u0631 \u0648\u06c1 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0648 \u2019\u062f\u0648 \u062a\u06cc\u0646\u2018 \u0628\u0627\u0631 \u067e\u0691\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u06c1\u06cc \u067e\u06c1\u0646\u0686\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0627\u0645\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644\u0650 \u063a\u0648\u0631 \u06c1\u06d2 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0648 \u06a9\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0631 \u067e\u0691\u06be\u0627 \u06c1\u06d2 \u061f \u0628\u06c1\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0627\u064f\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0628\u06be\u0631 \u067e\u0648\u0631 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u06a9\u0627 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0630\u06c1\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0645\u06cc\u0631\u0627 \u06cc\u06c1 \u062f\u0639\u0648\u06cc\u0670 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0679\u06cc\u0631\u0646\u0633 \u06c1\u0627\u06a9\u0633 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 Structuralism and Semiotics\u06a9\u0648 \u0686\u0646\u062f \u0627\u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u06a9\u0648 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u0631\u0627 \u062f\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06c1\u0645 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u062a \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062c\u0646\u0627\u0628 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0641\u0631\u0645\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0648\u0686\u062a\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06a9\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06c1\u0631 \u0645\u0644\u06a9 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0644\u06af \u0627\u0644\u06af \u06c1\u06d2 \u061f \u0627\u0644\u06af \u0627\u0644\u06af \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u2019\u2019\u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u2018\u2018 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06cc\u061f \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u06c1\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0642\u0648\u0644 \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u2019\u2019\u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a\u2018\u2018 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc \u06c1\u0631 \u0644\u06cc\u0628\u0627\u0631\u0679\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u2018\u2018 \u060c \u062a\u0648 \u067e\u06be\u0631 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u06a9\u0627 \u2019\u062f\u0641\u0627\u0639\u2018 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u0631 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u06a9\u0648\u0646\u0633\u06cc \u2019\u2019\u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u0632\u2018\u2018 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u06a9\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0645\u062f\u0650 \u0646\u0638\u0631 \u0631\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u2019\u2019\u062f\u0641\u0627\u0639\u06cc \u062d\u0631\u0628\u06c1 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u2018\u2018 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u061f\u2018\u2018 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0642\u0628\u0644 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641 \u067e\u0631 \u0628\u0627\u062a \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06af\u0632\u0634\u062a\u06c1 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u062f\u0650 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632 \u06a9\u06be\u06cc\u0646\u0686\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u060c \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u06c1 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u060c \u2019\u2019\u0627\u0633 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0639\u0628\u062b \u06c1\u0648 \u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u062c\u0627\u0646\u0686\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u060c \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u06cc\u06c1 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0642\u0628\u0648\u0644\u06cc\u062a \u06cc\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u062f \u06a9\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u06c1\u0631 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u062a\u0639\u0635\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0627\u0628\u0639 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4\u2018\u2018\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u062a\u06be\u0627 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062d\u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u063a\u0644\u0637 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u062b\u0628\u0648\u062a \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0633\u06d2 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0648 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u062e\u0648\u062f \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062e\u0648\u062f \u0628\u06be\u06cc \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0645 \u0631\u06c1\u062a\u06d2\u06d4\u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0646\u06a9\u062a\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u062d\u062b \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0630\u06c1\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0628\u062d\u062b \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06cc\u0648\u0633\u06d2 \u0626\u0631 \u06a9\u06cc \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u0641\u0635\u0644 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u0648\u06ba \u06af\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u06c1\u06cc \u0633\u06cc\u0648\u0633\u06d2 \u0626\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u063a\u0644\u0637 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06af\u0627 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0633\u06d2 \u06c1\u0679\u0646\u0627 \u067e\u0691\u06d2 \u06af\u0627\u06d4 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0633\u06cc\u0648\u0633\u06d2 \u0626\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc \u0639\u0646\u0635\u0631 \u06a9\u06d2 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u062c\u0646\u0645 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0642\u0636\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06af\u0627 \u062c\u0648 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u06cc\u06a9\u0633\u0631 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u2019\u0644\u0641\u0638\u2018 \u06a9\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06af\u0627\u06d4\u06cc\u0627 \u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u06a9\u06cc \u2019\u2019\u0645\u06cc\u0679\u06cc\u0631\u06cc\u0644\u2018\u2018 \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u067e\u0631 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0645\u0631\u06a9\u0648\u0632 \u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06af\u0627\u06d4\u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u0633\u06cc\u0648\u0633\u0626\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06c1\u06cc \u0628\u0627\u0637\u0646\u06cc \u0645\u0646\u0637\u0642 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0648 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0642\u060c \u0627\u0636\u0627\u0641\u06cc\u062a\u060c \u062e\u0648\u062f \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631\u060c (Arbitrary)\u060c \u0644\u0648\u0646\u06af \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0648\u0644 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0633\u06cc\u0648\u0633\u0626\u06cc\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u0627\u06cc\u06c1(Objectified) \u06c1\u0648\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0644\u0641\u0638 \u06cc\u0627 \u0633\u0627\u0626\u0646 self referential \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0648\u06c1 \u2019\u0644\u0641\u0638\u2018 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u062f\u06cc \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u0633\u06d2 \u0645\u062d\u0631\u0648\u0645 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u062d\u0636 \u062a\u062c\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u06cc \u0633\u0637\u062d \u062a\u06a9 \u0644\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u0645\u0627\u062f\u06cc \u0646\u0642\u0637\u06c1 \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u06c1\u0645 \u062c\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u2019\u0644\u0641\u0638\u2018 \u06a9\u0648 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u0644\u0641\u0638\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06c1\u06cc \u0628\u0627\u0637\u0646\u06cc \u0631\u0634\u062a\u0648\u06ba (\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0642\u060c \u0627\u0636\u0627\u0641\u06cc\u062a\u060c \u062e\u0648\u062f \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631\u060c \u0644\u0648\u0646\u06af \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0648\u0644 )\u06a9\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0627\u062c \u0636\u0631\u0648\u0631 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06cc\u06c1 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0637\u06d2 \u067e\u0627\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4 \u0641\u0631\u0636 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628 \u0634\u062e\u0635 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u063a\u0631\u06cc\u0628 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u062d\u0635\u0627\u0644 \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u06cc\u06c1 \u0641\u0642\u0631\u06c1 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u062d\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06cc\u06d4\u0645\u0632\u06cc\u062f \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06c1\u06cc \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u2019\u2019\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u0645\u0635\u0646\u0641\u2018\u2018 \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u062a\u06be\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u0644\u0633\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u062f\u06d2 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u062c\u0633\u06d2 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06c1\u06cc \u062f\u0648 \u06cc\u0627 \u062a\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u067e\u0691\u06be \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0628\u06cc\u0644\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u2019\u2019\u0632\u0628\u0627\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0648\u0686 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0646\u0626\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0646\u0626\u06d2 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c1 \u06c1\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u0627\u0631 \u0648\u0636\u0639 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0627\u064f\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0646\u0626\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0648\u0686 \u06a9\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06a9\u0648 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u0627\u06d4\u2018\u2018 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0648\u0686 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u062f\u0648 \u0633\u0637\u062d\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0639\u0645\u0644 \u0622\u0631\u0627\u0621 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\u06d4\u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0634\u062a\u06c1 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06c1\u060c \u0645\u062a\u0636\u0627\u062f \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0628\u06c1\u0645 \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1 \u0628\u06c1\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0637\u06d2 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u0648\u0686 \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0641\u06cc\u0635\u0644\u06c1 \u06a9\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u06cc\u06c1 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0634\u0639\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0648 \u067e\u06be\u0631 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0691\u06cc \u0628\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u06d4\u0622\u0626\u06cc\u06d2 \u0639\u0645\u0627\u0646\u0648\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628s Critique of Pure Reason The \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0641\u0631\u062f \u06a9\u06d2 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0648 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0634\u0639\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u063a\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u06cc \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 Differance \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0631\u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u067e\u0631 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0688\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06af\u0627\u06d4\u0698\u0627\u06a9 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u06cc\u0631\u0627 \u0646\u0642\u0637\u06c1 \u0646\u0638\u0631 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u0639\u0645\u0627\u0646\u0648\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u06a9\u06d2 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u06c1\u06cc\u06af\u0644\u060c \u0641\u062e\u062a\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0634\u06cc\u0644\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u062c\u0627\u0646 \u06a9\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0644\u0627\u06af\u0648 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0639\u0642\u0644\u06cc\u062a\u060c \u0634\u0639\u0648\u0631\u060c \u0633\u06cc\u0644\u0641\u060c \u0627\u0641\u062a\u0631\u0642 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u062c\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u0633\u0645\u06cc\u0679 \u06a9\u0631 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0648\u0636\u0639 \u06a9\u06cc\u06ba (Difference, Trace, Supplement, etc,) \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0633\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06d4 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u062c\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u0622\u0646\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u0628\u0646\u062f \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0650 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u0622\u062e\u0630\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0633\u0631\u0627\u063a \u0644\u06af\u0627\u0646\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0648 \u062c\u0627\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u062f\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u062c\u0645\u0627\u0639\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u0633\u0648\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u06c1\u06cc \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0622\u0632\u0627\u062f\u0627\u0646\u06c1 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u0627 \u0627 \u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0645\u0646\u0627\u0624\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06c1\u06cc \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645\u06cc \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0634\u0639\u0648\u0631 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u00a0\u0627\u0633\u06d2 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0639\u0645\u0627\u0646\u0648\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u06a9\u0627\u0644\u0631\u0632 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0650 \u0628\u062f\u06cc\u06c1\u06cc\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062a\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0633\u06d2 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0622\u06af\u0627\u06c1 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4 \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u0628\u062f\u06cc\u06c1\u06cc\u2018 (a Priori) \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u2019\u0641\u0648\u0642 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc \u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u2018 (Transacendental Aesthetic) \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0637\u0631\u062a \u06a9\u0648 \u0628\u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0648\u062c\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0638\u06c1\u0631 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0637\u0631\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u062f\u0631\u0627\u06a9 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0633\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c1 \u06c1\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u0627\u0631 \u0648\u0636\u0639 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u0631 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u060c \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc\u060c \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062a\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0635\u0631\u0641 \u0641\u0648\u0642 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc \u0633\u06cc\u0644\u0641 \u0628\u0627\u0637\u0646\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062a\u0641\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u0633\u06d2 \u06af\u0632\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0634\u0639\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u0645\u0646\u0637\u0642\u06cc \u0627\u06c1\u0644\u06cc\u062a \u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u0633\u06cc\u0644\u0641 \u06a9\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0637\u0648\u0631\u0650 \u0633\u0648\u0686\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0641\u0631\u062f \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0641\u0631\u062f \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06c1\u06cc \u0645\u0646\u0637\u0642 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u067e\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u0641\u0631\u062f \u06a9\u0648 \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06cc \u0631\u0648 \u0633\u06d2 NoumenalI \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u06a9\u0627 \u2019\u2019\u0646\u0648\u0645\u06cc\u0646\u0644 \u0633\u06cc\u0644\u0641\u2018\u2018 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0631 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0648\u062d\u062f\u062a \u0633\u06d2 \u0622\u0632\u0627\u062f \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0622\u0632\u0627\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0627 \u2019\u0633\u06cc\u0644\u0641\u2018 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06af\u0648 \u06a9\u06c1 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc \u0634\u0645\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0634\u06a9\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0645\u06af\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0642\u0648\u0644\u0627\u062a \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06c1\u06cc \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u0628\u062c\u06cc\u06a9\u0679 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06c1\u06cc \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u062d\u0633 \u0633\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062c\u0628 \u0641\u0631\u062f \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0648\u062d\u062f\u062a \u0633\u06d2 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632\u0627\u062f\u0631\u0627\u06a9 \u06a9\u06cc \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u062c\u0627\u0646\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u06d2 \u0634\u0639\u0648\u0631 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u067e\u062a\u06c1 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0641 \u0648\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u06d2 \u0634\u0639\u0648\u0631 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u067e\u062a\u06c1 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0633\u06d2 \u0634\u0639\u0648\u0631\u06cc \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645\u06cc \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0639\u0648\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u0639\u0646\u06cc \u06cc\u06c1 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0634\u0639\u0648\u0631 \u0633\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u2019\u2019\u062f\u0648\u0633\u0631\u0627\u2018\u2018 \u06c1\u06d2\u060c \u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0642 \u062a\u0648 \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0627 \u0644\u0645\u062d\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0622\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u0646\u06d2 \u0641\u0631\u062f \u06a9\u06cc \u062f\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0641 \u062a\u0648 \u0688\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u0679 \u06a9\u06d2 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0650 \u0641\u0631\u062f \u06a9\u06cc \u062f\u06be\u062c\u06cc\u0627\u06ba \u0628\u06a9\u06be\u06cc\u0631 \u062f\u06cc\u06ba\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0688\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u0679 \u06a9\u0627 \u0641\u0631\u062f \u0645\u0637\u0644\u0642 \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u062a\u06be\u0627\u060c \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06cc\u0644\u0641 \u06a9\u0648 \u062f\u0648 \u0644\u062e\u062a ((Decentered \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0631\u0627\u0633\u062a\u06c1 \u06c1\u0645\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4\u06a9\u0627\u0646\u0679 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0641\u0631\u062f \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u067e\u0631 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u063a\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0645\u0638\u06c1\u0631\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633\u06d2 Phenomenal I \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0638\u0627\u06c1\u0631\u0633\u06d2 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u067e\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u2019\u2019\u0641\u0648\u0642 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc \u0641\u0631\u062f\u2018\u2018 \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u0627\u0633\u062a\u062e\u0631\u0627\u062c\u06cc \u0645\u0646\u0637\u0642\u2018 (Deductive Logic) \u0641\u0637\u0631\u062a \u06a9\u0648 \u2019\u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0638\u06c1\u0631\u2018 (Conceptual Representation) \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0645\u0638\u06c1\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0641\u0637\u0631\u062a \u2019\u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0648\u062d\u062f\u062a\u2018 (Synthetic Unity) \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u0633\u06d2 \u0641\u06c1\u0645 \u06a9\u06d2 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u0633\u06d2 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u062f\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0645\u0627\u062f\u06c1 \u0641\u0631\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u062d\u0633\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0645\u0627\u062f\u06d2 \u067e\u0631 \u0631\u062f\u0650 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u06c1\u0645 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u0641\u0637\u0631\u062a (\u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627) \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0648\u062c\u062f\u0627\u0646\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u2018 \u0645\u0627\u062f\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0645\u06a9\u0627\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0627\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u06d2 \u0633\u0648\u0686 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\u062a \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u0646\u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0641 \u2019\u2019\u0645\u062e\u0641\u06cc \u0633\u06cc\u0644\u0641\u2018\u2018 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u2019\u2019\u0645\u0638\u06c1\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0633\u06cc\u0644\u0641\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u06cc\u06c1 \u062d\u062f\u0650 \u0641\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u06be\u06cc\u0646\u0686\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u06d2 \u062d\u0635\u0648\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0636\u0627\u0641\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u2019\u2019\u0645\u0638\u06c1\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0633\u06cc\u0644\u0641\u2018\u2018 \u06a9\u0648 \u06c1\u06cc \u0645\u062a\u062d\u0631\u06a9 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u067e\u0691\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0631\u062f \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0633\u06d2 \u0628\u0631\u0633\u0631\u0650 \u067e\u06cc\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u2019\u2019\u0646\u0648\u0645\u06cc\u0646\u0644 \u0633\u06cc\u0644\u0641\u2018\u2018 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062a\u0641\u0627\u0639\u0644 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u0644\u06af \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u06a9\u0627 Transcendental subject \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u0645\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0631\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0645\u0638\u06c1\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0633\u0628\u062c\u06cc\u06a9\u0679 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u062a\u0648 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0648 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0628\u0642\u0648\u0644 \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u2019\u2019\u0634\u06d2 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u2018\u2018 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0645\u062e\u0641\u06cc \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1\u06cc \u0646\u06a9\u0627\u062a \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0627\u0644\u06af \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0645\u0648\u0627\u062f \u0645\u06c1\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0641 \u062a\u0648 \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u06a9\u06cc \u2019\u2019\u0634\u06d2 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u2018\u2018 \u06a9\u0648 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u06a9\u06d2 Transcendental subject \u06a9\u06d2 \u0639\u062f\u0645 \u0634\u0645\u0648\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06a9\u0627\u0646\u0679 \u06a9\u06d2 \u2019\u2019\u0646\u0648\u0645\u06cc\u0646\u0644 \u0633\u06cc\u0644\u0641\u2018\u2018 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0622\u062e\u0630 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06a9\u06d2 \u06c1\u0631 \u0645\u0622\u062e\u0630 \u0633\u06d2 \u0642\u0628\u0644 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u0648\u062c\u062f\u0627\u0646 \u06a9\u06cc a Priori \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0642\u0627\u0626\u0644 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631\u00a0 \u062c\u0648 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062a\u062c\u0631\u0628\u06d2 \u06a9\u06cc \u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc \u0634\u0631\u0637 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633\u06d2 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627 \u0645 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u06a9\u0648 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0646\u0627\u0645\u0645\u06a9\u0646\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u06c1\u06d2\u06d4\u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0627 Differance \u06cc\u0627 Trace \u0628\u06be\u06cc \u0628\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u2019\u0645\u0622\u062e\u0630\u2018 \u0633\u06d2 \u0642\u0628\u0644 \u06a9\u0627 \u2019\u0645\u0622\u062e\u0630\u2018 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u06d2 Differance \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0626\u06cc \u0628\u0627\u0631 \u06a9\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0622\u062e\u0630 \u06c1\u0631 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u2019\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06af\u06cc\u2018 \u0627\u0648 \u2019\u0631 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u2018 \u0633\u06d2 \u0642\u0628\u0644 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u06a9\u06d2 \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0627 \u067e\u0631\u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062e\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u0648 \u062a\u0648 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0628\u0646\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0622\u062e\u0630 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062e\u0628\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u062a\u0627\u06d4 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u06c1\u0645 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u06c1 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 Differance \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a Objectified \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u06a9\u06d2 \u2019\u0646\u0648\u0645\u06cc\u0646\u0644 \u0633\u06cc\u0644\u0641\u2018 \u06a9\u06d2 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u0686\u0644\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u062e\u0648\u062f Objectified \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062e\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u0627 \u0633\u0628\u0628 \u0628\u0646\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 Differance and Trace \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0627 \u067e\u0631\u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062e\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u06d2 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0628\u0646\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u06af\u0631<\/p>\n
each so-called present element, each element appearing on the scene of presence, is related to some thing other than itself. ( SP, p,142-143(.<\/p>\n
\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0645\u062e\u0641\u06cc \u0631\u06a9\u06be\u06d2\u06d4 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 systematic \u0645\u0641\u06a9\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u0631\u0628\u0637 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0646\u0642\u0627\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0688\u06cc\u06a9\u0646\u0633\u0679\u0631\u06a9\u0634\u0646 \u0633\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0631\u0627\u0633\u062a\u06c1 \u06a9\u06be\u0648\u0644 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0628 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0641 \u062a\u0648 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06cc The science of Logic\u06a9\u06d2 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0645 \u2019\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0642 \u0648 \u0627\u067e\u0648 \u0632\u06cc\u0634\u0646\u2018 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062e\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u06d2 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u0645\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631 \u0644\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u06a9\u06d2 \u2019\u0646\u0648\u0645\u06cc\u0646\u0644 \u0633\u06cc\u0644\u0641\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0648 \u0627\u062f\u06be\u0648\u0631\u0627 \u0686\u06be\u0648\u0691 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0633\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632\u0627\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u0631\u0648 \u062c\u0631\u0645\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u0634\u06cc\u0644\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u062f\u06cc\u0627\u06d4<\/p>\n
\u067e\u06cc\u0679\u0631 \u0688\u06cc\u0648\u0632 \u0646\u06d2 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0650 Differance \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u06cc\u0644\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u2019\u2019\u0633\u0628\u062c\u06cc\u06a9\u0679\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0634\u0627\u0628\u06c1 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0639\u062f\u0645 \u0634\u0645\u0648\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0648 \u0645\u062a\u0639\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u067e\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u06a9\u0627 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 Differance \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u0628\u06c1\u062a \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u0627\u062b\u0631 \u06a9\u0648 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0628 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0633 \u0633\u0648\u0686 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06a9\u06cc \u06c1\u0645 \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u062a\u0648 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u062e\u0627\u0631\u062c \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u067e\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u0648\u0646\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u060c \u062e\u0627\u0631\u062c \u0633\u06d2 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u061f \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0637\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u062f\u0650 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632 \u06a9\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u061f \u0627\u06af\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u06cc\u06ba \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0642\u0627\u0636\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0645\u0644\u062d\u0648\u0638\u0650 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u062a\u0648 \u0628\u06d2 \u0634\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06c1\u06cc \u0628\u0627\u0637\u0646\u06cc \u0645\u0646\u0637\u0642 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0642\u0627\u0636\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4 \u062e\u0627\u0631\u062c \u06c1\u06cc \u0648\u06c1 \u0644\u06cc\u0628\u0627\u0631\u0679\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0631\u0634\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u06a9\u0648 \u0645\u0644\u062d\u0648\u0638\u0650 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u06d2 \u06af\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u06a9\u0648 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0645\u0646\u0637\u0642 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u062c\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u06d2 \u06af\u06cc\u06d4\u062c\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u0646\u06d2 The Critique of Pure Judgement \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc \u0646\u0642\u0637\u06c1 \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0642\u0637\u06c1 \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc \u0645\u0627\u062d\u0648\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc \u0634\u0645\u0648\u0644\u06cc\u062a \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u2019\u2019\u0633\u06cc\u0644\u0641\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632 \u06a9\u0648 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0648 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u0644\u06af \u0627\u0644\u06af \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0633\u0648\u0634\u0644 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0644\u06cc\u0648\u0627\u0626\u06cc \u0633\u0679\u0631\u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u062a\u0648 \u0648\u06cc\u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a \u06c1\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0642\u0648\u0627 \u0646\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u06cc\u06c1 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06c1 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u062a\u0636\u0627\u062f \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4\u06c1\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u067e\u0633 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u067e\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0626\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u067e\u06be\u0631 \u0648\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0628\u0631\u0637\u0627\u0646\u0648\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u062a\u06cc \u06cc\u0627 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0646\u0645 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u06c1\u0648 \u0628\u06c1\u0648 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a \u067e\u0631 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u061f\u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06cc Of Grammatology \u06a9\u06d2 \u062f\u06cc\u0628\u0627\u0686\u06d2 \u067e\u0631 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0688\u06cc\u0631\u06a9 \u0646\u06d2 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u06a9\u06c1 \u06af\u0627\u0626\u062a\u0631\u06cc \u0633\u067e\u06cc\u0648\u06a9 \u0644\u0679\u0631\u06cc\u0686\u0631 \u06a9\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u062a\u06be\u06cc \u0646\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06cc\u060c \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u062f\u06cc\u0628\u0627\u0686\u06c1 \u0634\u06a9 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0645\u062d\u062a\u0627\u0637 \u0631\u0648\u06cc\u06c1 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u067e\u0691\u06be\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0627 \u0627\u06c1\u0645 \u0646\u06a9\u062a\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0631\u0645\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u0645\u0627\u0631\u0679\u0646 \u06c1\u0627\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0645\u0635\u0631 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0648\u0644\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0639\u062c\u0628 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u062f\u06c1 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u062c\u06be \u06a9\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0631\u062f \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u0631 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u2019\u2019\u062e\u0644\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0634\u0646\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0633\u0645\u0627\u062c \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06cc \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0645 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u0648\u062c\u0648 \u062f \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u2019\u2019\u06a9\u0648\u0688\u0632\u2018\u2018 \u06a9\u06cc \u062c\u06af\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0644\u06af \u2019\u06a9\u0648\u0688\u2018 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u062f\u06d2 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u2019\u062f\u0641\u0627\u0639\u06cc \u062d\u0631\u0628\u06c1\u2018 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u0627\u0633 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u062f\u0631\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u06a9\u0645 \u0627\u0632 \u06a9\u0645 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 objectification \u06a9\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0631\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0646\u0642\u0637\u06c1 \u0646\u0638\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0628\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u0628\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06af\u06cc\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0648\u0642\u0639 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0642\u0637\u0639\u0627\u064b \u062d\u06cc\u0631\u062a \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0627\u0645\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0628\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u062c\u0646\u06af\u0648\u06ba\u060c \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0631\u062f\u0650 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0635\u062f\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0628\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u0633\u0627\u0645\u0631\u0627\u062c \u06a9\u06d2 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0635\u062f\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u06a9\u06d2 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622\u0626\u06d2\u06d4\u0645\u0639\u06cc\u0634\u062a \u06a9\u06cc \u0686\u0648\u06a9\u06be\u0679 \u067e\u0631 \u06c1\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0650 \u0642\u062f\u0631 \u0686\u06cc\u0632 \u0628\u06a9\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06cc\u06d4 \u0645\u0632\u062f\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u062c\u0646\u0633 (commodity ) \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be \u0641\u0646\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627\u0648\u0627\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0639\u06cc\u0634\u062a \u06a9\u06cc \u063a\u0644\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06cc\u06d4\u067e\u06cc\u062f\u0627\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u0633\u06d2 \u062c\u0646\u0645 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u2019\u0628\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06af\u06cc\u2018 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0627\u0632\u0645 \u06a9\u06d2 \u0631\u0648\u067e \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622\u0626\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628 \u06a9\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u2019\u2019\u0631\u062f\u0650 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u2018\u2018 (Counter culture) \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u067e\u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0635\u062f\u06cc \u0642\u0628\u0644 \u06c1\u06cc \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0631\u0627\u062c \u06a9\u0627 \u0631\u0648\u067e \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0634\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633 \u06a9\u06d2 \u2019\u2019\u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1\u2018\u2018 \u06a9\u06cc \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u062c\u0644\u062f \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0628 \u0686\u06be\u0628\u06cc\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632\u0627\u06ba \u0644\u06cc\u0646\u0646 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u2019\u0633\u0627\u0645\u0631\u0627\u062c\u060c \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0622\u062e\u0631\u06cc \u0645\u0646\u0632\u0644\u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0679\u06be\u0648\u0633 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u06cc\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u0645\u0631\u0627\u062c \u06a9\u06d2 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u0633\u06d2 \u0622\u06af\u0627\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062c\u06c1\u062a\u060c \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a \u06cc\u0627 \u0627\u0633 \u06a9\u0627\u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 (\u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a) \u06cc\u06c1 \u2019\u2019\u0628\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06af\u06cc\u2018\u2018 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4\u0633\u0648\u0627\u0644 \u06cc\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633\u06d2 \u06c1\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0635\u0644 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062d\u062f\u0648\u062f \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u06cc\u06c1 \u062c\u0627\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06c1 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u06c1\u062f \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u06d2 \u061f\u0646\u06cc\u0648\u0679\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u0627\u06af\u0631 \u0646\u0627\u0642\u0627\u0628\u0644\u0650 \u0639\u0645\u0644 \u06c1\u0648 \u062a\u0648 \u0627\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0635\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0627\u0639\u0644\u06cc \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u062a\u06a9 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u0627\u0648\u0679 \u0628\u0646 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0622\u0626\u0646 \u0633\u0679\u0627\u0626\u0646 \u06a9\u0648 \u067e\u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u0627\u06d4\u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0627\u06af\u0631 \u0627\u06c1\u0644\u0650 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u0642\u0627\u0636\u06d2 \u2019\u2019\u0688\u06cc\u06a9\u0646\u0633\u0679\u0631\u06a9\u0634\u0646\u2018\u2018 \u067e\u0648\u0631\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u062a\u0648 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u0632 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u06c1\u0645 \u0622\u06c1\u0646\u06af \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06f1\u06f9\u06f6\u06f8 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0628 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0648\u0631\u0641\u06cc\u06a9\u0679\u0631\u06cc \u0645\u0632\u062f\u0648\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0622\u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u0633\u0627\u0631\u062a\u0631\u060c \u0641\u0648\u06a9\u0648\u060c \u0644\u0627\u06a9\u0627\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0644\u06cc\u0648\u0679\u0627\u0631\u0688 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u0688\u0631\u0627\u0626\u0646\u06af \u0631\u0648\u0645\u0632(\u062e\u0627\u0646\u0642\u0627\u06c1) \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0679\u06be \u06a9\u0631 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0639\u0631\u0648\u0636 \u067e\u0631 \u0628\u062d\u062b \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u062a\u0648 \u0633\u0691\u06a9\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0646\u06a9\u0644 \u06a9\u0631 \u0645\u0632\u062f\u0648\u0631\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u067e\u0648\u0686\u06be\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u0648\u062c\u0648\u06c1 \u06a9\u0627 \u0639\u0644\u0645 \u06c1\u0648 \u062c\u0646 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0644\u0648\u06af \u0633\u0691\u06a9\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0646\u06a9\u0644 \u06a9\u06be\u0691\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0648\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06d2 \u06a9\u0648 \u0635\u0631\u0641 \u062a\u062c\u0631\u06cc\u062f\u06cc \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06cc\u06c1 \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0648 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u067e\u0631 \u06c1\u06cc \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4\u06cc\u06c1\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0627\u06af\u0631 \u0641\u0631\u062f \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0644\u06cc\u0648\u0679\u0627\u0631\u0688 \u0627\u0633\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0637\u0627\u0642\u062a \u06a9\u06d2 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u06a9\u0648 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u0641\u0648\u06a9\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0633\u0645\u0627\u062c \u0645\u06cc\u06ba \u0637\u0627\u0642\u062a \u06a9\u06d2 \u06a9\u06be\u06cc\u0644 \u06a9\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u0622\u0631\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0648 \u062d\u062a\u0645\u06cc \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0641\u0648\u06a9\u0648 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1<\/p>\n
I believe one’s point of reference should not be the great model of language and signs, but that of war and battle. The history which bears and determines us has the form of a war rather than a language: relations of power, not relations of meaning. (Power\/Knowledge, p,114(.<\/p>\n
\u0627\u0633 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0641\u0648\u06a9\u0648 \u06a9\u0633\u06cc \u0679\u06be\u0648\u0633 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u0648\u0636\u0639 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0635\u0631\u0641 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u06cc \u0645\u0646\u0637\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0627\u0631 \u0641\u0631\u0645\u0627 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06c1\u062f\u0627\u0645 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0645\u0634\u0644 \u0641\u0648\u06a9\u0648 \u06a9\u0627 \u2019\u0641\u0631\u062f\u2018 \u0637\u0627\u0642\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0641\u0648\u06a9\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u062a\u0648 \u0633\u0645\u06cc\u0679\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0645\u06af\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062f\u0644\u0627\u0626\u0644 \u06a9\u0627 \u067e\u0633\u0650 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0686\u06be\u067e\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0645 \u0631\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633\u06d2 \u062a\u0648 \u0641\u0631\u062f \u06a9\u06cc \u0641\u0637\u0631\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06c1\u062f\u0627\u0645 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0639\u06c1\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0646\u0645 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u06c1\u0645 \u062c\u0646\u0633 \u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06c1 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u062f\u0631\u06a9\u0627\u0631 \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0641\u0648\u06a9\u0648 \u2019\u0645\u0639\u0646\u06cc\u2018 \u06a9\u0648 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u062a\u0627 \u062a\u0648 \u0627\u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0641\u0631\u062f \u06a9\u06cc \u0646\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u06cc \u067e\u0691\u062a\u06cc\u060c \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0641\u0631\u062f \u06a9\u06cc \u0641\u0637\u0631\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0686\u06cc\u0644\u0646\u062c \u06a9\u0631\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0639\u0642\u0644\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06af\u0631 \u0639\u0642\u0644\u06cc\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u067e\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06c1\u06cc \u063a\u0644\u0637 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u0641\u0631\u062f \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0631\u06c1 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0646\u0626\u06d2 \u0641\u0631\u062f \u06a9\u0648 \u0648\u06c1\u06cc \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u062f\u0644\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0637\u0627\u0642\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0632\u0627\u062d\u0645\u062a \u062c\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u06a9\u0648 \u0641\u062a\u062d \u062f\u0644\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0641\u0648\u06a9\u0648 \u06a9\u06c1\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u2019\u0645\u0632\u0627\u062d\u0645\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0637\u0627\u0642\u062a\u2018 \u06c1\u0631 \u062c\u06af\u06c1 \u067e\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u0632\u0627\u062d\u0645\u062a\u060c \u0637\u0627\u0642\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0641\u0648\u06a9\u0648 \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06f1\u06f9\u06f6\u06f8 \u06a9\u06d2 \u067e\u0633 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0632\u06cc\u062f \u062a\u0631\u0642\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u06d4 \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0648 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0646\u0642\u0627\u062f \u0688\u0631\u0627\u0626\u0646\u06af \u0631\u0648\u0645\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0679\u06be \u06a9\u0631 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u067e\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0622\u0631\u0627\u0626\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u067e\u0633 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0635\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062c\u0633 \u0641\u0648\u06a9\u0648\u060c \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627\u060c \u0633\u0627\u0631\u062a\u0631 \u06cc\u0627 \u06c1\u0627\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u0627\u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0637\u0648\u0631\u0650 \u0639\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u06c1 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06cc \u0628\u062d\u062b \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u06c1 \u0644\u0648\u06af \u062a\u0648 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06c1 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u06af\u0631\u0648\u06c1\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u0641\u0638 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0644\u0691\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u062c\u0648 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u0648\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0645\u0627\u062c \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06af\u06c1\u0631\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0698\u0627\u06a9 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0648 \u06c1\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u06a9\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u06af\u06cc\u0627\u0631\u06c1 \u0633\u062a\u0645\u0628\u0631 \u06a9\u06d2 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06c1 \u06a9\u06cc \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u06cc\u060c \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0639\u0631\u0627\u0642 \u067e\u0631 \u062d\u0645\u0644\u06d2 \u06a9\u0648 \u063a\u0644\u0637\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u06f1\u06f9\u06f6\u06f8 \u06a9\u06d2 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0639\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0633\u062a \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u06f1\u06f9\u06f9\u06f5 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u06d2 \u0633\u0648\u0634\u0644\u0633\u0679 \u0627\u0645\u06cc\u062f\u0648\u0627\u0631 \u0644\u06cc\u0648\u0646\u0644 \u062c\u0648\u0632\u0641\u0646 \u06a9\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u067e\u0627\u0631\u0679\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0635\u06c1 \u0644\u06cc\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0642\u0627\u0639\u062f\u06c1 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u06cc\u06d4\u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631 \u06cc\u0627 \u2019\u2019\u0633\u0648\u0634\u0644 \u0645\u0641\u06a9\u0631\u2018\u2018 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u062e\u0627\u0626\u0641 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u062f\u0628 \u062e\u0637\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0691\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0628\u0627\u0644\u06a9\u0644 \u0645\u0644\u0627\u0651 \u06cc\u0627 \u067e\u0646\u0688\u062a \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u062c\u0648 \u062e\u062f\u0627 \u06a9\u0648 \u0637\u0627\u0642\u062a \u0648\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062e\u0637\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u062e\u062f\u0627 \u06a9\u0648 \u0688\u0627\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0646\u0642\u0627\u062f \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u067e\u0633 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0679\u06be\u06d2 \u0631\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0628 \u06a9\u0648\u0646\u0633\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u067e\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679\u0646\u06af \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u0691\u0627 \u0646\u0642\u0627\u062f \u06a9\u06c1\u0644\u0648\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062a\u0645\u063a\u06c1 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u062e\u0648\u0627\u06c1 \u06a9\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0628\u062f\u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a\u06cc \u06a9\u06cc \u062c\u0633 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0648\u06c1 \u0645\u0636\u0628\u0648\u0637 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0622\u062c \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u06a9\u0644 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0642\u0635\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631 \u0679\u06be\u06c1\u0631\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0644\u0648\u06af \u062c\u0648 \u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0627\u0633 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06d2 \u0631\u0648\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062d\u0648\u0635\u0644\u06c1 \u0627\u0641\u0632\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u0642\u0637\u06c1 \u0646\u0638\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0644\u0648\u06af \u0628\u06be\u06cc \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n
\u06cc\u06c1 \u062a\u0648 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0633\u06cc \u0628\u062d\u062b \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0635\u0648\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u06cc\u0679 \u06a9\u0631 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062e\u0637 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636\u0627\u062a \u0627\u0679\u06be\u0627\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0646 \u067e\u0631 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u06cc \u06af\u0646\u062c\u0627\u0626\u0634 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u0648\u06d4 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062c\u0648 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u2019\u062c\u0644\u062f\u06cc\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u0628\u06be\u0648\u0644 \u06af\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u06cc\u06c1 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u06a9 interaction \u06a9\u06cc \u062e\u0628\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u0639\u0644\u0645 \u06c1\u0648\u0627 \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u2019\u062c\u0644\u062f\u06cc\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u0628\u06be\u0648\u0644 \u06af\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u061f\u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0627\u0645\u0631 \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06cc\u0633\u06d2 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u06cc\u06c1 \u0639\u0631\u0636 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u0648\u0642\u062a \u0627\u06af\u0631 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u06a9\u0648 \u062a\u0641\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u0633\u06d2 \u06af\u0632\u0631 \u06a9\u0631 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u062c\u0646\u0644 \u0632\u0627\u0648\u06cc\u06c1 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u06a9\u0626\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u062c\u0644\u062f\u06cc\u2018\u2018 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u06af\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0622\u0626\u0632\u06a9 \u0646\u06cc\u0648\u0679\u0646 \u062c\u0628 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0635\u0631\u0648\u0641 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u062a\u0648 \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u06a9\u06be\u0627\u0646\u0627 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0628\u0644\u06cc \u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627\u06cc\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u0646\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0628\u0644\u06cc \u06a9\u0648 \u062f\u06be\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06af\u0627 \u06a9\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u06a9\u06be\u0627\u0646\u0627 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u06af\u0632\u0634\u062a\u06c1 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u2019\u2019\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0645\u0635\u0646\u0641 \u06cc\u0627 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u061f\u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0633\u0648\u0686\u0627 \u06c1\u0648 \u06a9\u06c1 \u0628\u0633 \u06cc\u06c1\u06cc \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062d\u0627\u0644\u0627\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
\u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u0637\u0648\u0627\u0644\u062a \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u06cc\u06c1 \u062f\u0639\u0648\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0631\u0641 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0634\u0627\u0631\u062d \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u2019\u2019\u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a\u2018\u2018 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062d\u0635\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0686\u06be \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u0633\u06d2 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u062d\u0635\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u062f\u0639\u0648\u06d2 \u06a9\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0627\u0633 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0627\u062f (\u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631\u060c \u06a9\u062a\u0628 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u0633\u0645\u06cc\u062a) \u06a9\u0648 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u06af \u0648 \u062f\u0648 \u06a9\u0631\u0646\u06cc \u067e\u0691\u06cc\u06d4 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u0631 \u06a9\u0686\u06be \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u063a\u0644\u0637\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06a9\u0634\u0627\u0641 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062a\u0648 \u062f\u0648\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062e\u0648\u062f \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0645 \u0631\u06c1\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4 \u0628\u06c1\u0631\u062d\u0627\u0644 \u062d\u0642 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u0631\u06c1\u06d2 \u06af\u0627\u06d4 \u0679\u06cc\u0631\u0646\u0633 \u06c1\u0627\u06a9\u0633 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 Structuralism and Semiotics \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0633\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0645\u062d\u0636 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0628\u062f\u0644 \u06a9\u0631 \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0627\u06af\u0631 \u0679\u06cc\u0631\u0646\u0633 \u06c1\u0627\u06a9\u0633 \u0627\u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u0648 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0648\u06c1\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0645\u062d\u0636 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0628\u062f\u0644\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u0627\u06d4 \u0648\u06cc\u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0630\u06c1\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0648\u0644\u06cc\u0627 \u06a9\u0631\u0633\u0679\u06cc\u0648\u0627 \u06a9\u06ccintertexuality \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06af\u0631\u062f\u0634 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u0648\u06d4 \u0622\u0626\u06cc\u06d2 \u0627\u0633 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u0627 flavour \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0679\u06cc\u0631\u0646\u0633 \u06c1\u0627\u06a9\u0633\u060c Todorov \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0628\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0686\u06be \u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c<\/p>\n
The notion that literary works are ultimately about language, that their medium is their message, is one of the most fruitful of structuralist ideas and we have already noticed its theoretical foundations in the work of Jakobson. It validates the post-romantic sense that form and content are one, because it postulates that form is content. At one level, this permits, for instance, Todorov to argue that the ultimate subject of a work like The Thousand and One Night is the act of story-telling, of narration itself: that for the character involved- indeed for homo loquens at large- narration equals life: ‘the absence of narration death’……….. (Structuralism and Semiotics, p,100)<\/p>\n
\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06cc\u0648\u06ba \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u0641\u0631\u0645\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u2019\u2019\u06cc\u06c1 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06a9\u06c1 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0641\u0646 \u067e\u0627\u0631\u06c1 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06c1\u06cc \u067e\u06cc\u063a\u0627\u0645 \u06c1\u06d2 : ‘THE MEDIUM IS THE MESSAGE’\u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u06cc\u06a9\u0628 \u0633\u0646 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u06cc\u06c1 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u067e\u064e\u0633 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u06cc \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0648\u062b\u06cc\u0642 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0641\u0627\u0631\u0645 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0648\u0627\u062f \u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u062c\u0627\u06af\u0632\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0641\u0627\u0631\u0645 \u06c1\u06cc \u0645\u0648\u0627\u062f \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u067e\u0631 \u062a\u0648\u062f\u0648\u0631\u0648\u0641 \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u062c\u06af\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e \u0628\u062d\u062b \u0627\u0679\u06be\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06c1 \u0627\u0644\u0641 \u0644\u06cc\u0644\u06cc \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0634\u0627\u06c1\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u2019\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u2018 \u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06c1\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0639\u0645\u0644\u2018 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0633\u0628 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 (HOMO LOQUENS) \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u2019\u0628\u0648\u0644\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u2018 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0646\u0627\u0646\u0627 \u0632\u0646\u062f\u06c1 \u0631\u06c1\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u062e\u062a\u0645 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u06c1\u06d2 \u0645\u0648\u062a\u06d4\u2018\u2018 ‘NARRATION EQUALS LIFE: THE ABSENCE OF NARRATION DEATH’ P’ 92 (\u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u060c \u067e\u0633 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a\u060c \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a\u060c \u06f1\u06f2\u06f9\u06d4\u06f1\u06f3\u06f0)\u06d4\u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u06a9\u0627 \u062a\u0642\u0627\u0636\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0627\u0648\u067e\u0631 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0639\u0636 \u0641\u0642\u0631\u06d2 \u0648\u0627\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0622\u062e\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0641\u0642\u0631\u06c1 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u06a9\u06c1 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u062f\u0631\u062c \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0635\u0644 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u06cc\u06c1 \u062a\u0627\u062b\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 Todorov \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u06c1\u0645 \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0627\u0633 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u0679\u06cc\u0631\u0646\u0633 \u06c1\u0627\u06a9\u0633 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06f1\u06f0\u06f0 \u067e\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u06cc\u06c1 \u06c1\u0648\u0627 \u06a9\u06c1 \u0646\u0642\u0627\u062f \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u062c\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062c\u06be \u06a9\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0679\u06cc\u0631\u0646\u0633 \u06c1\u0627\u06a9\u0633 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0645\u0631\u06a9\u0648\u0632 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631 \u0628\u06cc\u0679\u06be\u06d2\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u0679\u06cc\u0631\u0646\u0633 \u06c1\u0627\u06a9\u0633 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06f1\u06f9\u06f8\u06f4 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u062a\u0648 \u0639\u06cc\u0646 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u06af\u060c \u0679\u06cc\u0631\u0646\u0633 \u06c1\u0627\u06a9\u0633 \u067e\u0631 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645 \u0639\u0627\u0626\u062f \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
(\u06cc\u06c1 \u06cc\u0627\u062f \u0631\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0631\u0627 \u0628\u0627\u0628 \u06c1\u0627\u06a9\u0633 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 )<\/p>\n
<\/p>\n
\u06d4\u0622\u0626\u06cc\u06d2 \u0627\u0628 \u0627\u06cc\u06a9 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u067e\u0631 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0645\u0631\u06a9\u0648\u0632 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0679\u06cc\u0631\u0646\u0633 \u06c1\u0627\u06a9\u0633 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c<\/p>\n
We have already noticed the arguments of Jakobson’s fellow Prague school critic Mukarovsky with regard to ‘foregrounding’: that the aesthetic use of language pushes into the foreground ‘the act of expression’ itself. Jakobson offered the most refined proposal that the metaphoric mode tends to be foregrounded in poetry, whereas the metonymic mode tends to be foregrounded in prose. This makes the operation ‘equivalence’ of crucial importance to poetry, not only in the area of analogy, but also in the area of ‘sound’ of those metrical, rythmic and phonic devices,…….continue. (Terence Hawkes, P, 80).<\/p>\n
\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06cc\u0648\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u2019\u2019\u0631\u0648\u0633\u06cc \u06c1\u06cc\u0626\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0636\u0645\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645 \u0645\u06a9\u0627\u0631\u0648\u0648\u0633\u06a9\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u0631 \u0622\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u2019\u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0641\u0646 \u067e\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u2019\u067e\u06cc\u0634 \u0645\u0646\u0638\u0631\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06d2 \u0622\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u06cc\u06a9\u0628 \u0633\u0646 \u0627\u0633 \u067e\u0631 \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a\u06cc \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u0631\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0646\u062b\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u0633\u0644\u0627\u06a9\u06cc \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062d\u0627\u0648\u06cc \u0631\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u0645\u0631\u0627\u062f\u0641\u06cc\u062a\u2018 EQUIVALENCE \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0642\u062f\u0631 \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062a\u0648\u0627\u0632\u06cc\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0631\u0627\u062f\u0641\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0631\u062e \u06c1\u06d2\u06d4 \u0631\u062f\u06cc\u0641 \u0648 \u0642\u0648\u0627\u0641\u06cc\u060c \u0627\u0635\u0648\u0627\u062a\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0648\u0628\u062d\u0648\u0631 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0648 \u0645\u062a\u0648\u0627\u0632\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062c\u0648 \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u06c1 \u0627\u0633\u06cc \u0642\u0628\u06cc\u0644 \u0633\u06d2 \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 (\u0635\u060c \u06f1\u06f4\u06f0)\u06d4\u0622\u0626\u06cc\u06d2 \u0679\u06cc\u0631\u0646\u0633 \u06c1\u0627\u06a9\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u067e\u0631 \u063a\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba<\/p>\n
Poetic language is deliberately self-conscious, self-aware. It emphasises itself as a medium over and above the ‘message’ it contains: it characteristically draws attention to itself and systematically intensifies its own linguistic qualities. As a result, words in poetry have the status not simply of vehicles for thought, but of objects in their own right, autonomous concrete entities, In Sausure’s terms, then, they cease to be ‘signifiers’ and become ‘signifieds’, …(P, 63-64)<\/p>\n
\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba : \u2019\u2019\u0634\u0639\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0645\u062f\u0627\u064b \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0648\u062c\u0648\u062f \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u062f\u0644\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u0622\u06af\u0627\u06c1 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0634\u0646\u0627\u0633 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u06cc\u0627 \u067e\u06cc\u063a\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0628\u0644\u0646\u062f \u062a\u0631 \u06c1\u0648 \u06a9\u0631\u060c \u062c\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062e\u0648\u062f \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u062f\u0644\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0634\u0639\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u062a\u0641\u0627\u0639\u0644 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0645\u0628\u0630\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0635\u0627\u0641 \u06a9\u0648 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u062a\u0627\u064b \u0634\u0639\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0641\u0642\u0637 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06cc\u0627 \u062c\u0630\u0628\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u0633\u06cc\u0644 \u06a9\u0627 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u062a\u06d2\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u0679\u06be\u0648\u0633 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0628\u0646 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0627\u062a \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0633\u0627\u0633\u0626\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0641\u0638 \u0645\u062d\u0636 signifiers \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u062a\u06d2 \u0628\u0644\u06a9\u06c1signified \u0628\u0646 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06d4\u06d4\u2018\u2018 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 (\u0635\u060c \u06f8\u06f9)\u06d4\u0679\u06cc\u0631\u0646\u0633 \u06c1\u0627\u06a9\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u067e\u0631 \u063a\u0648\u0631 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u060c<\/p>\n
Formalist theory realised that the ‘meaning’ habitually carried by words can never be fully separated from the words themselves because no word has ‘simple’ one meaning. The ‘meaning of A is not simply A1 or A2 or A3, for A has a larger capacity to mean which derives from its particular context or use. No word is ever really a mere proxy for a denoted object. In fact the transaction of ‘meaning’ has a complexity of dimensions which the ‘poetic’ use of language further complicates. Poetry, in short, does not seperate a word from its meaning, so much as multiply – bewildering – the range of meanings available to it… (P, 64)<\/p>\n
\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u067e\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0688\u0627\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba : \u2019\u2019\u06c1\u06cc\u0626\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0644\u0641\u0638 \u0633\u06d2 \u06cc\u06a9\u0633\u0631 \u062c\u062f\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u062a\u0646\u0627 \u0633\u0627\u062f\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u062a\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0644\u0641 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0645\u062d\u0636 \u0627\u0644\u0641 \u06f1\u060c \u0627\u0644\u0641\u06f2\u060c \u06cc\u0627 \u0627\u0644\u0641 \u06f3 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0644\u0641 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u0648 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0633\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0644\u0641\u0638\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u0644 \u06a9\u0631 \u06cc\u06a9\u0633\u0631 \u0628\u062f\u0644\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0644\u0641\u0638 \u06a9\u0633\u06cc \u0634\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u067e\u0633 \u0634\u0639\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u06a9\u0648 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0627\u062a \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u062c\u062f\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u06cc\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0641\u0627\u06c1\u06cc\u0645\u06cc \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u0628\u06be\u0627\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0645\u0639\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0642\u0648\u0633\u0650 \u0642\u0632\u062d \u06a9\u0648 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1 \u0628\u0648\u0642\u0644\u0645\u0648\u0646\u06cc \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0637\u0644\u0633\u0645\u0650 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06cc\u0627 \u062d\u06cc\u0631\u062a \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0639\u062c\u0627\u0628 \u06a9\u06cc \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062d\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u2018\u2018 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 (\u0635\u060c \u06f8\u06f9)\u06d4\u0627\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u062c\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f\u060c \u0627\u0633 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062d\u0648\u0635\u0644\u06c1 \u0634\u06a9\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2\u060c \u0645\u062b\u0628\u062a \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0648\u0686\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u06d2\u060c \u0646\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0646\u0642\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u06d2 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u06a9\u06cc \u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0641\u0642\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u063a\u0644\u0637 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0646\u0642\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u06d2 \u062d\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0644\u0627\u0626\u0644 \u062a\u0631\u0627\u0634\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u0622\u062c \u0648\u06c1 \u0648\u0642\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0622\u0645\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0633\u062c\u062f\u06c1 \u0631\u06cc\u0632 \u06c1\u0648\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0631\u0648\u06cc\u06d2 \u067e\u0646\u067e\u0646\u06d2 \u0686\u0627\u06c1\u0626\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u0633\u06d2 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u0621 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u0648\u06d4 \u0644\u06cc\u0648\u0679\u0627\u0631\u0688 \u2019\u2019\u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u06a9\u0646\u0688\u06cc\u0634\u0646\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0628\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646 \u06af\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0642\u0648\u0627\u0645 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u067e\u0631 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06af\u06cc \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062f\u0633\u062a\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u06d4 \u0644\u06cc\u0648\u0679\u0627\u0631\u0688 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0628\u0635\u06cc\u0631\u062a \u0627\u0641\u0631\u0648\u0632 \u0641\u0642\u0631\u06d2 \u06a9\u0648 \u0630\u06c1\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u0648 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u062c\u0627\u0645\u06c1 \u0646\u0642\u0644 \u06cc\u0627 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0646\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627\u06d4\u0627\u0628 \u0627\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u06af\u06d2 \u0628\u0691\u06be\u0646\u0627 \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u06c1\u06d2 \u0648\u0631\u0646\u06c1 \u0627\u06c1\u0644\u0650 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0633\u06cc \u0628\u0627\u062a \u067e\u0631 \u062e\u0648\u0634 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0627\u06c1\u0644\u0650 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0646\u06d2 \u0633\u0628 \u06a9\u0686\u06be \u06c1\u0645 \u0633\u06d2 \u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0635\u0648\u0631\u0650 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u2019\u2019\u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0648\u0632\u06cc\u0631 \u0622\u063a\u0627\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0648 \u0648\u062d\u062f\u062a \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u06a9\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u2018\u2018 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u060c \u06a9\u0627 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u062e\u0637 \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u0627\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u067e\u0631 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627 \u062a\u0648 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0627\u0645\u0631 \u06a9\u06cc \u06a9\u0686\u06be \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u062a\u06be\u06cc \u0628\u0627\u0644\u06a9\u0644 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u062c\u06cc\u0633\u06cc \u0648\u06c1 \u0645\u062c\u06be \u0633\u06d2 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u2019\u2019\u0645\u062a\u0646\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0646\u0641\u0633\u0650 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0633\u06d2 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u06c1 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u0648\u0642\u0639 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0633 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0642\u0636\u06cc\u06c1 \u0627\u0679\u06be\u0627\u062a\u06d2 \u062a\u0648 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0639\u062f\u0645 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0627\u0628\u06be\u06cc \u062a\u06a9 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u06d2 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646\u0627\u062a \u067e\u0631 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u062a\u0642\u0627\u0636\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0642\u0628\u0627\u062d\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644\u06cc \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06cc\u0627 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0648\u0632\u06cc\u0631 \u0622\u063a\u0627 \u06a9\u06d2 \u2019\u2019\u0648\u062d\u062f\u062a \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f\u2018\u2018 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0633\u06d2 \u062f\u0648\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2\u06d4\u062a\u0627\u06c1\u0645 \u0648\u0632\u06cc\u0631 \u0622\u063a\u0627 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0633 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0650 \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0648\u06c1 \u06a9\u0633 \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u0688\u06cc\u06a9\u0646\u0633\u0679\u0631\u06a9\u0634\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u2019\u2019\u0648\u062d\u062f\u062a \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f\u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0628\u0637 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631 \u067e\u0627\u0626\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0627\u0645\u0631 \u06a9\u0627 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u062f\u0627\u0626\u0631\u06c1 \u0633\u06d2 \u062e\u0627\u0631\u062c \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u0648\u0632\u06cc\u0631 \u0622\u063a\u0627 \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u2019\u2019\u0628\u062c\u0627\u2018\u2018 \u0644\u06af\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u0633\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0634\u062e\u0635 \u06a9\u0648 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0648\u0642\u0641 \u06a9\u0648 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u0628\u06be\u06cc \u2019\u2019\u0628\u062c\u0627\u2018\u2018 \u0644\u06af\u0627 \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u061f \u0627\u06af\u0631 \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0646\u0642\u0644 \u06cc\u0627 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u06ba Intertexuality \u06a9\u06d2 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u067e\u0631 \u06a9\u0645\u0631\u0628\u0633\u062a\u06c1 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0645\u0648\u0642\u0641 \u06a9\u0648 \u0639\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u061f \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0648\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u06af\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u2019\u2019\u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a\u2018\u2018 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062d\u0635\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0686\u0627\u0631 \u06c1\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0633 \u0642\u0628\u0644\u060c \u06c1\u0646\u062f\u0633\u0648\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u06af\u0627\u0624\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u06cc\u0627 \u062f\u0648 \u0641\u0642\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u06ba\u060c \u062a\u0648 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u0639\u0631\u0636 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u06cc\u0627 \u062f\u0648 \u0641\u0642\u0631\u06d2 \u0645\u0641\u0631\u0648\u0636\u06c1 Hypothesis \u062a\u0648 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0641\u0644\u0627\u0637\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u0634\u0639\u0648\u0631\u2018 \u06a9\u0627 \u0644\u0641\u0638 \u067e\u0691\u06be \u06a9\u0631 \u06cc\u06c1 \u0641\u06cc\u0635\u0644\u06c1 \u062f\u06d2 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u06a9\u06c1 \u0634\u06cc\u0644\u0646\u06af \u06cc\u0627 \u06a9\u0648\u0644\u0631\u062c \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u06c1\u06cc \u0644\u0641\u0638 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06c1\u0670\u0630\u0627 \u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u0627\u0641\u0644\u0627\u0637\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u0644\u062a\u0627 \u062c\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u06c1 \u0631\u0648\u06cc\u06c1 \u06af\u06c1\u0631\u06d2 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u06a9\u0627 \u063a\u0645\u0627\u0632 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627\u06d4 \u0634\u0639\u0648\u0631 \u06a9\u0627 \u0644\u0641\u0638 \u062a\u0648 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0635\u0644 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u062a\u0648 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06af\u0631\u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a\u2018\u2018 \u06a9\u06cc \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u062f\u0631\u0633\u062a \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0645\u0648\u0642\u0641 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u060c \u06a9\u0645 \u0627\u0632 \u06a9\u0645 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0645\u0648\u0642\u0641 \u062a\u0648 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622\u0626\u06d2\u060c \u0627\u0628\u06be\u06cc \u062a\u06a9 \u062a\u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0633\u06d2 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u0627\u062f\u0628 \u062a\u06a9 \u06a9\u0686\u06be \u0628\u06be\u06cc \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06cc\u0627 \u0688\u06cc\u06a9\u0646\u0633\u0679\u0631\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u062c\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062c\u06be \u06a9\u0631 \u0686\u06be\u067e\u0627\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0635\u0627\u0641 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4\u0628\u06c1\u0631\u062d\u0627\u0644 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u0648\u0632\u06cc\u0631 \u0622\u063a\u0627 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u2019\u0648\u062d\u062f\u062a \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f\u2018 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u062c\u0633 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0633 \u0646\u06a9\u062a\u06d2 \u06a9\u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0633 \u0628\u062d\u062b \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u2019\u2019\u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u2018\u2018 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633\u06d2 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0631\u0634\u062a\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4\u0648\u06cc\u0633\u06d2 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u067e\u0631\u0646\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u067e\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062a\u0648 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u067e\u0631\u0646\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u061f \u0645\u062d\u0636 \u067e\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u062a\u0648\u06c1\u0645 \u067e\u0631\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u0648 \u062a\u0648 \u062a\u0631\u0642\u06cc \u0645\u0644 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0637\u0631\u0632\u0650 \u0641\u06a9\u0631 \u067e\u0646\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u0631\u0648\u06cc\u06d2 \u0645\u0627\u0646\u0639 \u06c1\u0648\u06ba \u06af\u06d2\u06d4\u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u0648 \u06a9\u0633\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0633\u06d2 \u0631\u062f \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0646\u0637\u0642\u06cc \u0627\u0648\u0631\u063a\u06cc\u0631 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0633\u0648\u0686 \u06a9\u0627 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06a9\u0627\u0646\u0679 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u0648 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0633\u06d2 \u0631\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u062a\u0627\u0648\u0642\u062a\u06cc\u06a9\u06c1 \u06c1\u06cc\u06af\u0644\u060c \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0633\u06d2 \u0646\u06c1 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u062f\u06a9\u06be\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0627\u0646 \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062a\u0648 \u0644\u0627\u06a9\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0628\u0627\u0628\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u067e\u06cc\u0679\u0631 \u0628\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 Beginning Theory \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0627\u06a9\u0627\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0688 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u0636\u0627\u062f \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06a9\u06be\u0627 \u0633\u06a9\u06d2\u06d4\u0639\u0627\u0645 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0630\u06c1\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0628\u06be\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0641\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0688\u06a9\u0648 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u06af\u06be\u0633\u06cc\u0679\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u067e\u06cc\u0634 \u0622 \u06af\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u061f \u06a9\u06cc\u0627 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0635\u0631\u0641 \u06cc\u06c1 \u0628\u062a\u0627\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0641\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0688 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u061f\u0645\u062d\u0636 \u062c\u0627\u0646\u0646\u0627 \u06c1\u06cc \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627\u06d4 \u0645\u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0648 \u0622\u06af\u06d2 \u0628\u0691\u06be\u0627\u0646\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u062f\u0648 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0642 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0(\u0627\u0633 \u0641\u0642\u0631\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0679\u06be\u0627 \u062f\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0644\u0627\u06a9\u0627\u06ba \u06a9\u0648 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u062a\u06be\u0627)\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06c1\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06a9\u0648 \u0622\u06af\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0691\u06be\u0627 \u0633\u06a9\u06d2 \u062a\u0648 \u0637\u0627\u0644\u0628\u0650 \u0639\u0644\u0645 \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0645\u06cc\u062f \u0631\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u0627 \u062d\u0635\u06c1 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u0688\u0627\u0644\u06cc\u06ba \u061f \u06a9\u06cc\u0627 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u06a9\u0648 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u0633\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u06c1\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0633\u06d2 \u0641\u0627\u0631\u0645\u0648\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0622\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0646\u0633\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06d2 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u0627\u062f\u0628\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc\u060c \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u06cc\u0627 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0627 \u0631\u0648\u06cc\u06c1 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0628\u0686\u067e\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u0627\u0651 \u06cc\u0627 \u067e\u0646\u0688\u062a \u0633\u06d2 \u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062f\u0631\u0633 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u06d4\u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0645\u0644\u0627\u0651\u060c \u067e\u0646\u0688\u062a \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0631\u0642 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u061f\u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0627 \u0641\u0631\u0642 \u0645\u062d\u0636 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u06a9\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u067e\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627\u06d4\u06cc\u06c1 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062a\u06a9 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06c1\u0645 \u06a9\u0648\u0646 \u0633\u0627 \u0631\u0627\u0633\u062a\u06c1 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n
\u0627\u0628 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u0633\u06cc \u0646\u06a9\u062a\u06d2 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0644\u0648\u0679\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0698\u0627\u06a9 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0633\u06cc\u0648\u0633\u0626\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u062d\u062a\u0645\u06cc \u0633\u06af\u0646\u06cc\u0641\u0627\u0626\u0688 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f\u0627\u0644\u0637\u0628\u06cc\u0639\u0627\u062a\u06cc \u062c\u0645\u0648\u062f \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0639\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u0631 \u0686\u06a9\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u06a9\u0627 \u062f\u0639\u0648\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u062a\u06be\u0627 \u062a\u0648 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u2019\u2019\u0648\u062d\u062f\u062a \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f\u2018\u2018 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0648\u06cc\u0633\u06d2 \u0627\u064f\u0646 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0639\u0631\u0636 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0633 \u0633\u0645\u067e\u0648\u0632\u06cc\u0645 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u067e\u0691\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0648 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u06cc\u0627 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u0627\u062f\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u0648 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06ccIntertextuality \u06a9\u06cc \u0628\u06be\u06cc\u0646\u0679 \u0686\u0691\u06be\u0627 \u06a9\u0631 \u062c\u0646\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0628\u0637\u0648\u0631\u0650 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4 \u0628\u06c1\u0631\u062d\u0627\u0644 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0648\u06c1 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06af\u0631\u06cc\u0632 \u06a9\u06cc\u0627\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 Structure, Sign and Play \u062a\u06be\u0627\u06d4) \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u067e\u0631\u0627\u067e\u0646\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0646\u06c1 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u0641\u0631\u0645\u0627 \u062f\u06cc\u06ba (\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u06d2 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u06c1\u0631 \u062c\u06af\u06c1 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc\u062a \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0686\u06be \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u060c<\/p>\n
The center is the center of totality, and yet, since the center does not belong to the totality…the totality has its center elsewhere.(Structuralist Controversy, 247)<\/p>\n
\u0627\u06af\u0631 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u0648\u062d\u062f\u062a \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f\u2018\u2018 \u06a9\u0648 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u062a\u06cc\u0642\u0646 \u06a9\u0648 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u2019\u0628\u062c\u0627\u2018 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4\u0627\u0641\u0644\u0627\u0637\u0648\u0646 \u06a9\u0648 \u067e\u0691\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062c\u0628 \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u06a9\u0648 \u067e\u0691\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u0686\u0646\u062f \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0641\u0644\u0627\u0637\u0648\u0646 \u06a9\u0648 \u06c1\u06cc \u067e\u0691\u06be\u0627 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u0627 \u0648\u0642\u062a\u06cc\u06a9\u06c1 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06cc \u0635\u062d\u06cc\u062d \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u06c1\u0648\u0646\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u062a\u0627\u06c1\u0645 \u0627\u0633 \u0642\u0636\u06cc\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u062d\u062b \u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u06af\u0646\u062c\u0627\u0626\u0634 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06d2\u06d4\u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0642\u0628\u0644 \u0631\u0648\u0645\u0646 \u062c\u06cc\u06a9\u0628 \u0633\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0631\u0648\u0644\u0627\u06ba \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u2019\u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc\u062a\u2018 \u06a9\u06d2 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u06a9\u0631 \u0686\u06a9\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u00a0\u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0646\u0628\u0631\u062f \u0622\u0632\u0645\u0627 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0631\u0627\u0633\u062a\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0645\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u0686\u06a9\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u06a9\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u2019\u2019\u0645\u0635\u0646\u0641 \u06a9\u06cc \u0645\u0648\u062a\u2018\u2018 \u06c1\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0646\u06c1\u0627\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 Myth Today \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u2019\u0645\u062a\u06be\u2018 \u06a9\u0648 \u2019\u2019\u0644\u0648\u0646\u06af\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0648 \u2019\u0646\u06cc\u0686\u0631\u0644 \u0644\u0627\u0626\u0632\u2018 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u06d4\u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u0646\u06d2 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062e\u06cc\u0632\u06cc(Signification ) \u06a9\u06d2 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0679\u06be\u06c1\u0631\u0627\u0624 \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u06a9\u0648 \u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc \u06af\u0631\u062f\u0627\u0646 \u06a9\u0631 \u2019\u2019\u0645\u0627\u0626\u06cc\u062a\u06be\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u0646\u0641\u06cc \u062e\u0648\u062f \u06c1\u06cc \u06a9\u0631 \u062f\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u0631\u0648\u0645\u0646 \u062c\u06cc\u06a9\u0628 \u0633\u0646 \u0646\u06d2 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f2 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u0641\u0648\u0646\u06cc\u0645\u2018 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u2019\u0641\u0648\u0646\u06cc\u0645\u2018 \u06a9\u0648 \u0633\u06cc\u0648\u0633\u06d2 \u0626\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0627\u06a9\u0627\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0633 \u06a9\u0648 \u0633\u06cc\u0648\u0633\u0626\u06cc\u0631 \u0633\u0645\u062c\u06be \u06a9\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u2019\u0633\u0627\u0626\u0646\u2018 \u06a9\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0645 \u0631\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u062c\u06cc\u06a9\u0628 \u0633\u0646 \u0646\u06d2 \u2019\u0641\u0648\u0646\u06cc\u0645\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0633\u0627\u0626\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0648\u0632\u06cc\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u062c\u06cc\u06a9\u0628\u0633\u0646 \u06a9\u06cc \u2019\u0641\u0648\u0646\u06cc\u0645\u2018 \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u2019\u0633\u06af\u0646\u06cc\u0641\u0627\u0626\u06cc\u0688\u2018 \u06a9\u06cc \u062d\u062a\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0686\u06cc\u0644\u0646\u062c \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u060c \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u062c\u0631\u0645\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 (nacht ) \u0631\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 (nachte ) \u0631\u0627\u062a\u06cc\u06ba \u06a9\u0648 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u06cc\u062d\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u063a\u0644\u0627\u0637 \u06a9\u0648 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06a9\u062b\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u0628\u0631\u0622\u0645\u062f \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c \u062a\u0648 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u0645\u062d\u0636 \u0627\u06cc\u06a9 \u0648\u0627\u06c1\u0645\u06c1 \u062a\u06be\u0627\u061f<\/p>\n
\u0627\u06af\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0642\u062f\u0631 \u0628\u06be\u0631\u067e\u0648\u0631 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u0648 \u062a\u0648 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0645\u06c1\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0641\u0631\u0645\u0627 \u06a9\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u0636\u0631\u0648\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06ba\u06d4 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0645\u0641\u0631\u0648\u0636\u06c1 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u0633\u06d2 \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u062d\u06cc\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0698\u0627\u06a9 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0648 \u0688\u06cc\u06a9\u0646\u0633\u0679\u0631\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670 \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0646\u0642\u0627\u062f \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0688\u06cc\u06a9\u0646\u0633\u0679\u0631\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0628\u0648\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0631\u0648\u067e\u06cc\u06af\u0646\u0688\u0627 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0644\u06a9\u06be\u0648\u0627 \u06a9\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06af\u06cc \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0627\u06ba \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n
\u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u062c\u0633 \u2019\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06af\u06cc\u2018 Presence \u06a9\u06d2 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627\u060c \u06a9\u0627\u0646\u0679\u060c \u06c1\u06cc\u06af\u0644\u060c \u0633\u06cc\u0648\u0633\u06d2 \u0626\u0631\u060c \u06c1\u0633\u0631\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0627\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u06af\u0631 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u06cc \u0645\u062f\u062f \u0633\u06d2 \u0628\u0631\u0633\u0631 \u067e\u06cc\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0622\u062c \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u0627\u06a9\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0633 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0645\u0648\u062a \u06a9\u06d2 \u062a\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0633 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u2019\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06af\u06cc\u2018 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u0639\u062f\u0645 \u2019\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06af\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0644\u0691\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u06a9\u0631 \u00a0\u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0641\u0631\u062f \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0639\u062f\u0645 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u062d\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0644\u0627\u0626\u0644 \u062f\u06d2 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0635\u0627\u0641 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0628\u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u06a9 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u067e\u0631\u0633\u062a \u2019\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0637\u0628\u06cc\u0639\u0627\u062a\u2018 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u062c\u0646\u06af \u0644\u0691\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u2019\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0637\u0628\u06cc\u0639\u0627\u062a\u2018 \u06a9\u0648 \u0645\u062d\u0636 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062f\u0645\u0627\u063a \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u06c1\u06cc \u062e\u062a\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 Gershom Scholem \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u2019\u2019\u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0639\u06c1\u062f \u0646\u0627\u0645\u06c1\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062e\u062f\u0627 \u0641\u0631\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06a9\u0631\u06d2 \u06af\u0627\u060c \u06a9\u0648 \u0688\u06cc\u06a9\u0646\u0633\u0679\u0631\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u06cc\u06c1 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0645\u062a\u0635\u0641\u0648\u0627\u0646\u06c1 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u062c\u0627 \u0645\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062a\u0648 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u0645 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u06c1 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9\u06cc \u0633\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u0648 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u0627 \u0633\u06c1\u0627\u0631\u0627 \u0644\u06cc\u0627\u06d4\u06c1\u06cc\u0628\u0631 \u0645\u0627\u0633\u060c \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u0648\u06ba \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631\u0650 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1<\/p>\n
All denials not withstanding, remains close to Jewish mysticism. (PDM, P, 183)<\/p>\n
\u0698\u0627\u06a9 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u06d2 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u062a\u0639\u0644\u0642\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0641\u0637\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0628\u06c1\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0628\u0639\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0628\u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635 Spectres of Marx \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0631\u062c\u0648\u0639 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0627\u0635\u0631\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06c1\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u062d\u062f\u0648\u062f \u0645\u062a\u0639\u06cc\u0646 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4(\u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u06cc\u0631\u0627 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646\u060c \u2019\u0698\u0627\u06a9 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0622\u062e\u0630\u2018 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 )\u06d4<\/p>\n
\u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0627\u064f\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u06cc\u062f \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u2019\u2019\u062a\u067e \u0686\u0691\u06be\u06cc\u2018\u2018 \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u2019\u2019\u0627\u062f\u0628\u06cc \u0646\u0642\u0627\u062f \u06c1\u06cc \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u0628\u0646\u0627 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u0688\u0631 \u06cc\u0627 \u0633\u0648\u0634\u0644 \u0645\u0641\u06a9\u0631 \u0628\u0646 \u06a9\u0631 \u2019\u2019\u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646\u0650 \u06a9\u0627\u0631 \u0632\u0627\u0631\u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0622\u06cc\u0627\u061f\u2018\u2018 \u0627\u064f\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u2019\u2019\u062a\u067e\u2018\u2018 \u06a9\u0627 \u0645\u062d\u0631\u06a9 \u0627\u064f\u0646 \u06a9\u06cc \u2019\u2019\u0648\u062d\u062f\u062a \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f\u2018\u2018 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634 \u06a9\u06d2 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0638\u0631 \u0622 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062f\u0631 \u0627\u0635\u0644 \u0648\u06c1 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u2019\u2019\u0633\u0648\u0634\u0644 \u0645\u0641\u06a9\u0631\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631 \u0639\u06a9\u0633 \u2019\u062e\u0644\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06cc\u0627 \u2019\u0648\u062d\u062f\u062a \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f\u06cc\u2018 \u0645\u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0631\u0648\u067e \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0648\u06cc\u0633\u06d2 \u0627\u06af\u0631 \u2019\u062c\u0644\u062f\u06cc\u2018 \u0646\u06c1 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0630\u0631\u0627 \u0679\u06be\u06c1\u0631 \u06a9\u0631 \u0633\u0648\u0686\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u0648 \u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634 \u06a9\u06d2 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u064f\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0679\u06be\u0648\u0633 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631 \u0639\u06a9\u0633 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0637\u0628\u06cc\u0639\u0627\u062a\u06cc \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u06a9\u0648 \u062e\u0648\u0628 \u0645\u0644\u062d\u0648\u0638\u0650 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u062a\u0648 \u067e\u06be\u0631 \u062a\u062c\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u06cc \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a \u067e\u0631 \u06c1\u06cc \u0645\u0646\u062a\u062c \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0641\u06a9\u0631 \u0646\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0639\u0631\u0635\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0627 \u0645\u062d\u0627\u0635\u0631\u06c1 \u06a9\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0634\u0627\u06cc\u062f \u06cc\u06c1\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0627 \u0628\u0691\u0627 \u062d\u0635\u06c1 \u0645\u062d\u0636 \u06af\u0646\u0627\u06c1 \u0628\u062e\u0634\u0648\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0633\u0639\u06cc \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u0627\u0635\u0644 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u062a\u0648 \u2019\u0679\u06be\u0648\u0633\u2018 \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u062c\u0646 \u0645\u0641\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u062a\u0648 \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631 \u062a\u06be\u06d2 \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0645 \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u0631 \u0622\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631\u06cc\u062c\u0646\u06cc\u0644\u0679\u06cc \u06a9\u06d2 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0642\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u06d2 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u06a9\u06d2 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062d\u0648\u0635\u0644\u06c1 \u0627\u0641\u0632\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u062c\u0648\u0644\u06cc\u0627 \u06a9\u0631\u0633\u0679\u06cc\u0648\u0627 \u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0646\u06cc\u062a Intertextuality \u06a9\u06cc \u2019\u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc\u2018 \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0642\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u06d2 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u064f\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627\u06d4<\/p>\n
<\/p>\n
\u0627\u0628 \u06c1\u0645 \u0627\u064f\u0645\u06cc\u062f \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u064f\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u0633\u0648\u0686 \u06a9\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06cc Of Grammatology \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u0641\u0648\u06a9\u0648 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 The Archaeology of Knowledge \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u0646\u062f \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0631\u0627\u0645\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u2019\u0646\u0642\u0627\u062f\u2018 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u0634\u06cc\u0631 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0628\u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0645\u0635\u0646\u0641 \u06a9\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u0627\u06d4\u0648\u06cc\u0633\u06d2 \u0627\u06af\u0631 \u062c\u0648\u0644\u06cc\u0627 \u06a9\u0631\u0633\u0679\u06cc\u0648\u0627 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0639\u0644\u0645 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0644\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc \u0627\u0633 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06d2 \u0633\u06d2 \u062f\u0633\u062a \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u062e\u0628\u0631 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u06c1 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a\u06c1 \u0628\u0691\u0627 \u2019\u0646\u0642\u0627\u062f\u2018 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0648 \u2019\u06c1\u062a\u06be\u06cc\u0627\u0646\u06d2 \u2018 \u06a9\u06cc \u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0645 \u0686\u06be\u0648\u0691 \u06a9\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u2019\u062d\u0645\u0627\u0645\u2018 \u06a9\u06cc \u0633\u0631\u067e\u0631\u0633\u062a\u0650 \u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670 \u0628\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d \u062f\u06cc\u062a\u06cc\u06d4 \u0627\u0628 \u0648\u06c1 \u062d\u0645\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0648 \u062d\u0635\u06c1 \u062f\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0646 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0633\u06cc intertextuality \u06a9\u06d2 \u0646\u0642\u0637\u06c2 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06c1\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u06a9\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u062a\u0636\u0627\u062f \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0628\u0691\u06cc \u062d\u06cc\u0631\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u0627\u0645\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u06a9\u06cc\u0627 \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0627\u0632\u0645 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u061f\u2018\u2018 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0628 \u062e\u0648\u062f \u06c1\u06cc \u06a9\u06c1\u06c1 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u062c\u0648\u0644\u06cc\u0627 \u06a9\u0631\u0633\u0679\u06cc\u0648 \u0627 \u06a9\u06cc intertextuality \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc\u06d4\u2018\u2018 \u0627\u06af\u0631 \u062c\u0648\u0644\u06cc\u0627 \u06a9\u0631\u0633\u0679\u06cc\u0648\u0627 \u06a9\u06cc \u2019\u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc\u2018 \u0628\u0642\u0648\u0644 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u2019\u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc\u2018 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u06a9\u06cc\u0627 \u0648\u06c1 \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc \u062d\u0627\u0645\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u061f \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u06c1\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0641\u0631\u0645\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u067e\u0633 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0626\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u06c1\u06d2\u06d4 \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0642\u060c \u0627\u0636\u0627\u0641\u06cc\u062a\u060c \u062e\u0648\u062f \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u062d\u062a\u0645\u06cc \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0633\u06af\u0646\u06cc\u0641\u0627\u0626\u0631 \u06a9\u06d2 \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u06a9\u06cc \u0645\u0646\u0637\u0642 \u06a9\u0627\u0631\u0641\u0631\u0645\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0628\u0627\u0644\u06a9\u0644 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0644\u06cc\u0648\u0627\u0626\u06cc \u0633\u0679\u0631\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u06c1\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a \u0645\u062a\u062d\u0631\u06a9 \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0627\u0632\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0646\u0627\u0628 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u062c\u0648\u0644\u06cc\u0627 \u06a9\u0631\u0633\u0679\u06cc\u0648\u0627 \u06a9\u06cc Intertextuality \u06a9\u0648 \u2019\u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc\u2018 \u06a9\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u0631\u0627\u0642\u0645 \u06a9\u06cc \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0644\u0679\u0631\u06cc\u0631\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u067e\u0633\u0646\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0622\u0626\u06cc\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u0627\u062a\u0646\u06cc \u0633\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u064f\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0633\u0644\u06cc \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u0648 \u062a\u0648 Lucy Niall \u06a9\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u06be\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc\u060c \u062c\u0648 The Postmodern Literary Theory \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645 \u0627\u064f\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u06c1\u0644 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u0627 \u0627\u0644\u0645\u06cc\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a\u06c1 \u0645\u0641\u06a9\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0628\u06be\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06be\u0646\u0633\u0627\u0626\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u062a\u0642\u062f\u0633 \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0646\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u062c\u0646 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0648\u06c1 \u0631\u0679\u06c1 \u0644\u06af\u0627 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u06be\u0631 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u06c1\u0631 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u062a\u0627\u0648\u0642\u062a\u06cc\u06a9\u06c1 \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u06cc\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0646\u06cc\u0627 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1 \u0627\u062a\u0631 \u0622\u0626\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u06cc\u06c1 \u0639\u0631\u0636 \u06a9\u0631\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0648\u0642\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0628\u06be\u06cc \u0633\u0648\u0686 \u0644\u06cc\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06cc\u0627 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0634\u06cc\u0631 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u062e\u0628\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u06cc\u0633\u06cc \u0688\u06cc\u06a9\u0646\u0633\u0679\u0631\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06c1\u0645 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u06cc\u06c1 \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u0688\u06cc\u06a9\u0646\u0633\u0679\u0631\u06a9\u0634\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0646\u0686 \u0686\u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u0648\u06c1 \u06c1\u0631 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u06a9\u0648 \u06c1\u06cc \u0627\u067e\u0646\u0627 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u061f<\/p>\n
\u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u06a9\u0631\u0633\u0679\u06cc\u0648\u0627 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0648\u0642\u062a \u067e\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u06a9\u0631\u0633\u0679\u06cc\u0648\u0627 \u06a9\u06cc \u0633\u0648\u0686 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0627\u0636\u062d \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06f1\u06f9\u06f6\u06f8 \u06a9\u06d2 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0632\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0622\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u0628\u0691\u06be \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0631\u0633\u0679\u06cc\u0648\u0627 \u0646\u06d2 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f8 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f Revolution in Poetic Language The \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc\u060c \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u2019\u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644\u2018 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u062c\u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0631\u0648\u0644\u0627\u06ba \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u2019\u062d\u0638\u2018 \u0627\u0679\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0628\u06c1\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0627\u0633\u06cc \u0648\u0642\u062a \u06a9\u0631\u0633\u0679\u06cc\u0648\u0627 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc Vocabulary \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u06c1\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0679\u06be\u0648\u0633 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u067e\u0631 \u0632\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u06cc\u06c1\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0631\u0633\u0679\u06cc\u0648\u0627 \u06a9\u0648 Situationist \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u0627\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u062a \u0637\u06d2 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u0644\u0641\u0638\u2018 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u062d\u0631\u06a9\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0686\u06be\u067e\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u0631\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06cc\u0633\u06d2 \u062a\u0648 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0688\u0633\u06a9\u0648\u0631\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0638\u0644\u0645\u060c \u0646\u0627\u0627\u0646\u0635\u0627\u0641\u06cc\u060c \u062a\u0634\u062f\u062f \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u2019\u0627\u0644\u0641\u0627\u0638\u2018 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u06af\u0631\u06cc\u0632 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0644\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u0644\u0641\u0638 \u0627\u0635\u0644 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u06a9\u06cc \u0634\u062f\u062a \u06a9\u0648 \u0645\u062f\u06be\u0645 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631 \u06a9\u0627 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c1 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06d2 \u0645\u062d\u0631\u06a9\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0645\u0628\u0630\u0648\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0641\u0631\u0636 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u06af\u0631\u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0641\u0638 \u2019\u0627\u0633\u062a\u062d\u0635\u0627\u0644\u2018 \u06cc\u0627 \u062c\u0646\u0633 (commodity) \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u062c\u0628 \u062a\u06a9 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u0627 \u067e\u0633\u0650 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u060c \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0633\u06af\u0646\u06cc\u0641\u0627\u0626\u0631 \u06a9\u06cc \u0622\u0645\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06cc\u06d4\u0648\u06c1 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u062c\u0648 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0631\u0627\u0633\u062a\u06c1 \u06c1\u0645\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0628 \u062a\u06a9 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u06cc\u060c \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u062a\u06a9 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0648\u0627\u0636\u062d \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u06af\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u062d\u0636 \u2019\u2019\u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0634 \u0628\u06cc\u0646\u06cc\u2018\u2018 \u06a9\u0627 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06c1 \u0628\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u062b\u0631 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4 \u06a9\u0631\u0633\u0679\u06cc\u0648\u0627 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0627\u0645\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u062f\u0631\u0627\u06a9 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062a\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06c1\u06cc \u0645\u0646\u0637\u0642 \u0633\u06d2 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u06d2 \u06af\u06cc \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u06af\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u2019\u0633\u0686\u0648\u06cc\u0634\u0646\u2018 \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\u060c \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u06c1 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc \u062a\u0642\u0627\u0636\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06c1\u0631 \u2019\u0644\u06cc\u0628\u0627\u0631\u0679\u0631\u06cc\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u062a\u0648 \u0631\u06c1\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06cc\u06a9\u0633\u0631 \u0628\u062f\u0644 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u0628 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f8\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0688\u0644 \u06a9\u0627 \u0634\u06cc\u0631\u0627\u0632\u06c1 \u0628\u06a9\u06be\u0631\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u062d\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06d2 \u062a\u0648 \u062d\u062a\u0645\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0648 \u0632\u06a9 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u06cc \u062a\u0648 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0633\u06af\u0646\u06cc\u0641\u0627\u0626\u0688 \u0633\u06d2 \u0686\u06be\u0679\u06a9\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0644 \u06af\u06cc\u0627(\u0635\u0631\u0641 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631)\u06d4\u0627\u064f\u0633\u06cc \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0634\u0650 \u0646\u0638\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u06cc\u0633\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u0644\u06cc\u0648\u0679\u0627\u0631\u0688 \u0646\u06d2 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0631\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u0633\u062a\u062f\u0639\u0627 \u067e\u0631 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u06a9\u06cc \u062d\u0627\u0644\u062a \u067e\u0631\u06f1\u06f9\u06f7\u06f9\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679 \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u062c\u0633\u06d2 The Postmodern condition: A Report on Knowledge \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u0648\u0679\u0627\u0631\u0688 \u0646\u06d2 \u062f\u0648 \u0633\u0648 \u067e\u0686\u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0632\u0627\u0626\u062f \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0642\u0644\u0645\u0628\u0646\u062f \u06a9\u06cc\u06d2\u06d4 \u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u06cc\u06a9 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0633\u06d2 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u0645\u0627\u06cc\u0648\u0633\u06cc \u067e\u0631 \u0645\u0646\u062a\u062c \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631 \u0646\u06d2 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0646\u0688\u06d2 \u0633\u06d2 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0628\u0642\u0627 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06a9\u06cc\u06d4 \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u0627\u064f\u0633\u06d2 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0648 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u062f\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0639\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0644\u06cc\u0648\u0679\u0627\u0631\u0688 \u067e\u0631 \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0626\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u0627\u0633\u06cc \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u06a9\u06cc\u06d4\u0627\u0633 \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u06cc\u06c1 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646\u060c \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0627\u0632\u0645 \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc\u0627\u062a \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u06cc\u062a \u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u0639\u06c1\u062f\u0650 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u06a9\u06cc \u0627\u0646\u062d\u0637\u0627\u0637 \u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u062d\u0631\u06a9\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0633\u0679\u0627\u0644\u0646 \u0627\u0632\u0645 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06c1\u062f\u0627\u0645 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0639\u06cc\u0634\u062a \u0646\u06d2 \u06f1\u06f9\u06f3\u06f0 \u06a9\u06d2 \u0628\u062d\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062c\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u0646\u0627\u0631\u0688 \u06a9\u06cc\u0646\u0632 \u06a9\u06cc \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a\u06cc \u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u0628\u0646\u0627 \u06a9\u0631 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u062e\u0648\u0627\u06c1 \u062a\u0631\u0642\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0648\u0631\u0698\u0648\u0627\u0632\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc \u0645\u0639\u06cc\u0634\u062a \u06a9\u0627 \u0646\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06d2 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u062c\u0646\u06af\u0650 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u067e\u06be\u0631 \u0634\u062f\u062a \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u06af\u0626\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u0645\u0631\u0627\u062c \u0646\u06d2 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0628\u0627\u06c1\u06cc \u0628\u0631\u067e\u0627 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06d4 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f0 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u067e\u06be\u0631 \u062c\u0627\u0646 \u06a9\u06cc\u0646\u0632 \u06a9\u0648 \u06c1\u06cc \u0645\u062f\u062f \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u067e\u06a9\u0627\u0631\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc \u062a\u0631\u0642\u06cc \u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u0688 \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4\u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u06a9\u06d2 \u06f1\u06f9\u06f7\u06f0 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0646\u06cc\u0648 \u06a9\u06cc\u0646\u0632\u0627\u0632\u0645 \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u063a\u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648\u0627 \u0646\u06a9\u0644 \u0686\u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u06af\u0648 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0628\u0631\u067e\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u062c\u0633 \u0646\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u06a9\u06cc \u0648\u062d\u062f\u062a \u06a9\u0648 \u067e\u0627\u0631\u06c1 \u067e\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0644\u06cc\u0646\u0646 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646 \u06af\u0648\u0626\u06cc \u062f\u0631\u0633\u062a \u062b\u0627\u0628\u062a \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0627\u0645\u0631\u0627\u062c\u06cc \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06cc\u06d4 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u0645\u0639\u06cc\u0634\u062a \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06cc \u0633\u0679\u0631\u06a9\u0686\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0626\u06d2 \u0628\u062d\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u06c1\u0648\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u06a9\u0634\u0645\u06a9\u0634 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0686\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u06c1 \u0633\u0645\u0627\u062c \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0646\u0626\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc\u06d4 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u062c\u0646 \u062a\u0641\u0631\u06cc\u0642\u0627\u062a \u0646\u06d2 \u062c\u0646\u0645 \u0644\u06cc\u0627 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0632\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0626\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0627 \u0639\u06a9\u0633 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06d2 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u06cc\u06c1\u06cc \u0648\u06c1 \u062f\u0648\u0631 \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0628 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a\u060c \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u060c \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u0621 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0645\u0627\u062c \u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0645\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0648\u062d\u062f\u062a \u06a9\u0648 \u0634\u06a9 \u06a9\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4<\/p>\n
\u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u0639\u0644\u0645\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0642\u0627\u0636\u06c1 \u06cc\u06c1 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0631 \u0627\u0633 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u060c \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06d2 \u06a9\u06cc \u062f\u06be\u062c\u06cc\u0627\u06ba \u0628\u06a9\u06be\u06cc\u0631 \u062f\u06d2 \u062c\u0648 \u0646\u062c\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0639\u0644\u0645\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062f\u0639\u0648\u06cc \u06a9\u0631\u06d2\u06d4 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0641\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0633\u0648\u0686\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0633\u0645\u0627\u062c \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062d\u0627\u0644 \u067e\u0631 \u0686\u06be\u0648\u0691 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u2019\u0646\u062c\u0627\u062a\u2018 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0648 \u06a9\u0633\u06cc \u0686\u0648\u06a9\u06be\u0679\u06d2 \u0633\u06d2 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0644\u0627\u06a9\u0627\u06ba \u0633\u0645\u06cc\u062a \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u0621 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0626\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0632\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0627 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0648\u06a9\u0648 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0631\u0648\u0644\u0627\u06ba \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062c\u0628\u0644\u06cc \u06c1\u0645 \u062c\u0646\u0633 \u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06c1 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0627 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u06a9\u06cc\u0627\u060c \u062c\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0631 \u0642\u0648\u0644 \u0633\u06d2 \u062c\u06be\u0644\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0646\u0642\u0627\u062f \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u067e\u0631 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0645\u0631\u06a9\u0648\u0632 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0639\u0644\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u062b\u0631\u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0686\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0635\u0631\u0648\u0641 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u0645\u062d\u0631\u0648\u0645 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u0648 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u062d\u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u06af\u0645\u0631\u0627\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0628\u06cc\u0691\u06c1 \u0627\u0679\u06be\u0627 \u0644\u06cc\u0627\u06d4<\/p>\n
\u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u0622\u062e\u0631\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644\u0650 \u0630\u06a9\u0631 \u0646\u06a9\u062a\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0631\u0627\u0642\u0645 \u06a9\u0648 \u2019\u2019\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u0645\u2018 \u0627\u0633 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u062d\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0633\u0628 \u0646\u0646\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0646\u0646\u06af\u0627\u2018\u2018 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4 \u0628\u06c1\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062a\u0648 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0646\u0646\u06af\u06d2 \u2018\u2018 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0633\u0645\u062c\u06be \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0622\u0626\u06cc \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0630\u0645\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u0648\u06c1 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u0648\u0646\u067e\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u0648\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u06c1 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c \u06cc\u06c1 \u0627\u0644\u06af \u0628\u0627\u062a \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u062a\u0627\u06cc\u0627\u060c \u0628\u06c1\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u067e\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06cc \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u2019\u062d\u0645\u0627\u0645\u2018 \u0645\u062c\u06be \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0648\u06cc\u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u2019\u2019\u067e\u0644\u06cc\u062c\u0631 \u0627\u0632\u0645 \u0627\u0646 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0644\u0679\u0631\u06cc\u0686\u0631\u2018\u2018 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u062c\u0648\u0626\u06cc\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u062e\u0648\u062f \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0686\u06be \u062a\u06af \u0648 \u062f\u0648 \u06a9\u0631\u0646\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u0648\u0631\u0646\u06c1 \u2019\u062d\u0645\u0627\u0645\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u0646\u0646\u06af\u0648\u06ba \u2018 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u062a\u0648 \u06c1\u0645\u06c1 \u0648\u0642\u062a \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
\u066d\u066d\u066d<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
(\u0628\u0631\u0637\u0627\u0646\u06cc\u06c1)<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u0646\u0648\u0679: \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u0634\u062f\u06c1 \u06f3 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062f\u06c1\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0646\u0641\u0633\u0650 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0633\u0631\u0642\u06c1 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 )<\/p>\n
<\/p>\n
\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0628\u0639\u0636 \u0644\u0648\u06af \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0639\u0642\u0644\u0650 \u06a9\u0644 \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0622\u062e\u0631\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u062a\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0641\u0633\u0648\u0633 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1 \u062a\u0648 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0622\u062e\u0631\u06cc \u067e\u06cc\u063a\u0645\u0628\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0622\u062e\u0631\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u2018\u2018<\/p>\n
( \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u067e\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u06c1\u060c \u0635 \u06f8\u06f0)<\/p>\n
<\/p>\n
\u06d4\u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0627\u06c1\u0645 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u062d\u0635\u06d2 \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u0627\u06c1\u0645 \u0627\u0633 \u0627\u0645\u0631 \u06a9\u0627 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u062d\u0635\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u0648\u0642\u062a \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0630\u06c1\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u0627 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631 \u06c1\u0648 \u06af\u0627 \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627\u0621 \u067e\u0631 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0628\u06cc\u0646 \u062a\u0641\u0631\u06cc\u0642 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u062e\u062f\u0634\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0630\u06c1\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u062a\u0642\u0627\u0636\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0633\u0646\u062c\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0627\u06cc\u06a9 \u062e\u0627\u0635 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0635\u0628 \u0628\u0637\u0648\u0631\u0650 \u0642\u0648\u062a\u0650 \u0645\u062d\u0631\u06a9\u06c1 \u06a9\u0627\u0631\u0641\u0631\u0645\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0628\u06c1\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u067e\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u062c\u0646 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0627 \u0646\u06a9\u062a\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06af\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06c1\u06cc \u062f\u0631\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u0645\u062d\u0636 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0628\u062f\u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a\u06cc \u06cc\u0627 \u2019\u063a\u06cc\u0631 \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0631\u062a\u06a9\u0628 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u06d2\u06d4\u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u2019\u0622\u062e\u0631\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u2019\u0642\u062f\u06cc\u0645\u2018 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0628\u062f\u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a\u06cc \u06a9\u0627 \u062a\u0642\u0627\u0636\u0627 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u06cc\u06c1\u06cc \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06cc\u06d4\u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0630\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u063a\u06cc\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627\u0621 \u067e\u0631 \u2019\u0627\u062f\u0628\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u0631 \u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0637\u0628\u0639\u06cc \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0631 \u0645\u0631\u062d\u0644\u06d2 \u067e\u0631 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0641\u0637\u0631\u062a \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062c\u0627\u0645\u062f \u0686\u06cc\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u062a\u063a\u06cc\u0631 \u062d\u062a\u0645\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0648 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0634\u06a9\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u0641\u0637\u0631\u062a \u06a9\u06cc \u0633\u06cc \u06c1\u0648 \u06cc\u0627 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631 \u0639\u0645\u0644 \u0633\u06d2 \u0635\u0648\u0631\u062a \u067e\u0630\u06cc\u0631 \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u0648\u060c \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0646\u0642\u0637\u06c2 \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0631\u06cc\u062c\u0646\u06cc\u0644\u06cc\u0679\u06cc \u06a9\u0648 \u0686\u06cc\u0644\u0646\u062c \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627\u06d4 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u06c1\u0645 \u0634\u06c1\u0627\u062f\u062a \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u0633\u06d2 \u0628\u0622\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u06cc \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u0648 \u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u062a\u063a\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646\u0627\u062a \u062f\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u06a9\u0644\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0639\u0645\u0644 \u0633\u06d2 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2\u06d4\u0628\u06c1\u0631\u062d\u0627\u0644 \u06cc\u06c1 \u0637\u06d2 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u062f\u0628 \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06c1 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0648\u063a \u06af\u0648\u0626\u06cc \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u06d2 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u06af\u06be\u0646\u0627\u0624\u0646\u06d2 \u062c\u06be\u0648\u0679 \u0636\u0631\u0648\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0648 \u06c1\u0631 \u0644\u062d\u0638\u06c1 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0648 \u067e\u0631\u0627\u06af\u0646\u062f\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0622\u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u06cc\u062f \u06c1\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062f\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06c1\u0648\u060c \u06a9\u06c1 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0648 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0644\u06af \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u0648\u060c \u062d\u0627\u0644\u0627\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc\u0627\u062a\u060c \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0642\u0627\u0636\u0627 \u06cc\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0648 \u0628\u062f \u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u060c \u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0622\u062e\u0631\u06cc \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u06c1 \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0641\u0637\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0644\u06af \u0634\u0639\u0628\u06c1 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u062a\u0642\u0627\u0636\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba (\u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba )\u060c \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0627\u06a9\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u06cc\u06a9\u062a\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u06a9\u0627\u0626\u06cc \u0627\u0644\u06af \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0627\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0628\u0646\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u06a9\u0627\u0626\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u0631\u0627\u062f \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0641 \u062a\u0648 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u0645\u062d\u06d2 \u06a9\u0648 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u0648\u06a9\u062a\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0646\u0686\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc\u062a \u062a\u06a9 \u06a9\u0627 \u0633\u0641\u0631 \u0633\u06cc\u062f\u06be\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0631\u0627\u0633\u062a\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0626\u06cc \u2019\u0627\u0634\u06cc\u0627\u0621\u060c \u0645\u0638\u0627\u06c1\u0631\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06cc \u2019\u0627\u0634\u06a9\u0627\u0644\u2018 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u06cc\u06c1 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06a9\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0627\u06a9\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u062a\u0642\u0627\u0636\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
\u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u0628\u0691\u06d2 \u062d\u0635\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0633\u0686 \u06a9\u0627 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u0641\u0631\u062f(\u0627\u06a9\u0627\u0626\u06cc) \u06a9\u06cc \u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0648 \u062c\u0630\u0628\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06c1\u06d2\u060c \u06af\u0648 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 (\u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc\u060c \u0639\u0642\u0644\u06cc\u062a \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1)\u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u062d\u0630\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627\u06d4\u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u062c\u0630\u0628\u0627\u062a \u0648 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0628\u06be\u06cc \u062a\u06a9 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0634\u06c1\u0627\u062f\u062a \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u06cc\u06c1 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u0644\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062a\u062c\u0631\u06cc\u062f\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u062a\u0634\u06a9\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u062f \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0631\u0648\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0627\u062a \u0648 \u062c\u0630\u0628\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u062f\u0633\u062a \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u062c\u0630\u0628\u0627\u062a \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u0635\u0631\u0641 \u062a\u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u06c1\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0639\u0645\u0644 \u0628\u0646\u0627 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u0646\u0641\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u062c\u0648 \u062c\u0630\u0628\u0627\u062a \u0648 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0648 \u0627\u0628\u0633\u062a\u06c1 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u06af\u06cc\u0627\u060c \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0635\u062f\u0627\u0642\u062a \u0645\u063a\u0631\u0628 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0627\u062f\u0628\u0627\u0621 \u06a9\u06d2 \u0645\u062c\u06c1\u0648\u0644 \u0631\u0648\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0639\u06a9\u0633 \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0631\u06c1\u06cc\u06d4\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0639\u0648\u0631 \u06cc\u0627 \u062c\u0630\u0628\u0627\u062a \u0648 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u06a9\u0626\u06cc \u0645\u0646\u0632\u0644\u06cc\u06ba \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u0621 \u0633\u06d2 \u0637\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06ba\u060c \u0637\u06d2 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0626\u06d2 \u062c\u0630\u0628\u0627\u062a \u0648 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0634\u0639\u0648\u0631 \u062c\u0648 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u062c\u0630\u0628\u0627\u062a \u0648 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0634\u0639\u0648\u0631 \u0633\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0642\u0627\u0636\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u062c\u0628 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062d\u0633\u06cc\u0627\u062a \u0628\u062f\u0644 \u06af\u0626\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062a\u0642\u0627\u0636\u06d2 \u0628\u062f\u0644 \u06af\u0626\u06d2\u060c \u0627\u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0637\u06d2 \u0634\u062f\u06c1 \u0645\u0646\u0632\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0634\u0639\u0648\u0631 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u0646\u0638\u0631\u06cc \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0628\u062f\u0644 \u062c\u0627\u0646\u0627 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u0645\u06af\u0631 \u06cc\u06c1 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0639\u0645\u0644 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0633\u06d2 \u0645\u0646\u0642\u0637\u0639 \u06c1\u0648 \u06a9\u0631 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0627\u06d4\u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u062e\u0627\u0631\u062c \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u0627\u0646\u06af\u0646\u062a \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0648\u06cc\u0632\u0634 \u06a9\u0627 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4\u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0633\u06d2 \u0645\u0646\u0642\u0637\u0639 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u06d2\u06d4\u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc \u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0630\u06c1\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u2019\u0646\u0641\u06cc\u0633\u2018 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u062c\u06c1\u0648\u0644 \u0634\u062e\u0635 \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0627\u0628\u06be\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u0631\u062f\u0650 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a\u06cc\u06ba \u06a9\u06be\u0648 \u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0645\u062c\u06c1\u0648\u0644 \u0637\u0628\u0639 \u06a9\u0627 \u0639\u06a9\u0633 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u0627 \u06af\u06c1\u0631\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u062f\u0627\u0631 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0641\u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u062c\u06c1\u0648\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u0628\u0627\u062f\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062f\u0628 \u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06af\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0648 \u0686\u06be\u067e\u0627\u06cc\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627\u06d4 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u06af\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u062a\u0646\u0627 \u06c1\u06cc \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u062a\u0646\u0627 \u06a9\u06c1 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u06cc\u0627 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062c\u0628\u0644\u062a \u0645\u06cc\u06ba\u06d4 \u0641\u0631\u0642 \u0645\u062d\u0636 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u067e\u0631\u0627\u06af\u0646\u062f\u06af\u06cc \u067e\u0631 \u0628\u0622\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062c\u0630\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0622\u0691 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0641\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0627 \u0644\u0628\u0627\u062f\u06c1 \u0686\u0691\u06be\u0627 \u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0646\u0641\u06cc\u0633 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u06a9\u06cc \u0622\u0691 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062c\u0631\u0645 \u06c1\u06d2\u060c \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u062c\u0631\u0645 \u0635\u0627\u062d\u0628\u0650 \u0627\u0642\u062a\u062f\u0627\u0631 \u0637\u0628\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06cc\u062f\u0627\u062f \u06cc\u0627 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u0627\u060c \u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0633\u0632\u0627 \u062a\u062c\u0648\u06cc\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0633\u0631\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0627\u0648\u06cc\u0632 (\u06a9\u062a\u0627\u0628 ) \u0686\u0631\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u062a\u0648 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0639\u0628\u0631\u062a \u0646\u0627\u06a9 \u0633\u0632\u0627 \u0645\u062a\u0639\u06cc\u0646 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc\u06d4 \u062d\u0627\u0644\u0627\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062c\u0631\u0645 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062c\u0630\u0628\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u2019\u0646\u0627\u067e\u0627\u06a9\u2018 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0627\u06c1\u062c \u0628\u0646\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0648\u0627\u0636\u062d \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0639\u06c1\u062f \u062d\u0627\u0636\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0628\u062f\u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u062f\u0639\u0648\u06d2 \u0627\u0644\u06c1\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0638\u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 \u063a\u0632\u0644\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u0644\u06cc\u0679 \u06cc\u0627 \u067e\u0627\u0624\u0646\u0688 \u06a9\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u0638\u0645 \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0631\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4 \u062f\u0639\u0648\u06cc\u0670 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u0644\u0645\u062d\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u06a9\u0633\u06cc \u067e\u0631\u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0642\u0648\u062a \u06a9\u06d2 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0644\u0645\u062d\u06c1 \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06cc\u0627 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0631\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u0644\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u0644\u0645\u062d\u06d2 \u06a9\u0648 \u062e\u0648\u062f \u067e\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0637 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0679\u06cc \u0627\u06cc\u0633 \u0627\u06cc\u0644\u06cc\u0679 \u06a9\u06d2 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c2 \u06a9\u0627\u0631 \u067e\u0631 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06a9\u062a\u0633\u0627\u0628\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06d2 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u06a9\u0648 \u0631\u062e\u0635\u062a \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u060c \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u0648\u0644\u0631\u062c \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0635\u062f\u0627\u0642\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0630\u0627\u0642 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u064f\u0691\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u062f\u0639\u0648\u06d2 \u0628\u0691\u06d2 \u0646\u0642\u0627\u062f \u0628\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u0645\u06af\u0631 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633 \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc \u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0648\u0627\u0636\u062d \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u061f\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u0627 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u062c\u0627 \u0645\u06af\u0631 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u06cc\u06c1 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u062a\u0639\u0635\u0628 \u06a9\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0626\u06d2 \u0637\u0627\u0642 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u2019\u0627\u062f\u0628\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u067e\u0631 \u0632\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631 \u2019\u0627\u062f\u0628\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u062a\u06a9 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u062e\u0648\u062f \u0633\u0686\u06d2 \u0630\u0631\u0627\u0626\u0639 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2\u06d4 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0628\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062c\u06be\u0648\u0679 \u06c1\u0648 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u0631\u0627 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06cc\u060c \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u0691\u06be \u06a9\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u06cc \u062c\u06be\u0648\u0679 \u06a9\u0648 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u0628\u0646\u0627 \u06a9\u0631 \u0627\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0688 \u0628\u06be\u06cc \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4 \u0633\u0686\u06d2 \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u06a9\u0627 \u0641\u0631\u0636 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u062a\u0627\u06c1\u06cc \u06c1\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u063a\u0644\u0637\u06cc \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u063a\u0644\u0637\u06cc \u06a9\u0627 \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u0631\u06d2\u060c \u0646\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0686\u0646\u062f \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u06a9\u0648 \u0628\u062f \u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a\u06cc \u06a9\u06d2 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u067e\u0631 \u0645\u0642\u0631\u0631 \u06a9\u0631 \u062f\u06d2\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u06af\u06be\u0646\u0627\u0624\u0646\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u0641\u0633\u0648\u0633 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u2019\u0622\u062e\u0631\u06cc\u2018 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0644\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u062f\u06a9\u06be\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0650 \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u0627\u0635\u0644 \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u067e\u0631 \u067e\u0648\u0631\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u062a\u0631\u062a\u0627\u06d4\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0631\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u0646\u0626\u06cc \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u0633\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a \u0646\u06c1 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u063a\u0644\u0637 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0642\u062f\u06cc\u0645 \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u062f\u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a\u06cc (\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc) \u0642\u0627\u0628\u0644\u0650 \u062a\u06a9\u0631\u06cc\u0645 \u062a\u06be\u06cc\u060c \u0646\u0626\u06cc \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u06c1\u06d2\u06d4\u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0646\u0626\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u0646\u0686 \u067e\u0631\u06a9\u06be \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06cc \u062c\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u0637\u06d2 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u0646\u062f\u06be\u06cc \u062a\u0642\u0644\u06cc\u062f \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06cc\u06d4 \u0646\u0626\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0627\u062f\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0622\u0634\u0646\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0686\u0648\u06a9\u06be\u0679\u06d2 \u06a9\u0648 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u06cc\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u0648 \u0646\u0626\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u0628\u06d2 \u0646\u0642\u0627\u0628 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u06c1 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4\u0622\u0626\u06cc\u06d2 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u0646\u0626\u06cc \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0631\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u067e\u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0646\u0626\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u0635\u0631\u0627\u0631 \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u06c1 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u067e\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0631\u06c1\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0631\u0627\u0645\u0646 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06cc \u062c\u0633 \u0627\u06c1\u0645 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0626\u06cc \u0628\u0627\u0628 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u0648 \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u06a9\u0634\u0627\u0641 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0628 \u06a9\u0648 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0631\u0642\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u0646 \u0645\u0631\u062d\u0644\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633(\u0633\u0686\u06d2 ) \u0641\u0639\u0644 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u06a9\u0626\u06cc \u0645\u0642\u062a\u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0631\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0688 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0628\u06d2 \u0686\u06cc\u0646 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u0679\u06be\u0646 \u06a9\u0627\u0645 \u0628\u0622\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0631\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0622\u062c \u062b\u0627\u0628\u062a \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0627\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0688 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062e\u062f\u0645\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0648 \u063a\u0644\u0637 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u0627\u0644\u0627 \u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u062a\u062f\u0631 \u0637\u0628\u0642\u06c1 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0633\u06d2 \u06a9\u0686\u06be \u062e\u0627\u0635 \u0648\u0627\u0633\u0637\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u0645\u06af\u0631 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u2019\u0633\u06cc\u06a9\u0648\u0644\u0631\u2018 \u06a9\u06c1\u0644\u0648\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634 \u0627\u0633 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0688 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u06a9\u0626\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u067e\u0631\u0648\u067e\u06cc\u06af\u0646\u0688\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u2019\u0633\u06cc\u06a9\u0648\u0644\u0631 \u0627\u0632\u0645\u2018 \u06a9\u06d2 \u0646\u0639\u0631\u06d2 \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u2019\u0627\u062f\u06cc\u0628\u0648\u06ba \u2018 \u0627\u0648\u0631 \u2019\u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631\u0648\u06ba \u2018 \u06a9\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0631 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u067e\u0631 \u06af\u0645\u0631\u0627\u06c1 \u06a9\u0646 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u067e\u0631 \u06a9\u0645\u0631\u0628\u0633\u062a\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0635\u0644\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0628\u0644\u0646\u062f \u0639\u06c1\u062f\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u0648\u0627\u0632\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u062f\u0628 \u0648 \u0622\u06af\u06c1\u06cc \u06a9\u0648 \u062c\u062f\u0648 \u062c\u06c1\u062f \u0633\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u060c \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06cc \u0644\u0627\u062a\u0639\u0644\u0642\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0642\u0627\u06c1\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u067e\u0631\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u06d2 \u0641\u0631\u0648\u063a\u060c \u0627\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0633\u06d2 \u0646\u062c\u0627\u062a\u060c \u0645\u0627\u0636\u06cc \u067e\u0631\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u06d2 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u062d\u06cc\u0627\u0621 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0628\u0627\u0642\u0627\u0639\u062f\u06c1 \u0686\u0646\u062f\u06d2 \u0639\u0646\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0622\u0633\u06a9\u0631 \u0648\u0627\u0626\u0644\u0688 \u0646\u06d2 \u062c\u0628 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0633\u062e\u062a \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u0648 \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc \u06a9\u06c1 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0646\u0641\u0631\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u062d\u0631\u06a9 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06c1\u0645 \u062c\u0646\u0633 \u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06c1 \u0637\u0628\u0639 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0633\u06d2 \u0642\u0637\u0639 \u0646\u0638\u0631 \u0622\u0633\u06a9\u0631 \u0648\u0627\u0626\u0644\u0688 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0630\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062d\u0635\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0642\u06cc\u062f \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627\u060c \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0645\u0642\u0635\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0635\u0631\u0641 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0644\u06af \u06a9\u06cc\u0627\u060c \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u0645\u0642\u0635\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062c\u0628\u0644\u06cc \u0627\u062d\u062a\u06cc\u0627\u062c \u06a9\u06d2 \u062a\u0627\u0628\u0639 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0628\u0627\u0644\u06a9\u0644 \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0641 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u06d2 \u0646\u0642\u0627\u062f \u0628\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u2019\u0634\u06a9\u062a\u06cc\u2018 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06cc\u06d4 \u0627\u062a\u0646\u06cc \u2019\u0634\u06a9\u062a\u06cc\u2018 \u06a9\u06c1 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0648 \u06c1\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u0645\u0644\u062d\u0648\u0638\u0650 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0648\u0631\u0642 \u067e\u0631 \u06cc\u06c1 \u0633\u0648\u0686\u060c \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u0633\u06d2 \u0639\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u06c1 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u060c \u2019\u2019\u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0627\u0628 \u062a\u06a9 \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0648\u0642\u06cc\u0639 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0641\u06a9\u0631 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u06a9\u0627\u0645\u2018\u2018 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0633\u0646\u062c\u06cc\u062f\u06c1 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0627\u06cc\u06a9 \u2019\u0641\u06a9\u0631 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u2018 \u0644\u0645\u062d\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u062a\u0648 \u2019\u0641\u06a9\u0631 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u06cc\u2018 \u06a9\u0627 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u06a9\u0644 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0633\u0646\u062c\u06cc\u062f\u06c1 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0627\u0633 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u2019\u0641\u06a9\u0631 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u2018 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0648 \u06a9\u0628 \u062a\u06a9 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0633\u06d2 \u062c\u0646\u0645 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u2019\u0641\u06a9\u0631 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u06cc\u2018 \u0633\u06d2 \u0645\u062d\u0631\u0648\u0645 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u061f \u06a9\u0628 \u062a\u06a9 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u0631\u06c1\u06d2 \u06af\u06cc\u061f\u06a9\u0628 \u062a\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0631\u06c1\u06d2 \u06af\u06cc\u061f \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0626\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u2019\u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u060c \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a\u2018 \u06a9\u0627 \u2019\u0641\u06a9\u0631 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u2018 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u06cc\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u0646\u06a9\u0627\u0644 \u0644\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u06a9\u06cc\u0627 \u062f\u0633 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0631\u06c1 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u062c\u0648 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u06c1\u0648\u06ba \u061f\u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0648\u0631\u0642 \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u06c1 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u060c \u2019\u2019\u0646\u0626\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u060c \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0631\u062f\u0650 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u06a9\u0627 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1\u2018\u2018 \u0627\u0633 \u0641\u0642\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0628 \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u0622 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632 \u06c1\u06cc \u062e\u062a\u0645 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06c1\u0631 \u0644\u0645\u062d\u06c1 \u06cc\u06c1 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u062a\u0648 \u062f\u064f\u0648\u0631\u060c \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0631\u062a\u0628 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u2019\u0641\u06a9\u0631 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u2018 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u06c1 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634\u0645\u0646\u062f \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u06c1\u06cc \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u06c1 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u0628\u06be\u06cc \u2019\u0641\u06a9\u0631 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u2018 \u06c1\u0648\u060c \u0645\u06af\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634 \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0641\u0631\u0648\u063a\u060c \u0628\u062f\u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a\u06cc \u0633\u06d2 \u0646\u062c\u0627\u062a\u060c \u062a\u0642\u0644\u06cc\u062f \u0633\u06d2 \u0686\u06be\u0679\u06a9\u0627\u0631\u0627\u060c \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0650 \u06a9\u0645\u062a\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u062e\u0627\u062a\u0645\u06d2\u060c \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06c1\u06cc \u0646\u06a9\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u0627\u062f\u0628 \u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u0641\u0631\u0648\u063a \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0633\u06d2 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1\u06cc \u062b\u0627\u0628\u062a \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u0633\u0627\u0631\u0642 \u0633\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0632 \u0628\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u2019\u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u062c\u0633\u062a\u2018 \u0644\u06af\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0633\u0639\u06cc \u067e\u06cc\u06c1\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0646\u0626\u06cc \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0642\u0648\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0633\u06d2 \u067e\u0631\u062f\u06c1 \u0627\u0679\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u0627\u0633 \u0642\u062f\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u067e\u0631\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634 \u06a9\u06d2 \u0644\u0627\u0632\u0648\u0627\u0644 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u062f\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0644\u0637\u0641 \u0627\u0646\u062f\u0648\u0632 \u06c1\u0648 \u067e\u0627\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u0627 \u062c\u0627\u0645\u062f \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u062a\u063a\u06cc\u0631 \u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0633\u0645\u0627\u062c \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u062a\u0627\u06d4 \u0644\u06cc\u0646\u0646 \u0646\u06d2 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0645\u0638\u06c1\u0631 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0639\u0644\u0645 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0628\u06be\u0631 \u067e\u0648\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u06c1\u0645\u06c1 \u0648\u0642\u062a \u062d\u0631\u06a9\u062a \u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0631\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u06d2 \u062c\u0627\u0645\u062f \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u067e\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0686\u0648\u06a9\u06be\u0679\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06d2 \u062f\u0631\u062f\u06cc \u0633\u06d2 \u0686\u06cc\u0644\u0646\u062c \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06a9\u0634\u0627\u0641 \u0646\u0626\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u0621 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0636\u0631\u0648\u0631 \u0631\u0627\u0633\u062a\u06c1 \u06c1\u0645\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u06d2 \u06af\u0627\u06d4\u0633\u0631\u0648\u0631\u0642 \u067e\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u0627 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u06c1 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u060c \u2019\u2019\u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062c\u0648 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0631\u0633\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0646\u0626\u06d2 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0633\u0641\u0631 \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0648 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc\u060c \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0679\u06be\u0648\u0633 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u0645\u062d\u0631\u0648\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u0648 \u062a\u0631\u0642\u06cc \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0645\u0631\u0627\u06c1\u06cc \u06a9\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u0631\u06c1\u062a\u0627\u060c \u062a\u0627\u0648\u0642\u062a\u06cc\u06a9\u06c1 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0627\u062a\u0646\u0627 \u0628\u0627 \u0634\u0639\u0648\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0645\u062d\u0631\u06a9\u0627\u062a\u060c \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u06af\u0646\u062a \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a\u06cc \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a\u060c \u2019\u0622\u0642\u0627\u0624\u06ba \u2018 \u0627\u0648\u0631 \u2019\u063a\u0644\u0627\u0645\u0648\u06ba \u2018 \u06a9\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u062c\u062f\u0648\u062c\u06c1\u062f\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0632\u0631 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u00a0\u0628\u0648\u0631\u0698\u0648\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u2019\u0622\u0642\u0627\u0624\u06ba \u2018 \u06a9\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u062a\u062d\u0641\u0638 \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u06af \u0648 \u062f\u0648 \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u0627\u06d4\u0627\u0633\u06cc \u0648\u0642\u062a \u0648\u06c1 \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u067e\u0627\u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u062f \u062c\u0633 \u2019\u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u2018 \u06a9\u0648 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0635\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u2019\u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u2018 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u2019\u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631\u0648\u06ba \u2018 \u0646\u06d2 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u063a\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u0638\u0627\u06c1\u0631\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u062a\u06a9 \u0628\u06be\u06cc \u0686\u06be\u06cc\u0646 \u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0688\u0648\u0631\u0646\u0648 \u062c\u0628 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062a\u062d\u0641\u0638 \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0632\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062a\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u06a9\u0686\u0644\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u06d2 \u062a\u0648 \u067e\u0627\u06a9 \u0648 \u06c1\u0646\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u06a9\u06d2 \u062f\u0628\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u0645\u0633\u062e \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u0628 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0642\u0648\u062a \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0698\u0627\u06a9 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u2019\u0628\u0631\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u2019\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u2018 \u06a9\u0627 \u06c1\u06cc \u0645\u0646\u06a9\u0631 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 \u062c\u0628 \u2019\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u2018 \u062f\u0631\u06a9\u0627\u0631 \u062a\u06be\u06cc \u062a\u0648 \u0627\u0688\u0648\u0631\u0646\u0648 \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062e\u062f\u0645\u062a \u0633\u0631\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u06d4 \u062c\u0628 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u06a9\u0644\u06cc \u2019\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u2018 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u2019\u062f\u0648\u0633\u0631\u0648\u06ba \u2018 \u06a9\u06cc \u2019\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u2018 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u062a\u0648 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06c1\u06cc \u0646\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0628\u06be\u0631\u06cc \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0688\u06cc\u06a9\u0646\u0633\u0679\u0631\u06a9\u0634\u0646 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u2019\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u2018 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u062c\u062f\u0648 \u062c\u06c1\u062f \u0633\u06d2 \u0631\u0648\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u06af\u06cc\u0627\u0631\u06c1 \u0633\u062a\u0645\u0628\u0631 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u062c\u0628 \u0628\u0648\u0631\u0698\u0648\u0627 \u0642\u0645\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u06a9\u0627 \u0644\u0627\u0626\u062d\u06c1 \u0639\u0645\u0644 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u062f\u06d2 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0633\u06d2 \u06af\u06cc\u0627\u0631\u06c1 \u0633\u062a\u0645\u0628\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06c1\u0634\u062a \u06af\u0631\u062f\u06cc \u0633\u06d2 \u067e\u0627\u06cc\u06c2 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u062a\u06a9 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627\u0646\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u062a\u0648 \u062f\u0631\u0633\u06af\u0627\u06c1\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u06cc\u06a9\u0646\u0633\u0679\u0631\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u0627 \u0628\u06cc\u0648\u067e\u0627\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0686\u0631\u0628 \u0632\u062f\u06c1 \u062a\u062e\u06cc\u0644 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u062d\u0631\u06a9\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u06c1\u06cc \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a \u067e\u0631 \u06a9\u0645\u0631\u0628\u0633\u062a\u06c1 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646 \u2019\u067e\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u2018 \u06a9\u06cc \u0627\u06a9\u062b\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0644\u0645\u06cc\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0635\u0631\u0641 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u06c1\u06cc \u0633\u06cc\u06a9\u06be\u0627\u060c \u0644\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u062c\u0633 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0628\u0635\u06cc\u0631\u062a \u0627\u0648\u0631 \u2019\u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u062a\u062e\u06cc\u0644\u2018 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 (\u06a9\u0627\u0646\u0679\u06cc\u0646 \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba ) \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u2019\u067e\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u2018 \u06a9\u06cc \u0627\u06a9\u062b\u0631\u06cc\u062a \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0645 \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u0645\u0627\u0648\u0631\u0627\u0626\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4 \u062f\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06cc \u0633\u0646\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u0628\u0686\u067e\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u0627\u0648\u0631\u0627\u0626\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06ba \u0627\u0646\u06c1\u06cc \u0645\u0627\u0648\u0631\u0627\u0626\u06cc \u062e\u0637\u0648\u0637 \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u0646\u06c1\u0627\u062f \u2019\u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc\u2018 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u2019\u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc\u2018 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06ba\u060c \u0645\u06af\u0631 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u062c\u0633 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u2019\u067e\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u2018 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0646\u0627\u0628\u0644\u062f \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u0622\u062c \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u06cc\u06c1 \u0627\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642 \u062a\u0648 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u2019\u067e\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u2018 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06cc\u06c1 \u0644\u06a9\u06be \u06a9\u06cc\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u061f \u0627\u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u067e\u0691\u06be \u0628\u06be\u06cc \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u061f \u0627\u0646 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06d2 \u0628\u06be\u0631 \u067e\u0648\u0631 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0627\u0646 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0646\u06c1 \u06c1\u06cc \u0698\u0627\u06a9 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0645\u062f\u062f \u0644\u06cc \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u06c1\u06cc \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u0633\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u0627 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u067e\u0633 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u06d2\u06d4\u0642\u0637\u0639 \u0646\u0638\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06c1 \u06cc\u0627 \u0645\u0627\u062f\u06cc \u0645\u0648\u0642\u0641 \u06a9\u06d2 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u0648 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0633\u06d2 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u067e\u0691\u062a\u0627 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u06a9\u0648 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2\u06d4\u0648\u06c1 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u0621 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2\u06d4\u0648\u06c1 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0644\u06a9\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u06a9\u06d2 \u067e\u06c1\u0627\u0691\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0631\u0679\u0627 \u0646\u06c1 \u0644\u06af\u0627\u062a\u06d2\u06d4\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0627\u0645\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062a\u0642\u0627\u0636\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06d2 \u063a\u06cc\u0631 \u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4 \u06a9\u06cc\u0627 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0645\u0628\u0627\u0644\u063a\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0645 \u0646\u06c1\u0627\u062f \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0622\u0648\u0627\u0632 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0633\u06d2 \u0628\u0644\u0646\u062f \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062c\u0631\u0645\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u0628\u0631\u0645\u0627\u0633 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u062c\u0631\u0645\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u062f\u0627\u0645\u0646 \u0686\u06be\u0648\u0691\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba \u061f \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0688\u0648\u0631\u0646\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u062c\u0631\u0645\u0646 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062f\u0648 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0648\u06ba (\u06a9\u0627\u0646\u0679\u060c \u06c1\u06cc\u06af\u0644)\u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u067e\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0646\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u061f\u06a9\u06cc\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u06c1\u06cc\u06af\u0644\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u0644\u0627\u062a\u0627(\u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06d2\u060c \u067e\u0648\u0632\u06cc\u0634\u0646\u0632) \u0645\u06af\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062d\u0635\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u062a\u0648\u0691\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0645 \u0631\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u06cc\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u06a9\u06cc \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0686\u06be\u0627\u0626\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u06be\u0644\u06a9\u062a\u0627\u061f\u0635\u0627\u0631\u0641\u06cc \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0645\u062d\u0636 \u062d\u0633\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0633\u0631\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06c1\u06d2\u060c \u062a\u0642\u0627\u0636\u0627 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0635\u0631\u0641 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0635\u0631\u0641 \u2019\u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0648 \u062c\u062c\u0645\u0646\u0679\u2018 \u0633\u06d2 \u0646\u062c\u0627\u062a \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u06cc\u0633\u06cc \u06cc\u0627 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u06a9\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc \u062d\u0627\u0644\u062a \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u06cc\u0627 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0633 \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0686\u06be\u0627\u0626\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u062f\u0633\u062a \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u061f \u0627\u06af\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u2019\u0648\u062d\u062f\u062a\u2018 \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 Fragmentation \u06a9\u06cc \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a \u06a9\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u061f\u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u0632\u0634\u062a\u06c1 \u062f\u0646\u0648\u06ba \u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u0627\u06cc\u06a9 \u0622\u0645\u0631 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0633\u0645\u0627\u062c \u06a9\u06d2 \u06c1\u0631 \u0634\u0639\u0628\u06d2 (\u0635\u062d\u0627\u0641\u062a\u060c \u0633\u0648\u0644 \u0633\u0648\u0633\u0627\u0626\u0679\u06cc\u060c \u0639\u062f\u0644\u06cc\u06c1\u060c \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1)\u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0633\u062a \u0648 \u0631\u06cc\u062e\u062a \u2019\u0648\u062d\u062f\u062a\u2018 \u06a9\u06d2 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u061f\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06d2 \u06af\u06be\u0646\u0627\u0624\u0646\u06d2 \u0645\u0638\u0627\u06c1\u0631 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u0645\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0648 \u0627\u0633 \u0639\u06c1\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u06be\u0644\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062a\u0627\u06c1\u0645 \u06f1\u06f9\u06f7\u06f0\u0621 \u06a9\u06cc \u062f\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u0645\u0627\u0626\u06cc\u06a9\u0631\u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u2018 \u06a9\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0628\u06be\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u06af\u0631 \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u0634\u062f\u062a \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u06af\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u06a9\u06cc\u0627 \u2019\u0645\u06cc\u06a9\u0631\u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u2018 \u062d\u0627\u0648\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u06cc\u061f\u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062f\u0628 \u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u062a\u0642\u0627\u0636\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u062d\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u061f\u0627\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4\u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06a9\u0627 \u06c1\u0631 \u062f\u0648\u0631 \u0633\u0645\u0627\u062c \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0679\u0648\u0679 \u0631\u0634\u062a\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0646\u062f\u06be\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u0645\u062b\u0627\u0644\u06cc \u062d\u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u0645\u0627\u062f\u06cc \u0646\u0642\u0637\u06c2 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u06d4 \u0628\u06d2 \u0634\u06a9 \u0627\u0679\u06be\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 \u0627\u0646\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u06cc\u062a \u06c1\u0648 \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u0628\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06a9\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0646\u0642\u0627\u062f \u062c\u0648 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u067e\u0631 \u06af\u0632\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0648 \u062a\u0641\u06a9\u0631 \u0633\u06d2 \u0639\u0627\u0631\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u0648\u0634 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u0631\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0638\u06c1\u0648\u0631 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u06af\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0648 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u062c\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u063a\u0644\u0637 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u0646\u0642\u0627\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062d\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u06c1\u06cc \u0633\u06d2 \u0622\u062c \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0634\u0639\u0631 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0627 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u062d\u0635\u06c1 \u062c\u0646\u0633 \u06a9\u06d2 \u062d\u0635\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u06a9\u06be\u06cc \u067e\u0631 \u0645\u06a9\u06be\u06cc \u0645\u0627\u0631\u06cc \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0648\u0644\u0648\u06ba \u06cc\u0627 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646\u0627\u062a \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u060c \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u062a\u062d\u0627\u0631\u06cc\u06a9 \u0646\u06d2 \u062c\u0646\u0645 \u0644\u06cc\u0627\u06d4\u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u06c1\u0627\u06ba \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0679\u067e\u06a9 \u067e\u0691\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u0627 \u0628\u06cc\u0691\u0627 \u063a\u0631\u0642 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0622\u062c \u062a\u06a9 \u0646\u062b\u0631\u06cc \u0646\u0638\u0645 \u06a9\u0648 \u0631\u062c\u0639\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u06af\u0631\u0648\u06c1 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u06af\u0631 \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0631\u0648\u0636 \u0648 \u0628\u062d\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u062e\u062a\u0645 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0639\u0631\u0635\u06c1 \u06af\u0632\u0631 \u06af\u06cc\u0627\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2\u060c \u062a\u0648 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0641\u0648\u0631\u0627\u064b \u0686\u06cc\u0644\u0646\u062c \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u06c1\u0627\u06ba \u0644\u0627\u0639\u0644\u0645\u06cc \u06a9\u0627 \u062a\u0642\u0627\u0636\u0627 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u06af\u0631 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u2019\u0627\u0644\u0641\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u2019\u0628\u06d2 \u2018 \u06a9\u0627 \u0641\u0631\u0642 \u067e\u0691 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u0628\u06d2 \u0648\u0632\u0646 \u06a9\u06d2 \u0641\u062a\u0648\u06d2 \u0635\u0627\u062f\u0631 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u062f\u0628 \u2019\u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0648\u0644\u06cc\u0633\u2018 \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u062e\u0648\u0641 \u06a9\u0627 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2\u060c \u06af\u0648 \u06a9\u06c1 \u0622\u062c \u062e\u0648\u0641 \u062e\u062a\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0645\u06af\u0631 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u062e\u0648\u0641 \u0627\u0646 \u2019\u067e\u0631\u0627\u0646\u0648\u06ba \u2018 \u06a9\u06cc \u0633\u0631\u0634\u062a \u06a9\u0627 \u062d\u0635\u06c1 \u0628\u0646 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0635\u0631\u0641 \u062e\u0648\u0641 \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u06c1\u06cc \u062e\u062a\u0645 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u062e\u0627\u062a\u0645\u06c1 \u0648\u0627\u06c1\u0645\u06d2 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u0686\u06be \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u062e\u0633\u062a\u06c1 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062d\u0627\u0644\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0628\u0631\u0679\u0631\u06cc\u0646\u0688 \u0631\u0633\u0644 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0628\u0631\u0637\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0639\u0648\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u06cc\u06c1 \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u062d\u06a9\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0637\u0628\u0642\u06c1 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u067e\u0691\u06be\u0646\u0627 \u062a\u0648 \u0633\u06a9\u06be\u0627 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0645\u06af\u0631 \u067e\u0691\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0627\u062a\u06be\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u062a\u06be\u0645\u0627 \u062f\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0627\u0646 \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u06a9\u0645\u0631\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062d\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0631\u0648\u067e\u06cc\u06af\u0646\u0688\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0686\u06be \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0639\u0648\u0627\u0645 \u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u06be\u067e\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0633\u0686 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0634\u0639\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u062f\u06cc\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u0628\u06be\u06cc\u060c \u06a9\u0645 \u0627\u0632 \u06a9\u0645 \u2019\u067e\u0631\u0627\u0646\u0648\u06ba \u2018 \u06a9\u06d2 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062a\u0631 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u2019\u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0648\u0644\u06cc\u0633\u2018 \u0646\u06d2 \u06c1\u06cc \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0635\u0631\u0641 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06c1\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u0635\u0644 \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u0627\u0633 \u0628\u062d\u062b \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062e\u0637\u0648\u0637 \u067e\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0648\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06c1\u06cc \u062e\u0637\u0648\u0637 \u067e\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0648\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u060c \u0645\u0648\u0627\u0632\u0646\u06c1 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0633\u0645\u0627\u062c \u06a9\u06cc \u06a9\u0644\u06cc \u0648\u062d\u062f\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4<\/p>\n
\u0627\u06af\u0631\u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u2019\u0627\u0686\u06be\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u2019\u0628\u0631\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u2019\u067e\u0631\u0627\u0646\u0648\u06ba \u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0686 \u067e\u0691\u062a\u0627\u0644 \u0646\u0626\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0646\u06c1 \u06a9\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646 \u2019\u067e\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u2018 \u06a9\u06d2 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0686\u06c1\u0631\u06d2 \u06a9\u0648 \u0628\u06d2 \u0646\u0642\u0627\u0628 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u06d4 \u2019\u0627\u0686\u06be\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u2019\u0628\u0631\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u0627\u06cc\u06c1\u06cc \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u062a\u062d\u0641\u0638 \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0646 \u2019\u067e\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u2018 \u0646\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u062d\u0645\u0642 \u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u2019\u062c\u0644\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u2018 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0634\u0639\u0648\u0631\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u2019\u067e\u0631\u0627\u0646\u0648\u06ba \u2018 \u06a9\u06cc \u2019\u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u2018 \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u06a9\u0686\u06be \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0628\u06d2 \u0634\u06a9 \u06cc\u06c1 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u0646\u0627\u0645 \u0646\u06c1\u0627\u062f \u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u06cc\u0631\u063a\u0645\u0627\u0644 \u0628\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0648\u0631\u0642 \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u0627 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u0627 \u0646\u0642\u0627\u062f \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0632 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0642\u0627\u062f \u0628\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0633\u0627\u0631\u0642 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc \u06c1\u06d2 \u061f\u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0648 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u062c\u0633 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u0621 \u067e\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0637\u0648\u0631\u0650 \u0646\u0642\u0627\u062f \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622\u0626\u06d2 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u06af\u06be\u0646\u0627\u0624\u0646\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n
\u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0642\u0628\u0644 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0644\u0648\u0679\u06cc\u06ba\u060c \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0631\u062e \u0645\u0648\u0691\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0631\u0627\u0645\u0646 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c<\/p>\n
There is another stand in poststructuralist thought which believes that the world is more than a galaxy of text, and that some theories of textuality ignore the fact that the discourse is involved in power. They reduce political and economic forces, and ideological and social control, to aspects of signifying processes. When a Hitler or a Stalin seems to dictate to an entire nation by wielding the power of discourse, it is absurd to treat the effect as simply occurring within discourse. It is evident that real power is exercised through discourse, and that this power has real effects……. The father of this line of thought is the German philosopher Nietzsche, who said that people first decide what they want and then fit the facts to their aim: ‘Ultimately man finds in things nothing but what he himself has imported into them.’ All knowledge is an expression of the ‘will to power’. This means that we can not speak of any absolute truths or of objective knowledge…. Foucault regards discourse as a central human activity, but not as a universal, ‘general text’, a vast sea of signification. He is interested in the historical dimension of discursive change. What it is possible to say will change from one era to another. In science a theory is not recognised in its own period if it does not conform to the power consensus of the institutions and official organs of science. Mendel’s genetic theories fell on deaf ears in the 1860s; they were promulgated in a ‘void’ and had to wait until the twentieth century for acceptance. It is not enough to speak the truth; one must be ‘in the truth’.(Selden, Raman. Contemporary Literary Theory, 3rd ed, Britain, 1993,P158-159)<\/p>\n
\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0645\u0628\u0630\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u2019\u2019\u067e\u0633 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u062f\u06be\u0627\u0631\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0635\u0631\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u0645\u062a\u0646\u06cc\u062a\u2018 (TEXTUALITY) \u06c1\u06cc \u0633\u0628 \u06a9\u0686\u06be \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0637\u0627\u0642\u062a \u06a9\u06d2 \u06a9\u06be\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u06d2 \u2019\u0688\u0633\u06a9\u0648\u0631\u0633\u2018 (\u0645\u062f\u0644\u0644 \u0645\u0628\u0631\u06c1\u0646 \u0628\u06cc\u0627\u0646) \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062b\u0644 \u0641\u0648\u06a9\u0648(MICHEL FOUCAULT) \u06a9\u0627 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0646\u0642\u0637\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u0645\u062a\u0646\u06cc\u062a\u2018 \u06a9\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06d2 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0637\u0627\u0642\u062a\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u06a9\u0648 \u2019\u0645\u0639\u0646\u06cc \u062e\u06cc\u0632\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06d2 \u06a9\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u06af\u06be\u0679\u0627 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0628 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u0679\u0644\u0631\u060c \u0645\u0648\u0633\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06cc\u060c \u06cc\u0627 \u0627\u0633\u0679\u0627\u0644\u0646 \u0627\u06cc\u06a9 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0642\u0648\u0645 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062d\u06a9\u0645 \u067e\u0631 \u0686\u0644\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062a\u0648 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u2019\u0688\u0633\u06a9\u0648\u0631\u0633\u2018 \u06a9\u06cc \u0637\u0627\u0642\u062a \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0637\u0627\u0642\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u2019\u0645\u062a\u0646\u2018 \u062a\u06a9 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0631\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u0645\u06c1\u0645\u0644 \u0628\u0627\u062a \u06c1\u06d2\u06d4\u0641\u0648\u06a9\u0648 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0635\u0644 \u0637\u0627\u0642\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u2019\u0688\u0633\u06a9\u0648\u0631\u0633\u2018 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0637\u0627\u0642\u062a \u06a9\u06d2 \u0679\u06be\u0648\u0633 \u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u0646\u0679\u0634\u06d2 \u0646\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u2019\u0644\u0648\u06af \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0637\u06d2 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0642\u0635\u062f \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0688\u06be\u0627\u0644 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u2018\u06d4\u0646\u062a\u06cc\u062c\u062a\u0627\u064b \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u0634\u06cc\u0627\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1\u06cc \u06a9\u0686\u06be \u0646\u0638\u0631 \u0622\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0648\u062f \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0641\u0648\u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u0648 \u0622\u06af\u06d2 \u0628\u0691\u06be\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0645 \u0637\u0627\u0642\u062a \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634 ( WILL TO POWER) \u06a9\u0627 \u0645\u0638\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u06cc\u06c1 \u06c1\u0648\u0627 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0645 \u0645\u0637\u0644\u0642 \u0635\u062f\u0627\u0642\u062a \u06cc\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2\u06d4 \u0644\u0648\u06af \u06a9\u0633\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06cc\u0627 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06d2 \u06a9\u0648 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0633\u06cc \u0648\u0642\u062a \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0628 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0639\u06c1\u062f \u06a9\u06d2 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631\u0627\u0646\u06c1 \u0645\u062a\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u06cc\u0627 \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u06cc\u0627 \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u0633\u06d2 \u0644\u06af\u0627 \u06a9\u06be\u0627\u0626\u06d2 \u06cc\u0627 \u0648\u0642\u062a \u06a9\u06d2 \u0631\u0627\u0626\u062c \u067e\u06cc\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u067e\u0648\u0631\u0627 \u0627\u064f\u062a\u0631\u06d2\u06d4\u0641\u0648\u06a9\u0648 \u2019\u0688\u0633\u06a9\u0648\u0631\u0633\u2018 \u06a9\u0648 \u0630\u06c1\u0646\u0650 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u06cc\u06a9 \u0639\u0627\u0645 \u0622\u0641\u0627\u0642\u06cc \u2019\u0645\u062a\u0646\u2018 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u2019\u0645\u0639\u0646\u06cc \u062e\u06cc\u0632\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u0633\u0645\u0646\u062f\u0631 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631\u06d4\u0648\u06c1 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u062c\u06c1\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc \u0631\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0639\u06c1\u062f \u0633\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0639\u06c1\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u062f\u0644 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u062a\u06a9 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627\u060c \u062c\u0628 \u062a\u06a9 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u062a\u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0637\u0627\u0642\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0633\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631 \u0644\u06d2\u06d4\u0641\u0648 \u06a9\u0648 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u06cc\u0646\u0688\u0644 (MENDEL) \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0645 \u062a\u0648\u0627\u0644\u0651\u062f \u06a9\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06d2 \u06a9\u06cc \u06f1\u06f8\u06f6\u06f0\u0621 \u06a9\u06d2 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0627\u0626\u06cc \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u06af\u0648\u06cc\u0627 \u06cc\u06c1 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u062e\u0644\u0627\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0642\u0628\u0648\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0628\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u067e\u0691\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u0642\u0648\u0644 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u0635\u0631\u0641 \u0633\u0686 \u0628\u0648\u0644\u0646\u0627 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06d2 \u2019\u0627\u0646\u062f\u0631\u2018 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u2018 (\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u060c \u0635\u060c \u06f1\u06f9\u06f4\u06d4 \u06f1\u06f9\u06f6)\u06d4\u0627\u0633 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u06af\u06c1 \u062c\u06af\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0648\u0627\u0648\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u06cc\u06c1\u06cc \u062a\u0627\u062b\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062e\u0648\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a\u06c1 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0628\u062e\u0648\u0628\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0635\u0648\u0644 \u06cc\u06c1 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u06cc\u06c1 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06d2 \u0641\u0648\u06a9\u0648 \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0628\u0627\u0628 \u06a9\u0648\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u0648 \u0628\u0627\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0648 \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u0627\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2\u06d4\u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627\u06d4\u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06cc\u06c1 \u062d\u062a\u0645\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0648\u06a9\u0648 \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u0631 \u0644\u0641\u0638 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0648\u0627\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0627\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c ‘IT IS NOT ENOUGH TO SPEAK THE TRUTH, ONE MUST BE IN THE TRUTH'(\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u060c \u0635\u060c \u06f1\u06f9\u06f6)\u06d4\u0627\u0633 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0646\u06cc\u062a \u0639\u06cc\u0627\u06ba \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0633\u06cc \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u06c1\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631 \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u0622\u062e\u0630 \u06a9\u0648 \u0686\u06be\u067e\u0627\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u0648 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0641\u0648\u06a9\u0648 \u0633\u06d2 \u062c\u0648\u0691\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u06cc\u06c1 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc \u062c\u062f\u0644\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633\u06d2 \u0641\u0648\u06a9\u0648 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633 \u06c1\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631 \u0644\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0686\u06be \u062c\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06a9\u0634\u0627\u0641 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0627\u0628 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0633 \u062f\u0639\u0648\u06d2 \u06a9\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0648 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06d2 \u062c\u0648\u0646\u0627\u062a\u06be\u0646 \u06a9\u0644\u0631 \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0628\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c<\/p>\n
Jonathan Culler (see also chapter 5) has argued that a theory of reading has to uncover the interpretative operations used by readers. We all know that different readers produce different interpretations. While this has led some theorists to despair of developing a theory of reading at all, Culler argues in The Pursuit of Signs (1981) that it is this variety of interpretation which theory has to explain. While readers may differ about meaning, they may well follow the same set of interpretative conventions…. (Selden, P62.)<\/p>\n
\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u06c1 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u060c \u2019\u2019\u062c\u0648\u0646\u062a\u06be\u0646 \u06a9\u0644\u0631 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0632\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0642\u0631\u0627\u064e\u062a \u06a9\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u0641\u06c1\u0627\u0645 \u0648 \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0636\u0627\u0628\u0637\u06c1 \u0628\u0646\u062f \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u06d2 \u062c\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u0642\u0631\u0627\u064e\u062a \u06a9\u06d2 \u00a0\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u0633\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0641\u0627\u06c1\u06cc\u0645 \u0628\u0631\u0622\u0645\u062f \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631 \u0648 \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1\u06cc \u062a\u0646\u0648\u0639 \u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u0627\u0633 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u062f\u0642\u0651\u062a \u06a9\u0627 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0628\u0646\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06a9\u0644\u0631 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06d2 \u06a9\u0627 \u0686\u06cc\u0644\u0646\u062c \u06cc\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0642\u0631\u0623\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0641\u0627\u06c1\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u062a\u0646\u0648\u0639 \u06a9\u0648 \u0636\u0627\u0628\u0637\u06c1 \u0628\u0646\u062f \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u062a\u0648 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u062c\u0648 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0637\u0648\u0631 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0686\u06be \u062a\u0648 \u0645\u0644\u062a\u06d2 \u062c\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0646\u06af\u06d2\u060c \u0627\u064f\u0646 \u06a9\u0648 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 (\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u060c \u0635\u060c \u06f3\u06f1\u06f8\u06d4\u06f3\u06f1\u06f9)\u06d4\u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06d2 \u062c\u0648\u0644\u06cc\u0627 \u06a9\u0631\u0633\u0679\u06cc\u0648\u0627 \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0628\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u06c1 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u060c<\/p>\n
The word ‘revolution’ in Kristeva’s title is not simply metaphoric. The possibility of radical social change is, in her view, bound up with the disruption of authoritarian discourses. Poetic language introduces the subversive openness of the semiotic ‘across’ society’s ‘closed’ symbolic order: ‘What the theory of the unconscious seeks, poetic language practices, within and against the social order.’ Sometimes she considers that the modernist poetry actually prefigures a social revolution which in the distant future will come about when society has evolved a more complex form. However, at other times she fears that bourgeois ideology will simply recuperate this poetic revolution by treating it as a safety valve for the repressed impulses it denies in society. Kristeva’s view of the revolutionary potential of women writers in society is just as ambivalent…. (Selden, P14)2<\/p>\n
\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06ba\u060c \u2019\u2019\u06a9\u0631\u0633\u0679\u06cc\u0648\u0627 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0631\u06cc\u0688\u06cc\u06a9\u0644 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc \u0645\u0642\u062a\u062f\u0631 \u0688\u0633\u06a9\u0648\u0631\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062e\u0631\u06cc\u0628 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062e\u0644\u0644 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u06d2 \u0639\u0645\u0644 \u067e\u0631 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0634\u0639\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u0645\u0627\u062c \u06a9\u06d2 \u0636\u0627\u0628\u0637\u06c1 \u0628\u0646\u062f \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0642\u06cc\u062f \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062a\u062e\u0631\u06cc\u0628 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f\u06c1 \u0631\u0648\u06cc ( \u06a9\u06be\u0644\u06cc \u0688\u06be\u0644\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f) \u06a9\u0648 \u0631\u0627\u06c1 \u062f\u06cc\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0644\u0627\u0634\u0639\u0648\u0631 \u062c\u0648 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0634\u0639\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u0627\u062c \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0645\u0627\u062c \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0628\u0631\u062a \u0633\u06a9\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0642\u0627\u062f\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4\u06a9\u0631\u0633\u0679\u06cc\u0648\u0627 \u06a9\u0648 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645 \u062c\u0628 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0636\u0627\u0628\u0637\u06c1 \u0628\u0646\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06c1 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627 \u062a\u0648 \u0646\u0626\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0644\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u06d2 \u06af\u0627\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u062e\u062f\u0634\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0628\u0648\u0631\u0698\u0648\u0627 \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u06c1\u0631 \u0646\u0626\u06cc \u0686\u06cc\u0632 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u06a9\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0688\u0646\u06a9 \u0646\u06a9\u0627\u0644 \u062f\u06cc\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0686\u0646\u0627\u0686\u06c1 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0634\u0639\u0631\u06cc \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u0648\u0631\u0698\u0648\u0627 \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u06cc\u0641\u0679\u06cc \u0648\u0627\u0644\u0648 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u06d2\u060c \u0627\u0646 \u062f\u0628\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u062c\u0627\u0646\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u062e\u0631\u0627\u062c \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u062c\u0646 \u06a9\u06cc \u0633\u0645\u0627\u062c \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645 \u0627\u062c\u0627\u0632\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 (\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u060c \u0635\u060c \u06f2\u06f0\u06f2)\u06d4\u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0639\u0631\u0636 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u0627 \u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u0631\u0642 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u067e\u0691 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0686\u0646\u062f \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u0686\u06be\u0648\u0691 \u06a9\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u0631\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0628\u06cc\u0679\u06be \u06a9\u0631 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0688 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0634\u062e\u0635 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u06cc\u06c1 \u06a9\u0627\u0645 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u062f\u06c1\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0648\u0642\u062a \u06a9\u0627 \u0632\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06c1\u0645 \u0635\u0631\u0641 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u06c1\u06cc \u0627\u06a9\u062a\u0641\u0627 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4 \u0633\u0646\u062c\u06cc\u062f\u06c1 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0635\u0644 \u0645\u0622\u062e\u0630\u0627\u062a \u062a\u06a9 \u0636\u0631\u0648\u0631 \u0631\u0633\u0627\u0626\u06cc \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4\u0631\u0627\u0645\u0646 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/p>\n
<\/p>\n
27 – 42\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4 79 -10649 – 70\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4288 – 329149 – 158\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4234 – 24086 – 103\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4243 – 267<\/p>\n
<\/p>\n
\u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u06cc\u06c1 \u062f\u0639\u0648\u06cc\u0670 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u062f\u0626\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062d\u06cc\u0631\u062a \u0632\u062f\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u0627\u0645\u0631 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u06cc\u062f \u06c1\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u062e\u0648\u062f \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u0626\u06d2 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4 \u0631\u0627\u0642\u0645 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u06c1\u0648\u0627 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u067e\u0631 \u0628\u0637\u0648\u0631\u0650 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u062e\u0648\u062f \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u06c1 \u062e\u0628\u0631 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u06cc \u06a9\u06c1 \u0622\u062c \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u06a9\u0644 \u06cc\u06c1 \u0631\u0627\u0632 \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u06d4\u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0628\u0645\u0639\u06c1 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0631 \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0628 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0631\u062c\u0648\u0639 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0631\u0648\u0644\u0627\u06ba \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0627 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u0641\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u0627\u062f \u0631\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u06cc \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u0636 \u062d\u0635\u06d2 \u062c\u0648\u0646\u0627\u062a\u06be\u0646 \u06a9\u0644\u0631 \u06a9\u06cc Structuralist Poetics \u0633\u06d2 \u0686\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u062c\u0648 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0626\u06d2 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 John Sturrock \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0633\u0679\u0631\u06a9 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0627\u0646\u0686 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0641\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u0633\u0679\u0631\u06a9 \u06a9\u0627 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4\u0633\u0679\u0631\u06a9 \u0646\u06d2 \u0645\u0635\u0646\u0641\u0627\u0646\u06c1 \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u06a9\u06cc\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0635\u0646\u0641\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u0631 \u067e\u0648\u0631 \u0641\u0627\u0626\u062f\u06c1 \u0627\u0679\u06be\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627\u06d4\u0622\u0626\u06cc\u06d2 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0627\u0632\u0646\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062c\u0627\u0646 \u0633\u0679\u0631\u06a9 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c<\/p>\n
Existentialism, on the contrary, preaches the total freedom of the individual constantly to change….. Barthes, like Sartre, pits therefore the fluidity, the anarchy, even, of existence against the rigor mortis of essentialism; not least because, again following Sartre, he sees essentialism as the ideology which sustains that tradional bugbear of all French intellectuals, the bourgeoisie… he writes at the conclusion of his most feroriously anti-bourgeois book, the devastating Mythologies (1957……… In one way, Barthes goes beyond Sartre in his abhorrence of essentialism. Sartre, as so far as one can see, allows the human person a certain integrity or unity; but Barthes professes a philosophy of disintegration, whereby the presumed unity of any individual is dissolved into a plurality or discontinuous. This biography is especially offensive to him as a literary form because it represents a counterfeit integration of its individual. It is a false memorial to a living person……. (Sturrock, John. Structuralism and Since. London, Oxford University Press,1979, P 53)<\/p>\n
\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0686\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba : \u2019\u2019\u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc\u062a \u2018\u2018 (ESSANTIALISM) \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u062c\u0648\u062f\u06cc\u062a \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u067e\u0631 \u0632\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0648 \u06c1\u0631 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u06c1\u06d2\u06d4 \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u0628\u06be\u06cc \u0633\u0627\u0631\u062a\u0631 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u0628\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u06c1\u0631 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u0628\u063a\u0627\u0648\u062a \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0646\u0631\u0627\u062c\u06cc\u062a (\u0627\u0646\u0627\u0631\u06a9\u06cc) \u062a\u06a9 \u06a9\u0627 \u0642\u0627\u0626\u0644 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0633\u0627\u0631\u062a\u0631 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0648\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0628\u0648\u0631\u0698\u0648\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0642\u0648\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u0631\u062f \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0628\u062d\u062b \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 MYTHOLOGIES (1957) \u0633\u06d2 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4\u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0648\u0631\u0698\u0648\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0633\u0627\u0631\u062a\u0631 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0622\u06af\u06d2 \u0646\u06a9\u0644 \u06af\u06cc\u0627\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0633\u0627\u0631\u062a\u0631 \u0648\u062d\u062f\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627 \u0644\u0645\u06cc\u062a (INTEGRITY)\u06a9\u0627 \u0645\u0646\u06a9\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062f\u06be\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0648\u0631\u0698\u0648\u0627\u0632\u06cc \u0633\u0627 \u0644\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0634\u06a9\u0633\u062a \u0648 \u0631\u06cc\u062e\u062a \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06cc \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u062a\u06a9 \u0633\u06d2 \u06af\u0631\u06cc\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0648\u062d\u062f\u062a \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0627 \u0648\u0627\u06c1\u0645\u06c1 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u06af\u0631 \u063a\u0648\u0631 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u06c1\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u06c1\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u2019\u06a9\u0626\u06cc\u2018 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u0648\u062d\u062f\u062a \u06a9\u0627 \u0633\u0631\u06d2 \u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u0644 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627\u060c \u062e\u062f\u0627 \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06c1\u0631 \u0648\u06c1 \u0686\u06cc\u0632 \u062c\u0648 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u0648\u0627\u062d\u062f \u06c1\u06d2\u060c \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u0648\u0627\u0646\u062d \u0627\u0633\u06cc \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u062f\u0628 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0648\u062d\u062f\u062a \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0639\u0644 \u06a9\u0627 \u0646\u0645\u0648\u0646\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0635\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018 (\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u060c \u0635\u060c \u06f1\u06f6\u06f2\u06d4\u06f1\u06f6\u06f1)\u06d4 \u062c\u0627\u0646 \u0633\u0679\u0631\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u06cc \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u067e\u0631 \u063a\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c<\/p>\n
his arch enemy is the doxa, the prevailing view of things, which very often prevails to the extent that people are unaware it is only one of several possible alternative views. Barthes may not be able to destroy the doxa but he can lesson its authority by localizing it, by subjugating it to a paradox of his own…… Barthes is only fully to be appreciated, then, as some one who set out to disrupt as profoundly as he could the orthodox views of literature he found in France………..The grievances against contemporary criticism with which Barthes began were deeply influential on what he came to write later. There were four main ones. First, he objected that literary criticism was predominantly ahistorical, working as it did on the assumption that the moral and the formal values of the texts it studied were timeless…..Barthes was never a member of the Communist party – let us say neo-Marxist objection. He dismissed existing histories of French literature as meaningless chronicles of names and dates… (Sturrock, P, 54-55)<\/p>\n
<\/p>\n
\u0627\u0633\u06cc \u0635\u0641\u062d\u06d2 \u067e\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0622\u0646\u06a9\u06be \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06be\u0648\u0644 \u062c\u06be\u0648\u0646\u06a9\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u06a9\u0648 \u0628\u0691\u06cc \u0645\u06c1\u0627\u0631\u062a \u0633\u06d2 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0633\u0645\u062c\u06be \u0628\u0648\u062c\u06be \u06a9\u0627 \u062d\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u0648 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u0648\u062c\u06be\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06c1 \u0633\u06a9\u062a\u0627\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0631\u062c\u0648\u0639 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u2019\u2019DOXA \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0634\u06cc\u0627\u0621 \u0648 \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0627 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u06c1 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u062c\u0633\u06d2 \u0627\u06a9\u062b\u0631\u06cc\u062a \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u0648\u060c \u0627\u064f\u0633\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u0627 \u062f\u0634\u0645\u0646 \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0648\u06c1 DOXA \u06a9\u0648 \u062a\u0628\u0627\u06c1 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u0627 \u06cc\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u062f\u0644\u0627 \u062f\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u0627 \u0648\u06c1 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u062c\u0633\u06d2 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645 \u0644\u0648\u06af \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0645\u06a9\u0646\u06c1 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u062d\u0636 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0644\u062f\u0627\u0646\u06c1 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0631\u0648\u0644\u0627\u06ba \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u0646\u06d2 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0636\u0631\u0628 \u0644\u06af\u0627\u0626\u06cc\u06d4 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u06a9\u062a\u0628\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u067e\u0631 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u062d\u0645\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc\u06d2\u06d4\u0627\u064f\u0633\u06d2 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0686\u0627\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u062a\u06be\u06d2 :\u0627\u0648\u0651\u0644 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u063a\u0627\u0644\u0628 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u063a\u06cc\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0639\u0627\u0645 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u06cc \u06c1\u0626\u06cc\u062a\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0626\u0645\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0645\u06cc\u0648\u0646\u0633\u0679 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u0627 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc \u0646\u06c1 \u0633\u06c1\u06cc \u062a\u0648 \u0646\u0648 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0639\u06c1\u062f \u06a9\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0646\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0628\u06d2 \u062c\u0627\u0646 \u067e\u064f\u0634\u062a\u0627\u0631\u06c1 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u2018\u2018 (\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u060c \u0635\u060c \u06f1\u06f6\u06f3\u06d4\u06f1\u06f6\u06f2)\u06d4\u0633\u0679\u0631\u06a9 \u0646\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0679\u06be\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 :<\/p>\n
Barthes’s second complaints against academic criticism was that it was psychologically naive and deterministic….when critics chose to explain textual data by biographical ones, or the work by the life….The elements of a literary work – and this is an absolutely central point in literary structuralism – must be understood in the first instance in their relationship to other elements of that work….. (Sturrock, P,56)<\/p>\n
\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0633\u0679\u0631\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0628\u0636\u06c1 \u062c\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 : \u2019\u2019\u0645\u06a9\u062a\u0628\u06cc \u06cc\u06a9 \u0633\u0637\u062d\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u067e\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u06cc\u06c1 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0645\u06a9\u062a\u0628\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u0627 \u0646\u0641\u0633\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0634\u0639\u0648\u0631 \u0645\u062c\u0631\u0645\u0627\u0646\u06c1 \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u0645\u0639\u0635\u0648\u0645\u0627\u0646\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0633\u0648\u0627\u0646\u062d \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0645\u062f\u062f \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u0627 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0646\u0627\u0642\u0627\u0628\u0644\u0650 \u0645\u0639\u0627\u0641\u06cc \u062c\u0631\u0645 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u06d4\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u06d2 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u06a9\u0648 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0631\u0634\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0645\u062f\u062f \u0633\u06d2 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0648\u06c1 \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0633\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0646\u06a9\u062a\u06c1 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0627 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u067e\u062a\u06be\u0631 \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 (\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u060c \u0635\u060c \u06f1\u06f6\u06f3)\u06d4\u0633\u0679\u0631\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u06a9\u062a\u0628\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u067e\u0631 \u062a\u06cc\u0633\u0631\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0633\u0679\u0631\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0686\u06be \u06cc\u0648\u06ba \u06c1\u06d2 :<\/p>\n
They could see only one meaning in the texts they concerned themselves with, and that one meaning was usually a very literal one. This they subsequently held the meaning of the text, and that to search further for supplementary or alternative meanings was futile. They were men of narrow and autocratic temper who fancied they were being scientific when they were merely being culpably dogmatic. Their minds were closed to the ambiguities of language, to the co-existence of various meaning within a single form of words,……. (Sturrock, P 57-58)<\/p>\n
\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u00a0\u0633\u0679\u0631\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u06a9\u06d2 \u062a\u06cc\u0633\u0631\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u06a9\u0648 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u06be\u06cc\u0646\u0679 \u0686\u0691\u06be\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 : \u2019\u2019\u0645\u06a9\u062a\u0628\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u06d2 \u0635\u0631\u0641 \u0645\u062a\u0639\u06cc\u0646\u06c1 \u0637\u06d2 \u0634\u062f\u06c1 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0648 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u0688\u06be\u0679\u0627\u0626\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u067e\u0631 \u0627\u0635\u0631\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062a\u0639\u06cc\u0646\u06c1 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062a\u0648 \u0635\u0631\u0641 \u0644\u063a\u0648\u06cc \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0648 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u06d2 \u06c1\u0648\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06cc \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u063a\u0644\u0637 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0645\u06a9\u062a\u0628\u06cc \u0646\u0642\u0627\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u0646\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u064f\u0646 \u06a9\u0627 \u0630\u06c1\u0646 \u0686\u06be\u0648\u0679\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u06c1 \u0627\u062f\u0639\u0627\u0626\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06a9\u062b\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0645\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06d4\u06d4\u0627\u062f\u0628 \u0641\u06cc \u0646\u0641\u0633\u06c1 \u0627\u0628\u06c1\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0644\u0628\u0631\u06cc\u0632 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0626\u06cc \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be \u0639\u0645\u0644 \u0622\u0631\u0627\u0621 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u2018\u2018 (\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u060c \u0635\u060c \u06f1\u06f6\u06f3)\u06d4\u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u06c1\u0645 \u06cc\u06c1 \u062a\u0648\u0642\u0639 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0686\u0648\u062a\u06be\u06d2 \u2019\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636\u2018 \u06a9\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0646 \u0633\u0679\u0631\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06f5\u06f9\u06d4\u06f5\u06f8 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06f1\u06f6\u06f4 \u06a9\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u0631\u06d2 \u06af\u0627\u06d4 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u0631\u0648\u0642\u06c1 \u2019\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636\u0627\u062a\u2018 \u067e\u0631 \u06cc\u06c1 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u0631\u062a\u06a9\u0628 \u06c1\u0648 \u06a9\u0631 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u0637\u0648\u0644 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u061f \u0642\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0646 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u06cc\u06c1 \u0642\u0637\u0639\u0627\u064b \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u0627\u062e\u0630 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u062d\u062f \u0635\u0631\u0641 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u06cc\u06c1 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0633\u0679\u0631\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u06a9\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u0627\u0646 \u0633\u0679\u0631\u06a9 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0633\u062a\u0627\u0626\u06cc\u0633 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0633\u0679\u0631\u06a9 \u06a9\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u06be\u0631 \u067e\u0648\u0631 \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0635\u0644 \u0645\u0622\u062e\u0630 \u062a\u06a9 \u0631\u0633\u0627\u0626\u06cc \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c1 \u0644\u06af\u0627\u0646\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0628\u06c1\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u06a9\u0686\u06be \u0645\u0632\u06cc\u062f \u06a9\u062a\u0628 \u067e\u0631 \u063a\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06a9\u06cc\u062a\u06be\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u0644\u0633\u06cc \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 :<\/p>\n
<\/p>\n
From this post-Saussurean perspective it is clear that the theory of literature as expressive realism is no longer tenable. The claim that a literary form reflects the world is simply tautological. If by ‘the word’ we understand the world we experience, the world differentiated by language, then the claim that realism reflects the world means that realism reflects the world constructed in language. This is a tautology……………. (Belsey, Catherine. Critical Practice, London, Routledge, 2003, P,43)<\/p>\n
\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06cc\u0648\u06ba \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u0641\u0631\u0645\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba : \u2019\u2019\u0627\u0633 \u0633\u0648\u0633\u06d2 \u0626\u0631\u06cc \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0627 \u0648\u06c1 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u062c\u0633\u06d2 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0642\u0627\u0628\u0644\u0650 \u0645\u062f\u0627\u0641\u0639\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u062f\u0639\u0648\u06cc\u0670 \u06a9\u06c1 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0645 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u0627 \u0639\u06a9\u0633 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0635\u0631\u0641 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u06cc\u060c (Tautological) \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0633\u06d2 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0631\u0627\u062f \u0648\u06c1 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u06c1\u0645 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062c\u0648 \u062a\u0641\u0631\u06cc\u0642\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u062f\u0639\u0648\u06cc \u06a9\u06c1 \u2019\u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u0627 \u0639\u06a9\u0633 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u06cc\u06c1 \u06c1\u0648\u0627 \u06a9\u06c1\u060c \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u0627 \u0639\u06a9\u0633 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u2018 (Constructed in Language) \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 \u06cc\u06c1 \u2019\u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u06cc\u2018 (Tautology) \u06a9\u06d2 \u0633\u0648\u0627 \u06a9\u0686\u06be \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4(\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u060c \u0635\u060c \u06f7\u06f8)\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u06cc\u0644\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u0641\u0638 \u2019\u067e\u0648\u0633\u0679\u2018 \u06a9\u0648 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0628\u06cc\u0644\u0633\u06cc \u06a9\u0627 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0645\u062a\u0627\u062b\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0627 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba ” \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u06cc” \u06a9\u0648 \u0648\u0627\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u06cc\u06c1 \u062a\u0627\u062b\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u062e\u0627\u0635 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u06a9\u0633\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0645\u0641\u06a9\u0631 \u0633\u06d2 \u0645\u0627\u062e\u0648\u0630 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u06a9\u0627\u0645 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062e\u0648\u062f \u0633\u0631\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u063a\u0644\u0637 \u062a\u0627\u062b\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u0631\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u060c \u062c\u0633\u06d2 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631\u0627\u064b \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0628\u06cc\u0644\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u06c1\u0648 \u0628\u06c1\u0648 \u0645\u0627\u062e\u0648\u0630 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u06a9\u06cc\u062a\u06be\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u0644\u0633\u06cc \u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0644\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u0628\u0631\u0637\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc \u0627\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0637\u0644\u0628\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633 \u0627\u0645\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u062f\u0631\u0627\u06a9 \u0628\u06be\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0645\u062d\u0636 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u0646\u0642\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0628\u06cc\u0644\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u06a9\u0626\u06cc \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0628 \u0628\u06cc\u0644\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0631\u062c\u0648\u0639 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/p>\n
Saussure’s argument depends on the different division of the chain of meaning in different languages. ‘ If words stood for pre-existing concepts’ they would all have exact equivalents in meaning from one language to the next; but this is not true’ (Saussure, 1974: 116). The truth is that different languages divide or articulate the world in different worlds. Saussure gives a number of examples. For instance, where French has the single mouton, English differentiates between mutton, which we eat, and sheep………….(Belsey, 36-37)<\/p>\n
\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d2 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06ba : \u2019\u2019\u0633\u06cc\u0648 \u0633\u0626\u0631 \u06a9\u06cc \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0644\u0641\u0638\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u0691\u06cc\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u2019\u0627\u06af\u0631 \u0644\u0641\u0638 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u0645\u2018 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0645\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u067e\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c (\u06a9\u0648\u0631\u0633 \u0635\u060c \u06f1\u06f1\u06f6) \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc\u06ba \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc \u0686\u06cc\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0633\u06cc\u0648\u0633\u0626\u0631 \u0646\u06d2 \u06a9\u0626\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u06cc\u06ba \u062f\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0644\u0641\u0638 \u06c1\u06d2 Mouton \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 Mutton \u0627\u0648\u0631 Sheep\u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0631\u0642 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u2018 (\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u060c \u0635\u060c \u06f6\u06f8)\u06d4 \u0637\u0648\u0627\u0644\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0627\u0633 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644\u0650 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0627\u0645\u0631 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0628\u06cc\u0644\u0633\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06cc\u0648\u0633\u0626\u0631 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u0648 \u0628\u0634\u0645\u0648\u0644 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0628\u06cc\u0644\u0633\u06cc \u0633\u06cc\u0648\u0633\u06d2 \u0626\u0631 \u06a9\u0627 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06cc\u06c1 \u062a\u0627\u062b\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0633\u06cc\u0648\u0633\u0626\u0631 \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0628\u06cc\u0644\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u062e\u0630 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0633\u06cc\u0648\u0633\u0626\u0631 \u06a9\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06c1\u0650 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0628\u062f\u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a\u06cc \u06a9\u06cc \u0648\u0627\u0636\u062d \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0628\u06c1\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0627\u0633 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0645\u062a\u062d\u0631\u06a9 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u067e\u0631 \u06c1\u0627\u062a\u06be \u0635\u0627\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u06a9\u0626\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06cc\u0631\u063a\u0645\u0627\u0644 \u0628\u0646\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0641 \u062a\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06cc \u0636\u062e\u0627\u0645\u062a \u062f\u0631\u06a9\u0627\u0631 \u062a\u06be\u06cc \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0642\u0627\u0645\u062a \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u06c1\u0644\u0650 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06cc \u0627\u06a9\u062b\u0631\u06cc\u062a \u062c\u0648 \u0686\u0646\u062f \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc \u0645\u062a\u0627\u062b\u0631 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u0626\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u06a9\u0626\u06cc \u062f\u06c1\u0627\u0626\u06cc\u0627\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0630\u06c1\u0627\u0646 \u067e\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u062b\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06af\u0627\u06d4\u0628\u06c1\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u062a\u06a9 \u06c1\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634 \u06a9\u06cc \u062a\u0633\u06a9\u06cc\u0646 \u06c1\u0648 \u067e\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06a9\u0634\u0627\u0641 \u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0635\u0646\u0641\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u0645\u0633\u062e\u0631 \u0627\u0691\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0631\u0627\u0628\u0631\u0679 \u0633\u06a9\u0648\u0644\u0632 \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0637 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0622\u0626\u06cc\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0633\u06a9\u0648\u0644\u0632 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0686\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/p>\n
Attempting to distinguish between constant and variable elements in a collection of a hundred Russian fairytales, Propp arrives at the principle that though the personage of a tale are variable, their functions in the tales are constant and limited. Describing function as "an act of a character, defined from the point of view of its significance for the course of the action,” Propp developed inductively four laws which put the study of folk literature and of fiction itself on a new footing. I their baldness and universality, laws 3 and 4 have the shocking effect of certain scientific discoveries: 1. Functions of characters serve as stable, constant elements in a tale, independent of how and by whom they are fulfilled. They constitute the fundamental components of a tale. 2. The number of function known to the fairy-tale is limited. 3. The sequence of functions is always identical. 4. All fairy tales are of one type in regard to their structure. (Morphology of the Folktale, pp. 21,22,23) In comparing the functions of tale after tale, Propp discovered that his total numbers of functions never surpassed thirty-one, and that however many of the thirty-one functions a tale had (none has every one) those that it had always appeared in the same order…. After the initial situation, in which the members of a family are enumerated or the future hero is introduced, a tale begins, consisting of some selection of the following functions in the following order: 1. One of the members of a family absents himself from home. 2. An interdiction is addressed to the hero. 3. The interdiction is violated. 4. The villain makes an attempt at reconnaissance. 5. The villain receives information about his victim. 6. The villain attempts to deceive his victim in order to take possession of him or of his belongings. 7. The victim submits to deception and thereby unwittingly helps his enemy.<\/p>\n
. \u06cc\u06c1 \u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u0627\u06a9\u062a\u06cc\u0633 \u067e\u0631 \u062c\u0627 \u06a9\u0631 \u062e\u062a\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u0637\u0648\u0627\u0644\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u060c \u062c\u0648 \u0642\u0637\u0639\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u0627\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u062f\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u0646\u0648 \u062a\u06a9 \u0686\u0644\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u063a\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u06d2\u060c \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0644\u0645\u0628\u0646\u062f \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u0648\u06ba<\/p>\n
Scholes, Robert, Structuralism in Literature, New York, Vail-Ballou Press,1974 P, 62-70.<\/p>\n
\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u067e\u0631 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0645\u0631\u06a9\u0648\u0632 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u2019\u2019\u067e\u0631\u0648\u067e \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0648 \u0644\u0648\u06a9 \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u06cc\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u0633\u06d2 \u0628\u062a\u0627\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u2019\u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u2018 ( FUNCTIONS) \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627\u0621 \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u0644\u0648\u06a9 \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0648 \u0628\u06d2 \u0646\u0642\u0627\u0628 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0633 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u06a9\u0627 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u067e\u0631 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0628\u062f\u0644\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u2019\u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u2018 (FUNCTIONS) \u0645\u0642\u0631\u0631 \u06c1\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0627 \u0631\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u062a\u0641\u0627\u0639\u0644 \u06a9\u0648 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u0648\u06c1 \u0639\u0645\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062c\u0648 \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0627\u062c\u0632\u0627 \u0633\u06d2 \u062c\u0691\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u067e\u0631\u0648\u067e \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0686\u0627\u0631 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0622\u06af\u06d2 \u0686\u0644 \u06a9\u0631 \u0644\u0648\u06a9 \u0627\u062f\u0628 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0646\u0626\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06d4 \u0622\u0641\u0627\u0642\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642\u06cc\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0635\u062f\u0627\u0642\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062a\u06cc\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0686\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0645\u0641\u06a9\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0627 \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2<\/p>\n
:\u06f1\u06d4\u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062a\u0641\u0627\u0639\u0644 \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0631\u0627\u0633\u062e \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0630\u0628\u0630\u0628 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0642\u0637\u0639 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0648\u0646 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0633\u0631 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0627\u062c\u0632\u0627 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n
\u06f2\u06d4 \u2019\u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u2018 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
\u06f3\u06d4 \u2019\u2019\u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u2018 \u06a9\u06cc \u2019\u062a\u0631\u062c\u06cc\u0639\u2018 (SEQUENCE) \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u06cc \u0631\u06c1\u062a\u06cc \u06c1\u06d2<\/p>\n
\u06f4\u06d4\u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u0646\u0648\u0639 \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u062e\u062a \u0627\u06cc\u06a9 \u062c\u06cc\u0633\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u2019\u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u2018 (FUNCTIONS) \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627 \u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u067e\u0631\u0648\u067e \u0627\u0633 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u067e\u0631 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627 \u06a9\u06c1 \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u2019\u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u2018 (FUNCTIONS) \u06a9\u06cc \u06a9\u064f\u0644 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u06a9\u062a\u06cc\u0633\u06f3\u06f1 \u0633\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0691\u06be\u062a\u06cc\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u0628\u0639\u0636 \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06cc \u06a9\u0686\u06be \u0644\u0691\u06cc\u0627\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u062a\u06cc\u06ba\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0627\u064f\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0648\u06c1\u06cc \u0631\u06c1\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0646\u0638\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062c\u0628 \u06af\u06be\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06c1\u06cc\u0631\u0648 \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0646 \u062a\u0641\u0627\u0639\u0644 (FUNCTIONS) \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0633\u0628 \u06cc\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u06a9\u06cc \u0645\u062f\u062f \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u06cc \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 :<\/p>\n
\u06f1\u06d4 \u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0641\u0631\u062f \u06af\u06be\u0631 \u0633\u06d2 \u063a\u0627\u0626\u0628 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06d4<\/p>\n
\u06f2\u06d4 \u06c1\u06cc\u0631\u0648 \u06a9\u06cc \u0645\u0645\u0627\u0646\u0639\u062a \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06d4<\/p>\n
\u06f3\u06d4\u0645\u0645\u0627\u0646\u0639\u062a \u06a9\u06cc \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0648\u0631\u0632\u06cc \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06d4<\/p>\n
\u06f4\u06d4\u0648\u0644\u0646 \u062c\u0627\u0633\u0648\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
\u06f5\u06d4\u0648\u0644\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u2019\u0634\u06a9\u0627\u0631\u2018 (VICTIM) \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0645\u0644\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
\u06f6\u06d4\u0648\u0644\u0646 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u2019\u0634\u06a9\u0627\u0631\u2018 \u06a9\u0648 \u062f\u06be\u0648\u06a9\u06c1 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u067e\u0631 \u06cc\u0627 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0644 \u0648 \u0627\u0633\u0628\u0627\u0628 \u067e\u0631 \u0642\u0628\u0636\u06c1 \u06a9\u0631 \u0644\u06d2\u06d4<\/p>\n
\u06f7\u06d4 \u2019\u0634\u06a9\u0627\u0631\u2018 \u062f\u0627\u0645\u0650 \u062a\u0632\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0622 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062f\u0634\u0645\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u062f\u062f \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 (\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u060c \u0635\u060c \u06f1\u06f0\u06f9\u06d4\u06f1\u06f1\u06f0)\u06d4<\/p>\n
\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633 \u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u06a9\u062a\u06cc\u0633 \u062a\u06a9 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0633\u06a9\u0648\u0644\u0632 \u06a9\u06d2 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u06a9\u0648 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631\u06f1\u06f1\u06f7 \u062a\u06a9 \u0644\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062d\u0635\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u062e\u0627\u0637\u0631 \u062e\u0648\u0627\u06c1 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0622\u0626\u06cc\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0627\u0628\u0631\u0679 \u0633\u06a9\u0648\u0644\u0632 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u067e\u0631 \u063a\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba:<\/p>\n
The last half of the nineteenth century and the last half of the twentieth were characterized by the fragmentation of knowledge into isolated disciplines so formidable in their specialization as to seem beyond all synthesis. Even philosophy, the queen of the human sciences, came down from her throne to play solitary word games. Both the language -philosophy of Wittgenstein and the existentialism of the Continental thinkers are philosophy of retreat……Scholes, Structuralism in Literature, New York, Vail-Ballou Press,1974, p 1.<\/p>\n
\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0630\u06cc\u0644 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0626\u06d2 : \u2019\u2019\u0627\u0646\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0646\u0635\u0641\u0650 \u0622 \u062e\u0631 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u0646\u0635\u0641\u0650 \u0627\u0648\u0651\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u06a9\u0631\u0650 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062a\u062e\u0635\u06cc\u0635 \u06a9\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0679 \u0628\u0679\u0627 \u06a9\u0631 \u0627\u0633 \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u067e\u0627\u0631\u06c1 \u067e\u0627\u0631\u06c1 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0634\u06cc\u0631\u0627\u0632\u06c1 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u0638\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0622\u062a\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0648 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0644\u0635 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0633\u06d2 \u0639\u0644\u0648\u0645\u0650 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u06a9\u0627 \u0628\u0627\u062f\u0634\u0627\u06c1 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0644\u0641\u0638\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u06af \u062a\u06be\u0644\u06af \u067e\u0691 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u06be\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06af \u0686\u06a9\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06d4\u0648\u0679\u06af\u0646\u0633\u0679\u0627\u0626\u0646 \u06a9\u0627 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u0644\u0633\u0627\u0646 \u06c1\u0648 \u06cc\u0627 \u06cc\u0648\u0631\u067e\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f\u06cc\u062a\u060c \u0627\u0635\u0644\u0627\u064b \u06cc\u06c1 \u0633\u0628 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u062a \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba )\u0635\u060c \u06f3\u06f4 (\u06d4\u0627\u0633 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06a9\u0648\u0644\u0632 \u0628\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0632\u0627\u0648\u06cc\u06d2 \u0633\u06d2 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0633\u0679\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0646 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u0631\u0627\u06c1 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0648\u0627\u0642\u0641\u06cc\u062a \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u062a\u0648 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u0631\u062a\u06d2\u06d4 \u0628\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u062c\u0646\u06af \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u062a\u0628\u0627\u06c1\u06cc \u06a9\u06d2 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0627\u0645\u0631 \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0648\u0679\u06af\u0646\u0633\u0679\u0627\u0626\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u06cc\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u0648\u0679\u06af\u0646\u0633\u0679\u0627\u06cc\u0646 \u00a0\u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0632\u062d\u0645\u062a \u0641\u0631\u0645\u0627\u062a\u06d2 \u062a\u0648 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0645\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u0633\u06a9\u0648\u0644\u0632 \u067e\u0631 \u067e\u062e\u062a\u06c1 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u06a9\u0648 \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u062d\u062a\u0645\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0631\u0627\u0628\u0631\u0679 \u0633\u06a9\u0648\u0644\u0632 \u06a9\u06cc \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u0645\u0633\u0679\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0626\u06cc \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0633\u06cc\u0648\u0633\u0626\u0631 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u0633\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0631\u0627\u0628\u0631\u0679 \u0633\u06a9\u0648\u0644\u0632 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633\u06d2 \u0645\u062f\u0644\u0644 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u0631\u062f \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u064f\u0646\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc \u06a9\u0634\u0645\u06a9\u0634 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u062e\u0631\u06cc\u0628 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062c\u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0688\u0644 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u0627\u06c1\u0631\u0650 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a \u0633\u06cc\u0648\u0633\u06cc\u0631\u0633\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06c1\u062f\u0627\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u06a9\u06d2 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u06a9\u0626\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u062d\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u06c1\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u06a9\u062a\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06d2\u06d4 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u0634\u0648\u0644\u0632 \u06a9\u06d2 \u0645\u06a9\u062a\u0628\u06c2 \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0627 \u0646\u0642\u0637\u06c2 \u0646\u0638\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
\u0631\u06cc\u0688\u06cc\u06a9\u0644 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0633 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0637\u0631\u0632 \u067e\u0631 \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u0648 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u0636\u0628\u0648\u0637 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0648\u062b\u0631 \u0628\u06be\u06cc\u06d4 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06c1\u0627\u06ba \u06a9\u06be\u0691\u06d2 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u061f\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u0628\u0631\u0637\u0627\u0646\u0648\u06cc \u0633\u0648\u0634\u0644 \u0645\u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u0633\u0679\u0648 \u0641\u0631 \u0646\u0648\u0631\u0633 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/p>\n
Derrida’s professional training was as a student of philosophy (at the Ecol Normale Superieure in Paris, where he taught until recently), and his writings demand of the reader a considerable knowledge of the subject. Yet Derrida’s texts are like nothing else in modern philosophy, and indeed represent a challenge to the whole tradition and self-understanding of that discipline. Norris, Christopher. Deconstruction.3rd ed, London, Routledge,2002, P18-19)<\/p>\n
\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba : \u2019\u2019\u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0648\u06c1\u06d4\u06d4Ecol Normale Superieure, Paris \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0627\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06d2\u06d4\u062a\u0627\u06c1\u0645 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0645\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0686\u06cc\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u062a\u06cc\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062c\u0646 \u067e\u0631 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u0628\u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0636\u0627\u0628\u0637\u06c1 \u0639\u0644\u0645 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06c1\u06d2\u060c \u0686\u06cc\u0644\u0646\u062c \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 (\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u060c \u0635 \u06f2\u06f1\u06f7)\u06d4<\/p>\n
\u06d4\u06d4\u06d4<\/p>\n
\u06a9\u0631\u0633\u0679\u0648\u0641\u0631 \u0646\u0648\u0631\u0633 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/p>\n
Derrida refuses to grant philosophy the kind of privileged status it has always claimed as the sovereign dispenser of reason. Derrida confronts this pre-emptive claim on its own chosen grounds. He argues that philosophers have been able to impose their various systems of thought only by ignoring, suppressing, the disruptive effects of languages. His aim is always to draw out these effects by a critical reading which fastens on, and skillfully unpicks, the elements of metaphor and other figural devices at work in the texts of philosophy. Deconstruction in this, its most rigorous form acts as a constant reminder of the ways in which language deflects or complicates the philosophers project. Above all deconstruction works to undo the idea-according to Derrida, the ruling illusion of Western metaphysics- that reason can somehow dispense with language and achieve a knowledge ideally unaffected by such mere linguistic foibles. Norris, P18-19)<\/p>\n
\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u067e\u0631 \u063a\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba<\/p>\n
: \u2019\u2019\u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u0648 \u0628\u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0636\u0627\u0628\u0637\u06c1 \u0639\u0644\u0645 \u06cc\u06c1 \u0622\u0645\u0631\u0627\u0646\u06c1 \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0641\u06a9\u0631\u0650 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u062c\u0645\u0644\u06c1 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062f\u0639\u0648\u06cc \u0670 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0641\u0644\u0627\u0633\u0641\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u06c1\u0627\u0626\u06d2 \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0637 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u062f\u0628\u0627\u062a\u06d2\u060c \u067e\u0633\u0650 \u067e\u0634\u062a \u0688\u0627\u0644\u062a\u06d2 \u06cc\u0627 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0631\u062f\u0650 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0630\u0648\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627 \u06ba \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u0633\u062e\u062a\u06cc \u0633\u06d2 \u06cc\u0627\u062f \u062f\u0644\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u06a9\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0648 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0633\u06d2 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u062a\u0631 \u0628\u0646\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0637\u0628\u06cc\u0639\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0641\u06a9\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0686\u06be\u0679\u06a9\u0627\u0631\u06c1 \u067e\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062e\u0627\u0644\u0635 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c1 \u0648\u0636\u0639 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u06d4\u06d4(\u0635\u060c \u06f2\u06f1\u06f8\u06d4\u06f2\u06f1\u06f7) \u06a9\u0631\u0633\u0679\u0648\u0641\u0631 \u0646\u0648\u0631\u0633 \u0633\u0648\u0634\u0644 \u0641\u0644\u0627\u0633\u0641\u0631 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0628\u062e\u0648\u0628\u06cc \u0622\u06af\u0627\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u0648\u06c1 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627 \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u062a\u0636\u062d\u06cc\u06a9 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0688\u06cc\u06a9\u0646\u0633\u0679\u0631\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u2018\u2018 \u0644\u06a9\u06be \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0628 \u062a\u06a9 \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u06a9\u0627 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0644\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u067e\u0631 \u0628\u062d\u062b \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0679\u06be\u0627\u0626\u06cc\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0686\u06be \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u0646\u062a\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u06d2 \u2019\u2019\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u0627\u0642\u0627\u0628\u0644\u0650 \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1 \u062a\u0648\u0642\u0639 \u0648\u0627\u06c1\u0645\u06d2 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06cc\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0634\u06a9\u0646\u062c\u06d2 \u0633\u06d2 \u0622\u0632\u0627\u062f \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0642\u0637\u0639\u0627\u064b \u0646\u0627\u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 (\u0635\u06f2\u06f1\u06f8)\u06d4\u06cc\u06c1 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0628\u0686\u06af\u0627\u0646\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u0627 \u06a9\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0631 \u06cc\u0627 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u06a9\u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0633\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0645\u0635\u062f\u0642\u06c1 \u0633\u0646\u062f \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u062a\u0641\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062a\u0646\u06cc \u06af\u0646\u062c\u0627\u0626\u0634 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0688\u06cc\u06a9\u0646\u0633\u0679\u0631\u06a9\u0634\u0646 \u062c\u06cc\u0633\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u0622\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0645\u06cc\u0679 \u0633\u06a9\u06d2\u06d4 \u0627\u0628\u06be\u06cc \u062a\u06a9 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0641\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u0628\u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06cc \u0688\u06cc\u06a9\u0646\u0633\u0679\u0631\u06a9\u0634\u0646 \u062a\u0641\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0639\u0645\u0644 \u0622\u0631\u0627\u0621 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u0688\u06cc\u06a9\u0646\u0633\u0679\u0631\u06a9\u0634\u0646 \u06c1\u06cc\u06af\u0644\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u062a \u06cc\u0627 \u00a0\u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0631\u062f \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u062f\u0644\u0627\u0626\u0644 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u067e\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u063a\u0644\u0637 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062d\u062f\u0648\u062f \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u0646 \u06a9\u0631 \u067e\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u061f\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0645 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0642\u0644\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0646\u0639\u0631\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u0644\u0646\u062f \u06a9\u0631 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06c1\u0631 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0648 \u0631\u062f \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018 \u0631\u062f \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u061f \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0646\u0642\u0627\u062f \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u06a9\u06c1\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u0686\u0627\u0631 \u0641\u0642\u0631\u06d2 \u062a\u06a9 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0648\u062c\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0627\u062f\u0628 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0633\u0626\u0644\u06c1 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u06a9\u0627 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
\u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062a\u0635\u0648\u0641 \u06a9\u06cc \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a \u067e\u0631 \u06a9\u0645\u0631 \u0628\u0633\u062a\u06c1 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0634\u0627\u0631\u062d \u06a9\u0648 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u0628\u0646\u0627 \u06a9\u0631 \u06c1\u06cc\u06af\u0644\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u062a \u06cc\u0627 \u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u06a9\u0648 \u0628\u0637\u0648\u0631 \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u0698\u0627\u06a9 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u0627 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u0646 \u0627\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0646\u06d2 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u0627 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u062c\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u2019\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0642\u2018 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u062a\u0636\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u067e\u0631 \u062d\u062a\u0645\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u062a\u0636\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0646\u0641\u06cc \u06a9\u06cc \u0646\u0641\u06cc\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0642 \u06c1\u0631 \u0648\u0642\u062a \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0631\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u0627 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0642 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0646\u0632\u0644 \u0637\u06d2 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u062d\u062a\u0645\u06cc \u0631\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u06cc \u062c\u06af\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 Difference\u06a9\u0648 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u06a9\u0627\u0645 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u06cc \u062d\u062a\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u067e\u0631 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0648 \u0631\u0648\u06a9\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0646\u06a9\u062a\u06d2 \u067e\u0631 \u0698\u0627\u06a9 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627\u060c \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06cc \u0639\u0638\u0645\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c Difference (at a point of almost absolute proximity to Hegel, as I have emphasised…. (Positions, 1982, P44). \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u0641\u0636\u0627 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0632 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0628\u06c1\u062a \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0634\u0627\u0631\u062d\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u067e\u0631\u0648\u067e\u06cc\u06af\u0646\u0688\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0639\u0627\u0648\u0636\u06c1 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u06a9\u0627\u0645 \u06c1\u06cc \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u0628\u0648\u0631\u0698\u0648\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0641\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4\u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u067e\u0633 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0630\u06c1\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u062c\u0646\u0645 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u062a\u06a9 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u062c\u0628 \u062a\u06a9 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u06d4\u067e\u0633 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc \u0627\u0633\u06d2 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u062d\u0635\u06c1 \u0633\u0645\u062c\u06be \u0644\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u0627\u0679\u06be\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0626\u06d2\u06d4 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0631\u0648 \u0633\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u060c \u062c\u0633\u06d2 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u060c \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u06be\u0644 \u0633\u06a9\u06d2\u06d4 \u06a9\u06cc\u0627 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062c\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u061f \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u2019\u06a9\u0644\u06cc\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u062e\u0648\u062f \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0627\u0645\u0631 \u06a9\u0648 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u06a9\u0644\u06cc\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0648 \u0631\u062f \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u061f\u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0644\u06cc\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc \u0633\u06d2 \u0646\u062c\u0627\u062a \u0686\u0627\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1 \u0641\u06a9\u0631 \u0627\u0688\u0648\u0631\u0646\u0648 \u0633\u06d2 \u062c\u0646\u0645 \u0644\u06cc\u062a\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u062a\u06a9 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0646 \u0645\u0641\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0648\u0644\u0648\u06a9\u0627\u0633\u0679 \u06a9\u0648 \u0646\u0638\u0631\u06cc \u062c\u0648\u0627\u0632 \u062a\u0641\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 (\u06c1\u06cc\u06af\u0644\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u062c\u062f\u0644\u06cc\u0627\u062a)\u0646\u06d2 \u0645\u06c1\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636 (\u062f\u0648\u0633\u0631\u0627)\u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a(\u067e\u06c1\u0644\u06d2 ) \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0688\u06be\u0627\u0644\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0633\u0639\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u0639\u0645\u0644 \u0635\u0631\u0641 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06d2 \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0637\u06d2 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u0635\u0644 \u06a9\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0645\u062e\u0641\u06cc \u0631\u06c1\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0639\u062f\u0645 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u06a9\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0688\u0648\u0631\u0646\u0648 \u0627\u0633 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u0646\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u06cc\u06a9\u0646\u0633\u0679\u0631\u06a9\u0634\u0646 \u0627\u06c1\u0645 \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u062a\u061f \u0627\u0633 \u0627\u0645\u0631 \u067e\u0631 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06cc\u0627 \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0627\u06c1\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0633\u06d2 \u06a9\u0679\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u062a\u062c\u0631\u06cc\u062f\u06cc \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0628\u06c1\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06cc\u0627 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0645 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0633\u0627\u062a\u06be\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u06af\u0631\u06cc\u0632 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0633 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u06cc \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0633 \u06a9\u0627 \u06a9\u0644\u06cc \u06cc\u0627 \u062c\u0632\u0648\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u062f \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u061f\u06c1\u06cc\u06af\u0644\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u062a \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06cc\u0627 \u0627\u0646 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u067e\u0631\u0633\u062a \u06a9\u06d2 \u0630\u06c1\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u0627\u062a\u06cc\u06d4\u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u2019\u062c\u0648\u06c1\u0631\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u2019\u062d\u0633\u06cc \u062a\u06cc\u0642\u0646\u2018 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u062a\u06cc\u0642\u0646 \u0633\u06d2 \u0642\u0628\u0644 \u06c1\u06cc \u0648\u06c1 \u0633\u067e\u0631\u0679 \u06a9\u06cc \u0645\u0638\u06c1\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u062f\u0631\u0633\u062a \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u2019\u062a\u0635\u0648\u0631\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0639\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06af\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636 \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062c\u062f\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0645\u062a\u0627\u062b\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u0633\u06d2 \u0622\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u067e\u0631\u0633\u062a \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u0648\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0634\u0639\u0648\u0631 \u06c1\u06cc \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u0648 \u0645\u0633\u062e \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0644\u06cc\u0646\u0646 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u2019\u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u0648\u0679 \u0628\u06a9\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0645\u0646\u0637\u0642\u2018 \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u0631 \u067e\u0648\u0631 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u0633 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u062f\u0644\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0633\u0648\u0686 \u06a9\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636 \u06a9\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u0646\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0633\u0648\u0686 \u06a9\u0648 \u062c\u062f\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4\u06d4\u06d4 \u062d\u0633\u06cc\u0627\u062a \u062d\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0648 \u0628\u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u06a9\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u0646 \u0633\u06a9\u062a\u06cc\u06ba\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0633\u0648\u0686 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u2018\u2018 (\u0635\u060c \u06f2\u06f2\u06f7)\u06d4\u0644\u06cc\u0646\u0646\u060c \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u067e\u0631\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u062d\u0633\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0646\u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u0633\u0648\u0686\u060c \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u0648 \u0645\u0646\u0639\u06a9\u0633 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u061b \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u06d2 \u0648\u062c\u0648\u062f \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0646\u0645\u0627\u0626\u0646\u062f\u06c1 \u062d\u0633\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0633\u0648\u0686 \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627\u0621 \u067e\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u067e\u0631\u0633\u062a \u06c1\u06d2\u06d4\u0644\u06cc\u0646\u0646 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0628\u0627 \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u067e\u0631\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u0648 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0639\u06cc\u0646 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u067e\u0631\u0633\u062a \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 (\u0628\u0631\u06a9\u0644\u06d2 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1) \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u067e\u0631\u0633\u062a \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u06d4\u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0641\u06a9\u0631(\u0633\u0631\u0642\u06d2 \u0628\u0627\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba ) \u06cc\u06c1 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0679\u06be\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u2019\u0634\u0639\u0648\u0631\u2018 \u06a9\u06cc \u0628\u062d\u062b \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0644\u062c\u06be\u0646\u0627 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u062a\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u2019\u0628\u06be\u06af\u0648\u0627\u0646\u2018 \u06a9\u06d2 \u0622\u0634\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u062f \u0633\u06d2 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u06a9\u0627 \u0644\u0627\u0626\u0633\u0646\u0633 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u062a\u0648 \u0639\u06cc\u0646 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0641\u06cc\u0635\u0644\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0641\u0648\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc \u2019\u06a9\u0631\u06cc\u067e\u0627\u2018 \u0633\u06d2 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062f\u0648 \u0686\u0627\u0631 \u0627\u0642\u0648\u0627\u0644 \u0633\u0646 \u06a9\u0631 \u0641\u062a\u0648\u06d2 \u0635\u0627\u062f\u0631 \u0641\u0631\u0645\u0627 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0641\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u0646\u062f\u06be\u06cc \u062a\u0642\u0644\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0631 \u0627\u0633 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u0648 \u0635\u0631\u0641 \u0641\u06cc\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0631\u062f \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0648 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u0642\u0636\u0627\u06cc\u06c1 \u06a9\u0627 \u0639\u0644\u0645 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4\u0639\u0644\u0645\u06cc \u0642\u0636\u0627\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc \u0628\u062d\u062b \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0644\u062c\u06be\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u0627\u062f \u062f\u06c1\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u0648\u06cc\u0633\u06d2 \u0627\u06af\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u0641\u0631\u0635\u062a \u0645\u0644\u062a\u06cc \u062a\u0648 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0646 \u0642\u0636\u0627\u06cc\u0627 \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2\u06d4 \u0627\u06cc\u06a9 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06a9\u0631\u0633\u0679\u0648\u0641\u0631 \u0646\u0648\u0631\u0633 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba<\/p>\n
\u060c In this sense Derria’s writings seem more akin to literary criticism than philosophy. They rest on the assumption that modes of rhetorical analysis, hitherto applied mainly to literary texts, are in fact indispensable for reading any kind of discourse, philosophy included. Literature is no longer seen as a kind of poor relation to philosophy, contenting itself with mere fictive or illusory appearances and forgoing any claim to philosophic dignity and truth. This attitude has, of course, a long prehistory in Western tradition. It was Plato who expelled the poets from his ideal republic, who set up reason as a guard against the false beguilements of rhetoric, and who called forth a series of critical ‘defenses’ and ‘apologise’ which runs right through from Sir Philip Sydney to I. A. Richards and the Americans new critics. The lines of defence have been variously drawn up, according to whether the critic sees himself as contesting philosophy on its own argumentative ground, or as operating outside its reach on a different – though equally privileged – ground. (Norris,P19)<\/p>\n
\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0633 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0627\u062b\u0631 \u06c1\u0648 \u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u062f\u06a9\u06be\u0627 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba : \u2019\u2019\u0627\u0633 \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u0630\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0627\u06cc\u0642\u0627\u0646 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u0628\u062f\u06cc\u0639\u06cc \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u062c\u0648 \u0641\u0642\u0637 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u06c1 \u062f\u0631\u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646(discourse )\u0628\u0634\u0645\u0648\u0644 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0646\u062c\u06cc\u062f\u06c1 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u062f\u0628 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u0627 \u062f\u0648\u0631 \u06a9\u0627 \u0631\u0634\u062a\u06c1 \u062f\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u0648 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u0645\u062d\u0636 \u0644\u0641\u0638\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062a\u062e\u06cc\u0644\u06cc \u062a\u0648\u062a\u06d2 \u0645\u06cc\u0646\u0627 \u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0636\u0627\u0628\u0637\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0631\u062f \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u062d\u0635\u06c1 \u062f\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0637\u06d2 \u0627\u062f\u0628 \u0627\u0633\u06cc \u0639\u0632\u062a \u0648 \u0627\u0641\u062a\u062e\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u0645\u0633\u062a\u062d\u0642 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0627\u062a \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0641\u0644\u0627\u0637\u0648\u0646 \u0646\u06d2 \u0627\u062f\u06cc\u0628\u0648\u06ba\u060c \u0634\u0627\u0639\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u06cc \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u06cc \u0644\u0626\u06d2 \u062e\u0627\u0631\u062c \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0639\u0642\u0644 \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u0645\u062c\u0627\u0632\u06cc\u062a \u0642\u0627\u0628\u0644\u0650 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a \u0646\u06c1 \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0633\u0631 \u0641\u0644\u067e \u0633\u0688\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u0631\u0686\u0631\u0688\u0632 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0626\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u062a\u06a9 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f\u0627\u0646\u06c1 \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u2018\u2018 (\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u060c \u0635\u060c \u06f2\u06f1\u06f8)\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u0646\u0648\u0631\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u0641\u0638 \u2019\u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06cc\u2018 \u06a9\u0648 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0627\u0636 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0688\u0633\u06a9\u0648\u0631\u0633 \u06a9\u0648 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062a\u0627\u062b\u0631 \u0627\u0628\u06be\u0631\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062e\u0648\u062f \u06cc\u06c1 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0644\u0641\u0638 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0631\u0627\u0642\u0645 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u062f\u0639\u0648\u06cc\u0670 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0631\u062f\u0650 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0627\u062f \u06a9\u0631\u0633\u0679\u0648\u0641\u0631 \u0646\u0648\u0631\u0633 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u06c1\u0648 \u0628\u06c1\u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4\u0622\u0626\u06cc\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u067e\u0631 \u063a\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4\u06a9\u0631\u0633\u0679\u0648\u0641\u0631 \u0646\u0648\u0631\u0633 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/p>\n
The counter-arguments to deconstruction have therefore been situated mostly on commonsense, or ‘ordinary-language’ ground. There is support from the philosopher Ludwig Wittgenstein (1889-1951) for the view that such sceptical philosophies of language rest on a false epitemology, one that seeks (and inevitably fails) to discover some logical correspondence between language and the world. Wittgenstein himself started out from such a position, but came round to believing that language had many uses and legitimating ‘grammars’, non of them reducible to a clear-cut logic of explanatory concepts. His later philosophy repudiates the notion that meaning must entail some one-to-one link or ‘picturing’ relationship between propositions and factual status of affairs. Languages now conceived of as a repertoire of ‘games’ or enabling conventions, as diverse in nature as the jobs they are require to do (Wittgenstein 1953). The nagging problems of philosophy most often resulted, Wittgenstein thought, from the failure to recognise multiplicity of language games. Philosophers looked for logical solutions to problems which were only created in the first place by a false conception of language, logic and truth. Scepticism he argued, was the upshot of a deluded quest for certainty in areas of meaning and interpretation that resist any such strictly regimented logical account. (Norris, P127-128).<\/p>\n
\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u2019\u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0686\u0627\u0644\u2018 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06ba : \u2019\u2019\u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06cc \u0631\u062f\u0650 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u062c\u062a\u0646\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0628\u062d\u062b \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u0639\u0627\u0645 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u00a0(ORDINARY-ANGUAGE) \u06a9\u06d2 \u0646\u06a9\u062a\u06c2 \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0631\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0644\u062f\u0648 \u06af \u0648\u0679\u06af\u0646\u0633\u0679\u0627\u0626\u0646\u06d4\u06d4(LUDWIG WITTGENTEIN 1889 – 1951)\u06a9\u06c1\u06c1 \u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0645\u062a\u0634\u06a9\u06a9\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06d2 \u0627\u0633 \u062c\u06be\u0648\u0679\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc\u0627\u062a (EPISTEMOLOGY) \u06a9\u0627 \u062d\u0635\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0634\u06cc\u0627\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0627 \u0645\u0646\u0637\u0642\u06cc \u0631\u0628\u0637 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0648\u0679\u06af\u0646\u0633\u0679\u0627\u0626\u0646 \u0646\u06d2 \u062e\u0648\u062f \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u0633\u0641\u0631 \u0627\u0633\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u06a9 \u0633\u06d2 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u06cc\u0627\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u0627\u0633\u06cc \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u067e\u0631 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627 \u06a9\u06d2 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0626\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0646 \u0633\u06d2 \u06a9\u0626\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u06af\u0631\u0627\u0626\u0645\u0631\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u06af\u0631\u0627\u0626\u0645\u0631 \u0645\u0646\u0637\u0642 \u06a9\u06d2 \u0635\u0627\u0641 \u0634\u0641\u0627\u0641 \u0627\u0635\u0648\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06cc\u06d4\u0648\u0679\u06af\u0646\u0633\u0679\u0627\u0626\u0646 \u06a9\u0627 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0641\u0638 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0634\u0626\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u0627 \u0631\u0627\u0628\u0637\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4\u0648\u06c1 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0637\u0631\u062d \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0637\u0631\u062d \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u06a9\u06be\u06cc\u0644 \u06a9\u06be\u06cc\u0644\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0648\u0679\u06af\u0646\u0633\u0679\u0627\u0626\u0646 \u06a9\u0627 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0633\u0626\u0644\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062b\u06cc\u0631\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0632\u06cc\u0631\u0650 \u062f\u0627\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u06d4 \u0641\u0644\u0627\u0633\u0641\u06c1 \u06a9\u0648 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u0637\u0642\u06cc \u062d\u0644 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u06a9 \u062a\u06cc\u0642\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u06be\u0648\u062c \u06a9\u0627 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u0645\u0646\u0637\u0642\u06cc \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u063a\u0631\u0636 \u0628\u0642\u0648\u0644 \u0648\u0679\u06af\u0646\u0633\u0679\u0627\u0626\u0646 \u0648\u06c1 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u062a\u0634\u06a9\u06a9\u0627\u0646\u06c1 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u062c\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646\u060c \u0645\u0646\u0637\u0642 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0633\u06a9\u062a\u06d2\u060c \u062d\u06cc\u0631\u062a \u06a9\u0627 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u2018\u2018 (\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u060c \u0635\u060c \u06f2\u06f1\u06f9)\u06d4\u0627\u0633 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u06a9\u0631\u0633\u0679\u0648 \u0641\u0631 \u0646\u0648\u0631\u0633\u060c \u0648\u0679\u06af\u0646\u0633\u0679\u0627\u0626\u0646 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u062f\u0650 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06a9\u0631\u0633\u0679\u0648\u0641\u0631 \u0646\u0648\u0631\u0633 \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u0679\u06af\u0646\u0633\u0679\u0627\u0626\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0631 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u0633\u06cc\u0648\u0633\u0626\u06cc\u0631 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0633\u06cc\u0648\u0633\u0626\u06cc\u0631\u06cc \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0646 \u0646\u0642\u0627\u0626\u0635 \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u061f\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0648\u0679\u06af\u0646\u0633\u0679\u0627\u0626\u0646 \u06a9\u06cc \u0633\u06cc\u0648\u0633\u0626\u06cc\u0631 \u067e\u0631 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u0648 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06d2\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a \u0645\u062a\u0627\u062b\u0631 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc\u06d4\u0627\u0633\u06cc \u0644\u0626\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u0648\u0679\u06af\u0646\u0633\u0679\u0627\u0626\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u067e\u0633\u0646\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0622\u0626\u06cc\u06d4 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u0627 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0631\u062f\u0650 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u06a9\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u062a\u06be\u0627\u06d4\u062d\u06cc\u0631\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0633\u0631\u0648\u0642\u06c1 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u2019\u2019\u0648\u0627\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u0648\u0627\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06af\u0648 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0646\u0648\u0631\u0633 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06c1\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0679\u06be\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0648\u0679\u06af\u0646\u0633\u0679\u0627\u0626\u0646 \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u2019\u2019\u0627\u06af\u0631 \u062a\u0645 \u06c1\u0631 \u0686\u06cc\u0632 \u067e\u0631 \u0634\u06a9 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u0648 \u06af\u06d2 \u062a\u0648 \u067e\u06be\u0631 \u062a\u0645 \u06a9\u0633\u06cc \u0686\u06cc\u0632 \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0634\u06a9 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u0648 \u06af\u06d2\u06d4\u06c1\u0631 \u0634\u06a9 \u06a9\u06cc \u062a\u06c1\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06cc\u0642\u0646 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 )\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u060c \u0635\u060c \u06f2\u06f1\u06f9(\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u06cc\u06c1 \u06c1\u0648\u0627 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0627\u0645\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u062f\u0631\u0627\u06a9 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0622\u0646\u06a9\u06be\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06be\u0648\u0644 \u062c\u06be\u0648\u0646\u06a9\u0646\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u0635\u0641\u062d\u06d2 \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0635\u0631\u0641 \u062f\u0648 \u062c\u0645\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06c1\u06cc \u0648\u0627\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06a9\u06be\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062d\u0635\u06d2 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u2019\u062a\u062c\u0632\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0635\u06cc\u0631\u062a\u2018 \u06a9\u0627 \u06a9\u0631\u0634\u0645\u06c1 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n
\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0633 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06a9\u0627 \u0630\u06c1\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0628\u06be\u0631\u0646\u0627 \u062c\u0627\u0626\u0632 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06af\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062e\u0648\u062f \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u0645\u062c\u06be \u0633\u06a9\u06d2 \u062a\u0648 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u061f \u0627\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0633 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u062c\u06be \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u062a\u0648 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u06c1 \u0622\u062a\u06cc\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u062c\u06be \u06a9\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u067e\u0633 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062a\u06d2\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646\u0679\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0627\u0648\u0635\u0627\u0641 \u062c\u0648 \u0627\u0633\u06d2 \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646\u0679\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0644\u06af \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0628\u0631\u0650\u0635\u063a\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u06cc\u0627 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0627\u0632\u0646\u06c1 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u062c\u0648 \u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06c1 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627\u06d4\u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0641\u06a9\u0631 \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0646\u06c1 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u0622\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u06cc\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u0627 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0648\u06ba \u06cc\u0627 \u0639\u0627\u0644\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0637\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0644\u0645\u06cc \u062a\u062c\u0633\u0633 \u06a9\u06cc \u0634\u062f\u062a \u06c1\u06cc \u0627\u0633 \u0642\u062f\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0628\u0631\u0627\u0650 \u06c1 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0627 \u0635\u0644 \u0630\u0631\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u0627 \u0641\u06c1\u0645 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0627\u0628\u06cc \u0644\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u0631\u0633\u0637\u0648 \u06a9\u06cc \u0634\u06c1\u0631\u06c2 \u0622\u0641\u0627\u0642 \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u2019\u0645\u06cc\u0679\u0627\u0641\u0632\u06a9\u0633\u2018 \u06a9\u0627 \u0686\u0627\u0644\u06cc\u0633 \u0628\u0627\u0631 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u067e\u06be\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633\u06d2 \u0633\u0645\u062c\u06be \u0646\u06c1 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u0634\u0648\u067e\u0646\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u06a9\u06cc \u0628\u06d2 \u0645\u062b\u0644 \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u2019\u2019\u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0639\u0642\u0644 \u0645\u062d\u0636\u2018\u2018 \u06a9\u0648 \u0627\u0633\u0651\u06cc \u0628\u0627\u0631 \u067e\u0691\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0633\u0645\u062c\u06be \u067e\u0627\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u2019\u0639\u0627\u0644\u0645\u0648\u06ba \u2018 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062a\u0648\u0642\u0639 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0628\u06d2 \u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0648 \u0686\u0646\u062f \u0628\u0627\u0631 \u067e\u0691\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u06af\u0631 \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u06cc \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u062f\u0648 \u0628\u0627\u0631\u06c1 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u06a9\u0633\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u06a9\u0648 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u062c\u0648 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633\u06cc \u0630\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u062c\u06be \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0627\u0646 \u067e\u0631 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u0645\u0635\u062f\u0642\u06c1 \u0645\u06c1\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0686\u0633\u067e\u0627\u06ba \u0646\u06c1 \u06c1\u0648 \u067e\u0627\u062a\u06cc\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0631 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631\u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u062a\u062c\u0631\u06cc\u062f\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0633\u0639\u06cc \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u067e\u0633\u0650 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0639\u06cc\u0627\u06ba \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u0633\u0645\u0627\u062c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u06cc\u0634\u062a \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0650 \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u06cc\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u062c\u0648 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c1 \u0621 \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0641 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u06a9\u06be\u0644\u0645 \u06a9\u06be\u0644\u0627 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06c1\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u062c\u0646\u0645 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062a\u062c\u0631\u06cc\u062f\u06cc \u0631\u0646\u06af \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u06d2 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0648 \u0634\u062e\u0635 \u0635\u0631\u0641 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06c1\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u062d\u0631\u06a9 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0639\u0644\u0645 \u0633\u06d2 \u0645\u062d\u0628\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u067e\u0631\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u0627 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0632\u0631 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0642\u0644\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u067e\u0631\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0633\u0628\u062c\u06cc\u06a9\u0679 \u06a9\u06d2 \u062e\u062a\u0645 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062f\u0639\u0648\u06d2 \u06a9\u0626\u06d2 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u06cc \u0633\u0628\u062c\u06cc\u06a9\u0679 \u067e\u0631 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u067e\u0631\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u06af\u0631 \u06cc\u06c1 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0650 \u0633\u0628\u062c\u06cc\u06a9\u0679 \u062e\u062a\u0645 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u06a9\u0648\u0646 \u0633\u06cc \u062d\u062a\u0645\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062f\u0627\u0639\u06cc \u06c1\u06d2 \u061f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u062a\u0648 \u0630\u06c1\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0639\u062f\u0645 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06c1\u06cc \u0628\u06d2 \u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06cc\u06c1 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0637\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a \u06cc\u0627 \u0639\u062f\u0645 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a \u0633\u06d2 \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631 \u06cc\u0627 \u0645\u0636\u0628\u0648\u0637 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0641\u06a9\u0631 \u0628\u0631\u0633\u0631\u0650 \u067e\u06cc\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0648\u06c1 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u06af\u0631 \u0627\u0633 \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0648 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0648\u0631\u0698\u0648\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0641\u0627\u062f\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u06c1\u0645 \u0622\u06c1\u0646\u06af \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u2019\u062f\u0648\u0633\u0631\u0627\u2018 \u0627\u06c1\u0645 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u062d\u0635\u0627\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627\u060c \u06af\u0648 \u06a9\u06c1 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06c1 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u06c1\u0631\u06af\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc \u062a\u0642\u0627\u0636\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06cc \u0642\u0648\u062a \u0633\u06d2 \u0622\u06af\u0627\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627\u06d4\u06cc\u06c1 \u062f\u0631\u0633\u062a \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u0627 \u2019\u062a\u0635\u0648\u0631\u2018 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u062a\u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0627 \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0627\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633 \u0646\u06d2 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u0633\u067e\u0631\u0679 \u06a9\u06cc \u0645\u0638\u06c1\u0631\u06cc\u0627\u062a\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062d\u0646\u062a \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06c1 \u0627\u0633 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0644\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u062a\u06be\u0627\u06c1 \u06af\u06c1\u0631\u0627\u0626\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062a\u0631 \u06a9\u0631 \u062a\u0641\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0648 \u0639\u0645\u0644 \u0633\u06d2 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0698\u0627\u06a9 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u06d2 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0645\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0633\u06a9\u0627 \u062c\u0648 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633 \u0646\u06d2 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0639\u0631\u0635\u06c1 \u0642\u0628\u0644 \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0644\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 (\u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u067e\u0631 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06d2 \u2019\u067e\u0648\u0632\u06cc\u0634\u0646\u0632\u2018 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631\u060c \u06f4\u06f3)\u06d4\u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u062c\u0627\u0646\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u0641\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u067e\u0631 \u062d\u0645\u0644\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062d\u0645\u0644\u06c1 \u0627\u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0644\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u0698\u0627\u06a9 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0635\u0631\u0641 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0635\u0631\u0641 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u067e\u0631\u0633\u062a \u0628\u0646 \u06a9\u0631 \u06c1\u06cc \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0641\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc \u062c\u062f\u0644\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u060c \u0627\u06cc\u0646\u06af\u0644\u0632 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0644\u06cc\u0646\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u062d\u062a\u0645\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u0627\u06d4 \u0648\u06c1 \u062c\u0627\u0646\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633 \u06cc\u0627 \u0644\u06cc\u0646\u0646 \u06a9\u0627 \u0634\u0639\u0648\u0631 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u00a0\u0634\u0639\u0648\u0631 \u0633\u06d2 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0648Differance\u06a9\u06d2 \u0627\u062d\u0627\u0637\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u06be\u0633\u06cc\u0679\u0646\u0627 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0645\u0627\u062f\u06cc \u062c\u062f\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u067e\u06cc\u062f\u0627\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0639\u0645\u0644 \u0633\u06d2 \u062c\u0646\u0645 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u062a\u0641\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc \u062c\u062f\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0648 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0639\u0645\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0648\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc \u062d\u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0645\u0631\u0627\u062f \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 :<\/p>\n
But it is true that in Marx, as in Engels and Lenin, the putting into question of the self-certainty of consciousness is not "based on Difference”.(Position,P62)<\/p>\n
\u0627\u06af\u0631 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06af\u0644\u0632 \u06a9\u0627 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0650 \u0634\u0639\u0648\u0631\u060c \u062c\u0648 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0633\u06d2 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u067e\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u067e\u0631\u0633\u062a \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06cc \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc\u062a \u067e\u0631 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u0645\u0628\u0644\u063a\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc\u062a \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u0630\u0639\u0627\u0646\u06cc \u0637\u0628\u0639 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0641\u0636\u0648\u0644 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u0627\u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06c1 \u062c\u0627\u062a\u0627\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba Differance \u06a9\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u2019\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u2018 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u2019\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u2018 \u06a9\u06d2 \u0631\u0627\u0633\u062a\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0627\u0626\u0644 \u0631\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0648 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u062f\u06cc\u062a\u0627\u06d4 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0648\u06c1 \u06a9\u0686\u06be \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u06c1 \u0631\u06c1\u0627 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0642\u0627\u0626\u0644 \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 (\u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b\u060c \u0635\u060c \u06f6\u06f3)\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u06cc\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0648 \u0645\u0627\u062f\u06cc\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0645\u0627\u062f\u06cc\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f \u06a9\u06c1\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u0627\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0633\u0626\u0644\u06c1 \u062d\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627\u06d4 \u0645\u0627\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0633\u0626\u0644\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06c1 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0627\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0630\u06c1\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u0628\u06be\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u062a\u06a9 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0627\u0637\u06c1 \u06a9\u0631 \u0644\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0688\u0648\u0631\u0646\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0631 \u0646\u0642\u0627\u0626\u0635 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u0627\u062f\u06cc\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f \u06c1\u06d2\u06d4\u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u067e\u0631 \u0627\u0688\u0648\u0631\u0646\u0648 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0648\u0627\u0636\u062d \u062b\u0628\u0648\u062a \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0627\u0688\u0648\u0631\u0646\u0648 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u0633\u06cc \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u06c1\u0645 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0645\u0627\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0637\u0628\u06cc\u0639\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0622\u063a\u0648\u0634 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0646\u0627\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u062a\u0627\u06d4 \u0627\u0688\u0648\u0631\u0646\u0648 \u06a9\u0627 \u0644\u0648\u06a9\u0627\u0686 \u067e\u0631 \u062d\u0645\u0644\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u2019\u0634\u0639\u0648\u0631\u2018 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0631\u062f\u0650 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0627 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u067e\u0631\u0648\u0644\u062a\u0627\u0631\u06cc\u06c1 \u06a9\u06cc \u0634\u0639\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062a\u0641\u0631\u06cc\u0642 \u06a9\u0648 \u0627\u0688\u0648\u0631\u0646\u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646\u06c1 \u0628\u0646\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u0648\u06a9\u0627\u0686 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u06af\u0648 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0634\u0639\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0688\u0648\u0631\u0646\u0648 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u062a\u0641\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0627 \u06c1\u0631 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u062e\u062a\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641 \u06c1\u06d2\u06d4 (\u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u06cc\u06c1 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0631\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0688\u0648\u0631\u0646\u0648 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u2019\u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u2018 \u06a9\u0627 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u0627\u06c1\u0645 \u062a\u06be\u0627\u060c \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u2019\u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u2018 \u06a9\u0648 \u06c1\u06cc\u06af\u0644\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0646\u062c\u0627\u062a \u062f\u0644\u0648\u0627\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 )\u06d4\u00a0 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u062e\u0628\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0627\u062f\u06cc \u062c\u062f\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc (\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba ) \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0627\u0636\u0627\u0641\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0628\u062e\u0634\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u0627\u062f\u06cc \u062c\u062f\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636 \u06a9\u0648 \u062c\u0645\u0648\u062f \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0631\u06a9\u062a \u06c1\u0645\u06c1 \u0648\u0642\u062a \u062a\u0636\u0627\u062f \u06a9\u0648 \u062e\u0648\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u062a\u063a\u06cc\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u062c\u062f\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u067e\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06cc Trace \u2019\u0646\u0634\u0627\u0646\u2018 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e (\u0645\u0627\u0636\u06cc) \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u06a9\u06d2 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u2019\u0646\u0634\u0627\u0646\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0631 \u0644\u06d2\u06d4 \u2019\u0646\u0634\u0627\u0646\u2018 \u06a9\u0627 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u067e\u0627\u0646\u0627 \u0627\u0633\u06d2 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u0627\u06cc\u06c1 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0634\u0648\u0627\u06c1\u062f \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u06c1\u06cc\u06af\u0644\u060c \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0627\u062b\u0631 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u06c1\u0631 \u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u062d\u0633\u060c \u0645\u0627\u062f\u06cc\u062a\u060c \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f\u0627\u0644\u0637\u0628\u06cc\u0639\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0688\u06cc\u06a9\u0646\u0633\u0679\u0631\u06a9\u0679 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u2019\u0679\u0631\u06cc\u0633\u2018 \u06a9\u06d2 \u062f\u0645 \u0686\u06be\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc \u0634\u0645\u0648\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627\u0621 \u067e\u0631 \u0648\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0645\u0627\u062f\u06cc\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06c1\u0644\u0648\u0627\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u0645\u0627\u062f\u06cc\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc \u0645\u0627\u062f\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u0630\u06c1\u0646 \u0646\u0634\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06c1 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u062c\u062f\u0644\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06c1 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u062c\u0646 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u0648\u06c1 \u0645\u062a\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u0646\u06c1\u06cc \u06a9\u0648 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a\u06c1 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0688\u06cc\u06a9\u0646\u0633\u0679\u0631\u06a9\u0679 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062f\u0639\u0648\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0627\u0633 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u0635\u0631\u0641 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0645\u0627\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u0638\u06c1\u0648\u0631 \u067e\u0630\u06cc\u0631 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0648 \u0645\u0627\u062f\u06cc\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 (\u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0645\u0627\u062f\u06cc\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f \u06a9\u06c1\u0644\u0627 \u06a9\u0631 \u0641\u062e\u0631 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627)\u06d4 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u063a\u0648\u0631 \u0646\u06a9\u062a\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u0632\u0645 \u06a9\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0648\u0642\u062a \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u0627\u060c \u062c\u0628 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0645\u0648\u062a \u06a9\u06d2 \u062f\u0639\u0648\u06d2 \u06a9\u0626\u06d2 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u062a\u06be\u06d2\u060c \u062c\u0646 \u06a9\u0648 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u06af\u0646\u0627\u06c1 \u0633\u06d2 \u06a9\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u06cc\u06c1 \u0639\u0644\u0645 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u062f\u0639\u0648\u06cc \u06f1\u06f9\u06f4\u06f0 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u06c1\u06cc \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u061f \u0688\u06cc\u06a9\u0646\u0633\u0679\u0631\u06a9\u0634\u0646 \u067e\u0646\u062f\u0631\u06be\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0622\u0626\u06cc\u061f \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u062d\u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646\u0679\u06cc \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0635\u0646\u0639\u062a\u06cc \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u061f\u06a9\u06cc\u0627 \u0635\u0631\u0641 \u0633\u0648\u0686 \u0628\u062f\u0644\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u062c\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062a\u0648\u06ba \u0631\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06c1\u0631\u06af\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0631\u067e\u0627 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u06ba \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0648 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0633\u0648\u0686 \u06c1\u06cc \u0633\u0628 \u06a9\u0686\u06be \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u062a\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06d2 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u062a\u0627\u06d4\u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0648\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a\u06c1 \u0646\u0642\u0627\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u067e\u0633 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u0645\u062d\u0631\u0648\u0645 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u062c\u0631\u0645\u0627\u0646\u06c1 \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641 \u06c1\u06d2\u06d4\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645 \u06cc\u0627 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0633\u06d2 \u06a9\u0679 \u06a9\u0631 \u0635\u0631\u0641 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0633\u06cc\u0631\u0627 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u062d\u0635\u0627\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0633\u0626\u0644\u06c1 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0627\u06c1\u0645 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0641\u0633\u0648\u0633 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0646\u0642\u0627\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062a\u062c\u0631\u06cc\u062f\u06cc \u0633\u0631\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u062e\u0627\u062a\u0645\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u0631\u067e\u0648\u0631 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0630\u06c1\u0646\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u062d\u0648 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627\u06d4 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0648\u0686 \u0622\u062c \u0628\u06be\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06c1 \u06c1\u06d2\u060c \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0627\u0641\u06cc\u06c1 \u067e\u06cc\u0645\u0627\u0626\u06cc \u06cc\u0627 \u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u06a9\u06be\u06cc \u067e\u06c1 \u0645\u06a9\u06be\u06cc \u0645\u0627\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0645\u062b\u0628\u062a \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u0646\u06c1 \u067e\u0646\u067e \u0633\u06a9\u0627\u06d4\u0622\u062c \u0627\u0633\u06cc \u0633\u0648\u0686 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u062a\u0645\u0627\u0634 \u0628\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0686\u06be \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u062f\u0648\u062c\u06c1\u062f \u062c\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0631\u060c \u0627\u0646 \u0633\u0627\u0631\u0642 \u2019\u0646\u0642\u0627\u062f\u0648\u06ba \u2018 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0642\u0627\u0628\u0644\u0650 \u0645\u0639\u0627\u0641\u06cc \u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u06d2 \u0641\u0631\u0648\u063a \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0631\u062e\u0635\u062a \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u0627 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u06a9\u0633\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0639\u06c1\u062f\u0650 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u06a9\u06d2 \u062a\u0642\u0627\u0636\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u06c1\u0645 \u0622\u06c1\u0646\u06af \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0648 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0628\u06cc\u0634 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06cc\u0633\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u0633\u0648\u0686 \u06a9\u0627 \u0645\u0627\u062e\u0630 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u062a\u0648\u06c1\u0645 \u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u06af\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u062c\u0631\u0645\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u0639\u0645\u0627\u0646\u0648\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u06a9\u06d2 \u0632\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0631 \u2019\u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0645\u062d\u0636\u2018 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0633\u06d2 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0686\u0691\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u06a9\u06cc \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0639\u0642\u0644 \u0648 \u0648\u062c\u062f\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1 \u062a\u0641\u0631\u06cc\u0642 \u0639\u06c1\u062f\u0650 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0641 \u0632\u062f\u06c1 \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0628 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06c1\u0634\u062a \u06af\u0631\u062f \u067e\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f \u0637\u0628\u0639 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0645\u0648\u062a \u06a9\u06d2 \u06af\u06be\u0627\u0679 \u0627\u062a\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06c1\u0634\u062a \u06af\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u062f\u0628 \u06af\u06cc\u0627\u060c \u062c\u0633\u06d2 \u0635\u0631\u0641 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06c1\u0634\u062a \u06af\u0631\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0648\u0631\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0641\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u06c1\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0641\u06c1\u0645 \u0628\u0646\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u0628 \u062a\u06a9 \u0627\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0638\u06c1\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u062d\u0631\u06a9\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0633\u0631\u0627\u063a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06af\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u062a\u06a9 \u06af\u0645\u0631\u0627\u06c1\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u06a9\u0648 \u062f\u0648\u0627\u0645 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u0631\u06c1\u06d2 \u06af\u0627\u06d4 \u0639\u0644\u0645 \u0635\u0631\u0641 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0631\u0633\u06af\u0627\u06c1\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u06a9\u062a\u0627 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0633\u0645\u0627\u062c \u06a9\u06d2 \u06c1\u0631 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u0633\u06d2 \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0622\u0642\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u063a\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0628\u0631\u0633\u0648\u06ba \u067e\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0641\u0631\u06cc\u0642 \u06a9\u06d2 \u062e\u062a\u0645 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0648\u0642\u062a \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u0631\u0645\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u06c1\u06cc\u06af\u0644 Master \u00a0\u0627\u0648\u0631 Slave \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0648 \u0637\u0631\u0641\u06c1 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0648 \u062e\u0648\u062f \u0634\u0639\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0639\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634 \u06a9\u0648 \u0645\u062f\u0650 \u0646\u0638\u0631 \u0631\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u2019\u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u2018 \u06a9\u0648 \u0641\u0646\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u06d2 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u2019\u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u2018 \u06a9\u0648 \u062e\u062a\u0645 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0627 \u0631\u062e \u0628\u062f\u0644 \u0628\u06be\u06cc \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u0622\u0642\u0627 \u06a9\u06cc \u0641\u062a\u062d \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0633\u06d2 \u062e\u0627\u0644\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u062f\u0648\u0633\u0631\u0627\u2018 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u0635\u0644 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u06c1\u0645 \u0622\u06c1\u0646\u06af\u06cc \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u0627 \u0645\u0633\u0626\u0644\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0631\u06c1\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0635\u0631\u0641 \u062a\u0641\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc \u062c\u062f\u0644\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0639\u0645\u0644 \u067e\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0648 \u067e\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc\u06d4\u0627\u0688\u0648\u0631\u0646\u0648 \u062c\u0628 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u2019\u0645\u0646\u0641\u06cc \u062c\u062f\u0644\u06cc\u0627\u062a\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0645\u0644\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0630\u06c1\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u2018 \u06a9\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06c1\u0679\u0644\u0631 \u06a9\u06cc \u2019\u06c1\u0648\u0644\u0648\u06a9\u0627\u0633\u0679\u2018 \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0648\u0631\u0698\u0648\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0637 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u06d4\u0627\u0688\u0648\u0631\u0646\u0648 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u2019\u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u2018 \u0633\u06d2 \u0645\u0631\u0627\u062f \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633\u06d2 \u062a\u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u0635\u0631\u0641 \u062a\u0641\u06a9\u0631 \u0633\u06d2 \u0641\u062a\u062d \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u06c1\u0627\u06ba \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0638\u0644\u0645 \u0679\u0648\u0679\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u2019\u0634\u0639\u0648\u0631\u2018 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0627\u0688\u0648\u0631\u0646\u0648 \u0627\u0633\u06d2 \u2019\u0634\u0639\u0648\u0631\u2018 \u06a9\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06d2 \u06a9\u0631 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0633\u06d2 \u062c\u0648\u0691\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
\u06cc\u06c1 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0688\u0648\u0631\u0646\u0648 \u06a9\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc \u062e\u0637\u0648\u0637 \u067e\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0648\u0627\u0631 \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0622\u062e\u0631\u06cc \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0688\u0648\u0631\u0646\u0648\u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0633\u06d2 \u0628\u06d2 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u06c1\u0648 \u06a9\u0631 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u062a\u062d\u0641\u0638 \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0648\u0627\u0636\u062d \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06f1\u06f9\u06f6\u06f8 \u06a9\u06d2 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06d2 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0628 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u0627 \u0642\u062a\u0644 \u06c1\u0648\u0627\u06d4 \u0627\u0688\u0648\u0631\u0646\u0648 \u0633\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0644\u06cc\u06a9\u0686\u0631 \u0645\u0646\u0633\u0648\u062e \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u06a9\u06cc \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0631\u06d2\u060c \u0645\u06af\u0631 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0688\u0648\u0631\u0646\u0648 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0644\u060c \u062c\u0648 \u06a9\u06c1 \u067e\u0631\u0648\u0644\u062a\u0627\u0631\u06cc\u06c1 \u06a9\u06cc \u062c\u062f\u0648\u062c\u06c1\u062f \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06c1 \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u067e\u0631 \u067e\u0648\u0631\u0627 \u0646\u06c1 \u0627\u062a\u0631 \u0633\u06a9\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06f1\u06f9\u06f4\u06f0 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u2019\u0631\u0648\u0634\u0646 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u06cc \u067e\u0631\u0648\u062c\u06cc\u06a9\u0679\u2018 \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0627 \u062a\u0627\u0628\u0639 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0648 \u062f\u0627\u0624 \u067e\u0631 \u0644\u06af\u0627 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u062d\u0631\u06a9 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u2019\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u2018 \u06a9\u0627 \u0645\u0633\u0626\u0644\u06c1 \u06c1\u06cc \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u067e\u0633\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062c\u062f\u0648\u062c\u06c1\u062f \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0622\u06af\u06d2 \u0628\u0691\u06be\u062a\u06cc \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u062c\u0646\u06af \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u067e\u0631 \u0644\u0691\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u062d\u0631\u06a9 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u06cc \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u0646\u06d2 \u06a9\u0644\u06cc \u062a\u062c\u0631\u06cc\u062f\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc (\u0622\u0644\u062a\u06be\u06cc\u0648\u0633\u06d2 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u062c\u0628\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba )\u060c \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0633\u0645\u0627\u062c \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06c1\u06cc \u0631\u06c1\u0627\u060c \u062c\u0648 \u06c1\u0631 \u0646\u0626\u06cc \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u0621 \u0633\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0628\u062f\u0644\u062a\u0627 \u0631\u06c1\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u06a9\u0644\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0633\u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u06c1\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627\u06d4 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0646\u0642\u0627\u062f \u062c\u0628 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a\u060c \u0631\u0648\u0634\u0646 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u060c \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646\u0679\u06cc \u06cc\u0627 \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646\u0679\u06cc \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u067e\u0627\u062a\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u0645\u0631\u0627\u062f \u06c1\u06d2 \u061f \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646\u0679\u06cc \u06a9\u0648 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646\u0679\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u061f(\u06a9\u06cc\u0627 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646\u0679\u06cc \u06a9\u0627 \u0638\u06c1\u0648\u0631 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2 \u061f \u2019\u0646\u0642\u0627\u062f\u0648\u06ba \u2018 \u06a9\u06d2 \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0679\u06be\u0648\u0633 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u067e\u06cc\u062f\u0627\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0642\u0648\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u062c\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u0621 \u0633\u06d2 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u062d\u062b \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06c1\u0648\u0627)\u06d4 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646\u0679\u06cc \u06a9\u0627 \u06af\u06c1\u0631\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0635\u0646\u0639\u062a\u06cc \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0628\u0631\u0637\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0627\u0642\u0639 \u06c1\u0648\u0627\u060c \u0631\u0648\u0634\u0646 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u0679 \u06a9\u06cc \u0639\u0642\u0644\u06cc\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc \u0633\u06d2 \u06c1\u0648\u0627\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u062f\u0627\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0642\u0644\u06cc \u0648 \u0648\u062c\u062f\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u0627\u060c \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0648 \u06af\u0646\u062c\u0644\u06a9 \u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0686\u06be \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06af\u0645\u0631\u0627\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u067e\u06be\u06cc\u0644\u0627\u0626\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u067e\u0631\u0627\u06af\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06cc \u0635\u0641\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u0630\u0645\u06c1 \u0622\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0646\u0633\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06af\u0627\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u062a\u0641\u06a9\u0631\u0627\u0646\u06c1 \u0637\u0628\u0639 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1\u060c \u06c1\u0631 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0628\u0635\u06cc\u0631\u062a \u0633\u06d2 \u0639\u0627\u0631\u06cc \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0633\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u06d4\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0633\u06d2 \u0628\u06d2 \u0632\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627 \u0638\u06c1\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u0645\u062d\u0631\u06a9 \u0628\u06be\u06cc \u0641\u0637\u0631\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0631\u0633\u0679\u0648\u0641\u0631 \u0646\u0648\u0631\u0633 \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u062c\u0646\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u06af\u0631 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0646\u0648\u0631\u0633 \u0628\u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc(\u06a9\u0633\u06cc \u062d\u062f \u062a\u06a9) \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062c\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u0646\u0648\u0631\u0633\u060c \u0648\u0679\u06af\u0646\u0633\u0679\u0627\u0626\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0633\u06cc\u0648\u0633\u0626\u06cc\u0631\u067e\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u0635\u0641\u0627\u0626\u06cc \u0633\u06d2 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0631 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0631\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u0679\u06af\u0646\u0633\u0679\u0627\u0626\u0646 \u06a9\u0627 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u06c1 \u2019\u0627\u06cc\u0646\u0679\u06cc \u0688\u06cc\u06a9\u0646\u0633\u0679\u0631\u06a9\u0634\u0646\u0633\u0679\u2018 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0648\u0631\u0633 \u06a9\u0627\u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u0679\u06af\u0646\u0633\u0679\u0627\u0626\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0633\u06cc\u0648\u0633\u06d2 \u0626\u0631 \u06cc \u0645\u062a\u0648\u0646\u06cc \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0626\u06cc \u0642\u0628\u0627\u062d\u062a\u06cc\u06ba \u067e\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba (\u062c\u0646 \u0645\u0641\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0633\u06cc\u0648\u0633\u0626\u06cc\u0631 \u06a9\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u06c1 \u062c\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0633\u06cc\u0648\u0633\u0626\u06cc\u0631 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u062a\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0633\u06d2 \u062c\u0648\u0691 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0633\u06cc\u0648\u0633\u0626\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0632\u0628\u0627\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636 \u06a9\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636 \u062d\u0630\u0641 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u0679\u06af\u0646\u0633\u0679\u0627\u0626\u0646 \u06a9\u0627 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0633\u06af\u0646\u06cc\u0641\u0627\u0626\u0631 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u06af\u0646\u06cc\u0641\u0627\u0626\u0688 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u06af\u0627\u0641 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u06a9 \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06cc \u063a\u0644\u0637\u06cc \u06a9\u0648 \u062f\u06c1\u0631\u0627 \u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641 \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 )\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0646 \u0642\u0628\u0627\u062d\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0648\u0631\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0648\u0642\u0641 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u0633\u06d2 \u06cc\u06a9\u0633\u0631 \u0639\u0627\u0631\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0632\u06a9 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u067e\u062e\u062a\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0633 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u2019\u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u06cc \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a \u06c1\u06cc \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u062f\u0627\u0645\u0646 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u2019\u0634\u06c1\u0631\u06c2 \u0622\u0641\u0627\u0642\u2018 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06cc \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062a\u06be\u0627\u0645\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u0627\u06d4\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0633 \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u0633\u06d2 \u062c\u0646\u0645 \u0644\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06cc\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0641\u06c1 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627 \u067e\u0633\u0646\u062f\u0627\u0646\u06c1 \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u06d2 \u0633\u06d2 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u2019\u0631\u062f\u0650 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644\u2018 \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0633\u06cc \u0644\u0626\u06d2 \u067e\u0631\u06a9\u0634\u0634 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06cc\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u062a\u0648\u06c1\u0645 \u06a9\u0627 \u067e\u0631 \u062a\u0648 \u0646\u0638\u0631 \u0622\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0633\u06cc \u0644\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06af\u0644\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u2019\u06a9\u0644\u06cc\u062a\u2018 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u0635\u0631\u0641 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0635\u0631\u0641 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0648\u0631\u0698\u0648\u0627 \u2019\u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631\u0648\u06ba \u2018 \u06a9\u06cc \u062a\u0642\u0644\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u062f \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0648\u0627\u0648\u06cc\u0644\u0627 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06cc\u06c1 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u062f \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u06c1\u0648\u0627 \u061f\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u062a\u0648 \u062f\u0648\u0631\u060c \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u06c1\u0631\u06c2 \u0622\u0641\u0627\u0642 \u0645\u0633\u0631\u0648\u0642\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u0686\u0646\u062f \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u06c1 \u0641\u0642\u0631\u06d2 \u062a\u06a9 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0639\u0645\u0644\u0650 \u0628\u06cc\u06a9\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u0686\u06be \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0648 \u06a9\u0644\u06cc\u062a \u06cc\u0627 \u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc\u062a \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u0628\u0635\u06cc\u0631\u062a(\u0627\u06af\u0631 \u06c1\u06d2 ) \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0634\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u06cc\u06ba\u06d4\u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u064f\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0645\u0627\u0646\u0648\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u0627\u0646\u0679\u060c \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06cc\u0627 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u0631 \u067e\u0648\u0631 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u062e\u0648\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a\u06c1 \u0646\u0642\u0627\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u06a9\u062b\u0631\u06cc\u062a \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u06cc\u0627 \u062f\u0648 \u2019\u0641\u0642\u0631\u06d2 \u2018 \u06cc\u0627\u062f \u06a9\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u06d2 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06a9\u0633\u06cc \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0648\u06c1 \u0627\u0646 \u0641\u0642\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u2019\u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645\u0627\u062a\u2018 \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u06cc\u0646 \u0645\u062a\u062e\u0627\u0644\u0641 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0686\u0646\u062f \u0641\u0642\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u2019\u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645\u0627\u062a\u2018 \u06c1\u06cc \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0646\u0642\u0627\u062f \u0627\u06cc\u06a9 \u06cc\u0627 \u062f\u0648 \u0641\u0642\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0648\u06c1 \u0644\u0627\u0639\u0644\u0645 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u062c\u0648 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06af\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0642\u0637\u0639\u0627\u064b \u0646\u0627\u0648\u0627\u0642\u0641 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633\u06d2 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u067e\u0631 \u2019\u0648\u0627\u06c1 \u0648\u0627\u06c1\u2018 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u06c1 \u0639\u0646\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u06c1 \u0627\u0646 \u0646\u0642\u0627\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0646 \u2019\u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645\u0627\u062a\u2018 \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0633\u062a\u0627\u0626\u0634 \u06a9\u06d2 \u0631\u0648\u06cc\u06d2 \u06a9\u0648 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u06af\u06c1\u0631\u0627\u0626\u06cc \u06cc\u0627 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u0646\u06c1 \u06c1\u06cc \u0646\u0642\u0627\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u06c1\u06cc \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0639\u0645\u0644\u0650 \u0642\u0631\u0623\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u062c\u06be\u0644\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0639\u062f\u0645 \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0642\u0627\u0636\u06cc \u0645\u0648\u0642\u0641 \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u067e\u0627\u062a\u06cc\u06d4\u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0628\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u0635\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u062e\u062f\u0648\u062e\u0627\u0644 \u0627\u0646 \u0646\u0642\u0627\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0645\u0627\u0648\u0631\u0627\u0626\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u062c\u0627\u062a \u067e\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634 \u06a9\u06cc \u0628\u06be\u06cc\u0646\u0679 \u0686\u0691\u06be \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646 \u06af\u0645\u0631\u0627\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0631\u0648\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0646\u062c\u0627\u062a \u067e\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0622\u062c \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u0686\u06be\u0679\u06a9\u0627\u0631\u0627 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u0639\u0644\u0648\u0645 \u06a9\u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u06d2 \u062d\u062f \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u06d4<\/p>\n
\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4<\/p>\n
\u066d\u066d\u066d<\/p>\n
\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u062c\u06be\u0644\u06a9\u061f\u061f \u2019\u2019\u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646\u06cc \u0622\u06cc\u0627\u062a\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0634\u062f\u06cc \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0639\u0644\u0645 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631 \u2019\u2019\u06cc\u06c1 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06d2 \u062d\u062f \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0646\u0645\u0627\u0626\u0646\u062f\u06c1 \u062c\u0648\u0632\u0641 \u00a0\u06a9\u0648\u0646\u0631\u0627\u0688 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0645 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0631\u064f\u0634\u062f\u06cc \u067e\u0631 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0644\u0627\u06d4\u06d4\u06d4\u0631\u064f\u0634\u062f\u06cc \u06a9\u06cc \u0628\u0637\u0648\u0631 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u0646\u0634\u0648\u0648\u0646\u0645\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0641\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u062e\u062a\u0631\u0627\u0639\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0627 \u0628\u0691\u0627 \u0646\u0645\u0627\u0626\u0646\u062f\u06c1 \u0628\u0646\u0627 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n
<\/p>\n
(\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0641\u06a9\u0631D.C.R.A. Goonetilleke \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 Salman Rushdie \u0633\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633)<\/p>\n
\u066d\u066d\u066d<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
(\u0645\u062f\u06cc\u0631 \u0633\u06c1 \u0645\u0627\u06c1\u06cc \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a\u06d4\u0645\u0645\u0628\u0626\u06cc)<\/p>\n
<\/p>\n
\u0627\u0633 \u0628\u0627\u0631 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u0633\u0626\u0644\u06c1 \u06a9\u0648 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0642\u0635\u06c1 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0631\u0627\u062f \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u0648 \u0644\u0648\u06af \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u067e\u0631 \u06af\u06c1\u0631\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0648\u06c1 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u062a\u0627\u0626\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u0631 \u0645\u062d\u0627\u0630 \u067e\u0631 \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0645 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0628\u0648\u0631\u06cc\u0627 \u0628\u0633\u062a\u0631 \u0628\u0627\u0646\u062f\u06be \u06a9\u0631 \u0631\u062e\u0635\u062a \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u06cc\u06d4 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0628\u0637\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06c1 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0631\u0637\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0628 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u0644\u06cc\u0648\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u0627\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0686\u06be \u2019\u2019\u0628\u0627\u0642\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0627\u0644\u062d\u0627\u062a\u2018\u2018 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0645\u06cc\u062f \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u06a9\u0645 \u0633\u06d2 \u06a9\u0645 \u2019\u2019\u0628\u0632\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0648\u2018\u2018 \u062a\u0648 \u0645\u0646\u0648\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06cc \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0645 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 : \u2019\u2019\u06cc\u06c1 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06cc\u06c1 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c2 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c2 \u0627\u062f\u0628 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0637\u06d2 \u067e\u0627 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0686\u06be \u0648\u0642\u062a \u0644\u06af\u06d2 \u06af\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0628 \u062a\u06a9 \u06c1\u0645 \u0633\u0627\u0628\u0642\u06c1 \u0645\u0641\u0631\u0648\u0636\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u06c1\u0627\u062a\u06be \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0679\u06be\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0627\u0646\u0648\u0633 Categories \u0633\u06d2 \u06c1\u0679 \u06a9\u0631 \u0633\u0648\u0686\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 (\u062c\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u062f\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2 ) \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u060c \u06c1\u0645 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0645\u063a\u0627\u0644\u0637\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062e\u0648\u0634 \u0641\u06c1\u0645\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4\u2018\u2018 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u2019\u062a\u0631\u0642\u06cc \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc\u060c \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a\u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0627\u0633 \u062e\u0637\u0628\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u0627\u062e\u0648\u0630 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u0646\u06d2 \u062f\u0633\u0645\u0628\u0631 \u06f1\u06f9\u06f9\u06f5 \u0645\u06cc\u06ba \u063a\u0627\u0644\u0628 \u0627\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc\u060c \u0646\u0626\u06cc \u062f\u06c1\u0644\u06cc \u06a9\u06cc \u0633\u0644\u0648\u0631 \u062c\u0648\u0628\u0644\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u067e\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u06f1\u06f3 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0627\u0645\u06cc\u062f \u062c\u062a\u0627\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0686\u06be \u0648\u0642\u062a \u0644\u06af\u06d2 \u06af\u0627\u2018\u2018 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0635\u062f \u062d\u06cc\u0641 \u06a9\u06c1 \u0627\u0628 \u062a\u06a9 \u06cc\u06c1 \u2019\u2019\u0645\u0633\u0627\u0626\u0644\u2018\u2018 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0637\u0644\u0628 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631 \u0648 \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0635\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06a9\u0645 \u0633\u06d2 \u06a9\u0645 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u0633\u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0636\u0631\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u0686\u0627\u06c1\u0626\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06d2 \u062c\u0648 \u06af\u0630\u0634\u062a\u06c1 \u062f\u0648 \u0628\u0631\u0633\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u0636\u0645\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634\u06cc \u0634\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u063a\u0646\u0627 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u062c\u0631\u0645 \u06a9\u0627 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u06c1 \u0636\u0631\u0648\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0622\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0622\u062c \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u067e\u0631 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u0627\u0646 \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u06a9\u06cc \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0646\u06d2 \u062f\u0644\u0627\u0626\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062d\u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0645\u062f\u062f \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u067e\u0631 \u0644\u06af\u0627\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u067e\u0631 \u0622\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0627\u064b \u0622\u06af\u0627\u06c1 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u067e\u0631 \u0644\u06af\u0627\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u06af\u0630\u0634\u062a\u06c1 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u06c1\u0645 \u0628\u062a\u0627 \u062f\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0628\u0631\u0645\u0646\u06af\u06be\u0645 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc (\u0628\u0631\u0637\u0627\u0646\u06cc\u06c1)\u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u067e\u0631 \u067e\u06cc\u06d4\u0627\u06cc\u0686\u06d4\u0688\u06cc \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u2019\u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u060c \u067e\u0633 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a\u2018\u2018 \u067e\u0631 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645 \u0639\u0627\u0626\u062f \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0636\u0645\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0635\u0631\u0641 \u2019\u06c1\u0648\u0627\u0626\u06cc \u0641\u0627\u0626\u0631\u0646\u06af\u2018\u2018 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0627\u06a9\u062a\u0641\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u062f\u0648 \u0637\u0648\u06cc\u0644 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0626\u06cc \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u06a9\u06cc\u062a\u06be\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u0644\u0633\u06cc\u060c \u0631\u0627\u0628\u0631\u0679 \u0633\u06a9\u0648\u0644\u0632\u060c \u06a9\u0631\u0633\u0679\u0648\u0641\u0631 \u0646\u0648\u0631\u0633\u060c \u0631\u0627\u0645\u0646 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646\u060c \u062c\u0627\u0646 \u0633\u0679\u0631\u06a9 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0688\u06be\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0628\u0631\u0627\u06c1 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0645\u0648\u0627\u0632\u0646\u06c1 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0633\u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u0646\u06af\u0634\u062a \u0628\u062f\u0646\u062f\u0627\u06ba \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06f1\u0602 \u062c\u0631\u0645\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062c\u0631\u06cc\u062f\u06c1 \u2019\u2019\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628\u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062a\u0648\u0627\u062a\u0631 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u0642\u0631\u06cc\u0634\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0686\u06be \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u2019\u2019\u0634\u0628 \u062e\u0648\u0646 \u062e\u0628\u0631 \u0646\u0627\u0645\u06c1\u2018\u2018 (\u0627\u0644\u06c1\u0670 \u0622\u0628\u0627\u062f) \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0633\u06c1 \u0645\u0627\u06c1\u06cc \u2019\u2019\u0645\u0698\u06af\u0627\u06ba \u2018\u2018 (\u06a9\u0648\u0644\u06a9\u0627\u062a\u06c1) \u06a9\u06d2 \u062a\u0627\u0632\u06c1 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0628\u0637\u0648\u0631 \u2019\u0642\u0646\u062f \u0645\u06a9\u0631\u0631\u2018 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u062a\u0627 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0637\u0648\u06cc\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0686\u0634\u0645 \u06a9\u0634\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06c1 \u0627\u0628 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u067e\u0628\u0644\u06cc \u06a9\u06cc\u0634\u0646\u0632\u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0637\u0628\u0627\u0639\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u06af\u0632\u0631 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0628\u06c1\u062a \u062c\u0644\u062f \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0627\u062a\u06be\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u06af\u0627\u06d4 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u06a9\u0627 \u0644\u06af\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645 \u0630\u0627\u062a\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u062f\u0628\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0633\u06d2 \u0635\u0631\u0641 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u06c1 \u06a9\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0686\u06be\u06d2 \u06af\u0631\u0648\u06c1\u06cc \u062a\u0639\u0635\u0628 \u06a9\u0627\u0631\u0641\u0631\u0645\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
\u0648\u06c1 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u062c\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0628 \u062a\u06a9 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u0691\u06be\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0634\u0648\u0631\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u0628 \u06a9\u0648 \u067e\u0691\u06be\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0636\u0631\u0648\u0631 \u067e\u0691\u06be \u0644\u06cc\u06ba \u0648\u0631\u0646\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0642 \u0628\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u06ba \u06af\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06d2 \u06a9\u0648 \u2019\u2019\u0641\u0627\u0631\u0648\u0642\u06cc \u0628\u0646\u0627\u0645 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u2018\u2018 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0648\u0644 \u062a\u0648 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f\u060c \u0641\u0627\u0631\u0648\u0642\u06cc \u0633\u06d2 \u06c1\u0632\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc\u0644\u0648\u0645\u06cc\u0679\u0631 \u062f\u0648\u0631 \u0628\u0631\u0637\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0679\u06be\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062f\u0648\u0645 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0641\u0627\u0631\u0648\u0642\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u06a9\u06d2 \u2019\u2019\u0646\u0627\u0645 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u2018\u2018 \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0642\u0641 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0648\u0645 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0648\u06c1 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u062f\u0644\u0627\u0626\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062d\u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0622\u0646\u06a9\u06be \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062f\u06be\u0627 \u06c1\u06cc \u0631\u062f\u0651 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u0642\u0631\u06cc\u0634\u06cc \u0646\u06d2 \u0635\u062d\u0627\u0641\u062a\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a \u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u062b\u0628\u0648\u062a \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u06a9\u0626\u06cc \u0628\u0627\u0631 \u062f\u0639\u0648\u062a \u062f\u06cc \u06a9\u06c1 \u0627\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u2019\u2019\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06d2 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba ( \u2019\u2019\u0627\u062b\u0628\u0627\u062a\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba ) \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u062a\u0648 \u06a9\u062c\u0627\u060c \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634\u06cc \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u0634\u06a9 \u06a9\u0648 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0644\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06cc \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u06a9\u06d2 \u0644\u06af\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06cc\u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u0642\u0631\u06cc\u0634\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062c\u0631\u06cc\u062f\u06d2 \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u2019\u2019\u0630\u0631\u0627\u0626\u0639\u2018\u2018 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062f\u0628\u0627\u0624 \u0628\u06be\u06cc \u0688\u0627\u0644\u0627 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u06a9\u0648 \u0628\u0646\u062f \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u0648\u0631\u0646\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062e\u0645\u06cc\u0627\u0632\u06c1 \u0628\u06be\u06af\u062a\u0646\u0627 \u067e\u0691\u06d2 \u06af\u0627\u06d4 \u06c1\u0645 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u0642\u0631\u06cc\u0634\u06cc \u06a9\u0627 \u0648\u06c1 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0642\u0636\u06cc\u06d2 \u06a9\u06cc \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0631\u0648\u062f\u0627\u062f \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u0642\u0631\u06cc\u0634\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u062c\u0648 \u0646\u0627\u0632\u06cc\u0628\u0627 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u06c1\u06cc \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u062d\u06cc\u0631\u062a \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u0648\u0646\u0686\u06cc \u06a9\u0631\u0633\u06cc \u067e\u0631 \u0628\u06cc\u0679\u06be\u0627 \u0634\u062e\u0635 \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0645 \u0648 \u0628\u0635\u06cc\u0631\u062a \u06a9\u06cc \u0644\u0648\u06af \u0642\u0633\u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06be\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u06ba\u060c \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0631\u06d2\u06d4 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631\u06cc \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u062c\u0628 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u2019\u0628\u06d2 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u0639\u0644\u0645\u2018 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06c1 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u06a9\u06d2 \u062f\u0639\u0648\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0645\u0633\u062a\u0631\u062f \u0646\u06c1 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u06d2 \u062a\u0648 \u2019\u0628\u0632\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0648\u2018 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0622\u0645\u0627\u062f\u06c1 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06d2\u06d4 \u067e\u062a\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u2019\u0627\u0631\u0627\u062f\u062a \u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u2018 \u06a9\u0627 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u0642\u0631\u06cc\u0634\u06cc \u06a9\u0627 \u062e\u0637 \u067e\u0691\u06be \u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u0631\u062f \u0639\u0645\u0644 \u06c1\u0648 \u06af\u0627\u061f<\/p>\n
\u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u0627\u062c\u062f \u0631\u0634\u06cc\u062f \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u06cc\u06c1 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645 \u062c\u0691 \u062f\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u2019\u2019\u06c1\u0646\u062f\u0648\u2018\u2018 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0631\u0642 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u0633 \u0627\u06cc\u0634\u0648 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0641\u0631\u0642\u06c1 \u0648\u0627\u0631\u0627\u0646\u06c1 \u0631\u0646\u06af \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u06cc\u0627\u062f \u06c1\u0648 \u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0645 \u06af\u0630\u0634\u062a\u06c1 \u062f\u0648 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u0631 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0633 \u0642\u0636\u06cc\u06d2 \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0646\u06c1 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u06af\u0630\u0634\u062a\u06c1 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0633\u0627\u0631 \u067e\u0631 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0628\u06be\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0633 \u067e\u0631 \u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u0634\u0645\u06cc\u0645 \u0637\u0627\u0631\u0642 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0648\u06cc\u0644 \u062e\u0637 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u0635\u0648\u0644 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u0645\u0646 \u0648 \u0639\u0646 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u06cc\u06c1\u06cc \u062e\u0637 \u0627\u0633 \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u0633\u0626\u0644\u06d2 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0645\u062d\u0631\u06a9 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
\u0634\u0645\u06cc\u0645 \u0637\u0627\u0631\u0642 \u0646\u06d2 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u0627\u0644\u0632\u0627\u0645 \u062a\u0631\u0627\u0634\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u0642\u0644\u0645 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0646 \u0633\u06a9\u062a\u06cc\u2018\u06d4\u062d\u06cc\u0631\u062a \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0634\u0645\u06cc\u0645 \u0637\u0627\u0631\u0642 \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u067e\u0691\u06be\u0627 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u062f\u0627\u0631 \u0634\u062e\u0635 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u0628 \u062a\u06a9 \u0635\u0631\u0641 \u2019\u2019\u0627\u0644\u0632\u0627\u0645 \u062a\u0631\u0627\u0634\u06cc\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u062e\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0628 \u06a9\u06c1 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0648 \u062d\u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0634\u0645\u06cc\u0645 \u0637\u0627\u0631\u0642\u060c \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062f\u06cc\u0628\u0627\u0686\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u06cc\u0648\u06ba \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u0648 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u062a\u0648 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0633\u06cc\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062a\u06c1 \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u2018\u2018\u06d4\u0627\u0628 \u0627\u06af\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u0648 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0627\u0632\u0639\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u062e\u0627\u0631\u062c \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u06c1\u0627\u062a\u06be \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0635\u0631\u0641 \u06af\u0631\u062f \u067e\u0648\u0634 \u06c1\u06cc \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0631\u06c1 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u06d4\u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0648\u0634\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u062b\u0631 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06cc\u0627 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0628\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0627\u0646\u0627 \u0628\u0631\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u062d\u062a\u06cc\u0670 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06cc\u0627 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u0639\u0636 \u062d\u0635\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0645\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631 \u0644\u06cc\u0646\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0631\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0628\u0633 \u0634\u0631\u0637 \u0627\u062a\u0646\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06cc\u0627 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u062f\u06d2 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u06af\u0631 \u06cc\u06c1 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648 \u062a\u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0648\u0627\u0648\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062d\u0627\u0634\u06cc\u06d2 \u067e\u0631 \u06cc\u0627 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u0622\u062e\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a\u06cc \u0646\u0648\u0679 \u062f\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u0627\u062e\u0630 \u06a9\u0627 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c1 \u0627\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u067e\u0691\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc Ethics \u06a9\u0627 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0630\u0645\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0635\u062f \u062d\u06cc\u0641 \u06a9\u06c1 \u2019\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u0628 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0648 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627 \u0648\u0642\u0627\u0631 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a\u2018 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u062c\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u062d\u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a\u06cc \u0646\u0648\u0679 \u06a9\u06d2 \u0627\u063a\u0648\u0627 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u0628\u0646\u0627 \u06a9\u0631 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u060c \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0634\u0645\u06cc\u0645 \u0637\u0627\u0631\u0642 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u062c\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0633\u0645\u062c\u06be \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0622\u0626\u06cc \u06a9\u06c1 \u0634\u0645\u06cc\u0645 \u0637\u0627\u0631\u0642 \u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0641\u0636\u06cc\u0644\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645 \u06a9\u0648 \u0628\u06d2 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0634\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0648\u0642\u06cc \u06a9\u0648 \u062a\u06cc\u0633\u0631\u06d2 \u0641\u0631\u06cc\u0642 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627\u061f \u0627\u06af\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0648\u0642\u06cc \u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0648 \u2019\u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06c1\u2018 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06c1\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u06be\u0627 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u06a9\u06d2 \u062f\u0639\u0648\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u06a9\u0630\u06cc\u0628 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u061f \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0641\u0627\u0631\u0648\u0642\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0646 \u0645\u0641\u06a9\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u0646\u06c1 \u067e\u0691\u06be\u0627 \u06c1\u0648 \u062c\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u0631\u0646\u06c1 \u2019\u2019\u0634\u0628 \u062e\u0648\u0646 \u062e\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u06c1\u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u06a9\u06d2 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06c1\u06cc \u0642\u0648\u0644 \u06a9\u0648 \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u0631\u062f\u0651 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u061f<\/p>\n
\u0627\u0633 \u0636\u0645\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06cc\u0633\u0631\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0622\u062e\u0631\u06cc \u0628\u0627\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06af\u0631 \u0634\u0645\u06cc\u0645 \u0637\u0627\u0631\u0642\u060c \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0641\u0627\u0631\u0648\u0642\u06cc \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u067e\u06be\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0648\u0642\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u06a9\u0627 \u0631\u062f \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0636\u0631\u0648\u0631 \u062c\u0627\u0646\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u0648\u06ba \u06af\u0627 \u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062f\u06be\u0627\u0646\u062f\u0644\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u06cc\u0627 \u0634\u0645\u06cc\u0645 \u0637\u0627\u0631\u0642 \u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0633\u0646\u062f \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0641\u0627\u0631\u0648\u0642\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0628\u0637\u0648\u0631 \u0633\u0646\u062f \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u061f\u0627\u0628 \u0631\u06c1\u06cc \u0634\u0645\u06cc\u0645 \u0637\u0627\u0631\u0642 \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u06c1 \u2019\u0627\u0644\u0632\u0627\u0645 \u062a\u0631\u0627\u0634\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u0642\u0644\u0645 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0646 \u0633\u06a9\u062a\u06cc\u2018 \u060c \u062a\u0648 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0646\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u063a\u0632\u0644 \u06cc\u0627 \u0646\u0638\u0645 \u06cc\u0627 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06a9\u0634\u0627\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u06af\u0630\u0634\u062a\u06c1 \u0635\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u06d2 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0635\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u06ba Expose \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u0641\u06a9\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06a9\u06be\u0646\u06af\u0627\u0644\u0627\u060c \u062c\u0648 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0634\u0645\u06cc\u0645 \u0637\u0627\u0631\u0642 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062e\u0637 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e \u0628\u0627\u062a \u06cc\u06c1 \u0628\u062a\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u062c\u0646 \u0633\u06cc\u06a9\u0691\u0648\u06ba \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u0622\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0646 \u067e\u0631 \u0633\u062a\u0627\u0631\u06d2 \u06a9\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u06c1\u06d2 \u2018\u2018\u06d4\u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06c1 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0646\u0638\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u06af\u0632\u0631\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u06af\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642 \u0634\u0645\u06cc\u0645 \u0637\u0627\u0631\u0642 \u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0627\u0632\u0639\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc \u0648\u0631\u0646\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u062c\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u0648 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u06c1\u06c1 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u0646\u06c1 \u062a\u0648 \u0633\u062a\u0627\u0631\u06d2 \u06a9\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u06c1\u06d2\u060c \u0646\u06c1 \u06c1\u06cc \u0686\u0627\u0646\u062f \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0648\u0631\u062c \u06a9\u0627\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0628\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0634\u0645\u06cc\u0645 \u0637\u0627\u0631\u0642 \u0627\u062a\u0646\u06d2 \u062c\u0630\u0628\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06c1\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0686\u0648\u06a9\u062a\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0628\u06cc \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u06a9\u0648 \u067e\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a \u062f\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062a\u0631 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u2018\u2018\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0648\u06c1 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u06a9\u06d2 \u062d\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0639\u0627 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06c1\u0627\u062a\u06be \u0627\u0679\u06be\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0648\u0641\u06cc\u0642 \u062f\u06d2 \u062a\u0648 \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u0646\u0641\u06cc \u0686\u06cc\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0648\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u0627 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0628\u0691\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u06d2 \u2018\u2018\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0628\u06cc\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u067e\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06be\u06cc\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u06a9\u06d2 \u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d2 \u06a9\u0648 \u0645\u0646\u0641\u06cc \u06a9\u06c1\u06c1 \u06a9\u0631 \u0634\u0645\u06cc\u0645 \u0637\u0627\u0631\u0642 \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u062d \u0633\u06d2 \u2019\u2019\u0633\u0631\u0642\u06c1\u2018\u2018 \u062c\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u0639\u0646\u062a \u06a9\u0627 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u0645\u0630\u0645\u0648\u0645 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u06cc \u0645\u0630\u0645\u062a \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u06a9\u06d2 \u0634\u06a9\u0631 \u06af\u0630\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u06d2\u060c \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u2019\u2019\u0645\u062b\u0628\u062a\u2018\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u2019\u2019\u0645\u0646\u0641\u06cc\u2018\u2018 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u06c1\u06cc \u0628\u062f\u0644 \u0688\u0627\u0644\u06cc\u06d4 \u06a9\u06cc\u0627 \u0634\u0645\u06cc\u0645 \u0637\u0627\u0631\u0642 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc \u062c\u0631\u0645 \u0633\u06d2 \u0686\u0634\u0645 \u067e\u0648\u0634\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u061f \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u062a\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0633\u06d2 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u0645\u0646\u0641\u06cc \u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06c1\u0648\u06ba \u06af\u06d2 \u061f \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06a9\u06c1 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0628 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0686\u06be\u0627\u0646\u0627 \u067e\u06be\u0679\u06a9\u0627 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u0627 \u06c1\u06d2 \u061f \u06a9\u06cc\u0627 \u0634\u0645\u06cc\u0645 \u0637\u0627\u0631\u0642 \u06cc\u06c1 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0631\u0648\u0634 \u06a9\u06cc \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0686\u0644\u0646 \u06a9\u0648 \u0639\u0627\u0645 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u067e\u0631\u062f\u06c1 \u0641\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06c1\u06cc \u0645\u0637\u0639\u0648\u0646 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u061f \u0634\u0645\u06cc\u0645 \u0637\u0627\u0631\u0642 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u2019\u2019\u0627\u062b\u0628\u0627\u062a\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0633\u0686\u06d2 \u062e\u06cc\u0631\u062e\u0648\u0627\u06c1\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0645\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0648\u0636 \u062d\u0642 \u0628\u06cc\u0646\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062d\u0642 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0648 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u062a\u0648 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0628\u06be\u0646\u0688\u0631 \u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0641\u0636\u06cc\u0644 \u062c\u0639\u0641\u0631\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0648\u06cc\u0644 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0634\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0633\u06a9\u0646\u062f\u0631 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0646\u06d2 \u062a\u0648 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u06c1 \u06a9\u0631 \u0688\u0627\u0644\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0648 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0628\u062a\u0627 \u062f\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06a9\u062a\u0646\u06cc \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06a9\u062a\u0646\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u062a\u0646\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0634\u0645\u06cc\u0645 \u0637\u0627\u0631\u0642 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062e\u0637 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0679\u06be\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0627\u06cc\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062a\u0646\u06cc \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0641\u0646 \u067e\u0627\u0631\u06d2 \u06a9\u0627 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u06d2 …\u2018\u2018\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u0646\u06d2 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u0627 \u062f\u06cc\u0627\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u06c1\u06cc \u0645\u0639\u0642\u0648\u0644 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0679\u06be\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0633\u0648\u0686\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u06af\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0627\u0632\u0639\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0627 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u067e\u06be\u0631 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u0642\u06cc\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u06ba \u06af\u06cc \u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u0648 \u0627\u0628 \u062a\u06a9 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0645\u0628\u0631\u0651\u0627 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0641\u0648\u0646 \u067e\u0631 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0648 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u0628\u0627\u0628 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0641\u0648\u0631\u0627\u064b \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0648 \u067e\u0691\u06be \u06a9\u0631 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06c1\u0670\u0630\u0627 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u0642\u06cc\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u06cc\u06c1 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u062a\u0648 \u062f\u0648\u0631\u060c \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0628\u062c\u062f \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06f2\u0602 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0637\u0644\u0628 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u0632\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u062f\u062f \u0633\u06d2 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0641 \u062a\u0648 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u2019\u2019\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0639\u0644\u0645 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc\u2018\u2018 \u067e\u0631 \u0633\u0648\u0627\u0644\u06cc\u06c1 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0644\u06af\u0627 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u062f\u06a9\u06be\u0627 \u062f\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0633\u0627\u0631\u0642 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0648\u06c1 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0648 Assimilate \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u067e\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u0646\u0638\u0631 \u0622 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0641\u0636\u06cc\u0644 \u062c\u0639\u0641\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u2019\u2019\u0630\u06c1\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0648 \u0642\u0633\u0637\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0642\u0633\u0637 \u06a9\u0648 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062f\u062f \u0645\u0644\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0641\u0631\u0642 \u0628\u0633 \u0627\u062a\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u06a9\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u06c1\u06d2 (\u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc \u0622\u062f\u0645\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba ) \u062c\u0628 \u06a9\u06c1 \u0641\u0636\u06cc\u0644 \u062c\u0639\u0641\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u0631\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u0631\u0642\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u0642\u0631\u06cc\u0634\u06cc \u06a9\u06cc \u0635\u062d\u0627\u0641\u062a\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a \u062f\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0631\u060c \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0648\u0636 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0686\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0691\u06cc\u060c \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0645\u0630\u0645\u062a \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0627\u062b\u0628\u0627\u062a\u2018\u2018 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a \u062f\u0627\u0631\u060c \u0645\u062e\u0644\u0635 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u0635\u0627\u0641 \u067e\u0633\u0646\u062f \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u0627\u0633 \u0622\u0632\u0645\u0627\u0626\u0634\u06cc \u06af\u06be\u0691\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 !\u0622\u067e \u06a9\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06c1\u06d2 \u061f (\u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u06c1 \u0633\u06c1 \u0645\u0627\u06c1\u06cc \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u0645\u0645\u0628\u0626\u06cc\u06d4\u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06f3\u06d4\u062f\u0633\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f8\u0621 \u062a\u0627 \u0641\u0631\u0648\u0631\u06cc\u06f2\u06f0\u06f0\u06f9\u0621)<\/p>\n
\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06f1<\/p>\n
\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u062f\u0648 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631\u06f9\u060c \u06f1\u06f0 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06f1\u06f1 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06cc\u0646 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0627 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u0627 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u06f5 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0648 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648 \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0646\u06d2 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u062f\u06d2 \u06a9\u0631 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u06f2\u0602\u06cc\u06c1 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0633\u06d2 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u062c\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u06a9\u06d2 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
(\u0627\u062f\u0627\u0631\u06c1 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0646\u06cc\u0634\u0646\u0644)<\/p>\n
\u066d\u066d\u066d<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u0648 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u064f\u0633\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06cc\u0627 \u0627\u062e\u0630 \u0648 \u062a\u0644\u062e\u06cc\u0635 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0622\u067e \u0627\u0633 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba "\u06af\u0648 \u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627 \u0631\u0646\u06af:\u062c\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u067e\u0631 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u06cc\u0627 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0627\u062d\u0633\u0627 \u0633 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0646\u0645\u0648\u0646\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0644\u0648\u06af \u0628\u0627\u062a \u062a\u0648 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0628\u06c1\u062a \u062c\u0644\u062f \u062a\u062e\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u067e\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0691\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u2019\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0628\u0646\u062f\u06c1\u2018 \u06a9\u0627 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u062a\u0646 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06af \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u06a9\u0627 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0648 \u06a9\u0631 \u06a9\u0645 \u00a0\u0648 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0646\u0634\u0627\u0626\u06cc\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0648 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06cc\u06ba \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0646\u0626\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06c1\u060c \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u0644\u0628\u0631\u06cc\u0632 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06af\u0646\u062c\u0644\u06a9 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u06d2 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc \u0635\u062d\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0642\u0627\u0631\u06cc \u062a\u06a9 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0632\u0628\u0631\u062f\u0633\u062a \u0645\u0633\u0626\u0644\u06c1 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u06cc Precision ness \u0627\u0648\u0631 \u0632\u0648\u0631 \u0648 \u0635\u0644\u0627\u0628\u062a Rigour\u06a9\u0648 \u0628\u0646\u0627\u0626\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u06d2 \u062d\u062f \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0641\u06c1\u0627\u0645 \u0648 \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0631 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u062f\u062f \u0644\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0688\u0633\u067e\u0644\u0646 \u06a9\u06cc \u0631\u0648 \u0633\u06d2 \u062a\u062e\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u06cc \u0631\u0646\u06af \u0622\u0645\u06cc\u0632 \u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0641\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u0645\u06a9\u0646\u06c1 \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u0628\u0686\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u0645\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u062d\u0635\u06d2 \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062a\u06cc\u0633\u0631\u0627 \u062d\u0635\u06c1 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u062e\u062a\u062a\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062d\u0635\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u0628\u0627\u0644\u06a9\u0644 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0626\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u064f\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u0635\u06cc\u0631\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u0641\u06c1\u0627\u0645 \u0648 \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u062e\u0630 \u0648 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0633\u06d2 \u0628\u06d2 \u062f\u06be\u0691\u06a9 \u0645\u062f\u062f \u0644\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u062a\u06be\u0627 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u0644\u062e\u06cc\u0635 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0632\u0648\u0631 \u0628\u0646\u0627\u0626\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u0635\u0644 \u06a9\u06d2 Quotations\u0628\u06be\u06cc \u062c\u06af\u06c1 \u062c\u06af\u06c1 \u062f\u06cc\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u06a9\u062a\u06c1 \u06cc\u0627 \u0645\u0641\u06a9\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u0635\u06cc\u0631 \u062a \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0642\u0648\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u062a\u06a9 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u06d2\u06d4 \u06c1\u0631 \u062d\u0635\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062c\u0645\u0644\u06c1 \u0645\u0622\u062e\u0630 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u062a\u0628 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u062f\u06cc \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0646\u0633\u0628\u062a\u0627\u064b \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u062c\u0646 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0645\u062f\u062f \u0644\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u0622\u062e\u0630 \u06a9\u06cc \u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u0633\u0679\u0627\u0631(*)\u06a9\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0646\u0627 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0648\u0627\u0636\u062d \u0631\u06c1\u06d2 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0633\u0648\u0633\u0626\u06cc\u0631\u060c \u0644\u06cc\u0648\u06cc \u0633\u0679\u0631\u0627\u0633\u060c \u0631\u0648\u0645\u0646 \u062c\u06cc\u06a9\u0628 \u0633\u0646\u060c \u0644\u0627\u06a9\u0627\u06ba\u060c \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627\u060c \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u0641\u0648\u06a9\u0648\u060c \u06a9\u0631\u0633\u0679\u06cc\u0648\u0627\u060c \u0634\u06a9\u0644\u0648\u0648\u0633\u06a9\u06cc\u060c \u0628\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0650\u0633\u06cc \u0644\u0626\u06d2 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0627\u064f\u0646 \u0633\u0628 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0641\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u06c1\u06d2 \u062c\u0646 \u06a9\u06d2 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u067e\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0627\u0645\u0631 \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u062f\u06cc\u0628\u0627 \u0686\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 "\u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0641\u06c1\u0627\u0645 \u0648 \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4”(\u0633\u06c1 \u0645\u0627\u06c1\u06cc "\u0627\u062f\u0628\u0650 \u0639\u0627\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0646\u06cc\u0634\u0646\u0644 "\u0648\u06c1\u0627\u0691\u06cc\u06d4 \u0627\u067e\u0631\u06cc\u0644\u060c \u0645\u0626\u06cc\u060c \u062c\u0648\u0646 2008\u0621) \u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4<\/p>\n
\u2019\u2019\u06a9\u0686\u06be \u0644\u0648\u06af \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u06cc \u0637\u0627\u0642\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u0636 \u0646\u0627\u062c\u0627\u0626\u0632 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u062f \u0646\u0645\u0627 \u067e\u06c1\u0644\u0648\u0624\u06ba \u06a9\u0648 \u0686\u06be\u067e\u0627\u0646\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u0627\u0626\u0632 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n
<\/p>\n
(\u0645\u0646\u0648 \u0628\u06be\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06d2 \u06a9\u0627\u0644\u0645 \u06af\u0631\u06cc\u0628\u0627\u0646 (\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u06cc\u0627 \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a) \u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u06c1 \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u06c1 \u062c\u0646\u06af\u06d4\u06f2\u06f1\u0627\u067e\u0631\u06cc\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f8\u0621 \u0633\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633)<\/p>\n
\u066d\u066d\u066d<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u0628\u0631\u0645\u0646\u06af\u06be\u0645<\/p>\n
<\/p>\n
\u062c\u0628 \u0633\u06d2 \u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06a9\u0634\u0627\u0641 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0633\u06d2 \u0627\u0628 \u062a\u06a9 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u062c\u0648 \u062c\u0648\u0627\u0628\u0627\u062a \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645\u0646\u0648\u0627 \u06cc\u06c1 \u062b\u0627\u0628\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u067e\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062a\u06a9\u0627\u0628 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627\u060c \u06c1\u0645 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0642\u0628\u0644 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633 \u0636\u0645\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u0633\u0626\u0644\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06a9\u0634\u0627\u0641 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u062f\u06cc\u0628\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062a\u0648\u0642\u0639 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062c\u0631\u0645 \u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u0633 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0648\u0635\u0644\u06c1 \u0634\u06a9\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u0632\u0627\u062f\u0627\u0646\u06c1 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u0627 \u0631\u0648\u06cc\u06c1 \u062c\u0646\u0645 \u0644\u06d2 \u0633\u06a9\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u06c1\u0648 \u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u0633\u0627\u0631\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0645\u062d\u0646\u062a\u06cc \u0644\u0648\u06af \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u06af\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0642\u062f\u0631 \u06a9\u06cc \u0646\u06af\u0627\u06c1 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4\u0628\u0631\u06cc\u062e\u062a \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0633\u06d2 \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u2019\u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670\u2018 \u0627\u0635\u0648\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0646\u0645 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u062a\u0646\u0627\u0642\u0636\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u06c1\u0645 \u0622\u06c1\u0646\u06af \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u067e\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670 \u0686\u06cc\u0632\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0628\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0626\u06cc \u0686\u06cc\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u0628\u0646\u0627\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u0627\u0639\u0644\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0627\u0637\u06c1 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u0648 \u06cc\u0627 \u063a\u0644\u06cc\u0638 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0686\u0691\u06be\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u0648\u060c \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u062a\u0648 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06c1\u06cc \u0631\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u2019\u062e\u062f\u0645\u062a\u2018 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u06a9\u0631\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u062a\u0630\u0644\u06cc\u0644 \u0648 \u0631\u0633\u0648\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0628\u0646\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0646\u06a9\u062a\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0626\u06cc \u0628\u0627\u0631 \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06cc\u06c1 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u0626\u0644\u06d2 \u06a9\u0648 \u0645\u062e\u0641\u06cc \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u062c\u06af\u06c1 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u067e\u0631\u0633\u062a\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0636\u062d\u06cc\u06a9\u0650 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0632\u0627\u0648\u06cc\u06c1 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u06af\u0631\u0648\u06c1 \u06a9\u06cc \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u0628\u0631\u0633\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0686\u0644\u06cc \u0622 \u0631\u06c1\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u067e\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0646\u062f \u0631\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u060c \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u067e\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646 \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u063a\u0644\u06cc\u0638 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u067e\u0631 \u0641\u062e\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u062f\u0631\u0633\u062a \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0645 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0644\u0648\u06af \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0627\u0633 \u0645\u06a9\u0631\u0648\u06c1 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u062a\u0636\u062d\u06cc\u06a9 \u06a9\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u062c\u0691 \u0633\u06d2 \u0627\u06a9\u06be\u0627\u0691 \u067e\u06be\u06cc\u0646\u06a9\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u0642\u0631\u06cc\u0634\u06cc \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06cc\u0686\u0691 \u0627\u0686\u06be\u0627\u0644\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0642\u0635\u0648\u0631 \u0635\u0631\u0641 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0646\u062c\u06cc\u062f\u06c1 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u062b\u0628\u0648\u062a \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u2019\u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670\u2018 \u0646\u0638\u0631\u06cc \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u062f\u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0631\u062a\u06a9\u0628 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u0642\u0631\u06cc\u0634\u06cc \u06a9\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u06c1 \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u0646\u0627\u0645 \u0646\u06c1\u0627\u062f \u0627\u062f\u06cc\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06d2 \u0646\u0642\u0627\u0628 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0648 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u0628\u0691\u06d2 \u0646\u0642\u0627\u062f \u0648 \u0634\u0639\u0631\u0627\u0621 \u0628\u0646 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0648 \u0646\u0627\u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc\u062f\u06c1 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0631\u062c \u06c1\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u061f \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062c\u0628 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u0642\u0631\u06cc\u0634\u06cc \u0633\u06d2 \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0642\u0628\u0644 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u2019\u2019\u062f\u06cc \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u067e\u0648\u0633\u0679 \u0644\u0646\u062f\u0646\u060c \u06f2\u06f0\u06f0\u06f5\u2018\u2018 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u2019\u2019\u0633\u0627\u0644\u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0646\u06cc\u0631\u0646\u06af\u0650 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f6\u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u063a\u0644\u0627\u0638\u062a \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062c\u0633 \u0637\u0631\u062d \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u0642\u0631\u06cc\u0634\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0645\u0639\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0646\u0641\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u062c\u0631\u0645\u0627\u0646\u06c1 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062d\u0648\u0635\u0644\u06c1 \u0634\u06a9\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u06c1 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u062b\u0628\u062a \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u06a9\u0648 \u0642\u062f\u0631 \u06a9\u06cc \u0646\u06af\u0627\u06c1 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u06d4<\/p>\n
\u062a\u0627\u06c1\u0645 \u0648\u06c1 \u0644\u0648\u06af \u0627\u0633 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0644\u06cc\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0631\u06c1\u0632\u0627\u0646\u06c1 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0686\u0691\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u0648\u062b \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0646 \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u0627\u0628\u06be\u06cc \u062a\u06a9 \u0639\u0642\u062f\u06c2 \u0644\u0627\u06cc\u0646\u062d\u0644 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0644\u0648\u06af \u0627\u0628\u06be\u06cc \u062a\u06a9 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0648 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0628\u06cc\u0646 \u062c\u0632\u0648\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0645 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0637\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0628\u06be\u06cc \u062a\u06a9 \u0627\u0635\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u06cc \u0627\u0636\u062f\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0634\u0645\u06a9\u0634 \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u067e\u0627\u0626\u06cc\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0633\u0641\u0631 \u06cc\u06a9 \u0631\u062e\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0637\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u06a9\u0686\u06be \u0627\u0633 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0644\u0628 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u062d\u0627\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u062a\u06a9 \u0645\u062e\u062f\u0648\u0634 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u06cc\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u06cc\u06ba \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u06af\u0632\u0631 \u0686\u06a9\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062a\u06cc\u0646\u0648\u06ba \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0648 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0630\u0627\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0646\u0634\u0627\u0646\u06c1 \u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u0642\u0637\u0639\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06c1\u06d2\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06cc\u0627 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062b\u0628\u062a \u0627\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u0645\u06cc\u062f \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u06cc \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u061f \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u062e\u062f\u0627 \u06a9\u0648 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06a9\u0634\u0627\u0641 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u2019\u062a\u0648\u0641\u06cc\u0642\u2018 \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u0627 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u060c \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u062e\u0628\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u06cc\u06c1 \u2019\u062a\u0648\u0641\u06cc\u0642\u2018 \u06a9\u0633 \u0646\u06d2 \u0639\u0637\u0627 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0642\u062f\u0631 \u062f\u0644\u06cc\u0631\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u062c\u0631\u0645 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062a\u06a9\u0627\u0628 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0628\u06c1\u0631\u062d\u0627\u0644 \u06c1\u0645 \u0627\u0633 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06cc \u2019\u062a\u0648\u0641\u06cc\u0642\u2018 \u06a9\u0648 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0639\u0630\u0631\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0648\u06c1 \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc \u062c\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u06cc\u06ba \u067e\u0691\u06be \u06a9\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0644\u06af\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u0645 \u0627\u0632 \u06a9\u0645 \u062f\u0633 \u0628\u0631\u0633 \u062f\u0631\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u0633\u06c1\u0627\u0631\u0627 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u062f \u067e\u0691\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u0644\u0648\u06af \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u06a9\u06cc\u0627 \u0633\u06c1\u0627\u0631\u0627 \u062f\u06d2 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u06a9\u0648 \u062e\u0648\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0633\u0627\u06a9\u06be\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06c1\u0645 \u0646\u06a9\u062a\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0628 \u062a\u06a9 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0634\u062e\u0635 \u0646\u06c1 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u062c\u0646 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0631\u0642\u0645 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0648\u06c1 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u06c1\u06cc \u0627\u0633 \u0633\u0686 \u06a9\u0648 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0634\u062e\u0635 \u0686\u06cc\u0644\u0646\u062c \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u067e\u0633 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0627 \u062d\u0635\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u0631\u0642 \u0628\u0646\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0641\u0631\u0642 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627\u060c \u0627\u0633 \u0641\u0631\u0642 \u06a9\u0648 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u06c1 \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0686\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0631\u0648\u062d \u06a9\u0627 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0646\u0638\u0631 \u0622 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u0631\u0642 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u067e\u0631 \u0628\u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0628 \u0686\u0646\u062f \u0641\u0642\u0631\u06d2 \u062a\u06a9 \u062e\u0648\u062f \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u06d2\u060c \u2019\u0627\u0641\u06c1\u0627\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0633\u06cc\u0644\u2018 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0634\u0627\u0631\u062d\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062f\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u062f\u06cc \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2 \u061f \u0633\u0627\u0631\u0642 \u06a9\u0648 \u2019\u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u06c1 \u06c1\u0645\u0627\u0644\u06cc\u06c1\u2018 \u06a9\u0648\u0646 \u06a9\u06c1\u06c1 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u061f \u06a9\u0648\u06c1\u0650 \u06c1\u0645\u0627\u0644\u06cc\u06c1 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062d\u0631\u062c \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u0628\u0634\u0631\u0637\u06cc\u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u2019\u2019\u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b\u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u06a9\u0648 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0646\u06c1 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622 \u0686\u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0628\u0644\u0627\u0634\u0628\u06c1 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0627 \u2019\u06a9\u0648\u06c1\u0650 \u06c1\u0645\u0627\u0644\u06cc\u06c1\u2018 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a \u0648\u06c1 \u0644\u0648\u06af \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0648\u0627\u0633\u0637\u06c1 \u062a\u06a9 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2\u06d4\u062c\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0648 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u062e\u0648\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a\u06c1 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0627 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0644\u06cc\u06c1 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0635\u0631\u0648\u0641 \u06c1\u06cc\u06ba \u061f\u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06af\u0631\u0648\u06c1 \u0628\u0646\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u06a9\u0633\u06cc \u0636\u0645\u06cc\u0631 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0634\u062e\u0635 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u06c1\u0631\u06af\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u06cc\u060c \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u0633\u0686\u06d2 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u2019\u0627\u062f\u0628\u06cc\u2018 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0635\u0631\u0641 \u0627\u062a\u0646\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u0627\u062a \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u067e\u0631 \u067e\u0648\u0631\u0627 \u0627\u062a\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062d\u06cc\u0631\u062a \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0628 \u0627\u062f\u0628 \u0628\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0627 \u0648\u0627\u0648\u06cc\u0644\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u2019\u0627\u062f\u0628\u2018 \u06a9\u0648 \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u062f\u06cc\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u2019\u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b\u2018 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u0646 \u0630\u0627\u062a\u06cc \u062a\u0639\u0644\u0642\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u067e\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06d2 \u0631\u0648\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0686\u0691\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0630\u0645\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u067e\u0631 \u0639\u0627\u0626\u062f \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u06c1 \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0648 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06c1 \u0628\u0646\u0627 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2 \u061f \u06af\u0632\u0634\u062a\u06c1 \u0628\u0631\u0633 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0645\u0634\u06a9\u0648\u06a9 \u0633\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0686\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba : \u2019\u2019\u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u0648 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u064f\u0633\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06cc\u0627 \u0627\u062e\u0630 \u0648 \u062a\u0644\u062e\u06cc\u0635 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0622\u067e \u0627\u0633 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u2018\u2018 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u06a9\u0627 \u062f\u0648 \u0679\u0648\u06a9 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u06c1 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0648\u06cc\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u0634\u06c1\u0631\u06c1 \u0622\u0641\u0627\u0642 \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0641\u0627\u0626\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0646\u0645\u0648\u0646\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0644\u0648\u06af \u0628\u0627\u062a \u062a\u0648\u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0628\u06c1\u062a \u062c\u0644\u062f \u062a\u062e\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u067e\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0691\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u2019\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0628\u0646\u062f\u06c1\u2018 \u06a9\u0627 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u062a\u0646 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06af \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u06a9\u0627 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0648 \u06a9\u0631 \u06a9\u0645 \u0648 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0646\u0634\u0627\u0626\u06cc\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u2018\u2018 (\u0635\u060c \u06f1\u06f1)\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u0627\u0646\u0634\u0627\u0626\u06cc\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u062f\u06cc\u06ba\u060c \u0622\u067e \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4\u0633\u0648\u0627\u0644 \u062a\u0648 \u0622\u067e \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0622\u067e \u0646\u06d2 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u0646\u06d2 \u2019\u2019\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0648 \u062a\u0644\u062e\u06cc\u0635\u2018\u2018 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u0645\u06c1\u0645\u0644 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0648 \u062a\u0644\u062e\u06cc\u0635 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 \u0645\u062d\u0636 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06c1\u0644\u0650 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0646\u0634\u0627\u0626\u06cc\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u061f \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0648\u06cc\u0648 \u06a9\u0648 \u0645\u0632\u0627\u062d \u06a9\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u062a\u06be\u0627\u061f\u0645\u0632\u06cc\u062f \u0641\u0631\u0645\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0648 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06cc\u06ba \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0646\u0626\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06c1\u060c \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u0644\u0628\u0631\u06cc\u0632 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06af\u0646\u062c\u0644\u06a9 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u06d2 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc \u0635\u062d\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0642\u0627\u0631\u06cc \u062a\u06a9 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0632\u0628\u0631\u062f\u0633\u062a \u0645\u0633\u0626\u0644\u06c1 \u062a\u06be\u0627\u2018\u2018 (\u0635\u060c \u06f1\u06f1)\u06d4 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u0645 \u0641\u06c1\u0645\u06cc \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0631\u0627\u0642\u0645 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u0691\u06be\u0627\u06d4 \u062c\u0648 \u0634\u062e\u0635 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a \u06c1\u06cc \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u061f \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u06cc\u0633 \u067e\u0631\u06cc\u0633 \u06cc\u0627 Penguin \u06a9\u06cc \u0634\u0627\u0626\u0639 \u0634\u062f\u06c1 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0688\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0628 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u060c \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0633 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06cc \u0688\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06c1\u06cc \u0641\u0631\u0645\u0627 \u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627\u06d4 \u0634\u0631\u06cc \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u2019\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0648\u0633\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u0642\u0635\u0648\u0631 \u06c1\u06d2 \u061f \u062f\u0648\u0633\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u062f\u06cc\u06a9\u0631\u060c \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0642\u0627\u0626\u0635 \u0646\u06a9\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u063a\u0644\u0637\u06cc \u067e\u0631 \u067e\u0631\u062f\u06c1 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u0688\u0627\u0644\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u061f \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0645\u0636\u062d\u06a9\u06c1 \u062e\u06cc\u0632 \u0628\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0634\u062e\u0635 \u0632\u06cc\u062f \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0634\u062e\u0635 \u0628\u06a9\u0631 \u06a9\u0648 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0622\u062a\u0627\u06d4 \u0627\u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u2019\u062a\u062e\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u067e\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0691\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u062a\u0627\u06d4\u2018\u2018 \u0627\u0646 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u06a9\u0648\u062f\u06cc\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062a\u06a9\u0627\u0628 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u062e\u0648\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a\u06c1 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0627\u0645 \u0646\u06c1\u0627\u062f \u0646\u0642\u0627\u062f\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u0645\u06cc\u0632 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u06cc\u06ba\u060c \u0645\u0645\u06cc\u0632 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u06a9\u0648 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u06af\u0631 \u0627\u0633 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632 \u06a9\u06cc \u06af\u06c1\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062a\u06a9\u0627\u0628 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u0648 \u067e\u06be\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0627\u0644\u06af \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u061f\u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0646\u0642\u0627\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0627\u0637\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u06af\u0631 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06c1\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u0644\u06af \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u0642\u0627\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0628\u0635\u06cc\u0631\u062a \u06a9\u0648 \u0639\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06be\u0648\u0644 \u06a9\u0631 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0631\u06a9\u06be \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0648\u067e\u0631 \u06a9\u06c1\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0632\u06cc\u0631\u0650 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0632\u06cc\u0631\u0650 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0631\u06c1\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u0634\u062f \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u06d2\u06d4\u062a\u0627\u06c1\u0645 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u063a\u0644\u0637 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u067e\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u06c1 \u06a9\u0631 \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a \u062f\u0631\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 (\u0635\u060c \u06f1\u06f1)\u060c \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u0645 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u06a9\u0627 \u062b\u0628\u0648\u062a \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u0645\u06c1\u0645\u0644 \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0622\u0626\u06cc\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u062a\u06a9\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0648 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06c1 \u06cc\u0627 \u0627\u0628\u06c1\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062c\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u0686\u0644\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u062c\u0648 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u0639\u0644\u0645\u06cc\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a\u2018 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u2019\u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a\u2018 \u062f\u0631\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u06d2 \u061f \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u0644\u06af \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u0648 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627\u060c \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u062c\u062f\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0628\u062c\u06cc\u06a9\u0679 \u0633\u06d2 \u0627\u0644\u06af\u060c \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0631\u06c1\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u06a9\u0686\u06be \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u2019\u2019\u067e\u0648\u0631\u06d2 \u0648\u062b\u0648\u0642\u2018\u2018 \u0633\u06d2 \u0639\u0631\u0636 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06a9\u06c1 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u0627 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u0627\u062f\u0628 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0645\u062b\u0627\u0644\u06cc (\u0622\u062f\u0631\u0634\u06cc) \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u06c1\u06d2 \u2018\u2018\u06d4(\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u00a0\u067e\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u06c1\u060c \u0635\u060c \u06f5\u06f0)\u06d4 \u0627\u0633 \u062f\u0639\u0648\u06d2 \u0633\u06d2 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1\u06cc \u062b\u0627\u0628\u062a \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06cc\u06d4\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0641\u0642\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u06cc \u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0648\u06c1 \u06af\u0648\u0646\u062c \u0633\u0646\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06d2 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u06a9\u0627\u0646\u0679\u06cc\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0633\u06d2 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u062a\u06a9 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u06cc\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u0627\u0644\u06af \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0645\u062d\u0636 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u2019\u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a\u2018 \u06a9\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u06a9\u0648 \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u062a\u0631\u0627\u0634 \u0644\u06cc\u0627\u061f \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u06c1\u0645 \u06cc\u06c1 \u0633\u0645\u062c\u06be\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0630\u06c1\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0648\u0627\u0636\u062d \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u067e\u0631 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u06c1 \u0634\u0639\u0631\u0627 \u06c1\u06cc \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u062c\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u2019\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u2018 \u06a9\u06d2 \u0627\u062b\u0631 \u06a9\u0627 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u06cc\u06c1 \u0633\u0645\u062c\u06be\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a \u067e\u0631 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u061f \u062a\u0627\u06c1\u0645 \u06cc\u06c1 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0631\u0648\u06cc\u06d2 \u0648 \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0635\u0627\u062f\u0645 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062f\u0639\u0648\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u062d\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0646\u0641\u06cc \u0645\u06cc\u06ba\u060c \u062a\u0648 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0679\u06cc\u0645 \u06a9\u0648 \u0644\u0648\u06a9\u0627\u0686 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0633\u06d2 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0628\u062d\u062b \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u067e\u0691\u06d2 \u06af\u06cc\u060c \u0642\u0637\u0639 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062c\u0632\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u06a9\u0627 \u06a9\u0644\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u06c1\u06d2\u06d4\u0644\u0648\u06a9\u0627\u0686 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc \u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0630\u06c1\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0639\u0644\u0645\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0633\u0626\u0644\u06c1 \u06c1\u0648 \u06cc\u0627 \u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0627\u060c \u0644\u0648\u06a9\u0627\u0686 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0635\u0648\u0631\u062a\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u062a \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062a\u0639\u0642\u0644\u0627\u062a \u06c1\u0648 \u06cc\u0627 \u062a\u062e\u06cc\u0644 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0635\u0648\u0631\u062a\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u06ba \u0631\u06c1\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u06af\u0631 \u0627\u0646 \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u06a9\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0645\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062d\u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0637\u06d2 \u067e\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u062e\u0648\u062f \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0635\u0627\u062f\u0645 \u06c1\u0648 \u06a9\u0631 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0648\u067e\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062a\u0648 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06cc\u0627 \u062a\u0644\u062e\u06cc\u0635\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u0679\u06be\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0633\u0648\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062f\u0639\u0648\u06d2 \u067e\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0631\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u2019\u062e\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u2018 \u06cc\u0627 \u2019\u0622\u062f\u0631\u0634\u06cc\u2018 \u06a9\u0648 \u062f\u0627\u0624 \u067e\u0631 \u0644\u06af\u0627\u0646\u0627 \u06a9\u0645 \u0627\u0632 \u06a9\u0645 \u0627\u0633 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u062f\u0639\u0648\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u067e\u0631 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0646\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0628\u0648\u06a9\u06be\u0644\u0627\u06c1\u0679 \u06a9\u0627 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u2019\u2019\u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a\u2018\u2018 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u062d\u0636 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u0631\u0646\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062a\u0648\u0642\u0639 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u06cc \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0641 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u2019\u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a\u2018 \u06a9\u0627 \u0633\u06c1\u0627\u0631\u0627 \u0644\u06cc\u0646\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06ba \u061f<\/p>\n
\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u062c\u0633 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0633\u06d2 \u06c1\u062a\u06be\u06cc\u0627\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u2019\u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a\u2018 \u06a9\u06cc \u062a\u0636\u062d\u06cc\u06a9 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u061f \u2019\u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0645\u0642\u0648\u0644\u0627\u062a \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u062f\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0639\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062a\u0634\u06a9\u0644 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0645\u0642\u0648\u0644\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u0633\u062a\u06af\u06cc \u062f\u0631\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u0628 \u0633\u0648\u0686 \u06a9\u0648 \u062a\u062c\u0631\u06cc\u062f\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u067e\u0631\u062f \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0633\u0648\u0686 \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0633\u06d2 \u063a\u0631\u0636 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0633\u0648\u0686 \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636 \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u067e\u06c1\u0644\u0648\u0624\u06ba \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u0633\u062a\u06af\u06cc \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u061f\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u06af\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062c\u0648 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0646 \u2019\u0644\u0627\u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644\u06cc\u2018 \u0645\u0642\u0648\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u0645\u0627\u062e\u0648\u0630 \u0645\u0642\u0648\u0644\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u062f\u0650 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0631\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u062c\u0627\u0646\u0686\u062a\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u06a9\u06c1 \u0645\u0642\u0648\u0644\u0627\u062a\u06cc \u062a\u062c\u0631\u06cc\u062f\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0639\u0627\u0631\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u06cc\u060c \u067e\u06be\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u2019\u06a9\u0627\u0648\u0634\u2018 \u06a9\u0648 \u06a9\u0633\u06cc \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0644 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0639\u0644\u0645\u06cc\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0622\u06af\u0627\u06c1\u06cc \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u062c\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0646\u06af\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06cc \u062d\u062f\u0648\u062f \u0645\u062a\u0639\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u0648 \u062f\u0631\u067e\u06cc\u0634 \u0686\u06cc\u0644\u0646\u062c \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06c1\u06cc \u0627\u0679\u06be \u06a9\u06be\u0691\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062f\u0639\u0648\u06d2 \u06a9\u06cc \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u0627 \u062c\u062f\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4\u062a\u0627\u06c1\u0645 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0639\u0648\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u0644\u06af \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0642\u0648\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0679\u06cc\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0645\u0642\u0631\u0648\u0646\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06af\u0648 \u06a9\u06c1 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0639\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0641\u06cc \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u062a\u062c\u0631\u06cc\u062f\u06cc \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u06a9\u0648 \u06a9\u0633\u06cc \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636 \u06a9\u06d2 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u063a\u0627\u0644\u0628 \u0631\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0642\u0648\u0644\u0627\u062a \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0627\u0637\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0639\u06c1\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646\u0627\u062a \u0633\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u062d\u0633\u06cc \u0627\u062f\u0631\u0627\u06a9\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0646 \u0645\u0642\u0648\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0627\u0632\u0646\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u06a9\u0644 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u0622\u0626\u0646 \u0633\u0679\u0627\u0626\u0646 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u0631\u0648 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u067e\u0631 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u0646\u06cc\u0648\u0679\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0648\u0679\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0639\u06c1\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0628\u06be\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0646\u0626\u06d2 \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0633\u06d2 \u0645\u0646\u0633\u0644\u06a9 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0627\u0633 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u067e\u0631 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u06c1\u062f \u06a9\u06d2 \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u062a\u06be \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0635\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0627 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u0645\u0627\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0632\u0645\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062a\u0648 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc \u062c\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0627\u062f\u06cc \u067e\u06c1\u0644\u0648 (\u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0639\u0648\u0631 \u06a9\u0627 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u062b\u0627\u0646\u0648\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 ) \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0648\u06c1 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0639\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0631\u06c1\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0641\u0633\u0648\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0633\u0637\u062d\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0646\u06c1 \u06c1\u06cc \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u06a9\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0648 \u0686\u06be\u0648\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u06c1\u06cc \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u0648 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0631 \u0627\u0639\u062a\u0646\u0627 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0641\u06a9\u0631 \u0698\u0627\u06a9 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u067e\u0648\u0632\u06cc\u0634\u0646\u0632\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u0644\u0627\u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644\u2018 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u0626\u0644\u06d2 \u067e\u0631 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0679\u06be\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0627\u0630\u06c1\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u0644\u0627\u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644\u2018 \u0648\u0627\u0636\u062d \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0635\u0631\u06cc\u062d \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06d2\u060c \u062a\u0648 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0639\u0644\u0645 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0639\u0642\u0644\u0627\u062a (Concepts )\u0633\u06d2 \u062c\u0691\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06c1\u0631 \u0627\u0633 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u2019\u0648\u062c\u0648\u062f\u06cc \u0648 \u0627\u0644\u06c1\u06cc\u0627\u062a\u06cc\u2018 \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u0644\u0648\u06af\u0648\u0633 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u0648\u062c\u0648\u062f \u067e\u0630\u06cc\u0631 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u0648\u06d4 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0648 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0633 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u06c1\u0648\u0627\u060c \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0637\u0628\u06cc\u0639\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u2019\u0627\u0644\u0637\u0628\u06cc\u0639\u0627\u062a\u06cc \u062b\u0628\u0648\u062a\u06cc\u062a\u2018 (Metaphysical Positivism) \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0631\u06c1\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06c1\u0630\u0627 \u0644\u0627\u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u06a9\u0648 \u0644\u0648\u06af\u0648\u0633 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0628\u0631\u062f \u0622\u0632\u0645\u0627 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u06a9\u0648 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0637\u0628\u06cc\u0639\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u0633\u06d2 \u0646\u062c\u0627\u062a \u0645\u0644 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u062a\u0639\u0642\u0644\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u062c\u0646\u0645 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0644\u0648\u06af\u0648\u0633 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u0645\u0636\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0646\u0627\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 (\u0635\u060c \u06f3\u06f6\u06d4\u06f3\u06f5)\u06d4\u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u06d2 \u062c\u0646 \u0633\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u0646\u0628\u0631\u062f \u0622\u0632\u0645\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u0622\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0639\u0642\u0644\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u062d\u062b \u0633\u06d2 \u0646\u062c\u0627\u062a \u062d\u0627\u0635\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06cc\u060c \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u2019\u0644\u0627\u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644\u2018 \u0627\u0646\u06c1\u06cc \u062a\u0639\u0642\u0644\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u2019\u2019\u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u06a9\u06cc \u062d\u062f\u0648\u062f \u0645\u062a\u0639\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018 \u0644\u0627\u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u062c\u0633 \u2019\u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u06cc\u0627\u062a\u2018 \u06a9\u0648 \u062a\u0639\u0642\u0644\u0627\u062a\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u2018 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062f\u0639\u0648\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633\u06d2 \u0646\u0626\u06cc \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u2019\u2019\u0646\u0626\u06d2 \u0645\u0627\u0641\u06cc\u06c1 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0626\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u0633\u0631\u0648\u06a9\u0627\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u0648\u2018\u2018 (\u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b\u060c \u0635\u060c \u06f3\u06f6)\u06d4 \u2019\u0644\u0627\u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644\u2018 \u06a9\u0627 \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u067e\u0631 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0634\u062e\u0635 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0627 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062c\u0628 \u0686\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u0631\u0636\u06cc \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u06a9\u0648 \u063a\u0644\u0637 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631 \u062f\u06d2 \u061f \u0627\u0633 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u06a9\u0648 \u0630\u06c1\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0628\u0644\u062f \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u06cc\u06c1 \u0645\u0634\u0648\u0631\u06c1 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06c1\u0631\u06af\u0632 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631\u06d2\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u062f\u0644\u0627\u0626\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u06af\u0645\u0631\u0627\u06c1\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0641\u0631\u0645\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0645\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u062d\u0635\u06d2 \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u062a\u06be\u0627 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u0644\u062e\u06cc\u0635 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06d4\u06d4\u0646\u0626\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u064f\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u0635\u06cc\u0631\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u0641\u06c1\u0627\u0645 \u0648 \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u062e\u0630 \u0648 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0633\u06d2 \u0628\u06d2 \u062f\u06be\u0691\u06a9 \u0645\u062f\u062f \u0644\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u0648\u0627\u0636\u062d \u0631\u06c1\u06d2 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0633\u0648\u0633\u0626\u06cc\u0631\u060c \u0644\u06cc\u0648\u06cc \u0633\u0679\u0631\u0627\u0633\u060c \u0631\u0648\u0645\u0646 \u062c\u06cc\u06a9\u0628 \u0633\u0646\u060c \u0644\u0627\u06a9\u0627\u06ba\u060c \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627\u060c \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u0641\u0648\u06a9\u0648\u060c \u06a9\u0631\u0633\u0679\u06cc\u0648\u0627\u060c \u0634\u06a9\u0644\u0648\u0648\u0633\u06a9\u06cc\u060c \u0628\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0648\u063a\u06cc\u0631 \u06c1 \u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0650 \u0633\u06cc \u0644\u0626\u06d2 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0627\u064f\u0646 \u0633\u0628 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0641\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u06c1\u06d2 \u062c\u0646 \u06a9\u06d2 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u067e\u0631\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0627\u0645\u0631 \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u062f\u06cc\u0628\u0627\u0686\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 "\u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631\u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0641\u06c1\u0627\u0645 \u0648\u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4”\u2018\u2018 (\u0633\u06c1 \u0645\u0627\u06c1\u06cc "\u0627\u062f\u0628\u0650 \u0639\u0627\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0646\u06cc\u0634\u0646\u0644 "\u0648\u06c1\u0627\u0691\u06cc \u06a9\u06d2 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u06312 \u060c \u062c\u0644\u062f \u0646\u0645\u0628\u06318 \u06a9\u06d2 \u0627\u067e\u0631\u06cc\u0644\u060c \u0645\u0626\u06cc\u060c \u062c\u0648\u0646 2008\u0621 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u063111)\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u062c\u0648 \u0646\u0627\u0645 \u06af\u0646\u0648\u0627\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba (\u0633\u0648\u0633\u0626\u06cc\u0631\u060c \u0644\u06cc\u0648\u06cc \u0633\u0679\u0631\u0627\u0633\u060c \u0631\u0648\u0645\u0646 \u062c\u06cc\u06a9\u0628 \u0633\u0646\u060c \u0644\u0627\u06a9\u0627\u06ba\u060c \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627\u060c \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u0641\u0648\u06a9\u0648\u060c \u06a9\u0631\u0633\u0679\u06cc\u0648\u0627\u060c \u0634\u06a9\u0644\u0648\u0648\u0633\u06a9\u06cc\u060c \u0628\u0627\u062e\u062a\u0646) \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u2019\u2019\u0634\u06c1\u0631\u06c1 \u0622\u0641\u0627\u0642 \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641\u2018\u2018 \u06a9\u0648 \u067e\u0691\u06be \u06a9\u0631 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u06c1 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0628\u0631\u0627\u06c1\u0650 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627\u060c \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u0641\u0648\u06a9\u0648\u060c \u06a9\u0631\u0633\u0679\u06cc\u0648\u0627\u060c \u0634\u06a9\u0644\u0648\u0648\u0633\u06a9\u06cc\u060c \u0628\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u0631 \u0644\u0641\u0638 \u0631\u0627\u0645\u0646 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u062d\u0631\u0641 \u0628\u06c1 \u062d\u0631\u0641 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06c1\u06d2 (\u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0631\u062f\u0650 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u067e\u0631 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0645\u0648\u0627\u062f \u0646\u0648\u0631\u0633 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u0644\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06af\u0632\u0634\u062a\u06c1 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u06a9\u0648 \u062d\u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2 )\u06d4 \u0627\u0633 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0648\u06cc\u0648 \u06a9\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0641\u0642\u0631\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648 \u062d\u0635\u06d2 \u2019\u2019\u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u2018\u2018 ( \u0648\u0627\u0636\u062d \u0631\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06c1\u06cc \u062f\u0648 \u062d\u0635\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u2019\u0628\u062d\u062b\u2018 \u06c1\u06d2 )\u06d4\u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u062f\u0648 \u062d\u0635\u06d2 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u06af\u0631 \u06cc\u06c1 \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u06c1\u0631\u06af\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u060c \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u062a\u0648 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0634\u0627\u0631\u062d\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u062c\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062a\u0648\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u067e \u0646\u06d2 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u067e\u0631 \u2019\u0628\u062d\u062b\u2018 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u2019\u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641\u2018 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0648 \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 (\u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0633 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a) \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba (\u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f\u060c \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u067e\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u06c1) \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0633 \u0641\u0631\u0642 \u06a9\u0648 \u0630\u06c1\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0648\u06cc\u0648 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u0627\u06af\u0631 \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0648 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0628\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0642 \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u062c\u06be \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627\u060c \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u0636\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0679\u06be\u0627\u062a\u0627\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0648\u06cc\u0648 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u061f\u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0644\u0642\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u0636 \u0635\u0644\u0627\u062d \u0645\u0634\u0648\u0631\u06d2 \u06c1\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0648 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0642\u0636\u0627\u06cc\u0627 \u06a9\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0648\u06cc\u0648\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0627\u0648\u067e\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u0648 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u067e\u0691\u06be\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u06cc\u06c1 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u0636 \u062d\u0635\u06d2 \u2019\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0648 \u062a\u0644\u062e\u06cc\u0635\u2018 \u06c1\u06cc\u06ba \u060c \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u2019\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0648 \u062a\u0644\u062e\u06cc\u0635 \u0628\u06be\u06cc\u2018 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u2019\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0648 \u062a\u0644\u062e\u06cc\u0635\u2018 \u06c1\u06cc \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u06a9\u0648 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u06cc\u062f\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u062a\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0644\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u0631\u0627\u0642\u0645 \u06a9\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u062d\u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u0686\u0646\u062f \u0641\u0642\u0631\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0648\u06cc\u0644 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u06f2\u06f0\u06f0 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u06c1\u06d2 (\u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u062a\u06cc\u0646 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u062d\u062f \u062a\u06a9)\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06af\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0627\u0646 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u062d\u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc \u06c1\u0631 \u06af\u0632 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u0627\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0628\u06c1\u0627\u0645 \u06a9\u0648 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062d\u062a\u06cc \u0627\u0644\u0648\u0633\u0639 \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u06be\u062c\u06a9 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0634\u0631\u0645\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0627 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0628\u06be\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0631\u0641 \u06cc\u06c1\u06cc \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u2019\u062a\u0644\u062e\u06cc\u0635 \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1\u2018\u2018 \u06c1\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0628\u06c1\u0627\u0645 \u062f\u0648\u0631 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u0627\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06c1\u0645 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u067e\u06be\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0631\u06c1\u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u067e\u06be\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06c1\u06c1 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u061f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc \u06a9\u0627 \u0628\u0627\u0639\u062b \u06c1\u0648\u062a\u0627\u060c \u062c\u0648 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a\u06c1 \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u0648 \u0646\u0642\u0627\u062f \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u0648 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0645\u0639\u0630\u0648\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0627\u0646 \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u062a\u0633\u0644\u06cc \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0648 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u062f\u0641\u0627\u0639\u06cc \u06a9\u0645\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u062f\u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a\u06cc \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0632\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0644\u06cc\u0633 \u06a9\u06be\u0691\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0645\u06af\u0631 \u0633\u0686\u06d2 \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u0627 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0622\u0633\u0627\u0646 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u0627\u06d4 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u062c\u0646\u0644 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0633\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0648\u06cc\u0648 \u06a9\u06d2 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641\u0627\u062a \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0641\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0646\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u2019\u2019\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0648 \u062a\u0644\u062e\u06cc\u0635\u2018\u2018 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u0633\u06cc \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u062a\u0633\u0644\u06cc \u0628\u062e\u0634 \u0636\u0631\u0648\u0631 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u06af\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u06a9\u0644 \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06a9\u0634\u0627\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u0633 \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u062a\u06be\u06cc \u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u06c1 \u0646\u06c1 \u06c1\u06cc \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06cc\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u06c1\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u0645\u0639\u0630\u0648\u0631 \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0638\u0631 \u0622\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0648\u06cc\u0648 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0641\u0642\u0648\u062f \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u0646\u0679\u0631\u0648\u06cc\u0648 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0679\u06be\u062a\u06d2\u06d4 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0648\u06cc\u0648 \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0633\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0648\u06cc\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0648\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0648\u06cc\u0648 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0631\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0646\u0679\u0631\u0648\u06cc\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0648\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062c\u0648\u0627\u0628\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u067e\u06be\u0631 \u0633\u0648\u0627\u0644\u0627\u062a \u0646\u06a9\u0627\u0644\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u0686\u06be \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0648\u06cc\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u062f\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u062f\u0627\u0631 \u0634\u062e\u0635 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0648\u06cc\u0648 \u06a9\u0631\u06d2 \u062a\u0648 \u0635\u0631\u0641 \u06cc\u06c1 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u067e\u0648\u0686\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0622\u067e \u0627\u067e\u0646\u06cc \u2019\u2019\u0634\u06c1\u0631\u06c1 \u0622\u0641\u0627\u0642\u2018\u2018 \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u0631\u0642 \u06a9\u06c1\u0644\u0648\u0627\u0646\u0627 \u067e\u0633\u0646\u062f \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u061f \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u067e\u0631 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u06c1\u0648 \u062a\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0648\u06c1 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06af\u0648 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u06af\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u062e\u0644\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u062f\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062a\u0648 \u067e\u06be\u0631 \u0646\u06a9\u062a\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0645\u0635\u0646\u0641 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u061f\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0648\u06cc\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u0628\u06d2 \u062f\u06be\u0691\u06a9\u2018 \u06a9\u0627 \u0644\u0641\u0638 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0645 \u0627\u0632 \u06a9\u0645 \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0633\u0645\u062c\u06be \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0622\u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u0642\u0636\u0627\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc \u0628\u062d\u062b \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u0628\u06d2 \u062f\u06be\u0691\u06a9\u2018 \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06c1\u0645 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u062e\u0648\u0627\u06c1 \u06a9\u062a\u0646\u06d2 \u06c1\u06cc \u2019\u0628\u06d2 \u062f\u06be\u0691\u06a9\u2018 \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u0646\u06c1 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0635\u0631\u0641 \u06cc\u06c1 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0631\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06cc\u0627 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u067e\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0646\u06c1 \u0644\u06a9\u06be \u062f\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e \u06cc\u06c1 \u0641\u0631\u0645\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0628\u06d2 \u062f\u06be\u0691\u06a9\u2018\u2018 \u0633\u06d2 \u06c1\u0645 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u0631\u0636\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0646\u06a9\u0627\u0644 \u0644\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06c1\u0645 \u06cc\u06c1\u06cc \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u062c\u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062a\u06a9 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06d2\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u06cc\u06c1 \u0633\u0686 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u062d\u0631\u062c \u06c1\u06d2 \u061f \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0645 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u2019\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u067e\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u06c1\u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0628\u0637\u0648\u0631\u0650 \u0645\u0631\u062a\u0628 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u2019\u2019\u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u060c \u067e\u0633 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a\u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0628 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0628 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0633\u0631\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0645\u0633\u0626\u0644\u06d2 \u06a9\u0648 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u062d\u062b \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627\u06d4\u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u06a9\u0644 \u062f\u0631\u0633\u062a \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u0646\u06a9\u062a\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u067e\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627\u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u062a\u06a9 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0634\u0627\u0631\u062d\u06cc\u0646 \u0633\u06d2 \u062c\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062a\u0648\u06ba \u0627\u0679\u06be\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0628\u062a\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u062a\u0648 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u06af\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631\u06cc\u0646 \u06c1\u06cc \u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0627\u0646 \u0642\u0636\u0627\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u0633\u06d2 \u06c1\u06d2\u060c \u0628\u06d2 \u0634\u06a9 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u062f\u06be\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u2019\u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f\u2018\u2018 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u2019\u2019\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u067e\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u06c1\u2018\u2018 \u0627\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0686\u0631\u0628\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u06be\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u06a9\u0648 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u0679\u06be\u0627 \u0646\u06c1 \u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u0648\u06d4 \u0631\u0627\u0642\u0645 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0627\u0637\u06c1 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc \u0645\u062d\u0636 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0635\u062d\u06cc\u062d \u06cc\u0627 \u063a\u0644\u0637 \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u06c1\u06d2\u060c \u0646\u06c1 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0632 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0631\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0633 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a\u2018\u2018 \u067e\u0631 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0646 \u067e\u06c1\u0644\u0648\u0624\u06ba \u0633\u06d2 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u2019\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba \u2018 \u060c \u0628\u0635\u0648\u0631\u062a\u0650 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0686\u06be \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0628\u0637\u0648\u0631\u0650 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06cc\u06c1 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u0648 \u0648\u062c\u06c1 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0631\u0642 \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u0646\u06c1 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u061f \u0631\u0627\u0642\u0645 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06c1\u06cc \u06cc\u06c1 \u062f\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u2019\u2019\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u0635\u0646\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u2018\u2018 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u06cc\u06c1 \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0688 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u06c1 \u0646\u0642\u0627\u062f \u0627\u062a\u0646\u06d2 \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u062c\u0631\u0645 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062a\u06a9\u0627\u0628 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u061f \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0627\u0633 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0645\u0631\u06a9\u0648\u0632 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u06af\u0631 \u06cc\u06c1 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u063a\u0644\u0637\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633\u06d2 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0632\u0627\u0644\u06c1 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0644\u0645\u0628\u06cc \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634\u06cc \u062a\u0627\u0646 \u0644\u06cc \u062a\u0648 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0631\u0642 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u067e\u0691\u0627\u060c \u062c\u0648 \u0633\u0628 \u06a9\u0686\u06be \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0631\u0642 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06c1\u06cc \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0631\u06c1\u0632\u0646 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u06cc \u0627\u0646\u0679\u0631\u0648\u06cc\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e \u0646\u06a9\u062a\u06c1 \u0627\u0679\u06be\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0641\u0631\u0645\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0628\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0632\u0648\u0631 \u0628\u0646\u0627\u0626\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u0635\u0644 \u06a9\u06d2 Quotations\u0628\u06be\u06cc \u062c\u06af\u06c1 \u062c\u06af\u06c1 \u062f\u06cc\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u06a9\u062a\u06c1 \u06cc\u0627 \u0645\u0641\u06a9\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u0635\u06cc\u0631 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0642\u0648\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u062a\u06a9 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u06d2 \u2018\u2018 (\u0635\u060c \u06f1\u06f1)\u06d4 \u0627\u0633 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u062f\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u06be\u0644 \u06a9\u0631 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u0645 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u06d2 Quotations \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0645\u06af\u0631 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u062c\u0627\u062a \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0641\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0627\u06c1\u0650 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u06a9\u0627 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u0622\u06af\u06d2 \u0686\u0644 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06cc \u062c\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u062c\u0646 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0646 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0648 Quotations \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u0646\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u0641\u06c1\u0627\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0633\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0641\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0628\u0627\u0644\u06a9\u0644 \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0644\u06a9\u06be \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u062c\u0627\u062a \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06cc\u0627 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0634\u0627\u0631\u062d\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0627\u0646\u0679\u0631\u0648\u06cc\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0631\u0648\u063a \u06af\u0648\u0626\u06cc \u0633\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u0644\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n
\u0631\u0627\u0642\u0645 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 Quotations \u06a9\u0627 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u062d\u0645\u0642 \u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u063a\u0631\u0636 \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u062c\u0633\u06d2 \u0628\u0631\u0627\u06c1 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0627\u0635\u0644 \u0630\u0631\u0627\u0626\u0639 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u0648\u06d4 \u062a\u0645\u0627\u0634\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0641\u0648\u06a9\u0648\u060c \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u06a9\u0626\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u0628\u06be\u06cc \u062f\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u06cc \u06c1\u06d2 \u0645\u06af\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u062a\u06a9 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u067e\u06cc\u0634 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u061f\u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0645\u062c\u06be \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u06cc\u06c1 \u0648\u062c\u06c1 \u0622\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u06af\u0645\u0631\u0627\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0635\u0641\u062d\u06d2 \u06a9\u0648 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u067e\u0691\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0632\u0648\u06ba (\u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627\u060c \u0641\u0648\u06a9\u0648\u060c \u0644\u0627\u06a9\u0627\u06ba\u060c \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1) \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0634\u0627\u0631\u062d\u06cc\u0646 ( \u0646\u0648\u0631\u0633\u060c \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646\u060c \u06c1\u0627\u06a9\u0633\u060c \u0628\u06cc\u0644\u0633\u06cc \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1) \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0628 \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u060c \u067e\u0633 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0631\u062f \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644\u2018\u2018 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u2019\u0628\u062d\u062b\u2018 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06f3\u06f3\u06f4\u06d4\u06f3\u06f3 \u062a\u06a9 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u06cc\u06c1 \u0686\u06cc\u0644\u0646\u062c \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u06f3\u06f3 \u0633\u06d2 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u06f3\u06f3\u06f4 \u062a\u06a9 (\u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u062d\u062b \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642)\u0635\u0631\u0641 \u0628\u06cc\u0633 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0646\u06a9\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u062f\u06a9\u06be\u0627 \u062f\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06cc\u0627 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0627\u06af\u0631 \u0628\u06cc\u0633 \u0633\u06d2 \u0632\u0627\u0626\u062f \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u06c1\u0645 \u0645\u062d\u0636 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u0641\u062a\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0648\u06c1 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u062c\u0648 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0627\u0644\u0628\u062a\u06c1 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0686\u0627\u0644 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06be\u06cc\u0644\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 \u062f\u0648 \u0641\u0642\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u063a\u0627\u0644\u0628 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u062d\u0631\u06a9 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06cc\u0627 \u06a9\u0633\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0634\u0627\u0631\u062d \u0646\u06d2 \u062c\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0679\u0646 \u06cc\u0627 \u0648\u0631\u0688\u0632\u0648\u0631\u062a\u06be \u06a9\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u060c \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u06a9\u0648 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0646 \u0641\u0642\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0633 \u0642\u062f\u0631 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0645\u0644\u0627 \u06a9\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u06cc\u0633 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06d2\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0627\u0646\u06a9\u0634\u0627\u0641 \u06a9\u0648 \u06af\u0631\u0648\u06c1 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u06cc \u0622\u0691 \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u06be\u067e\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0622 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u0642\u0631\u06cc\u0634\u06cc \u0646\u06d2 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u062e\u0627\u0644\u0635\u062a\u0627\u064b \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06c1 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633\u06d2 \u067e\u0631\u0648\u067e\u06cc\u06af\u0646\u0688\u06d2 \u0633\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u062f\u0644\u0627\u0626\u0644 \u0633\u06d2 \u062d\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0631\u0627\u0642\u0645 \u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0648 \u0679\u0648\u06a9 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0627 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u06af\u0631\u0648\u06c1 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u0628\u0627\u0631\u06c1 \u0628\u0631\u0633 \u062a\u06a9 \u062c\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06af\u0631\u0648\u06c1 \u0628\u0646\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0627\u062f\u06cc\u0628\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0642\u0627\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0646\u0638\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0648\u062c\u06be\u0644 \u0631\u06c1\u0627\u060c \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0635\u0644 \u0686\u06c1\u0631\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n
\u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0648 \u0633\u0648\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0679\u06be\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba : \u0627\u0648\u0644 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a\u06c1 \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u0648 \u0646\u0642\u0627\u062f \u062c\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u06af\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u06a9\u0627 \u0633\u0648\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u0648\u0626\u0645 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u0646\u0642\u0627\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0627\u062a\u0646\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0644\u0648\u06af \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u062a\u06a9 \u067e\u06c1\u0646\u0686 \u0633\u06a9\u062a\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627 \u062a\u0648 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0645 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u2019\u0628\u0691\u06d2 \u0646\u0642\u0627\u062f\u2018 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0644\u0627\u062a \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06af\u0631\u0648\u06c1 \u0628\u0646\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0642\u06cc\u062f \u06cc\u06c1 \u0646\u0642\u0627\u062f \u062e\u0648\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a\u06c1 \u0646\u0642\u0627\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062a\u0648 \u067e\u06be\u0631 \u0628\u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u0648 \u0646\u0642\u0627\u062f \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u0634\u06a9 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u06a9\u0645 \u0627\u0632 \u06a9\u0645 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u06cc\u06c1 \u06c1\u0631\u06af\u0632 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u0628\u062f\u0646\u0627\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u060c \u0628\u062f\u0646\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06cc\u0627 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u0630\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u062c\u0691\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062e\u0637\u0631\u06c1 \u062f\u0631\u067e\u06cc\u0634 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0633\u0627\u0631\u0642 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06c1\u06cc \u0633\u06d2 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u0633 \u062f\u0646 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0638\u0627\u06c1\u0631\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0633\u0627\u0631\u0642 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u0645\u0646\u0627 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627\u060c \u062a\u0648 \u0646\u0642\u0627\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06c1\u06cc \u0633\u0627\u0631\u0642 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u062f\u0641\u0646 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0628 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0628\u06c1\u0631\u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0686\u06be \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u06c1\u062a\u06be\u06a9\u0646\u0688\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u062f\u0628 \u0648 \u0639\u0644\u0645 \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u067e\u0631\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u0686\u06be \u0627\u0633 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627 \u06a9\u0648 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u062a\u06cc \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0631 \u067e\u0627\u0631\u06c1 \u067e\u0627\u0631\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0622 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0646 \u2019\u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u0636 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0645\u0634\u0648\u0631\u06d2 \u06c1\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0635\u0644 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u06c1\u0679\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2\u060c \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u06a9\u0648 \u0645\u0633\u062e \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u060c \u0645\u0635\u0646\u0641 \u06a9\u06cc \u0630\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0628\u0646\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645\u0646\u0648\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0646\u062c\u06cc\u062f\u06c1 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u063a\u0644\u0637 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0645\u0631\u06a9\u0648\u0632 \u0631\u06a9\u06be\u06cc\u06ba\u060c \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u0628\u062f\u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a\u06cc \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u067e\u06c1\u0644\u0648\u060c \u062c\u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062a\u06a9\u0631\u06cc\u0645 \u0628\u062e\u0634\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0630\u0627\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0641\u0631\u0642\u06c1 \u067e\u0631\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u06cc\u06ba \u0631\u0627\u0642\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0627\u062d\u0635\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0645\u062d\u0636 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0634 \u06a9\u0627 \u062d\u0635\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u2019\u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u2018 \u06a9\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u0642\u0637\u0639\u0627\u064b \u063a\u06cc\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06cc\u0627 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u0645\u062f\u062d \u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0630\u0627\u062a\u06cc \u062d\u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u062a\u06cc \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0648\u0631 \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u06a9\u0648 \u0645\u0633\u062e \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u06cc\u06c1 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u06a9\u0648 \u062f\u0631\u0633\u062a\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u0637\u0628\u0627\u0637\u0628\u0627\u0626\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u062f\u0631\u0648\u063a \u06af\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u0638\u0627\u06c1\u0631\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u2019\u2019\u062c\u0645\u0627\u0639\u062a \u0627\u062d\u0645\u062f\u06cc\u06c1\u2018\u2018 \u0633\u06d2 \u062c\u0648\u0691\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0627\u0646\u06a9\u0634\u0627\u0641\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u061f\u0627\u062f\u0628\u06cc \u0648 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0641\u0631\u0642\u06c1 \u067e\u0631\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u06cc \u0646\u0630\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u0646\u062a\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0636\u062d\u06a9\u06c1 \u062e\u06cc\u0632 \u06c1\u062a\u06be\u06a9\u0646\u0688\u06d2 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0648\u06c1 \u0644\u0648\u06af \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u062e\u0648\u062f \u067e\u0631 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0627 \u0644\u0628\u0627\u062f\u06c1 \u062a\u0648 \u0627\u0648\u0691\u06be \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0633\u0631\u0634\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u0648\u0624\u06ba \u0633\u06d2 \u0646\u062c\u0627\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u067e\u0631 \u06cc\u06c1 \u062c\u0627\u0646\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u06a9\u0633 \u06a9\u0627 \u06a9\u0633 \u0641\u0631\u0642\u06d2 \u06cc\u0627 \u0645\u0630\u06c1\u0628 \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0628\u062d\u062b \u062a\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u062f\u0628 \u0627\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u2019\u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670 \u0622\u062f\u0631\u0634\u0648\u06ba \u2018 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u2019\u2019\u0622\u0641\u0627\u0642\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u0646\u2018\u2018 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u0628\u062d\u062b \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u062c\u0645\u0627\u0639\u062a \u0627\u062d\u0645\u062f\u06cc\u06c1\u2018 \u06c1\u0648 \u06cc\u0627 \u2019\u062c\u0645\u0627\u0639\u062a \u062c\u0639\u0641\u0631\u06cc\u06c1\u2018 \u060c \u062c\u0645\u0627\u0639\u062a \u0628\u0631\u06c1\u0645\u0646\u06cc\u06c1 \u06c1\u0648 \u06cc\u0627 \u2019\u062c\u0645\u0627\u0639\u062a \u0634\u0648\u062f\u0631\u06cc\u06c1\u2018 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0641\u0631\u0642 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u0691\u062a\u0627\u060c \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u06c1\u06cc \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0641\u0631\u0642\u06c1 \u067e\u0631\u0633\u062a\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0634\u0631\u06cc\u0641 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u062c\u0645\u0627\u0639\u062a \u06a9\u0627\u0641\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u06d2 \u062c\u0648\u0691\u0646\u0627 \u0634\u0631\u0639 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u062e\u0648\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u06a9\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0628\u06be\u06af\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u0646\u0634\u0627 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u062c\u0627 \u06a9\u0631 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0644\u062d\u062f \u0645\u0641\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u2019\u067e\u0631\u0634\u0627\u062f\u2018 \u0633\u0645\u062c\u06be \u06a9\u0631 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u0628\u062d\u062b \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u0641\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0648 \u062a\u0636\u062d\u06cc\u06a9 \u06a9\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0641\u0631\u0642\u06c1 \u0633\u0627\u0631\u0642\u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2\u060c \u062f\u0648\u0631\u0650 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u06c1\u0645 \u0646\u0645\u0627\u0626\u0646\u062f\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u06c1\u0631\u0650 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u060c \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0639\u0632\u0627\u0632\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0646\u0648\u0627\u0632\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0634\u0631\u06cc \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0641\u0631\u0642\u06c1 \u0633\u0627\u0631\u0642\u06cc\u06c1 \u0633\u06d2 \u0646\u0641\u0631\u062a \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0633\u0686\u06d2 \u0627\u06c1\u0644 \u0642\u0644\u0645 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0646\u0641\u0631\u062a \u062f\u0627\u0626\u0645\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0631\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0648 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0650 \u0646\u062f\u0627\u0645\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06c1\u06cc \u062e\u062a\u0645 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u06cc\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u06c1 \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u06a9\u0686\u06be \u0645\u0632\u06cc\u062f \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0644\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0642\u0628\u0644 \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u06c1 \u0639\u0631\u0636 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0631\u0627\u0645\u0646 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 Contemporary Literary Theory \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06cc\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1(\u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba ) \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u067e\u06c1\u0644\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0622\u062e\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0628 \u0686\u06be\u0648\u0691 \u06a9\u0631 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06cc\u06af\u0644\u0679\u0646\u060c \u062c\u06cc\u0645\u0633\u0646\u060c \u06cc\u0627\u0624\u0633 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0631\u0641\u0627\u0631\u0679\u06d2 \u0626\u0631 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u06a9 \u0644\u0641\u0638 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0628 \u067e\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0688\u0627\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0642\u0628\u0644 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2\u06d4 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u0641\u06cc\u0635\u0644\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0634\u062e\u0635 \u0633\u0627\u0631\u0642 \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u061f \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n
Eagleton, like Althusser, argues that criticism must break with its ‘ideological prehistory’ and become a ‘science’. The central problem is to define the relationship between literature and ideology, because in his view texts do not reflect historical reality but rather work upon ideology to produce an effect of the ‘real’. The text may appear to be free in its relation to reality (it can invent characters and situations at will), but it is not free in its use of ideology. ‘Ideology’ here refers not to formulated doctrines but to all those systems of representations (aesthetic, religious, judicial and others) which shapes the individuals mental pictures of lived experience. The meanings and perceptions produced in the text are a reworking of ideologie’s on working of reality. This means that the text works on reality at two removes. Eagleton goes on to deepen the theory by examining the complex layering of ideology from its most general pre-textual forms to the ideology of the text itself. He rejects Althusser’s view that literature can distance itself from ideology; it is a complex reworking of already existing ideological discourses. However, the literary result is not merely a reflection of other ideological discourses but a special production of ideology. For this reason criticism is concerned not with just the laws of literary form or the theory of ideology but rather with ‘the laws of the production of ideological discourses as literature’. Eagleton surveys a sequence of novels from George Eliot to D.H Lawrence in order to demonstrate the interrelations between ideology and literary form…. Eagleton examines each writer’s ideological situations and analyses the contradictions which develope in their thinking and the attempted resolutions of the contradictions in their writing. After the destruction of liberal humanism in the first world war Lawrence developed a dualistic pattern of ‘female’ and ‘male’ principles. This antithesis is developed and reshuffled in the various stages of his work, and finally resolves in the characterization of Mellors (Lady Chatterley’s Lover) who combines impersonal ‘male’ power and ‘female’ tenderness. This contradictory combination, which takes various forms in the novels, can be related to a ‘deep-seated ideological crises’ within contemporary society. The impact of poststructuralist thought produced a radical change in Eagleton’s work in the late 1970s. His attention shifted from the ‘scientific’ attitude of Althusser towards the revolutionary thought of Brecht and Benjamine. This shift had the effect of throwing Eagleton back towards the classic Marxist revolutionary theory of the Thesis on Feuerbach (1845): ‘The question whether objective truth can be attributed to human thinking is not a question of theory but is a practical question…The philosophers have only interpreted the world in various ways; the point is to change it’. Eagleton believes that ‘deconstructive’ theories, as developed by Derrida, Paul de Man and others can be used to undermine all certainties, all fixed and absolute forms of knowledge…………..Raman Seldon, Contemporary Literary Theory, 3rd ed, Britain, 1993,P, 92-93.<\/p>\n
<\/p>\n
\u0648\u0627\u0636\u062d \u0631\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06af\u0644\u0679\u0646 \u067e\u0631 \u06cc\u06c1 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u062e\u062a\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0627(\u06c1\u0645 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u062e\u062a\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627)\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06f9\u06f5 \u062a\u06a9 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u0646\u06d2 \u062c\u06cc\u0645\u0633\u0646 \u067e\u0631 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u06cc\u06c1 \u0646\u06a9\u062a\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0630\u06c1\u0646 \u0646\u0634\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u06af\u0644\u0679\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u0627 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06af\u0644\u0679\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0686\u0646\u062f \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u067e\u0631 \u06c1\u06cc \u2019\u2019\u0627\u0641\u06c1\u0627\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0633\u06cc\u0644\u2018\u2018 \u06a9\u0648 \u06a9\u0648 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0628\u0646\u0627 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0644\u06af\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0627\u0641\u06c1\u0627\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0633\u06cc\u0644 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u0646\u062a\u06d2\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0645\u0639\u0630\u0648\u0631 \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1\u06cc \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0628\u062f\u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a\u06cc \u06a9\u06d2 \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0646\u06d2 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0631\u0648\u062d \u062a\u06a9 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0637\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u062f\u06cc\u06d4 \u0627\u06cc\u06af\u0644\u0679\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633\u060c \u06cc\u06c1 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u2019\u2019\u0627\u0641\u06c1\u0627\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0633\u06cc\u0644\u2018\u2018 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u0648 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0644\u0627\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u2019\u2019\u0628\u06d2 \u062f\u06be\u0691\u06a9\u2018\u2018 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u06c1 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u0627\u0644\u062a\u06be\u06cc\u0648\u0633\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u06cc\u06af\u0644\u0679\u0646 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0648\u0644\u0627\u062c\u06cc\u06a9\u0644 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0631\u0634\u062a\u06c1 \u0645\u0646\u0642\u0637\u0639 \u06a9\u0631\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u0628\u0646 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u2018 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u0633\u0626\u0644\u06c1 \u0627\u062f\u0628 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u06a9\u06d2 \u0631\u0634\u062a\u06d2 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u0646 \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u062f\u0628 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u0627 \u0639\u06a9\u0633 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u0627\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0639\u0645\u0644 \u0622\u0631\u0627 \u06c1\u0648 \u06a9\u0631 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u062b\u0631 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062a\u0646 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0631\u0634\u062a\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u0632\u0627\u062f \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u06c1 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0648 \u0622\u0632\u0627\u062f\u0627\u0646\u06c1 \u062e\u0644\u0642 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0631\u0634\u062a\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u0632\u0627\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u0633\u06d2 \u0635\u0631\u0641 \u0648\u06c1 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0648 \u0636\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0645\u0631\u0627\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u06c1\u0645 \u0634\u0639\u0648\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0628\u0634\u0645\u0648\u0644 \u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u060c \u0627\u0644\u06c1\u06cc\u0627\u062a\u060c \u0639\u062f\u0644\u06cc\u0627\u062a\u060c \u0648\u06c1 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0646\u0638\u0627\u0645\u0627\u062a \u062c\u0646 \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u062d \u0633\u06d2 \u0641\u0631\u062f \u2019\u062c\u06be\u06cc\u0644\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06d2 \u2018 \u06a9\u0627 \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0631\u0648\u0646\u0645\u0627 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0633 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0650 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u0627 \u0628\u0627\u0632\u0650 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u0646\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06af\u0648\u06cc\u0627 \u0645\u062a\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u062f\u0648 \u0637\u0631\u062d \u0633\u06d2 \u062f\u0631 \u0622\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06cc\u06af\u0644\u0679\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0639\u062f \u06a9\u06cc \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06c1 \u0631\u0634\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0648\u0633\u0639\u062a \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06c1\u06d2 \u0627\u0644\u062a\u06be\u06cc\u0648\u0633\u06d2 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u062f\u0628 \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u0633\u06d2 \u0641\u0627\u0635\u0644\u06c1 \u067e\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0628\u0642\u0648\u0644 \u0627\u06cc\u06af\u0644\u0679\u0646 \u0627\u062f\u0628 \u062a\u0648 \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0628\u06c1\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u062a\u0627\u064b \u0627\u062f\u0628 \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0628\u0627\u062d \u06a9\u06d2 \u0639\u06a9\u0633 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u062e\u0627\u0635 \u2019\u067e\u06cc\u062f\u0627\u0648\u0627\u0631\u2018 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0628\u0633 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u0627 \u06a9\u0627\u0645 \u0635\u0631\u0641 \u06c1\u06cc\u0626\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0648 \u0636\u0648\u0627\u0628\u0637 \u06a9\u0627 \u06cc\u0627 \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u06a9\u0627 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062a\u0639\u06cc\u0646 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0637\u06d2 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0646 \u06a9\u06cc \u0631\u0648 \u0633\u06d2 \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0648\u0644\u0627\u062c\u06cc\u06a9\u0644 \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u2019\u067e\u06cc\u062f\u0627\u0648\u0627\u0631\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u06be\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u06cc\u06af\u0644\u0679\u0646 \u062c\u0627\u0631\u062c \u0627\u06cc\u0644\u06cc\u0679 \u0633\u06d2 \u0688\u06cc \u0627\u06cc\u0686 \u0644\u0627\u0631\u0646\u0633 \u062a\u06a9 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0646\u0627\u0648\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u06c1\u06cc\u0626\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u0631\u0634\u062a\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06cc\u06af\u0644\u0679\u0646 \u06c1\u0631 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u06a9\u06d2 \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0648\u0644\u0627\u062c\u06cc\u06a9\u0644 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u06a9\u0627 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0644\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0628\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0627\u0646 \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u062d\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u06d4\u067e\u06c1\u0644\u06cc \u062c\u0646\u06af \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0644\u0627\u0631\u0646\u0633 \u06a9\u06d2 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u2019\u0645\u0631\u062f\u0627\u0646\u06c1\u2018 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u2019\u0646\u0633\u0648\u0627\u0646\u06cc\u2018 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u06a9\u06cc \u062b\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0644\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0628\u06c1\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u2019\u0631\u062f \u0645\u0642\u062f\u0645\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0631\u0648\u0646\u0645\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u2018 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0626\u06cc \u0645\u0646\u0632\u0644\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u06af\u0632\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0628\u0644\u0622\u062e\u0631 \u2019\u0644\u06cc\u0688\u06cc \u0686\u06cc\u0679\u0631 \u0644\u06cc\u0632 \u0644\u0648\u0631\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u06cc\u0644\u0631\u0632 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0644 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u0644\u0631\u0632 \u06a9\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u2019\u0645\u0631\u062f\u0627\u0646\u06c1\u2018 \u0642\u0648\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u2019\u0646\u0633\u0648\u0627\u0646\u06cc\u2018 \u0646\u0631\u0645\u06cc \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0628\u06cc\u06a9 \u0648\u0642\u062a \u062d\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4\u0628\u0642\u0648\u0644 \u0627\u06cc\u06af\u0644\u0679\u0646 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0636\u0627\u062f \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0633 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u0646\u06cc \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0648\u0644\u0627\u062c\u06cc\u06a9\u0644 \u06a9\u0631\u0627\u0626\u0633\u0633 \u06a9\u0648 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0633\u0645\u0627\u062c \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4\u06f1\u06f9\u06f7\u06f0 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0627\u06cc\u06af\u0644\u0679\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc \u06cc\u06c1 \u0631\u0648\u0646\u0645\u0627 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u06c1 \u0627\u0628 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0627\u0644\u062a\u06be\u06cc\u0648\u0633\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u06d2 \u0633\u06d2 \u06c1\u0679 \u06a9\u0631 \u0628\u0631\u06cc\u062e\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u06cc\u0646\u062c\u0645\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u067e\u0631 \u0645\u0631\u06a9\u0648\u0632 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06cc\u06d4 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u062a\u0627\u064b \u0627\u06cc\u06af\u0644\u0679\u0646 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06d2<\/p>\n
Thesis on Feuerbach (1845).”THE QUESTION WHETHER OBJECTIVE TRUTH CAN BE ATTRIBUTED TO HUMAN THINKING IS NOT A QUESTION OF THEORY BUT AIS A PRACTICAL QUESTION…. THE PHILOSOPHERS HAVE ONLY INTERPRETED THE WORLD IN VARIOUS WAYS; THE POINT IS TO CHANGE IT’<\/p>\n
‘. \u0627\u06cc\u06af\u0644\u0679\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0631\u062f \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u062c\u0633 \u06a9\u0648 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627\u060c \u067e\u0627\u0644 \u062f\u06cc \u0645\u0627\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0637\u06d2 \u0634\u062f\u06c1 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0648 \u0628\u06d2 \u062f\u062e\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 (\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u060c \u06f2\u06f6\u06f5\u06d4\u06f2\u06f6\u06f4)\u06d4\u0648\u0627\u0636\u062d \u0631\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u06cc\u06af\u0644\u0679\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u062d\u062b \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f6\u06f7 \u062a\u06a9 \u0686\u0644\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u2019\u2019\u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0633 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a\u2018\u2018 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0646\u0686\u0648\u06cc\u06ba \u0628\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc\u062a\u060c \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u067e\u0633 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06af\u0644\u0679\u0646 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0627\u0679\u06be\u0627 \u0644\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u06d4 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0646\u0686\u0648\u06cc\u06ba \u0628\u0627\u0628 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u06f3\u06f3\u06f2 \u067e\u0631 \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0648\u06cc\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u062a\u06be\u0627 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u0644\u062e\u06cc\u0635 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0632\u0648\u0631 \u0628\u0646\u0627\u0626\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u0635\u0644 \u06a9\u06d2 Quotations\u0628\u06be\u06cc \u062c\u06af\u06c1 \u062c\u06af\u06c1 \u062f\u06cc\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u2018\u2018 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u067e\u0631 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0645\u0631\u06a9\u0648\u0632 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0648 \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u06af\u0631 \u0627\u0633 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 Quotation \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062a\u0627\u0626\u062b\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u06cc\u06c1\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u0633\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u0633\u06d2 \u0645\u0627\u062e\u0648\u0632 \u06c1\u06d2\u060c \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0648\u06cc\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u2019\u2019\u0628\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0632\u0648\u0631 \u0628\u0646\u0627\u0626\u06d2 \u2018\u2018 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 Quotation \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u06c1\u0645 \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba Quotation \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u2019\u0632\u0648\u0631 \u0628\u0646\u0627\u0626\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u2018 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0627\u06c1\u062c \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u0627\u067e\u0646\u0627 \u0632\u0648\u0631 \u0628\u0646\u0627\u0626\u06d2 \u2018 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u062e\u0648\u0627\u06c1 \u06a9\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0644\u06af\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u0631 \u0644\u0641\u0638 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u06af\u0646\u0627\u06c1\u0650 \u06a9\u0628\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062a\u06a9\u0627\u0628 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641 \u06c1\u0648 \u06af\u0627\u06d4<\/p>\n
\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u0646\u06d2 \u062c\u06cc\u0645\u0633\u0646 \u067e\u0631 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u062c\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062a\u0648\u06ba \u0627\u0679\u06be\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062a\u0648\u06ba \u0627\u0679\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u06cc\u06c1 \u06c1\u0648\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u06af\u0644\u0679\u0646 \u06c1\u06cc \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u062c\u06cc\u0645\u0633\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627\u060c \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u062c\u06cc\u0645\u0633\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u0648 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062c\u0648 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0627\u0679\u06be\u0627\u06a9\u0631 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0641\u06c1\u0627\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0633\u06cc\u0644 \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u2019\u2019\u0627\u0641\u06c1\u0627\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0633\u06cc\u0644\u2018\u2018 \u0628\u0646\u0627 \u06a9\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0686\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/p>\n
In America, where the labour movement has been partially corrupted and totally excluded from political power, the appearance of a major Marxist theorist is an important event. Jameson believes that in the post-industrial world of monoply capitalism the only kind of Marxism which has any purchase on the situation which explores the ‘great themes of Hegel’s philosophy – the relationship of part to whole, the opposition between concrete and the abstract, the concept of totality, the dialectic of appearance and essence, the interaction between subject and object’. For dialectical thought there are no fixed and unchanging ‘objects’; an ‘object’ is inextricably bound up with a larger whole, and is also related to a thinking mind which is itself part of a historical situation. Dialectical criticism does not isolate individual literary works for analysis; an individual is always a part of a larger structure (a tradition or a movement) or part of a historical situation. The dialectical critic has no pre-set categories to apply to literature and will always be aware that his or her chosen categories (style, character, image, etc.) must be understood ultimately as an aspect of the critics on historical situation…….. A Marxist dialectical criticism will always recognise the historical origins of its own concepts and will never allow the concepts to ossify and become insensitive to the pressure of reality. We can never get outside our subjective existence in time, but we can try to break through the hardening shell of our ideas ‘into a more vived apprehension of reality itself’. His The Political Unconscious (1981) retains the earlier dialectical conception of theory but also assimilates various conflicting traditions of thought (structuralism, poststructuralism, Freud, Althusser, Adorno) in an impressive and still recognisably Marxist synthesis. Jameson argues that the fragmented and alienated condition of human society implies an original state of primitive communism in which both life and perception were collective………….. All ideologies are ‘strategies of containment’ which allow society to provide an explanation of itself which suppresses the underlying contradiction of history; it is history itself (the brute reality of economic Necessity) which imposes this strategy of repression. Literary texts work in the same way: the solutions which they offer are merely symptoms of the suppression of history. Jameson cleverly uses A.J Greimas’ structuralist theory (the ‘semiotic rectangle’) as an analytic tool for his own purposes. Textual strategies of containment present themselves as formal patterns. Greimas’ structuralist system provide a complete inventory of possible human relations… which when applied to a text’s strategies, will allow the analyst to discover the possibilities which are not said. This ‘not said’ is the represses history. Jameson also develops a powerful argument about narrative and interpretation. He believes that narrative is not just a literary form or mode but an essential ‘epistemological category’; reality presents itself to the human mind only in the form of the story. Even a scientific theory is a form of story.( Seldon, P, 95-97.)<\/p>\n
\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u2019\u2019\u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0631\u06cc\u0688\u0631\u06a9 \u062c\u06cc\u0645\u06cc\u0633\u0646 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0627\u06c1\u0645 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0632 \u06a9\u0627 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u062e\u0627\u0635\u0627 \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e \u06c1\u06d2\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4 \u062c\u06cc\u0645\u0633\u0646 \u06a9\u0627 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u067e\u0633 \u0635\u0646\u0639\u062a\u06cc\u2018 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u062c\u0627\u0631\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u0627\u0646\u06c1 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u062f\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0631\u06c1 \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u0632\u0645 \u06a9\u06cc \u0635\u0631\u0641 \u0648\u06c1\u06cc \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0628 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u062a\u06be\u06cc\u0645 \u0633\u06d2 \u062c\u0691\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u0648\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062c\u0632 \u06a9\u0627 \u06a9\u0644 \u0633\u06d2 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u06c1\u0648\u0646\u0627\u060c \u0679\u06be\u0648\u0633 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u062c\u0631\u062f \u06a9\u0627 \u0645\u062a\u0636\u0627\u062f \u06c1\u0648\u0646\u0627\u060c \u06a9\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631\u060c \u0638\u0627\u06c1\u0631\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u062f\u0644\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u06a9\u0634\u0645\u06a9\u0634 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636 \u06a9\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u062f\u0631 \u0639\u0645\u0644\u060c \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1\u06d4 \u0628\u0642\u0648\u0644 \u062c\u06cc\u0645\u0633\u0646 \u062c\u062f\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0645\u0642\u0631\u0631\u06c1 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u063a\u06cc\u0631 \u0646\u0627 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0691\u06d2 \u06a9\u0644 \u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0634\u06a9\u0633\u062a \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062c\u0691\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0648\u0686\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0630\u06c1\u0646 \u0633\u06d2 \u062c\u0648 \u062e\u0648\u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u062c\u0691\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u062f\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u0641\u0646 \u067e\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0627\u0644\u06af \u0627\u0644\u06af \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u06cc\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0641\u0631\u062f \u0627\u06cc\u06a9 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u062a\u0631 \u0628\u0691\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0627 \u062d\u0635\u06c1 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06cc\u0627 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0633\u0686\u0627 \u062c\u062f\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0642\u0627\u062f \u0627\u062f\u0628 \u067e\u0631 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0637\u06d2 \u0634\u062f\u06c1 \u0632\u0645\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u0627\u060c \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0644\u062d\u0627\u0638 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0632\u0645\u0631\u06d2 \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628\u060c \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631\u060c \u0627\u0645\u06cc\u062c \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0627 \u062c\u064f\u0632 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc \u062c\u062f\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u0648 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0645\u0622\u062e\u0630 \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u06c1\u0631\u06af\u0632 \u062c\u0627\u0645\u062f \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u0627 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0627\u062f\u0631\u0627\u06a9 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u0648\u06d4 \u0628\u06d2 \u0634\u06a9 \u06c1\u0645 \u0632\u0645\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u06cc \u062d\u0627\u0644\u062a \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u06c1\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0622 \u0633\u06a9\u062a\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u062e\u062a \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062e\u0648\u0644 \u06a9\u0648 \u062a\u0648\u0691 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u06cc\u06ba\u06d4\u062c\u06cc\u0645\u0633\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 THE POLITICAL UNCONSCIOUS, (1981) \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u062f\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0645\u062a\u0636\u0627\u062f \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u060c \u067e\u0633\u0650 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u0646\u0648 \u0641\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u062a\u060c \u0627\u0644\u062a\u06be\u06cc\u0648\u0633\u06d2 \u0627\u062f\u0648\u0631\u0646\u0648 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1\u06d4 \u062c\u06cc\u0645\u0633\u0646 \u06a9\u0627 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06c1 \u0633\u0645\u0627\u062c \u06a9\u06cc \u067e\u0627\u0631\u06c1 \u067e\u0627\u0631\u06c1 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u062c\u0646\u0628\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0645\u0636\u0645\u0631 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0632\u06cc\u0633\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u0633\u0628 \u0645\u0644\u06d2 \u062c\u06be\u0644\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u062c\u06cc\u0645\u0633\u0646 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0622\u0626\u06cc\u0688\u06cc\u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc \u0627\u0642\u062a\u062f\u0627\u0631 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 (CONTAINMENT) \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0633\u0645\u0627\u062c \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u062f\u06cc\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06a9\u06d2 \u062a\u06c1\u06c1 \u0646\u0634\u06cc\u06ba \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u062f\u0628\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u06d2\u06d4 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0644\u0637\u0641 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062c\u0648 \u2019\u2019\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06a9\u06cc \u0648\u062d\u0634\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 ”THE BRUTE REALITY OF ECONOMIC NECESSITY” \u062c\u0628\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646 \u0637\u0648\u0631 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062e\u0648\u062f \u06c1\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0637 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0639\u0645\u0644 \u0622\u0631\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645 \u0645\u062a\u0646 \u062c\u0648 \u062d\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06a9\u06d2 \u062c\u0628\u0631 \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u06cc\u0645\u0633\u0646 \u0646\u06d2 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631 \u06af\u0631\u06cc\u0645\u0627 \u06a9\u06d2 \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0645\u062b\u0644\u062b \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0633\u06d2 \u0628\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u062c\u0628\u0631 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u06c1\u06cc\u0626\u062a\u06cc \u0646\u0645\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06af\u0631\u06cc\u0645\u0627 \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u0645\u06a9\u0646\u06c1 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0634\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u06af\u0648\u0634\u0648\u0627\u0631\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633\u06d2 \u0627\u06af\u0631 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u067e\u0631 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u06d2 \u06af\u0626\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0646\u06c1 \u06a9\u06c1\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u0648\u06c1 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u062f\u0628\u0627 \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u06d4\u062c\u0627\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u062c\u06cc\u0645\u0633\u0646 \u0646\u06d2 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0691\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0622\u0645\u062f \u0628\u062d\u062b \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u0645\u062d\u0636 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0645 \u06cc\u0627 \u0637\u0648\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u2019\u0639\u0644\u0645\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0632\u0645\u0631\u06c1\u2018 (EPISTEMOLOGICAL CATEGORY) \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0642\u0627\u0628\u0644\u0650 \u0641\u06c1\u0645 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062e\u0648\u062f \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0641\u0627\u0631\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0648 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u2018\u2018 (\u06f2\u06f6\u06f9\u06d4\u06f2\u06f6\u06f7)\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06cc\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u0631 \u062e\u062a\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u062a\u0648\u0641\u06cc\u0642 \u06c1\u0648 \u062a\u0648 \u0627\u0633\u06cc \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0627\u0646\u06a9\u0634\u0627\u0641 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u0627 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06af\u0648 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0639\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0628\u062f\u0644\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0631\u0627\u0642\u0645 \u0646\u06d2 \u0645\u0633\u0631\u0648\u0642\u06c1 \u0645\u0648\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0648 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u06a9\u0648 \u062e\u062a\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0635\u0641\u062d\u06d2 \u06a9\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u06af\u0644\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0679\u06be\u0627 \u06a9\u0631 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u06c1 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u06d2 \u0633\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u0648 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0648 \u06af\u0631\u0641\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0627\u0646\u0627 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0639\u0627\u0645 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u062c\u0628 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062f\u0648 \u0641\u0642\u0631\u06d2 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0622\u0679\u06be \u0641\u0642\u0631\u06d2 \u0686\u06be\u0648\u0691 \u062f\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u0633\u0648\u0686 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u06cc\u06c1\u06cc \u062f\u0648 \u0641\u0642\u0631\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u063a\u0644\u0637\u06cc \u0633\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0630\u06c1\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0646\u06a9\u062a\u06c1 \u0622\u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0633 \u0635\u0641\u062d\u06d2 \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0679\u06be\u0627\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u06a9\u0648 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062f\u0644\u0686\u0633\u067e \u0646\u06a9\u062a\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u06c1 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u06d2 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u067e\u0644\u0679\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0648 \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u062d\u0645\u0642 \u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u06be\u0631 \u067e\u0648\u0631 \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2\u060c \u0631\u0627\u0642\u0645 \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0634\u062f\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u06a9\u0648 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u0627\u0648\u067e\u0631 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u06a9\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06af\u0648 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u06a9\u06cc \u06af\u0646\u062c\u0627\u0626\u0634 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06c1\u0645 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u067e\u0648\u0631\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u062c\u0648 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0648\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u062a\u0642\u0627\u0636\u0627 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1\u06cc \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0628 \u06c1\u06cc \u0648\u0627\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0635\u0631\u0641 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06a9\u06cc \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u06c1\u06cc \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0648 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u06af\u0648\u0627\u0631\u06c1 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u0632\u0645 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u067e\u0631 \u06a9\u06be\u0644 \u06a9\u0631 \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0644\u06af\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1\u2018 \u06a9\u06d2 \u062a\u06cc\u0646\u0648\u06ba \u0627\u0628\u0648\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u062a\u0648 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0636\u0631\u0648\u0631 \u06a9\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u062c\u062f\u0644\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u062e\u0648\u0628\u06cc \u0633\u0645\u062c\u06be \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u0648\u0646\u06af\u06d2\u06d4 \u0627\u06cc\u0646\u06af\u0644\u0632 \u06a9\u06d2 \u0648\u0636\u0639 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062c\u062f\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0635\u0648\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u06af\u06c1\u0631\u0627\u0626\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0627\u062a\u0631\u06d2 \u06c1\u0648\u0646\u06af\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u062c\u06cc\u0645\u0633\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u06af\u0644\u0679\u0646 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u067e\u0631 \u062a\u0648 \u0628\u0691\u06d2 \u0648\u062b\u0648\u0642 \u0633\u06d2 \u06a9\u0686\u06be \u06a9\u06c1\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062d\u0627\u0644\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0646\u06af\u06d2\u06d4 \u067e\u06be\u0631 \u06cc\u06c1 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0622\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06af\u0644\u0632 \u06a9\u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0632\u0645\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0646\u06c1 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u06c1\u0648\u060c \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u0641\u062a\u0648\u06d2 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06d2\u06d4 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u0627\u0645\u0631 \u067e\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0634\u06a9 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0628\u06be\u0631\u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06af\u0644\u0679\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u06cc\u0645\u0633\u0646 \u062a\u06a9 \u06a9\u0648 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u0691\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u06cc\u06af\u0644\u0679\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u06cc\u0645\u0633\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0646\u0627\u0642\u062f\u06cc\u0646 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06c1 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u06a9\u06c1\u06cc \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u061f \u062c\u0648\u0646\u06c1\u06cc \u0631\u0627\u0645\u0646 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0686\u0644\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0645\u0646\u06a9\u0634\u0641 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u0686\u0644\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06af\u0644\u0679\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u06cc\u0645\u0633\u0646 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0628\u06d2 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0646\u0627\u0642\u062f\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0628 \u06a9\u0648 \u06c1\u0627\u062a\u06be \u062a\u06a9 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06af\u0627\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0646\u0642\u0627\u062f \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u06d2\u060c \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0634\u0627\u0631\u062d \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0642\u0637\u0639 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u06a9\u0633 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0641\u0627\u0626\u0632 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062f\u0639\u0648\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062d\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u062b\u0628\u0648\u062a \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u0631\u0627\u0645\u0646 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u0627 \u062c\u0648 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u06be\u06cc\u0646\u0679 \u0686\u0691\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0622\u0626\u06cc\u06ba \u06cc\u0627\u0624\u0633 \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0628\u0627\u0628 \u067e\u0631 \u063a\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u06c1 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u060c<\/p>\n
Jauss, an important German exponant of "reception” theory, gave a historical dimension to reader-oriented criticism. He tries to achieve a compromise between Russian Formalism which ignores history, and social theories which ignores the text. Writing during a period of social unrest at the end of the 1960, Jauss and others wanted to question the old canon of German literature and to show that it was perfectly reasonable to do so…. He borrows from the philosophy of science (T.S Kuhn) the term "paradigm” which refers to the scientific framework of concepts and assumptions operating in a particular period. "Ordinary science” does its experimental work within the mental world of a particular paradigm, until a new paradigm displaces the old one and throws up new problems and establishes new assumptions. Jauss uses the term "horizon of expectations” to describe the criteria readers use to judge literary texts in any given period…. For example, if we consider the English Augustan period, we might say that Popes’s poetry was judged according to criteria, naturalness, and stylistic decorum (the words should be adjusted according to the dignity of the subject) which were based upon values of Popes’s poetry. However this does not establish once and for all the value of Pope’s poetry. During the second half of the eighteenth century, commentators began to question whether Pope was a poet at all and to suggest that he was a clever versifies who put prose into rhyming couplets and lacked the imaginative power required of true poetry. Leapfrogging the nineteenth century, we can say that modern readings of Pope work within a changed horizon of expectations: we now often value his poems for their wit, complexity, moral insight and their renewal of literary tradition. In Jauss’s view it would be equally wrong to say that a work is universal, that its meaning is fixed forever and open to all readers in any period: ‘A literary work is not an object which stands by itself and which offers the same face to each reader in each period. It is not a monument which reveals its timeless essence in a monologue.’ This means, of course, that we will never be able to survey the successive horizons which flow from the time of a work down to the present day and then, with an Olympian detachment. to sum up the works final value or meaning. To do so would be to ignore the historical situation. Whose authority are we to accept? That of the readers? The combined opinion of readers over time? (Raman Seldon. P,52-53)<\/p>\n
\u0627\u0633 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0645\u0632 \u0628\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0628\u06be\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0627 \u06a9\u0627\u0645 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0622\u0626\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0645\u062c\u0631\u0645\u0627\u0646\u06c1 \u0641\u0639\u0644 \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u2019\u2019\u0631\u0648\u0628\u0631\u0679 \u06cc\u0627\u0624\u0633 \u0646\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0642\u0628\u0648\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u2019\u0642\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u0627\u0633 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u2018 \u06a9\u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u062c\u06c1\u062a \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u0627\u0624\u0633 \u0646\u06d2 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u06c1\u06cc\u0626\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc (\u062c\u0633 \u0646\u06d2 \u0628\u0691\u06cc \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06a9\u0648 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627) \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba (\u062c\u0648 \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u0648 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba )\u06c1\u0645 \u0622\u06c1\u0646\u06af\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u06d4\u06d4\u06f1\u06f9\u06f6\u06f0 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0628 \u062c\u0631\u0645\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u062f\u0648\u0631 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u06cc\u0627\u0624\u0633 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be\u06cc\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062c\u0631\u0645\u0646 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0648 \u067e\u06be\u0631 \u0633\u06d2 \u06a9\u06be\u0646\u06af\u0627\u0644\u0627\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u0631\u0645\u0646 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u067e\u0631 \u0646\u0626\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0688\u0627\u0644\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u067e\u0631 \u0632\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u06cc\u0627\u0624\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u2019\u0632\u0645\u0631\u06c1\u2018 (PARADIGM) \u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u0679\u06cc \u0627\u06cc\u0633 \u06a9\u0648\u06c1\u0646 \u0633\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06cc\u0627\u0624\u0633 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0648\u06c1 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1 \u0645\u0631\u0627\u062f \u0644\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0639\u06c1\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0627\u0631\u0641\u0631\u0645\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u062e\u0627\u0635 \u2019\u0632\u0645\u0631\u06d2 \u2018 \u06a9\u06cc \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u067e\u0627\u062a\u0627 \u0631\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062d\u062a\u0670\u06cc \u06a9\u06c1 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u0627 \u2019\u0632\u0645\u0631\u06c1\u2018 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u2019\u0632\u0645\u0631\u06d2 \u2018 \u06a9\u0648 \u0628\u06d2 \u062f\u062e\u0644 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0646\u0626\u06d2 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0626\u06d2 \u0645\u0641\u0631\u0648\u0636\u0627\u062a \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0639\u06c1\u062f \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u06cc \u067e\u0631\u06a9\u06be \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062c\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06cc\u0627\u0624\u0633 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u2019\u0627\u0641\u0642 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0648\u0642\u0639\u0627\u062a\u2018 (Horizon and Expectations) \u00a0\u06a9\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u2019\u0632\u0645\u0631\u06d2 \u2018 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u062a\u0635\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0648\u06c1 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u06af\u0631 \u06c1\u0645 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0622\u06af\u0633\u0679\u0646 \u062f\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0688\u0627\u0644\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648 \u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u067e\u0648\u067e \u06a9\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0627\u0641\u0642 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0648\u0642\u0639\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0639\u06cc\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0633\u0644\u0627\u0633\u062a \u0648 \u0642\u062f\u0631\u062a\u060c \u0634\u0627\u0626\u0633\u062a\u06af\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0634\u06a9\u0648\u06c1\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0641\u0637\u0631\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062f\u0627\u062f \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u06d4\u062a\u0627\u06c1\u0645 \u0627\u0633 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0627\u0641\u0642 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0648\u0642\u0639\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0631\u0648 \u0633\u06d2 \u067e\u0648\u067e \u06a9\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0642\u062f\u0631 \u0648 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0637\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06cc\u06d4 \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u0679\u06be\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0646\u0635\u0641 \u062f\u0648\u0626\u0645 \u06a9\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u06cc\u06c1 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0679\u06be\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u067e\u0648\u067e \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631 \u062a\u06be\u0627\u060c \u06cc\u0627 \u0648\u06c1 \u0645\u062d\u0636 \u0627\u06cc\u06a9 \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0646\u0627\u0638\u0645 \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0633 \u0646\u06d2 \u0646\u0638\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0627\u0641\u06cc\u06d2 \u0688\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0633\u0686\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062c\u0648 \u062a\u062e\u06cc\u0644 \u0634\u0631\u0637 \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u06cc\u0627 \u0648\u06c1 \u067e\u0648\u067e \u06a9\u06d2 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0628\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06be\u0631 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4 \u0627\u062f\u06be\u0631 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u067e\u0648\u067e \u06a9\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0642\u0631\u0623\u062a\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u062f\u0644\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u0627\u0641\u0642 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u062a\u0648\u0642\u0639\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0645\u0644\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0622\u062c \u06a9\u0644 \u067e\u0648\u067e \u06a9\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u0631\u0646\u06af \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0635\u0646\u0627\u0639\u06cc \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0632\u0627\u062d\u060c \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc \u0628\u0635\u06cc\u0631\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0645 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc\u062a\u060c \u06cc\u06c1 \u0633\u0628 \u062e\u0648\u0628\u06cc\u0627\u06ba \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0642\u062f\u0631 \u06a9\u06cc \u0646\u06af\u0627\u06c1\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u2018\u2018 ( \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u060c \u0635\u060c \u06f3\u06f0\u06f4\u06d4\u06f3\u06f0\u06f3)\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u0627\u0628\u06be\u06cc \u062c\u0627\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0635\u0631\u0641 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0639\u06cc\u0627\u06ba \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u067e\u0644 \u0628\u0627\u0646\u062f\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0633 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0648 \u062d\u0642\u0627\u0631\u062a \u06a9\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc \u0648 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062c\u0631\u0623\u062a \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u0627 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641 \u0648\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0648\u067e\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0627 \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u06c1\u06d2 \u06d4<\/p>\n
\u2019\u2019\u06cc\u0627\u0624\u0633 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0633\u0648\u0686\u0646\u0627 \u063a\u0644\u0637 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0641\u0646 \u067e\u0627\u0631\u06c1 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0632\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u0622\u0641\u0627\u0642\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u0627 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062c\u0648 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062a\u0639\u06cc\u0646 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06d2\u060c \u0648\u06c1\u06cc \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06c1\u0631 \u0639\u06c1\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0631 \u0648\u0627\u062c\u0628 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0641\u0646 \u067e\u0627\u0631\u06c1 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0686\u06cc\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0627\u062a \u06c1\u0648\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u0648 \u06c1\u0631 \u0639\u06c1\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u0686\u06c1\u0631\u06c1 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06d4 \u0628\u0642\u0648\u0644 \u06cc\u0627\u0624\u0633 \u0641\u0646 \u067e\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u06cc\u0627\u062f \u06af\u0627\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0639\u0645\u0627\u0631\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0648 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0632\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0631\u06d2 \u06af\u06cc\u06d4 \u06af\u0648\u06cc\u0627 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645 \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u2019\u0627\u0641\u0642 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0648\u0642\u0639\u0627\u062a\u2018 \u06a9\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u062c\u0648 \u0633\u0628 \u0632\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06c1\u0648\u06d4 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u062d\u0627\u0644\u062a \u06a9\u0648 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u0627\u06d4 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u06c1\u0645 \u06a9\u0633 \u06a9\u0648 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0645\u0627\u0646\u06cc\u06ba\u060c \u0633\u0627\u0628\u0642\u06c1 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u0648\u060c \u06cc\u0627 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u0648\u060c \u06cc\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062f\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u0648\u2018\u2018 ( \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u060c \u0635 \u06f3\u06f0\u06f6\u06d4 \u06f3\u06f0\u06f5)\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0645\u0632 \u0628\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0630\u06a9\u0631 \u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0648\u0627\u0636\u062d \u0631\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u0631\u0627\u0645\u0646 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0686\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c<\/p>\n
The French semiotician Michael Riffaterre agrees with the Russian Formalists in regarding poetry as a special use of language. Ordinary language is practical and is used to refer to some sort of ‘reality’, while poetic language focuses on the message as an end in itself. He takes this formalist view from Jakobson, but in a well-known essay he attacks Jakobson’s and Levi-Strauss’s interpretation of Baudelaire’s ‘Les Chats’. Riffaterre shows that the linguistic features they discover in the poem could not possibly be perceived even by an in formed reader. All manner of grammatical and phonemic patterns are thrown up by their structuralist approach, but not all the features they note can be part of the poetic structure for the reader. However, Riffaterre has some difficulty in explaining why something perceived by Jakobson does not count as evidence of what readers perceive in a text. Riffaterre developed his theory in Semiotics of Poetry (1978), in which he argues that competent readers go beyond surface meaning. If we regard a poem as a string of statements, we are limiting our attention to its ‘meaning’, which is merely what it can be said to represent in units of information. If we attend only to a poem’s ‘meaning’ we reduce it to a (possibly nonsensical) string of unrelated bits. A true response starts by noticing that the elements (signs) in a poem often appear to depart from normal grammar or normal representation: the poem seems to be establishing significance only indirectly and in doing so ‘ threatens the literary representation of realty’. It requires only ordinary linguistic competence to understand the poem’s ‘meaning’, but the reader requires ‘literary competence’ to deal with the frequent ‘ ungrammaticalities’ encountered in reading a poem. Faced with the stumbling-block of ungrammaticalness the reader is forced, during the process of reading, to uncover a second (higher) level of significance which will explain the grammatical features of the text. What will ultimately be uncovered is a structural ‘matrix’, which can be reduced to a single sentence or even a single word. The matrix can be deduced only indirectly and is not actually present as a word or statement in the poem. The poem is connected to its matrix by actual versions of the matrix in the form of familiar statements, cliches, quotations, or conventional associations. it is the matrix which ultimately gives a poem unity. this reading process can be summarised as follows: 1. Try to read it for ordinary ‘meaning’: 2. Highlight those elements which appear ungrammatical and which obstruct on ordinary mimetic interpretation: 3. Discover the ‘hypograms’ (or commonplaces) which receive expanded or unfamiliar expression in the text; 4. Derive the ‘matrix’ from the ‘ hypograms’; that is, find a single statement or word capable of generating the ‘ hypograms’ and the text. (Seldon, P,60-61(.<\/p>\n
\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0686\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u2019\u2019\u0645\u0627\u0626\u06cc\u06a9\u0644 \u0631\u0641\u0627\u0679\u06cc\u0631 \u0634\u0639\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0648\u0633\u06cc \u06c1\u0626\u06cc\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u06c1\u0645 \u0646\u0648\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062e\u0627\u0635 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0639\u0627\u0645 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a (REALTY ) \u06a9\u0648 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u0634\u0639\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0633 \u2019\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u2018 \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u06c1\u0626\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u062d\u0635\u06c1 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u0628\u0627\u0644\u0630\u0651\u0627\u062a \u06c1\u06d2\u06d4 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc \u06c1\u0626\u06cc\u062a\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0641\u0627\u0679\u06cc\u0631\u060c \u0631\u0648\u0645\u0646 \u062c\u06cc\u06a9\u0628\u0633\u0646 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0627\u062b\u0631 \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0648\u06c1 \u062c\u06cc\u06a9\u0628\u0633\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0641\u0642 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u062c\u06cc\u06a9\u0628\u0633\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0644\u06cc\u0648\u06cc \u0633\u0679\u0631\u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0628\u0648\u062f\u0644\u0626\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0646\u0679 Les Chat \u06a9\u06d2 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0631\u06cc\u0641\u0627 \u0679\u06cc\u0631 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0635\u0627\u0626\u0635 \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u062c\u06cc\u06a9\u0628\u0633\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0679\u0631\u0627\u0633 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0648\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u0639\u0627\u0645 \u2019\u0628\u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u0642\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0628\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u0644\u0641\u0638\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0635\u0648\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0645\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u06c1 \u062e\u0635\u0627\u0626\u0635 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u2019\u062c\u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u0642\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u06a9\u06cc \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u062d\u0635\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06d2\u06d4 \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u06cc\u0627\u0641\u062a\u06c1 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062a\u0648\u0642\u0639 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u062e\u0627\u0635 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u067e\u0691\u06be\u06d2\u06d4 \u062a\u0627\u06c1\u0645 \u0631\u0641\u0627\u0679\u06cc\u0631 \u06cc\u06c1 \u0628\u062a\u0627\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0635\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u06cc\u06a9\u0628\u0633\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0634\u06c1\u0627\u062f\u062a \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0651\u0631 \u06a9\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0631\u0641\u0627\u0679\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628:semiotics of poetry (1978) \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0641\u0627\u0679\u06cc\u0631 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u0633\u0626\u0644\u06d2 \u067e\u0631 \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0688\u0627\u0644\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0628\u0627 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u0642\u0627\u0631\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u0622\u06af\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u06c1\u0645 \u0646\u0638\u0645 \u06a9\u0648 \u0645\u062d\u0636 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1 \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648\u06c1\u0645 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0633 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062a\u06a9 \u067e\u06c1\u0646\u0686 \u067e\u0627\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u06cc\u06a9 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0642\u0631\u0627\u062a \u0627\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0627\u062a (signs ) \u067e\u0631 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0639\u0627\u0645 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u06cc\u0627 \u0639\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u06c1\u0679\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062e\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0637\u06c1 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0639\u0645\u0644 \u0622\u0631\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0648\u06c1 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u06cc \u0644\u063a\u0648\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u06af\u0631\u06cc\u0632 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06c1\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0631\u0645\u0648\u0632\u0648 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0645 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0633\u06d2 \u06af\u0631\u06cc\u0632 \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062e\u0627\u0635 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u0627\u064e\u062f\u0628\u06cc \u0627\u06c1\u0644\u06cc\u062a \u0634\u0631\u0637 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0635\u0627\u0626\u0635 \u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644\u0650 \u0639\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u062d\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u0648\u060c \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062e\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u06cc \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0633\u0637\u062d \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06d2\u060c \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u062c\u0646\u0628\u06cc \u062e\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06af\u0627\u06c1 \u0631\u06a9\u06be\u06d2 \u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u0636 \u062e\u0635\u0627\u0626\u0635 \u06a9\u06cc \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0631\u06cc\u0641\u0627\u0679\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u0646\u0638\u0645 \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc MATRIX \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u0644\u0645\u06d2 \u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0633\u0645\u06cc\u0679\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 MATRIX \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u0644\u0645\u06d2 \u06cc\u0627 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0638\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u0648\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u0645\u062a\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0646\u0638\u0645 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0638\u0627\u06c1\u0631\u06ccMATRIX \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06ccMATRIX \u0633\u06d2 \u062c\u0691\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0638\u0627\u06c1\u0631\u06cc MATRIX \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u067e\u06c1\u0686\u0627\u0646\u06d2 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u06a9\u0644\u06cc\u0634\u06d2\u060c \u06cc\u0627 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u062a\u0644\u0627\u0632\u0645\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0628\u064f\u0646\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0638\u0645 \u06a9\u06cc \u0648\u062d\u062f\u062a \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc MATRIX \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u0646 \u06c1\u06d2\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06f1\u06d4 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u0648 \u0639\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u067e\u0691\u06be\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4\u06f2\u06d4\u067e\u06be\u0631 \u0627\u0646 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u06a9\u0648 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0632\u062f \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u060c \u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0639\u0627\u0645 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631\u06cc \u0686\u0644\u0646 \u0633\u06d2 \u06af\u0631\u06cc\u0632 \u06c1\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u0648 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u06cc \u0639\u0627\u0645 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u0631\u0627\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u0627\u0648\u0679 \u0628\u0646\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06f3\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646 \u0639\u0627\u0645 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0646 \u06a9\u0648 \u0645\u062a\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062c\u0646\u0628\u06cc\u0627\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06f4\u06d4 \u0622\u062e\u0631\u0627\u064b \u0627\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc Matrix \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0648\u06c1 \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u06c1 \u06cc\u0627 \u0644\u0641\u0638 \u06cc\u0627 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u062c\u0648 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631\u0627\u062a \u06cc\u0627 \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u0648 \u062e\u0644\u0642 generate \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u0648\u2018\u2018 ( \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u060c \u0635\u060c \u06f3\u06f1\u06f8\u06d4\u06f3\u06f1\u06f6)\u06d4 \u0627\u0633 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e \u0646\u06a9\u062a\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u0648 \u0627\u0633 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u0645\u06cc\u0632 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u062e\u0648\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06d2 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u0648 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u060c \u06af\u0648 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u0627\u060c \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u06cc\u06c1 \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0644 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u062f\u06cc\u0627 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0631\u0642 \u0646\u06c1 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0627\u0633 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0633 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0635\u0631\u0641 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631\u062d\u0635\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0631\u0642 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06af\u0648 \u06a9\u06c1 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c1 \u06a9\u0627\u0631 \u063a\u0644\u0637 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0628 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0635\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0635\u06d2 \u06a9\u0648 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u0627\u0641\u06c1\u0627\u0645 \u0648 \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645\u2018\u2018 \u062a\u06a9 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0641\u0631\u0636 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0634\u062e\u0635 \u0627\u0641\u0644\u0627\u0637\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u2019\u0631\u06cc\u067e\u0628\u0644\u06a9\u2018\u2018 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0633 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u067e\u0631 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u0627\u0641\u06c1\u0627\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0633\u06cc\u0644\u2018\u2018 \u06a9\u0627 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u0627\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u0627\u0633 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u06a9\u0648 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0634\u062e\u0635 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2<\/p>\n
\u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u0631\u06af\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u06c1 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u2019\u0627\u0641\u06c1\u0627\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0633\u06cc\u0644\u2018 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06cc\u0627 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u2019\u2019\u0627\u0641\u06c1\u0627\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0633\u06cc\u0644\u2018\u2018 \u06a9\u0627 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u06c1 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u0627 \u0628\u062f\u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a\u06cc \u06a9\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06cc\u0627 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06af\u0631\u062f \u067e\u06be\u06cc\u0644\u06d2 \u06c1\u062c\u0648\u0645 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0631\u06a9\u0646 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062a\u0648 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u0628\u0642\u0627 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u0648\u0634\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0646\u0627\u0628\u0648\u062f \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u0627\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u062d\u0631\u0641 \u0628\u06c1 \u062d\u0631\u0641 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u0627\u060c \u0646\u06c1 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba\u06d4 \u062a\u0627\u06c1\u0645 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0645 \u062a\u06a9 \u0646\u06c1 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u0631\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0627 \u06a9\u06be\u0691\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2<\/p>\n
\u06d4 The notion of ‘structure’, he argues, even in ‘structuralist’ theory has always presupposed a ‘centre’ of meaning of some sort. This ‘centre’ governs the structure but is itself not subject to structural analysis (to find the structure of the centre would be to find another centre). People desire a centre because it guarantees being as presence. For example, we think of our mental and physical life as centred on an ‘I’; this personality is the principle of unity which underlies the structure of all that goes on in this space. Freud’s theories completely undermine this metaphysical certainty by revealing a division in the self between conscious and unconscious. Western thought has developed innumerable terms which operate as centring principles: being, essence, substance, truth, form, begining, end, purpose, consciousness, man, God, and so on. It is important to not that Derrida does not assert the possibility of the thinking outside such term; any attempt to undo a particular concept is to become caught up in the terms which the concept depends on. For example if we try to undo the centring concept of consciousness by asserting the disruptive counter force of the ‘unconscious’, we are in danger of introducing a new centre, because we can not choose but enter the conceptual system (conscious\/unconscious) we are trying to dislodge. All we can do is to refused to allow either pole in a system (body\/soul, good\/bad, serious\/unserious) to become the centre and guarantor of presence. This desire for a centre is called ‘Logocentrism’ in Derrida’s classical work Of Grammatology. ‘Logos’ (Greek for ‘word’) is a term which in the New Testament carries the greatest possible concentration of presence: ‘ In the beginning was the word’……… Phonocentrism treats writing as a contaminated form of speech. Speech seems nearer to originating thought. When we hear speech we attribute to it a presence which we take to be lacking in writing. The speech of the great actor, orator, or politician is thought to posses presence; it incarnates, so to speak, the speaker’s soul. Writing seems relatively impure and obtrudes its own system in physical marks which have a relative permanence; writing can be repeated (printed, reprinted, and so on) and this repition invites interpretation and reinterpretation. Even when a speech is subjected to interpretation it is usually in written form. Writing does not need the writer’s presence, but speech always implies an immediate presence. The sounds made by a speaker evaporate in the air and leave no trace (unless recorded), and therefore do not appear to contaminate the originating thought as in writing. Philosophers have often expressed there dislike of writing; they fear that it will destroy the authority of philosophic truth. This Truth depends upon pure thought ( logic, ideas, propositions) which risk contamination when written. Francis bacon ………… (Seldon, 144-145(<\/p>\n
\u0648\u0627\u0636\u062d \u0631\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u062e\u062a\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u06d2\u060c \u0628\u06cc\u06a9\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u062d\u062b \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u0627\u06cc\u0688\u06cc\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u06c1\u06f1\u06f4\u06f5 \u0633\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06a9\u06be\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0633\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u06f1\u06f5\u06f7 \u062a\u06a9 \u0644\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u0646\u06d2 \u062f\u06cc \u0645\u0627\u0646\u060c \u0628\u0644\u0648\u0645\u060c \u06c1\u0627\u0631\u0679\u0645\u06cc\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0644\u0631 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0628\u06be\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u06cc \u0627\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06c1\u06d2 \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u2019\u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u06c1\u2018 \u0627\u062f\u06cc\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0633\u0645\u062c\u06be \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2<\/p>\n
\u2019\u2019\u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u062e\u062a (\u0633\u0679\u0631\u06a9\u0686\u0631) \u06a9\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0645\u0641\u0631\u0648\u0636\u06d2 \u067e\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u06a9\u0633\u06cc \u0646\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0627 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06d4 \u06cc\u06c1 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0633\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u0627\u0628\u0639 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0633 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u06a9\u0648 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062a\u0627\u0628\u0639 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 ( \u0633\u0627\u062e\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u06c1\u0648 \u06af\u0627 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0627 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u0627) \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u2019\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06af\u06cc\u2018 \u06a9\u06cc \u0636\u0645\u0627\u0646\u062a \u06c1\u06d2 : ‘CENTRE GUARANTEES BEING AS PRESENCE’\u0645\u062b\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u06c1\u0645 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0648 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc\u062a \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0636\u0645\u06cc\u0631 \u2019\u0645\u06cc\u06ba \u2018 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u0636\u0645\u06cc\u0631 \u2019\u0645\u06cc\u06ba \u2018 \u06cc\u0627 \u2019\u06c1\u0645\u2018 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c1 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0641\u0631\u0636 \u06a9\u06cc\u062c\u06cc\u06d2 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0636\u0645\u06cc\u0631 \u2019\u0645\u06cc\u06ba \u2018 \u06cc\u0627 \u2019\u06c1\u0645\u2018 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u06ba \u062a\u0648 \u06c1\u0645 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u2019\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06af\u06cc\u2018 \u06a9\u0627 \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u2019\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06af\u06cc\u2018 \u0627\u0633 \u0648\u062d\u062f\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u06c1\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0627\u0631\u0641\u0631\u0645\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0627 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0641\u0631\u0627\u0626\u0688 \u0646\u06d2 \u0634\u0639\u0648\u0631 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0644\u0627\u0634\u0639\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u06a9\u0648 \u0628\u06d2 \u0646\u0642\u0627\u0628 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0648\u062c\u0648\u062f \u06a9\u06cc \u0648\u062d\u062f\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0637\u0628\u06cc\u0639\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u062c\u0691 \u06a9\u06be\u0648\u06a9\u06be\u0644\u06cc \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06d4 \u063a\u0648\u0631 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u06c1\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u067e\u0631 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0648 \u2019\u0645\u0631\u06a9\u0632\u2018 \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u067e\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u062e\u062f\u0627\u060c \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u060c \u0648\u062c\u0648\u062f\u060c \u0648\u062d\u062f\u062a\u060c \u2019\u0634\u0639\u0648\u0631\u2018 \u060c \u062d\u0642\u060c \u062e\u06cc\u0631\u060c \u0634\u0631\u060c \u062c\u0648\u06c1\u0631\u060c \u0627\u0635\u0644\u06d4 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06cc\u06c1 \u062f\u0639\u0648\u06cc\u0670 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648 \u06a9\u0631 \u0633\u0648\u0686\u0646\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u062c\u0633 \u2019\u0645\u0631\u06a9\u0632\u2018 \u067e\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0648\u06c1 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0641\u0631\u0636 \u06a9\u06cc\u062c\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06af\u0631 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0627\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0628\u0627\u0644\u063a\u06cc\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u2019\u063a\u06cc\u0631\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u2019\u063a\u06cc\u0631\u2018 \u06a9\u0648 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u06c1\u0648 \u06af\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u06cc\u0627 \u0646\u06cc\u0627 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u2019\u063a\u06cc\u0631\u2018 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0648 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0627\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0627\u06af\u0631 \u2019\u0634\u0639\u0648\u0631\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u06a9\u0648 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u06c1 \u06a9\u0631 \u062e\u062a\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0644\u0627\u0634\u0639\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u062e\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0642\u0648\u062a \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0631\u062f \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0645\u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0641\u0631\u0645\u0627 \u0631\u06c1\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u06cc\u06c1 \u06c1\u0648 \u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0645 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0626\u06d2 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u06a9\u0648 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u062c\u0633 \u0646\u0638\u0627\u0645(\u0634\u0639\u0648\u0631\/\u0644\u0627\u0634\u0639\u0648\u0631) \u06a9\u0648 \u06c1\u0645 \u0628\u06d2 \u062f\u062e\u0644 UNDO \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06c1\u0645 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0648\u062f \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u067e\u0691\u06d2 \u06af\u0627\u06d4 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u06c1\u0645 \u06cc\u06c1 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0637\u0631\u0641\u06cc\u0646 ( \u0634\u0639\u0648\u0631\/\u0644\u0627\u0634\u0639\u0648\u0631\u060c \u062c\u0633\u0645\/\u0631\u0648\u062d\u060c \u062d\u0642\/\u0628\u0627\u0637\u0644) \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u0648 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0646\u0646\u06d2 \u06cc\u0627 \u2019\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06af\u06cc\u2018 (PRESENCE) \u06a9\u0627 \u0636\u0627\u0645\u0646 \u0628\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u062c\u0627\u0632\u062a \u0646\u06c1 \u062f\u06cc\u06ba\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4 \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d2 OF GRAMMATOLOGY \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0641\u0638\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u0648) (LOGOCENTRISM\u060c \u0644\u0641\u0638 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc\u062a \u06a9\u06c1\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4LOGOS \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0644\u0641\u0638 \u06c1\u06d2 \u0646\u06cc\u0627 \u0639\u06c1\u062f \u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba LOGOS \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u2019\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06af\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0633\u06d2 \u0644\u0628\u0627 \u0644\u0628 \u0628\u06be\u0631\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4 ‘IN THE BEGINING WAS THE WORD’ (\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u060c \u0635\u060c \u06f2\u06f0\u06f8\u06d4\u06f2\u06f0\u06f7)\u06d4 \u2019\u2019\u0635\u0648\u062a \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc\u062a PHONOCENTRISM) ) \u06a9\u06cc \u0631\u0648 \u0633\u06d2 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0631 (\u062a\u06a9\u0644\u0645) \u06a9\u06cc \u0648\u06c1 \u0634\u06a9\u0644 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc \u0645\u0644\u0627\u0648\u0679 \u0644\u06cc\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0631 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0627\u0635\u0644 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u0628 \u06c1\u0645 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0631 (\u062a\u06a9\u0644\u0645) \u0633\u0646\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u06c1\u0645 \u0627\u0633\u06d2 \u2019\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06af\u06cc\u2018 PRESENCE) ) \u0633\u06d2 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0645\u06cc \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0628\u0691\u06d2 \u062e\u0637\u06cc\u0628\u060c \u0627\u062f\u0627\u06a9\u0627\u0631 \u06cc\u0627 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u062f\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u2019\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06af\u06cc\u2018 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u0648\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0631 \u0628\u0648\u0644\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u062d \u06a9\u06cc \u062a\u062c\u0633\u06cc\u0645 \u06c1\u06d2\u06d4\u062a\u0642\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u062e\u0627\u0644\u0635 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u06a9\u0648 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0622\u0644\u0648\u062f\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0628\u06d2 \u0634\u06a9 \u0646\u0633\u0628\u062a\u0627\u064b \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u0648 \u062f\u06c1\u0631\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u0686\u06be\u0627\u067e \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0632 \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u0644\u0627\u0645\u062a\u0646\u0627\u06c1\u06cc \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u06a9\u0648 \u0631\u0627\u06c1 \u062f\u06cc\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0628 \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u0636\u0628\u0637\u0650 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0627 \u06a9\u0631 \u06c1\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u06a9\u06cc \u2019\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06af\u06cc\u2018 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0631 \u0633\u06d2 \u0645\u0631\u0627\u062f \u0645\u062a\u06a9\u0644\u0645 \u06a9\u06cc \u0641\u0648\u0631\u06cc \u2019\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06af\u06cc\u2018 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0642\u0631\u0631 \u06a9\u06cc \u0622\u0648\u0627\u0632 \u0641\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u0648\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u062a\u0627\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u0627\u0648\u0679 \u06a9\u0627 \u0634\u0627\u0626\u0628\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0648 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u062f\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u062e\u0627\u0626\u0641 \u062a\u06be\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u0633\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u0635\u062f\u0627\u0642\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u062d\u06a9\u0645 \u062e\u062a\u0645 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0635\u062f\u0627\u0642\u062a \u062e\u0627\u0644\u0635 \u0641\u06a9\u0631 \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u06c1\u06d2 (\u0645\u0646\u0637\u0642\u060c \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a\u060c \u0642\u0636\u0627\u06cc\u0627) \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u0633\u06d2 \u0622\u0644\u0648\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0627 \u062e\u062f\u0634\u06c1 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0633 \u0628\u06cc\u06a9\u0646\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u2018\u2018 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 (\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af\u060c \u0635\u060c \u06f2\u06f1\u06f0) \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u06c1 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0644\u0641\u0638 \u0628\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u0646\u06c1 \u06c1\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u06c1\u06cc \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0645\u062d\u0627\u0644 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u0628 \u0631\u0627\u0645\u0646 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06d2 \u0698\u0627\u06a9 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0628\u0627\u0628 \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u0627\u0646\u06a9\u0634\u0627\u0641 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0633\u0645\u06cc\u062a \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0642\u0637\u0639\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0637\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0627\u0644\u062c\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0686\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0631\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u0627\u0633 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0628\u0686\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u2019\u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670 \u0627\u062f\u06cc\u0628\u0648\u06ba \u2018 (\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u062f \u06af\u0631\u062f \u067e\u06be\u06cc\u0644\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 ) \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0631\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0631\u0637\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0686\u06be\u0648\u0679\u06cc \u062c\u0645\u0627\u0639\u062a\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0632\u06cc\u0631\u0650 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0628\u0686\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0645 \u0648 \u0641\u06a9\u0631 \u0633\u06d2 \u062f\u0648\u0631 \u2019\u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670 \u0627\u062f\u06cc\u0628\u0648\u06ba \u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0637\u0639\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0641\u0631\u0642 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u0648 \u0642\u0635\u0648\u0631\u0648\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0679\u06be\u06c1\u0631\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0628\u0627\u0644\u06a9\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u062c\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06c1 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u2019\u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d\u2018 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u061f<\/p>\n
\u062c\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0628\u0631\u0627\u06c1\u0650 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0698\u0627\u06a9 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062c\u0627\u0646\u0646\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u0646\u06d2 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u067e\u0631 \u062c\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u2019\u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u06cc\u0627\u062a\u2018 \u06a9\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0628\u0627\u0628\u060c \u2019\u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06cc \u062d\u062f\u0648\u062f\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 The Closure of the Concepts \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0627\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u2019\u062f\u0633\u062a\u062e\u0637\u060c \u0648\u0627\u0642\u0639\u06c1 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u06a9\u0627\u2018 \u062e\u0644\u0627\u0635\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0628\u0644\u0627\u0634\u0628\u06c1 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u06cc \u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0648\u06ba \u06c1\u06cc \u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u0627\u0644\u0628\u062a\u06c1 \u0627\u0641\u06c1\u0627\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0633\u06cc\u0644\u2018\u2018 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0641\u06c1\u0645 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u062d\u062f\u0648\u062f \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u067e\u0627\u0626\u06cc\u06d4 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u06d2 \u2019\u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06cc \u062d\u062f\u0648\u062f\u2018 \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u2019\u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u062d\u062f\u0648\u062f\u2018 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0639\u0645\u0644 \u0633\u06d2 \u062a\u06c1\u0633 \u0646\u06c1\u0633 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0631\u0627\u0642\u0645 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u2019\u2019\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0637\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u062d\u06a9\u0648\u0645\u0627\u0646\u06c1 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631\u06cc\u06ba \u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0646\u06a9\u062a\u06c1 \u0627\u0679\u06be\u0627\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0639\u0642\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06c1 \u0642\u0636\u0627\u06cc\u0627 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u06d2\u06d4 \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0633\u06cc\u0644\u0688\u0646 \u0646\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u2019\u0644\u0627\u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644\u2018 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u062c\u0648\u0691\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0635\u0627\u0641 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0627\u06c1\u0650 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0633\u0645\u062c\u06be \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0646\u0642\u0637\u06c1 \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u067e\u0633\u0650 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u062a\u0648 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u0645\u06af\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0645 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u062c\u0628 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u0646\u062f \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0686\u06be \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06cc \u2019\u0644\u0627\u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0644\u062c\u06be \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0633\u0631\u0642\u06c1 \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062a\u0648 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0639\u0645\u06cc\u0642 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0628\u0635\u06cc\u0631\u062a \u0639\u0637\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u0627\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0686\u0634\u0645 \u067e\u0648\u0634\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06c1 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0639\u0644\u0645 \u06c1\u0648\u06cc\u0627 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u062c\u0645\u0627\u0644 \u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u067e\u0631\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u0627 \u06c1\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u060c \u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670 \u0648 \u0627\u062f\u0646\u06cc\u0670 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u0636 \u0628\u062f\u06cc\u06c1\u06cc a priori)) \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627\u06d4\u0634\u062e\u0635\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0639\u0638\u0645\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u0646 \u0628\u06be\u06cc \u0641\u0648\u0642 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc \u0646\u0642\u0637\u06c1 \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u06c1\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u0628\u0631\u06a9\u0644\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u062c\u0648\u06c1\u0631\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u06cc\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u062f \u0627\u0646\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06c1\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0622 \u0686\u06a9\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u062a\u0648 \u0628\u062f\u06cc\u06c1\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0635\u0627\u0641 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u2019\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u2018 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u06d2\u06d4 \u2019\u2019\u06a9\u0648\u06c1 \u06c1\u0645\u0627\u0644\u06cc\u06c1\u2018\u2018 \u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0646\u0686\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u06c1\u06cc \u0627\u0633\u06d2 \u2019\u2019\u06a9\u0648\u06c1 \u06c1\u0645\u0627\u0644\u06cc\u06c1\u2018\u2018 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u2019\u2019\u06a9\u0648\u06c1 \u06c1\u0645\u0627\u0644\u06cc\u06c1\u2018\u2018 \u06a9\u0648 \u0641\u0648\u0642 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0645\u062d\u0636 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0646\u0627 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u0645 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc \u0645\u0642\u0648\u0644\u0627\u062a \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0635\u0648\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u063a\u0644\u0627\u0638\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u062f \u062f\u0631\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0648\u0635\u0627\u0641 \u06a9\u0648 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc \u0645\u0627\u06c1\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u0627 \u062c\u0632\u0648\u0650 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0631\u0648\u0646\u06cc \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0648\u062d\u062f\u062a\u0650 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0635\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u067e\u0627\u0631\u06c1 \u067e\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u067e\u0631 \u06cc\u06c1 \u0630\u06a9\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u06d2 \u062c\u0627 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648 \u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u06af\u0632\u0634\u062a\u06c1 \u0686\u06be \u0628\u0631\u0633 \u0633\u06d2 \u06c1\u0631 \u0628\u0631\u0633 \u06c1\u0645 \u0639\u06c1\u062f \u062d\u0627\u0636\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u06d2 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0634\u0639\u0631\u0627\u0621 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0642\u0627\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06a9\u0648\u0691\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06be\u06cc\u0646\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u067e\u0686\u06be\u0644\u06d2 \u0628\u062f\u06be \u06a9\u0648 \u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0646\u062a\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u06a9\u0627\u0644\u06d2 \u0628\u06cc\u06af \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u06a9\u0648\u0691\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062d\u0636 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u067e\u06be\u06cc\u0646\u06a9 \u062f\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u060c \u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0646\u062a\u06cc\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u06be\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0630\u06a9\u0631 \u0634\u0639\u0631 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0633\u06d2 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0632\u0645\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u06d2\u060c \u06cc\u06c1 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u067e\u0627\u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0644\u0648\u06af \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u0644\u06a9\u06be \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u061f \u062d\u0648\u0635\u0644\u06c1 \u06c1\u06d2 \u0627\u0646 \u067e\u0628\u0644\u0634\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062c\u0648 \u0645\u062d\u0636 \u067e\u06cc\u0633\u06d2 \u06a9\u06cc \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u06a9\u0648\u0691\u06d2 \u06a9\u0631\u06a9\u0679 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u2019\u0645\u0635\u0646\u0641\u06cc\u0646\u2018 \u06a9\u0648 \u062a\u0648 \u0634\u06c1\u0631\u062a \u062f\u0631\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06c1\u0631 \u062c\u0627\u0626\u0632 \u0648 \u0646\u0627\u062c\u0627\u0626\u0632 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u06c1 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u063a\u0644\u0627\u0638\u062a \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0633\u0646\u062c\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u0633\u06d2 \u0633\u0648\u0686\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0646\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0644\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0645\u0639 \u06a9\u0631\u0627 \u062f\u06cc\u06ba\u060c \u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u062f\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06af\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0648 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062c\u0631\u0645 \u06a9\u0627 \u06c1\u0645 \u06c1\u0631\u06af\u0632 \u0645\u0631\u062a\u06a9\u0628 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2\u06d4 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0686\u06be\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u06c1\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0633\u062a \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u0628\u0631\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u0634\u0645\u0646 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0628\u0631\u0679\u0631\u06cc\u0646\u0688 \u0631\u0633\u0644 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u2019\u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0633\u0648\u0686\u0646\u06d2 \u062f\u0648\u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u067e\u0691\u06be \u06a9\u0631 \u06c1\u0631 \u0628\u0631\u0633 \u06c1\u0632\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u06c1 \u062f\u0648\u0644\u06d2 \u0634\u0627\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0686\u0648\u06c1\u06d2 \u0646\u06a9\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u2018\u2018 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u0627\u0628\u06be\u06cc \u062a\u06a9 \u06a9\u0648\u0691\u06d2 \u06a9\u06cc \u0646\u0630\u0631 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u062f\u0631\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4\u062c\u0648 \u0644\u0648\u06af \u0628\u0631\u0627\u06c1\u0650 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be\u060c \u0641\u0648\u06a9\u0648 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0628\u062f \u0646\u06cc\u062a\u06cc \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u0645\u0648\u0627\u062f \u06a9\u0648 \u067e\u0691\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0633\u0626\u0644\u06c1 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u062c\u0648 \u0644\u0648\u06af \u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0631\u0633 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0648\u06c1 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645\u06cc\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0639\u0627 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0631\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0644\u0645\u06cc\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u062c\u06af\u06c1\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631 \u0628\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0634\u0648\u0642 \u06c1\u06d2\u06d4\u0634\u0648\u0642\u06cc\u06c1 \u0627\u062f\u06cc\u0628\u060c \u0634\u0648\u0642\u06cc\u06c1 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u060c \u0634\u0648\u0642\u06cc\u06c1 \u0634\u0639\u0631\u0627\u0621 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0628 \u0634\u0648\u0642\u06cc\u06c1 \u0646\u0642\u0627\u062f \u0648 \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0628 \u0634\u0648\u0642\u06cc\u06c1 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u0627\u0646 !\u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0633 \u0627\u0645\u0631 \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06af\u0631 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u0627 \u06a9\u0627\u0645 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062e\u062f\u0645\u062a \u06af\u0632\u0627\u0631 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0642\u0627\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0645\u0648\u062a \u0648\u0627\u0642\u0639 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u061f\u0627\u0628\u0646\u0650 \u0631\u0634\u062f \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0628\u0646\u0650 \u0633\u06cc\u0646\u0627 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u0646\u06d2 \u0627\u0631\u0633\u0637\u0648 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0628 \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06cc\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u0631\u062d \u06a9\u06cc\u06d4 \u0627\u0631\u0633\u0637\u0648 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0631\u064f\u0634\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0636\u062d \u062d\u062f \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632 \u06a9\u06be\u06cc\u0646\u0686\u06cc \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u0627\u0628\u0646\u0650 \u0631\u0634\u062f\u060c \u0627\u0628\u0646\u0650 \u062e\u0644\u062f\u0648\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0628\u0650\u0646 \u0633\u06cc\u0646\u0627 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0628\u06d2 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u067e\u0628\u0644\u0634\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0641\u0648\u0646 \u06a9\u06cc\u06d2\u06d4 \u0627\u0628\u0646\u0650 \u0631\u0634\u062f\u060c \u0627\u0628\u0646\u0650 \u0633\u06cc\u0646\u0627 \u06cc\u0627 \u0627\u0628\u0646 \u062e\u0644\u062f\u0648\u0646 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u06a9\u0648\u06c1 \u06c1\u0645\u0627\u0644\u06cc\u06c1\u2018\u2018 \u06a9\u06c1\u06c1 \u0633\u06a9\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0646 \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0634\u06a9 \u06a9\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u2019\u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b\u2018 \u06a9\u0648 \u062a\u0636\u062d\u06cc\u06a9 \u06a9\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2\u060c \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u2019\u2019\u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0639\u0644\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b \u06a9\u06d2 \u062d\u0627\u0645\u0644\u2018\u2018 \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u0648 \u0646\u0642\u0627\u062f \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u2018\u2018 \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u2019\u2019\u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0648\u06c1 \u06c1\u0645\u0627\u0644\u06cc\u06c1\u2018\u2018 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0646 \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u0634\u06c1\u0631\u062a \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u063a\u0644\u06cc\u0638 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u06a9\u0631\u0648\u06c1 \u0633\u0648\u0686 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0646\u06d2 \u0628\u0631\u0633\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0627 \u0645\u062d\u0627\u0635\u0631\u06c1 \u06a9\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u0646\u06c1\u0627\u062f \u2019\u2019\u0628\u0691\u06d2 \u0646\u0627\u0645\u2018\u2018 \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u2019\u0634\u06c1\u0631\u062a\u2018 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0631\u0633\u0637\u0648\u060c \u0627\u0641\u0644\u0627\u0637\u0648\u0646\u060c \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633\u060c \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06c1\u06cc\u06af\u0644 \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0634\u06c1\u0631\u062a \u06a9\u06d2 \u062d\u0635\u0648\u0644 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u06be\u0627\u061f\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062c\u0645\u0650 \u063a\u0641\u06cc\u0631 \u0627\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06c1 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u062a\u06a9 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0635\u0631 \u06c1\u06d2\u060c \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0633\u06d2 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u06af\u0631 \u0645\u0633\u0626\u0644\u06c1 \u0634\u06c1\u0631\u062a \u06a9\u0627 \u062d\u0635\u0648\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627\u060c \u062a\u0648 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u06cc\u061f\u0634\u06c1\u0631\u062a \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u06be \u06a9\u0631 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u06cc \u0627\u0635\u0644 \u0631\u0648\u062d \u062a\u06a9 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06c1\u06cc \u0645\u062d\u0636 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06af\u0631\u062f \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u06c1\u062c\u0648\u0645 \u06a9\u06d2 \u062d\u062c\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062a\u06a9\u0627\u0628 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4<\/p>\n
\u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u06c1\u0627\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u06a9\u0631\u0648\u06c1 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0686\u0691\u06be \u0686\u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u0648\u06ba\u060c \u0645\u063a\u0627\u0644\u0637\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u063a\u0644\u0637 \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0639\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u0646\u0642\u0635 \u06a9\u0648 \u2019\u0645\u0646\u0641\u06cc\u2018 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u06cc\u06c1 \u062f\u0631\u0633\u062a \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u2019\u2019\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u2018\u2018 \u0639\u06c1\u062f \u062d\u0627\u0636\u0631 \u062a\u06a9 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u0631 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u0648 \u0641\u06a9\u0631 \u2019\u0645\u0646\u0641\u06cc\u2018 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u06c1\u06cc \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u060c \u0627\u06af\u0631 \u06cc\u06c1 \u0633\u0686 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u067e\u06be\u0631 \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u0631 \u0633\u06cc\u062f \u0633\u06d2 \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u062a\u06a9 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0627\u062b\u0631 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u2019\u0645\u0646\u0641\u06cc\u2018 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u061f \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0646\u06d2 \u062a\u0648 \u062e\u0648\u062f \u0646\u0679\u0634\u06d2\u060c \u0627\u0641\u0644\u0627\u0637\u0648\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u0646\u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0628\u06be\u06cc \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u062a\u0648 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u2019\u0645\u0646\u0641\u06cc\u2018 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u061f\u06cc\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u067e\u0631 \u06a9\u0686\u06be \u0646\u0627\u0632\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u0627 \u062a\u06be\u0627\u061f\u06cc\u06c1 \u0630\u06c1\u0646 \u0646\u0634\u06cc\u0646 \u0631\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u0679\u0634\u06d2 \u06a9\u0648 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0641\u0631\u0642 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u0691\u0627\u06d4\u0646\u0679\u0634\u06d2 \u0628\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u0648\u0631\u067e \u06a9\u06cc \u06af\u0644\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0632\u0646\u062f\u06c1 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627\u060c \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u0648 \u062d\u0636\u0631\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0641\u0627\u0626\u0632 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0622\u062e\u0631\u06cc \u0634\u06cc\u0644\u0641 \u067e\u0631 \u0631\u06a9\u06be \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0646\u0679\u0634\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06af\u0646\u062a \u0632\u0627\u0648\u06cc\u06d2 \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0636\u0645\u0631 \u0641\u0627\u0634\u0633\u0679 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0646\u0679\u0634\u06d2 \u06a9\u0648\u0631\u0633\u0648\u0627 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u067e\u0691\u0627\u060c \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u0648 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0648 \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062a\u06a9 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0646\u06a9\u0644\u0627 \u06a9\u06c1 \u0646\u0679\u0634\u06d2 \u0644\u0627\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u06c1\u0648 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0646\u06a9\u062a\u06d2 \u067e\u0631 \u0628\u062d\u062b \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644\u06cc \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u06c1 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u2019\u2019\u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u0631\u0645\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1\u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062e\u0648\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u062c\u0628 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u06c1\u0679\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u2019\u2019\u0627\u0628\u06c1\u0627\u0645 \u0648 \u0627\u0634\u06a9\u0627\u0644 \u06a9\u0648 \u0641\u0627\u0631\u0645\u0648\u0644\u06c1 \u0628\u0646\u0627 \u06a9\u0631 \u0627\u062c\u0646\u0628\u06cc\u062a \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0631\u06cc\u0636\u0627\u0646\u06c1 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u062f\u06d2 \u06a9\u0631\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u0627\u062f\u0628\u06cc \u0686\u06be\u0648\u062a \u0686\u06be\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0641\u0631\u0648\u063a \u062f\u06d2 \u06a9\u0631 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0648 \u0628\u06d2 \u062c\u0627\u0646 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u2018\u2018 (\u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f\u060c \u06f5\u06f0)\u06d4 \u0642\u0637\u0639 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0633 \u0627\u0645\u0631 \u06a9\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u0645\u0646\u0641\u06cc\u2018 \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u06c1 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0641\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0641\u0642\u0631\u06d2 \u2019\u2019\u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0648 \u062c\u062c\u0645\u0646\u0679\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u062d\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06d2 \u0641\u0642\u0631\u06d2 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0645 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0633\u0646 \u06a9\u0631 \u062d\u06cc\u0631\u062a \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0627 \u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0646\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0628\u0631\u0637\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u06a9\u0648\u0644\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u06cc \u0633\u06cc \u0627\u06cc\u0633 \u0627\u06cc (\u0628\u0627\u0631\u06c1 \u062c\u0645\u0627\u0639\u062a\u06cc\u06ba ) \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0628\u0686\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u0626\u06d2 \u0632\u0627\u0648\u06cc\u06d2 \u0633\u06d2 \u0634\u06cc\u06a9\u0633\u067e\u06cc\u0626\u0631 \u067e\u0631 \u0633\u062e\u062a \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u06c1\u0645 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0646\u0642\u0627\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u0648 \u0646\u0638\u0631\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062f\u0644\u0627\u0626\u0644 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u067e\u0631\u062e\u0686\u06d2 \u0627\u0691\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u06c1\u0632\u0627\u0631\u0648\u06ba \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u0648\u06ba\u060c \u0646\u0642\u0627\u062f\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062c\u0628 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0632\u0627\u0648\u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0646\u0638\u0631\u06cc \u0633\u0641\u0631 \u0622\u06af\u06d2 \u0628\u0691\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u2019\u0634\u06c1\u0631\u062a\u2018 \u062e\u0631\u0627\u0628 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u06cc\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0627\u06af\u0631 \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u0648 \u0646\u0642\u0627\u062f \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u2019\u0634\u06c1\u0631\u062a\u2018 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062e\u0631\u0627\u0628 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u0627\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u0633\u0627\u0631\u0642 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062a\u0648 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u2019\u0634\u06c1\u0631\u062a\u2018 \u06a9\u0648 \u2019\u0634\u06c1\u0631\u062a\u2018 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u067e\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062a\u06cc\u0633\u0631\u06d2 \u062f\u0631\u062c\u06d2 \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627\u06d4\u0631\u0627\u0642\u0645 \u0646\u06d2 \u062e\u0648\u062f \u062c\u0628 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u0622\u0641 \u0633\u0646\u0679\u0631\u0644 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0646\u0688 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0631\u0645\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u0639\u0645\u0627\u0646\u0648\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0627 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0645\u0627\u0631\u06a9 \u0627\u06cc\u0688\u06cc\u0633 \u06a9\u0648 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u0645\u0627\u0631\u06a9 \u0627\u06cc\u0688\u0633 \u06a9\u06d2 \u0631\u0627\u0642\u0645 \u06a9\u06d2 \u0630\u06c1\u0646 \u067e\u0631 \u0646\u0642\u0634 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u06c1 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u062a\u0645\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c \u062a\u0645 \u0646\u06d2 \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u060c \u06cc\u06c1 \u0628\u062a\u0627\u0624 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u06a9\u0627 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u0639\u06c1\u062f \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u0631 \u06c1\u0645 \u0622\u06c1\u0646\u06af \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u06a9\u06c1\u0627 \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u062a\u0645\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0627\u0646\u0679 \u06a9\u0648 \u062a\u0628\u0627\u06c1 Destroy)) \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018 \u0645\u0627\u0631\u06a9 \u0627\u06cc\u0688\u06cc\u0633 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a \u0633\u0646 \u06a9\u0631 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0630\u06c1\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0633\u0645\u06cc\u062a \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0628\u0644\u063a \u0646\u06c1 \u06c1\u06cc \u0646\u0642\u0627\u062f \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0646\u06c1 \u06c1\u06cc \u06cc\u06c1 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u06c1\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u06c1\u06cc \u06cc\u06c1 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u062c\u0646\u0644 \u0644\u06a9\u06be\u0627\u0631\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0644\u0648\u06af \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679\u0631\u0632 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0648 \u0635\u0631\u0641 \u06cc\u06c1 \u0628\u062a\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0631\u0648\u0644\u0627\u06ba \u0628\u0627\u0631\u062a\u06be \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627\u061f \u06a9\u0631\u0633\u0679\u06cc\u0648\u0627 \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1\u06d4\u062a\u0627\u06c1\u0645 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0633\u0686 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0644\u0648\u06af \u0627\u0686\u06be\u06d2 \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679\u0631\u0632 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0642\u0648\u062a\u0650 \u0645\u062f\u0631\u06a9\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u062f\u0631\u0627\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0639\u0645\u0644 \u0633\u06d2 \u0645\u062d\u0631\u0648\u0645 \u06c1\u06d2\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u0646\u0642\u0627\u062f \u0628\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u0645 \u0627\u0632 \u06a9\u0645 \u0686\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0637\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0645\u0644\u06a9 \u0633\u06d2 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u0634\u062f \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u06cc\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670 \u0646\u0642\u0627\u062f \u0628\u0646 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0637\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0631\u0648\u062d \u0628\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u06cc\u060c \u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670 \u0648 \u0627\u062f\u0646\u06cc\u0670 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u0646 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u06c1\u06cc \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u06d2 \u06af\u0627\u06d4\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u062d\u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u062f\u0627\u0639\u06cc \u0644\u06cc\u0648\u0679\u0627\u0631\u0688 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 The Postmodern Condition: A report on Knowledge \u0633\u06d2 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u062d\u062b \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06c1\u0648\u0627\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0644\u06cc\u0648\u0679\u0627\u0631\u0688 \u06c1\u06cc \u0648\u06c1 \u0634\u062e\u0635 \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0633 \u0646\u06d2 \u2019\u2019\u0628\u0691\u06d2 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0645\u0648\u062a\u2018\u2018 \u06a9\u0627 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0628\u0646\u0638\u0631\u0650 \u063a\u0648\u0631 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u0641\u0631\u0645\u0627 \u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0639\u06cc\u0627\u06ba \u06c1\u0648 \u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u0648\u0679\u0627\u0631\u0688 \u06a9\u0627 \u0637\u0631\u0632 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062c\u0632\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u062c\u06c1 \u0635\u0627\u0641 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062c\u0648 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0639\u06cc\u0627\u06ba \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062d\u0627\u0644\u062a \u06a9\u0648 \u062c\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062a\u0648\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633\u06d2 \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679 \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a\u06cc\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d\u0627\u062a \u062f\u0631\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06af\u0648 \u06a9\u06c1 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u062a\u062c\u0632\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u062c\u06cc\u0633\u06cc \u06af\u06c1\u0631\u0627\u0626\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u06cc\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062a\u06a9\u0627\u0628 \u06a9\u06cc\u0627\u060c \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0633\u0627\u0631\u0642 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0686\u06be \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u2019\u2019\u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u06c1 \u06c1\u0645\u0627\u0644\u06cc\u06c1\u2018\u2018 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u06c1\u0645 \u06cc\u06c1 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0627 \u2019\u06a9\u0648\u06c1 \u06c1\u0645\u0627\u0644\u06cc\u06c1\u2018 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0633\u06d2 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0648\u0642\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0627\u0637 \u0631\u06c1\u0646\u0627 \u067e\u0691\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641\u06cc \u0646\u06a9\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0646\u06c1 \u0622 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0645 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622\u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u0646\u06c1 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u0627 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u062d\u0635\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0633\u0631\u0648\u0642\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0627\u0626\u06cc \u0648\u06c1\u06cc \u0644\u0648\u06af \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u062f\u0628 \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06c1\u06cc \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u06be\u0633 \u0622\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06cc\u06c1 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u062e\u062f\u0645\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0627 \u0633\u06c1\u0627\u0631\u0627 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u0627\u062f\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062e\u062f\u0645\u062a \u06a9\u0631\u0627 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0641\u06c1\u0645 \u0633\u06d2 \u0639\u0627\u0631\u06cc \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062a\u0636\u062d\u06cc\u06a9\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0641\u0627\u0639\u06cc \u06c1\u062a\u06be\u06a9\u0646\u0688\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0628\u06be\u06cc \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u06a9\u0631\u06cc\u0645 \u06a9\u0627 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0646 \u0633\u06a9\u062a\u06d2\u06d4 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0632\u06cc\u0631\u0650 \u0637\u0628\u0639 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0627\u0646\u06a9\u0634\u0627\u0641\u0627\u062a \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u067e\u0631 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u0628\u062d\u062b \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0641\u06c1\u0645 \u0633\u06d2 \u06a9\u0644\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u060c \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u06be\u06cc \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0631\u0642 \u2019\u06a9\u0648\u06c1 \u06c1\u0645\u0627\u0644\u06cc\u06c1\u2018 \u06a9\u0648 \u06a9\u0644\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0645\u0633\u0645\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u062f\u06d2 \u06af\u06cc\u06d4 \u0646\u0626\u06cc \u0646\u0633\u0644 \u06a9\u0648 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0627\u0646 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u06a9\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u06c1\u062f\u0645 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631\u06cc\u062c\u0646\u0644 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u060c \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0645\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba\u060c \u062a\u0639\u06cc\u0646 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u06d2 \u06af\u0627\u06d4\u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u067e\u062e\u062a\u06c1 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0631\u0633\u0637\u0648 \u06a9\u0627 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0646\u0642\u0644 \u0622\u062c \u062a\u06a9 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u0627\u060c \u06af\u0648 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u06c1\u06cc\u0626\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u06af\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0631\u0627\u06c1\u0628\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0622\u062c \u0628\u06be\u06cc \u0633\u0645\u0627\u062c \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0633\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0627\u06a9\u062b\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0627\u062f\u0628 \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0630\u06c1\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0627\u0633\u062e \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u06af\u0631\u062f \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u0645\u0639\u0630\u0648\u0631 \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062c\u0645 \u063a\u0641\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u0634\u0627\u062e\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u067e\u0631\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0627\u0646 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062c\u0627\u06af\u06cc\u0631\u062f\u0627\u0631\u0648\u06ba \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0628\u06cc\u0633\u0627\u06a9\u06be\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0644\u0627\u0634\u06cc \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c1 \u0621 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u06c1 \u0644\u0648\u06af \u0632\u0648\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0686\u06be \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06d2\u06d4 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062c\u0627\u06af\u06cc\u0631\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u06c1\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062c\u0627\u06af\u06cc\u0631 \u06a9\u0648 \u06c1\u0631 \u062c\u0627\u0626\u0632 \u0648 \u0646\u0627\u062c\u0627\u0626\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u0648\u0633\u0639\u062a \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u0631\u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u06c1\u06cc \u06a9\u0686\u06be \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0628\u06c1\u0631\u062d\u0627\u0644 \u062c\u0627\u06af\u06cc\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0622\u06c1\u0633\u062a\u06c1 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0627 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u06c1\u0645 \u06cc\u06c1 \u062a\u0648\u0642\u0639 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0633\u06d2 \u0633\u0686\u0627 \u0644\u06af\u0627\u0624 \u06c1\u06d2 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0642\u0636\u0627\u06cc\u0627 \u0628\u0642\u0648\u0644 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u2019\u2019\u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u062d\u0635\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba \u2018\u2018 \u062a\u0648 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06af\u0632\u0634\u062a\u06c1 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u067e\u0631 \u067e\u0634\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u06c1\u0648 \u06a9\u0631 \u0646\u0626\u06d2 \u0633\u0631\u06d2 \u0633\u06d2 \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u0648 \u0633\u0646\u062c\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u067e\u0691\u06d2 \u06af\u0627\u06d4<\/p>\n
\u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0628\u0631\u0633\u0631\u0650 \u067e\u06cc\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u067e\u0691\u06d2 \u06af\u0627\u06d4\u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u062d\u0631\u06a9 \u0634\u06c1\u0631\u062a \u0648 \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0634\u06c1\u0631\u062a \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0633\u0631\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0644\u06d2 \u06af\u0626\u06cc\u06d4\u0627\u0628 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u06c1 \u0627\u0644\u0641 \u0633\u06d2 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4 \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0627 \u06a9\u0641\u0627\u0631\u06c1 \u0627\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u2019\u2019\u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0648\u06c1 \u06c1\u0645\u0627\u0644\u06cc\u06c1\u2018\u2018 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u0646 \u0622\u062e\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u0646\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06cc\u0627 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n
\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4<\/p>\n
\u062d\u0631\u0641\u0650 \u0622\u062e\u0631:\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u0646\u06d2 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06d2 \u062a\u0648\u0642\u06cc\u0631 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u0646\u062c\u06be \u0646\u0642\u0627\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u067e\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0637 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06c1\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u06a9\u0634\u0627\u0641 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0635\u0646\u0641 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0648\u0642\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u00a0\u0627\u0648\u0631 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u0646\u062c\u06be \u0646\u0642\u0627\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u06a9\u0645\u0627\u0646\u06c1 \u0641\u06cc\u0635\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0631\u062f \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0627\u0633 \u062e\u0627\u0635 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u06a9\u06d2 \u0648\u0631\u0642 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4 \u0627\u0631\u0634\u062f \u062e\u0627\u0644\u062f<\/p>\n
\u066d\u066d\u066d<\/p>\n
\u0645\u0627\u062e\u0630:<\/p>\n