\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646<\/span><\/h1>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u062d\u0626\u06cc \u0639\u0627\u0628\u062f<\/span><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u0632\u06cc\u0631 \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646\u06cc: \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0631\u062d\u0645\u062a<\/p>\n

\u0634\u0639\u0628\u06c1 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u06c1 \u060c\u00a0 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u0622\u0641 \u0633\u0631\u06af\u0648\u062f\u06be\u0627<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u0628\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0670\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062d\u06cc\u0645<\/p>\n

\u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc\u06c1<\/span><\/h1>\n

\u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u062a\u0648 \u062d\u0645\u062f \u0648 \u062b\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u0631\u0628 \u062c\u0644\u06cc\u0644 \u06a9\u06cc \u062c\u0633 \u0646\u06d2 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0636\u0631\u062a \u0645\u062d\u0645\u062f \ufdfa \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0622\u062e\u0631\u06cc \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0646\u0639\u0645\u062a \u0633\u06d2 \u0646\u0648\u0627\u0632\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0628\u0627\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0646\u062a \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627\u06d4 \u062f\u0639\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0627 \u0642\u06cc\u0627\u0645\u062a \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0641\u0636\u0644 \u0648 \u06a9\u0631\u0645 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u06d2 \u060c \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627\u06c1 \u0646\u0645\u0627\u0626\u06cc \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06d2 \u060c\u00a0 \u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0645\u062f\u062f \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0628\u0631 \u0648 \u062b\u0628\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645\u062a \u0648 \u062d\u0648\u0635\u0644\u06c1 \u0639\u0637\u0627\u0621 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06d2\u06d4<\/p>\n

\u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06c1 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0645\u06a9\u0631\u0645 \u062c\u0646\u0627\u0628 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0631\u062d\u0645\u062a \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u06cc\u0645 \u0641\u0644 \u060c \u0633\u06cc\u06a9\u0646\u0688 \u0633\u0645\u06cc\u0633\u0679\u0631 \u06a9\u06d2 \u067e\u0631\u0686\u06c1\u06d4\u06d4\u2019\u2019\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u06c1\u06d2 \u060c \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u0627 \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u060c\u00a0 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0639\u0642\u0627\u0626\u062f \u0648 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u067e\u0633 \u0645\u0646\u0638\u0631\u060c \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n

\u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062a\u0631 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0633\u06d2 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc \u067e\u0633 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0642\u0648\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u062e\u062f\u0627 \u06a9\u06cc \u0686\u06c1\u06cc\u062a\u06cc \u0642\u0648\u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0639\u0642\u06cc\u062f\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u062c\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u0633 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u06cc\u0627 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0646\u0627 \u06c1\u06cc \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u06cc\u0633\u06cc\u0670 \u0639\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u060c \u06cc\u06c1 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0627\u0642\u0648\u0627\u0645 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u06af\u0648\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u062e\u0631\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0646\u0628\u06cc \u06a9\u06cc \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631 \u062a\u06be\u06cc\u06ba\u06d4 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0646\u06d2 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0627\u0628\u0631\u0627\u06c1\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0648\u0639\u062f\u06d2 \u06a9\u0648 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0648\u0631\u0627 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4\u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0635\u0627\u0631\u06cc\u0670 \u06a9\u06cc \u0633\u0631\u06a9\u0634\u06cc\u060c \u0638\u0644\u0645\u060c \u0646\u0641\u0627\u0642\u060c\u00a0 \u0627\u0646\u0628\u06cc\u0627\u0621 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u063a\u0644\u0637 \u0631\u0648\u06cc\u0648\u06ba \u060c\u00a0 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0641 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u062e\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0645\u0630\u0627\u0642 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u06a9\u0686\u06be \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u06cc \u0641\u06cc\u0635\u0644\u06c1 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0646\u0628\u0648\u062a \u0648 \u0631\u0633\u0627\u0644\u062a \u06a9\u06d2 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u06a9\u0648 \u0628\u0646\u06cc \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u067e\u0633 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u0628\u0646\u0648 \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0635\u0627\u062f\u0642 \u0648 \u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062d \u062a\u0631\u06cc\u0646\u00a0 \u0641\u0631\u062f \u062d\u0636\u0631\u062a \u0645\u062d\u0645\u062f \ufdfa\u00a0 \u06a9\u06d2 \u0633\u067e\u0631\u062f \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u067e\u0631 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u060c \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u0645\u06cc\u062a \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0646\u0628\u06cc \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0686\u0627\u0646 \u06af\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u060c \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u067e\u0631 \u06a9\u0645\u0631 \u0628\u0633\u062a\u06c1 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc \u062d\u062f\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u067e\u0627\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u0646\u06d2 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u0627\u0642\u0648\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2<\/p>\n

\u0627\u0646\u0639\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u062f\u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0627\u0641\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n

\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0627\u0642\u0648\u0627\u0645 \u0646\u06d2 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u0627\u0628 \u062a\u06a9 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0634\u06a9\u0648\u06a9 \u0648 \u0634\u0628\u06c1\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u062f\u06be\u0646\u062f\u0644\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0633\u0639\u06cc \u0648 \u062c\u06c1\u062f \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0641 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0631 \u0627\u0633 \u0622\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u062e\u062a\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0645\u062d\u0645\u062f \ufdfa \u06a9\u06d2 \u062d\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u00a0 \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u0648 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0641 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u060c \u063a\u0644\u0637 \u0639\u0642\u0627\u0626\u062f \u06a9\u0648 \u067e\u06be\u06cc\u0644\u0627\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0622\u0641\u0627\u0642\u06cc \u067e\u06cc\u063a\u0627\u0645 \u06a9\u0648 \u063a\u0644\u0637 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc<\/p>\n

\u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06c1\u06cc \u0686\u06cc\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0633\u0639\u06cc \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0633\u06d2 \u062f\u0639\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u062d\u0642\u06cc\u0631 \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0648 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06d2\u06d4<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u062d\u0626\u06cc \u0639\u0627\u0628\u062f<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u06cc \u0644\u063a\u0648\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642<\/span><\/h1>\n

 <\/p>\n

\u2019\u2019\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642\u2018\u2018\u00a0 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0644\u0641\u0638 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0633\u06c1 \u062d\u0631\u0641\u06cc \u0645\u0627\u062f\u06c1 \u2019\u2019\u0634\u0631\u0642\u2018\u2018 \u06c1\u06d2 \u060c \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u2019\u2019\u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc\u2018 \u2018\u0627\u0648\u0631\u2019\u2019 \u0686\u0645\u06a9 \u2018\u2018 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0644\u0641\u0638 \u06a9\u0648 \u0645\u062c\u0627\u0632\u06cc \u0645\u0639\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0648\u0631\u062c \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642 \u060c\u00a0 \u0633\u0648\u0631\u062c \u0637\u0644\u0648\u0639 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062c\u06af\u06c1 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0628\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/p>\n

\u2019\u2019\u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0631\u0652\u0642: \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633<\/p>\n

\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0639\u0645\u0631\u0648 \u0639\u0646 \u0627\u0628\u06cc\u06c1 \u0627\u0646\u06c1 \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0628\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0634\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0651\u0650\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0630\u06cc<\/p>\n

\u06cc\u062f\u062e\u0644 \u0645\u0646 \u0634\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u06d4<\/p>\n

\u0634\u0631\u0642\u062a \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u062a\u0634\u0631\u0642 \u0634\u0631\u0648\u0642\u0627 \u0648\u0634\u0631\u0642\u0627 \u0637\u0644\u0639\u062a \u0648 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642\u2018\u2018\u06d4[i]<\/p>\n

\u0644\u0641\u0638 \u2019\u2019\u0634\u0631\u0642\u06d4\u2018\u2018 \u06a9\u0648 \u062c\u0628 \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0639\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0648\u0632\u0646 \u067e\u0631 \u0644\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648\u2019\u2019 \u0627\u060c\u00a0 \u0633\u060c\u00a0 \u062a\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0627\u0636\u0627\u0641\u06d2 \u0633\u06d2 \u2019\u2019 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u2018\u2018\u00a0 \u0628\u0646 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0627\u00a0 \u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0637\u0644\u0628 \u06a9\u0627 \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06af\u0648\u06cc\u0627 \u2019\u2019\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u2018\u2018 \u0633\u06d2 \u0645\u0631\u0627\u062f \u0645\u0634\u0631\u0642 \u06a9\u06cc \u0637\u0644\u0628 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0631\u0648 \u0633\u06d2 \u0645\u0634\u0631\u0642 \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1 \u0637\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0634\u0631\u0642 \u060c \u0622\u062f\u0627\u0628 \u060c\u00a0 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u06a9 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u06cc\u0627 \u0644\u0641\u0638 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648 \u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u0634\u0631\u0642\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 "Orient”\u00a0 \u0627\u0648\u0631 \u2019\u2019\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 "Orientalism” \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2\u06d4”Orientalists”\u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u2019\u2019\u0634\u0631\u0642 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u2018\u2018 \u06a9\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u060c \u062c\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u0648 \u0645\u0642\u0635\u062f \u06a9\u0648 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u0635\u0631\u0641 \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u06cc \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0634\u0631\u0642 \u06a9\u06cc \u0637\u0644\u0628 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u060c\u00a0 \u0646\u0648\u0631\u00a0 \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0637\u0644\u0628 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631\u00a0 \u0645\u0627\u0632\u0646 \u0628\u0646 \u0635\u0644\u0627\u062d \u0645\u0637\u0628\u0642\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06d2 \u0644\u0641\u0638 \u2019\u2019Orient\u2018\u2018\u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06cc\u062f \u0645\u062d\u0645\u062f \u0634\u0627\u06c1\u062f \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

\u2019\u2019\u0634\u0631\u0642\u2019\u2019Orient\u2018\u2018 \u0627\u0646\u06c1 \u06cc\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u06cc \u0645\u0646\u0637\u0642\u06c3 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0635\u0648\u062f\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u06cc\u06c1 \u0628\u06a9\u0644\u0645\u06c3\u06d4 \u062a\u062a\u0645\u06cc\u0632 \u0628\u0637\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc \u0648 \u06be\u0648\u2019\u2019Morgenland\u2018\u2018 \u0648 \u062a\u0639\u0646\u06cc \u0628\u0644\u0627\u062f \u0627\u0644\u0635\u0628\u0627\u062d \u060c\u00a0 \u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0628\u0627\u062d \u062a\u0634\u0631\u0642 \u0641\u06cc\u06c1 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u060c\u00a0 \u0648 \u062a\u062f\u0644 \u06be\u0630\u06c1 \u0627\u0644\u06a9\u0644\u0645\u06c3\u0639\u0644\u06cc \u062a\u062d\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0644\u06a9\u06cc \u0627\u0644\u06cc \u0627\u0644\u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0632 \u0639\u0644\u06cc \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0644\u0635\u0628\u0627\u062d \u0627\u0644\u0630\u06cc \u06cc\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u06cc\u0642\u0638\u06c3\u060c \u0648\u0641\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0630\u0627\u0644\u06a9 \u0646\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u06cc \u0627\u0644\u0644\u063a\u06c3 \u06a9\u0644\u0645\u06c3\u2019\u2019Abendland\u2018\u2018 \u0648\u062a\u0639\u0646\u06cc \u0628\u0644\u0627\u062f \u00a0\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621 \u0644\u062a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0638\u0644\u0627\u0645 \u0648 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062d\u06c3\u06d4\u06d4\u06d4\u0648\u0641\u06cc \u0627\u0644\u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646\u06cc\u06c3 \u062a\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u06c3 \u2019\u2019Orient\u2018\u2018 \u06cc\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0648 \u06cc\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0634\u06cc\u0621 \u0645\u0627\u060c \u0648 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u06cc\u06c3 \u062a\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u06c3 \u2019\u2019Orienter\u2018\u2018 \u0648\u062c\u06c1 \u0627\u0648 \u06be\u062f\u06cc\u0670 \u0627\u0648 \u0627\u0631\u0634\u062f\u06d4\u2018\u2018[ii]<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u0627 \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645<\/span><\/h1>\n

 <\/p>\n

\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u0627 \u0639\u0627\u0645 \u0641\u06c1\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0648\u0631\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0630\u06c1\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u06a9\u06d2 \u0631\u06c1\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648 \u0645\u0641\u06a9\u0631\u06cc\u0646 \u062c\u0628 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648 \u0641\u0646\u0648\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u062a\u0641\u062a\u06cc\u0634 \u06a9\u0627 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0648 \u0645\u062d\u0648\u0631 \u0628\u0646\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0639\u0627\u0645 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648 \u0641\u0646\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0631 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u060c\u00a0 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u060c \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u060c\u00a0 \u0628\u0634\u0631\u06cc\u0627\u062a\u060c\u00a0 \u0627\u062f\u0628\u060c\u00a0 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u060c\u00a0 \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc\u0627\u062a \u060c\u00a0 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u0627\u062a\u060c \u0645\u0630\u06c1\u0628 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1\u06d4 \u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u0628\u0638\u0627\u06c1\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0645\u0646\u0641\u06cc \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u060c \u0627\u0648\u0631 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631\u06cc\u0646\u00a0 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648 \u0641\u0646\u0648\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u062a\u0641\u062a\u06cc\u0634 \u06c1\u06cc \u0645\u0631\u0627\u062f \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u0688\u0648\u0631\u0688 \u0633\u0648\u06cc\u062f \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/p>\n

\u2019\u2019\u0634\u0631\u0642 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc (\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642)\u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u06cc\u06a9 \u0634\u0639\u0628\u06c1 \u0639\u0644\u0645 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u062a\u0645\u062f\u0646\u060c \u0639\u0644\u0645 \u06cc\u0627 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u0648 \u0639\u0631\u06cc\u0636 \u0645\u0634\u0631\u0642 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u062b\u06cc\u0631 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0641\u0627\u0633\u062f \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0634 \u06a9\u06cc \u0646\u0645\u0627\u0626\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06cc\u0627 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u0632\u06cc\u0631 \u062a\u0633\u0644\u0637 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u06c1\u0648 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u06cc \u0634\u0639\u0648\u0631 \u060c\u00a0 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u0627 \u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u06c1\u060c \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc\u060c \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646\u06cc\u060c\u00a0 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0627\u0635\u0644 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0627 \u067e\u06be\u06cc\u0644\u0627\u0624 \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018 [iii]<\/p>\n

\u0627\u06af\u0631 \u06c1\u0645 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0645\u0627\u0646 \u0628\u06be\u06cc \u0644\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0635\u0631\u0641 \u0645\u0634\u0631\u0642 \u060c\u00a0 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u060c\u00a0 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0646 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631 \u0634\u0639\u0628\u06c1 \u062c\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u06cc\u06c1 \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0679\u06be\u06cc\u06a9 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u06c1\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0622\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u0631\u06cc \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc\u0627\u062a\u060c\u00a0 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a\u060c\u00a0\u00a0 \u0627\u0646\u0635\u0627\u0641 \u060c\u00a0 \u0631\u0648\u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0628 \u06a9\u0686\u06be \u0622\u0646 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06be\u0648 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0641\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0645\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0686\u0648\u0644\u06cc \u062f\u0627\u0645\u0646 \u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u06c1 \u0645\u0634\u0631\u0642 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642 \u06a9\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u0628\u0642\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u067e\u0691\u00a0 \u062a\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0648\u062a\u06cc\u0644\u0648\u06ba \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u0633\u0644\u0648\u06a9 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4\u2019\u2019 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u2018\u2018\u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u067e\u0633 \u067e\u0634\u062a \u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0645\u0642\u0635\u062f \u06cc\u0627 \u0633\u0648\u0686 \u06a9\u0627\u0631\u0641\u0631\u0645\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06cc\u060c\u00a0 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06d2 \u062d\u062f \u0645\u0648\u0632\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0646\u06cc\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0639\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062b\u0644\u0627\u062b\u06cc \u0645\u062c\u0631\u062f \u06a9\u0648 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0641\u06cc\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u062a\u06a9\u0644\u0641 \u06a9\u0627 \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0627 \u0645 \u06cc\u0627 \u0627\u0645\u0631 \u06a9\u0648 \u0628\u062a\u06a9\u0644\u0641 \u0633\u0631 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0633 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0686\u06be \u0645\u0646\u0641\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0635\u062f\u00a0 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648\u06ba\u06d4<\/p>\n

\u0639\u0627\u0645 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u0627 \u062c\u0648 \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u0627\u06c1\u0644 \u0639\u0644\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u06cc\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u062a\u0641\u062a\u06cc\u0634 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0644\u063a\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1\u06cc \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0648\u0631\u0688 \u0648\u06cc\u0628 \u0627\u0646\u06af\u0644\u0634 \u0688\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642:<\/p>\n

"The scholarly knowledge of Asian cultures and languages and people”[iv]<\/p>\n

\u2019\u2019\u0627\u06cc\u0634\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0639\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u06c1 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n

\u0639\u0631\u0628\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0644\u063a\u062a\u2019 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062c\u062f \u2018\u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642:<\/p>\n

\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0670\u062f\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u06cc\u06c3 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642\u06d4[v]<\/p>\n

\u2019\u2019\u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u060c \u0622\u062f\u0627\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u06a9\u06d2 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u06a9\u0648 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645<\/p>\n

\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n

\u0627\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u06c1\u0644\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0633 \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u06a9\u0648 \u0645\u0627\u0646 \u0644\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u0686\u0646\u062f \u0633\u0648\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06c1\u0645 \u062c\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u062f\u0648 \u0628\u0691\u00a0 \u06d2 \u0645\u0630\u0627\u06c1\u0628 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc\u062a \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba\u00a0 \u0645\u0630\u0627\u06c1\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u0628\u06cc\u0627\u0621 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u067e\u06cc\u0631\u0648\u06a9\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0645\u0634\u0631\u0642 \u0633\u06d2 \u06c1\u06d2\u06d4\u062a\u0648\u0631\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0634\u0631\u0642 \u0633\u06d2 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u0627\u0626\u06cc\u0628\u0644 \u06cc\u0627 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc\u062a \u0648 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0639\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u06c1 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u06a9\u0648 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0645\u0648\u0633\u0648\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u0645\u0646\u0641\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u060c \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u06a9\u0648 \u067e\u0648\u0634\u06cc\u062f\u06c1 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0645\u0642\u0635\u062f \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0635\u0631\u0641 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0634\u06a9\u0648\u06a9 \u0648 \u0634\u0628\u06c1\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u062f\u06be\u0646\u062f\u0644\u0627\u0646\u0627\u060c \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06af\u0645 \u0631\u0627\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u0645\u0646\u0641\u06cc \u062a\u0635\u0648\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0631\u0648\u06a9\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0644\u0641\u0638 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u06cc\u0627 \u0644\u0641\u0638 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u067e\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648 \u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06d2 \u062c\u06d2 \u0622\u0631\u0628\u0631\u06cc (Arthur John Arberry\u06f1\u06f9\u06f0\u06f5\u06d4\u06f1\u06f9\u06f7\u06f9)\u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0644\u0641\u0638 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u2019\u2019Orientalist\u2018\u2018 \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0631\u06f1\u06f6\u06f3\u06f8\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u062f\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06c1\u0648\u0627\u06d4[vi]<\/p>\n

\u0645\u06cc\u06a9\u0633\u0645 \u0631\u0648\u0688\u0646\u0633\u0646\u2019\u2019Maxime Rodinson\u2018\u2018(\u06f1\u06f9\u06f1\u06f5\u06d4\u06f2\u06f0\u06f0\u06f4)\u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u0627 \u0644\u0641\u0638 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06f1\u06f8\u06f3\u06f8\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06c1\u0648\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u06a9\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9\u06cc \u0644\u063a\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c \u06f1\u06f7\u06f9\u06f9\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0627\u06d4[vii]<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u0627 \u067e\u0633 \u0645\u0646\u0638\u0631<\/span><\/h1>\n

 <\/p>\n

\u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u0646\u0648\u0645\u0648\u0644\u0648\u062f \u06c1\u06d2 \u060c\u00a0 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0628\u06c1\u062a \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0627\u06c1\u0644 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u06a9\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062f\u0634\u0645\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0645\u062d\u0645\u062f\ufdfa \u067e\u0631 \u063a\u0627\u0631 \u062d\u0631\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u0648\u062d\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06c1\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u06c1\u0644 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0631\u0627\u062f \u0627\u06c1\u0644 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0635\u0627\u0631\u06cc\u0670 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0645\u0634\u0631\u06a9\u06cc\u0646 \u0628\u0646\u06cc \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u06cc\u0644\u00a0 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0635\u0627\u0631\u06cc\u0670 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u0635\u062d\u0627\u0626\u0641 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u062e\u0631\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0628\u06cc \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0628\u0691\u00a0 \u06cc \u0635\u0631\u0627\u062d\u062a\u00a0 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0639\u06c1\u062f \u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

\u2019\u2019\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646 \u06c1\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u06be\u0627\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u062a\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0628\u06cc \u0628\u0631\u067e\u0627 \u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06af\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06af\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u0633\u0628 \u06a9\u0686\u06be \u0628\u062a\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u06d2 \u062d\u06a9\u0645 \u062f\u0648\u06ba \u06af\u0627\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0634\u062e\u0635 \u0645\u06cc\u0631\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u062c\u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u06a9\u06c1\u06d2 \u06af\u0627\u060c\u00a0 \u0646\u06c1 \u0633\u0646\u06d2 \u06af\u0627 \u062a\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0648\u062f \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0644\u0648\u06ba \u06af\u0627\u06d4\u2018\u2018[\u06f2][viii]<\/p>\n

\u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc \u0639\u0644\u0645\u0627 \u0627\u0633 \u0622\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0635\u062f\u0627\u0642 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u06cc\u0633\u06cc\u0670 \u06a9\u0648 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u06cc\u0633\u06cc\u0670 \u06a9\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0628\u06be\u06cc \u062d\u0636\u0631\u062a \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0670 \u06a9\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u06cc\u0633\u06cc\u0670 \u0639\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u060c\u00a0 \u062d\u06cc\u0627\u062a \u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9\u06c1\u00a0 \u0627\u0648\u0631\u00a0 \u0648\u0641\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0633\u06d2 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0670 \u0633\u06d2 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0635\u0631\u0641 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0645\u062d\u0645\u062f \ufdfa \u06c1\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627\u0626\u0634\u060c\u00a0 \u0634\u0627\u062f\u06cc\u060c\u00a0 \u0627\u0648\u0644\u0627\u062f\u060c\u00a0 \u0648\u0641\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0634\u0631\u06cc\u0639\u062a \u060c\u00a0 \u06c1\u0631 \u0637\u0631\u062d \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u0634\u0627\u062f \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

\u0648\u0627\u0630\u0642\u0627\u0644 \u0639\u06cc\u0633\u06cc\u0670 \u0627\u0628\u0646 \u0645\u0631\u06cc\u0645 \u06cc\u0670\u0628\u0646\u06cc \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u0627\u0646\u06cc \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0627\u0644\u06cc\u06a9\u0645 \u0645\u0635\u062f\u0642\u0627 \u0644\u0645\u0627 \u0628\u06cc\u0646 \u06cc\u062f\u06cc \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0631\u0670\u06c1 \u0648 \u0645\u0628\u0634\u0631\u0627 \u0628\u0631\u0633\u0648\u0644 \u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0633\u0645\u06c1 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0641\u0644\u0645\u0627 \u062c\u0627\u0621 \u06be\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0628\u06cc\u0646\u0670\u062a \u0642\u0627\u0644\u0648\u0627\u06be\u0630\u0627 \u0633\u062d\u0631 \u0645\u0628\u06cc\u0646\u06d4 (\u0627\u0644\u0635\u0641 \u06f6\u06f1:\u06f6)<\/p>\n

\u2019\u2019\u0627\u0648\u0631 \u062c\u0628 \u0645\u0631\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u06cc\u0679\u06d2 \u0639\u06cc\u0633\u06cc\u0670 \u0646\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u0627\u06d2 \u0628\u0646\u06cc \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0645 \u0633\u0628 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u0627 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u06c1\u0648\u06ba \u060c\u00a0 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062a\u0648\u0631\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0622\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u06a9\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0645\u06c1\u06cc\u06ba \u062e\u0648\u0634 \u062e\u0628\u0631\u06cc \u0633\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0627\u062d\u0645\u062f \u06c1\u06d2\u06d4\u067e\u06be\u0631 \u062c\u0628 \u0648\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u06a9\u06be\u0644\u06cc \u062f\u0644\u06cc\u0644\u06cc\u06ba \u0644\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06d2 \u060c\u00a0 \u06cc\u06c1 \u062a\u0648 \u06a9\u06be\u0644\u0627 \u062c\u0627\u062f\u0648 \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n

\u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u06cc\u0633\u06cc\u0670 \u0639\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/p>\n

\u2019\u2019\u0627\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0627\u067e \u0633\u06d2 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06af\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u062a\u0645\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062f\u062f\u06af\u0627\u0631 \u0628\u062e\u0634\u06d2 \u06af\u0627 \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u062a\u06a9<\/p>\n

\u062a\u0645\u06c1\u0627\u0631\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0631\u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018 (\u06cc\u0648\u062d\u0646\u0627\u00a0 \u06f1\u06f4:\u06f1\u06f6\u06d4)<\/p>\n

\u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0644 \u06cc\u0648\u062d\u0646\u0627 \u06a9\u06d2 \u0627\u06af\u0644\u06d2 \u0628\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

\u2019\u2019\u062c\u0628 \u0648\u06c1 \u0645\u062f\u062f\u06af\u0627\u0631 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0631\u0648\u062d \u062d\u0642 \u0622\u0626\u06d2 \u06af\u0627 \u062c\u0633\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0627\u067e \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc\u062c\u0648\u06ba \u06af\u0627 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0648\u0627\u06c1\u06cc \u062f\u06d2 \u06af\u0627\u06d4(\u06cc\u0648\u062d\u0646\u0627\u00a0 \u06f1\u06f5:\u06f2\u06f6\u06d4)<\/p>\n

\u0627\u0646\u062c\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0633\u062e\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u0645\u062f\u062f\u06af\u0627\u0631\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0644\u0641\u0638\u00a0 "Paracletos”\u00a0 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2 \u060c \u062c\u0628 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0646\u0633\u062e\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba\u00a0 "Paracletos ” \u06a9\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 "Comfortor”\u00a0 \u0645\u062f\u062f\u06af\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u0628 \u06a9\u06c1 "Paracletos”\u00a0 \u06a9\u0627 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1\u2019\u2019A kind\u00a0 friend\u06d4\u00a0 \u2018\u2018\u00a0 \u06cc\u0627\u00a0 \u2019\u2019\u0631\u062d\u0645\u06c3 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc\u0646\u2018\u2018\u00a0 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u00a0 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u06af\u0631 \u06c1\u0645 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u06cc\u06ba "Paracletos” \u06a9\u06d2 \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 "Periclytos” \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u0627\u062d\u0645\u062f \u06cc\u0627 \u0645\u062d\u0645\u062f\u2018\u2018\u00a0 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u06ba "the praised one”\u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n

\u0642\u0648\u0645 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0646\u0628\u06cc \u06a9\u0631\u06cc\u0645 \ufdfa \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u062f\u0631\u062c\u06d2 \u06a9\u0627 \u062d\u0633\u062f \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u0628\u06cc\u0627\u0621 \u0628\u0646\u06cc \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u06af\u0648\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0622\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0646\u0628\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u0646\u0628\u06cc \u06a9\u06cc \u0622\u0645\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0622\u0645\u062f \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c1 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u062f\u06cc\u0646\u06c1 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0646\u0627 \u0644\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0631\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u062a \u062c\u062a\u0627\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0646\u0628\u06cc \u0622\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0645\u0644 \u06a9\u0631 \u0639\u0631\u0628 \u067e\u0631 \u063a\u0644\u0628\u06c1 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0633\u06d2 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

\u0648 \u06a9\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u06cc\u0633\u062a\u0641\u062a\u062d\u0648\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0630\u06cc\u0646 \u06a9\u0641\u0631\u0648\u0627 \u0641\u0644\u0645\u0627 \u062c\u0627\u0621 \u06be\u0645 \u0645\u0627 \u0639\u0631\u0641\u0648\u0627 \u06a9\u0641\u0631\u0648\u0627 \u0628\u06c1\u06d4\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (\u0627\u0644\u0628\u0642\u0631\u06c1 \u06f2:\u06f8\u06f9)<\/p>\n

\u2019\u2019\u0627\u0648\u0631 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u06a9\u0627\u0641\u0631\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0641\u062a\u062d \u06a9\u06cc \u062f\u0639\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u0645\u0627\u0646\u06af\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u060c \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u0686\u06cc\u0632 \u062c\u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062e\u0648\u0628 \u067e\u06c1\u0686\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u060c\u00a0 \u062c\u0628 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0622 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u06cc \u062a\u0648 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n

\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u0646\u06d2 \u0641\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0633\u06d2 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0645\u062d\u0645\u062f \ufdfa \u06a9\u0648 \u067e\u0648\u0631\u06d2 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0628\u0637\u0648\u0631 \u0646\u0628\u06cc \u062c\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06c1\u0686\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0631\u0634\u0627\u062f \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

\u0627\u0644\u0630\u06cc\u0646 \u0622\u062a\u06cc\u0646\u0670\u06be\u0645 \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06cc\u0639\u0631\u0641\u0648\u0646\u06c1 \u06a9\u0645\u0627 \u06cc\u0639\u0631\u0641\u0648\u0646 \u0627\u0628\u0646\u0627\u0621 \u06be\u0645 \u0648\u0627\u0646 \u0641\u0631\u06cc\u0642\u0627 \u0645\u0646\u06be\u0645 \u0644\u06cc\u06a9\u062a\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0648 \u06be\u0645 \u06cc\u0639\u0644\u0645\u0648\u0646\u06d4 (\u0627\u0644\u0628\u0642\u0631\u06c3\u06f2:\u06f1\u06f4\u06f6)<\/p>\n

\u2019\u2019\u062c\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u06cc \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u0627\u0646 (\u0645\u062d\u0645\u062f\ufdfa) \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0686\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0628\u06cc\u0679\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u067e\u06c1\u0686\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u060c \u0645\u06af\u0631 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2\u00a0 \u0627\u06cc\u06a9\u00a0 \u0641\u0631\u06cc\u0642 \u0633\u0686\u06cc \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u062c\u0627\u0646\u062a\u06d2\u00a0 \u0628\u0648\u062c\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u00a0 \u0686\u06be\u067e\u0627\u062a\u0627 \u0631\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n

\u0628\u0646\u06cc \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc\u062f\u06c1 \u0642\u0648\u0645 \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u060c \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u062e\u0648\u0634 \u06af\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0628\u062a\u0644\u0627 \u062a\u06be\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0631 \u0646\u0627\u0641\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0648\u06c1 \u062c\u0646\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u062e\u062f\u0627 \u06a9\u06cc \u0686\u06c1\u06cc\u062a\u06cc \u0642\u0648\u0645 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u062c\u0628 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0631 \u062e\u0648\u0634 \u06af\u0645\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0622\u062e\u0631\u06cc \u0646\u0628\u06cc \ufdfa \u06a9\u0648 \u0628\u0646\u06cc \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0628\u0639\u0648\u062b \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0646\u06d2 \u0641\u0631\u0634\u062a\u06c1 \u062c\u0628\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u062f\u0634\u0645\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06d2 \u062f\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u06c1\u060c \u0648\u062d\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u067e\u0631 \u0627\u062a\u0627\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u060c \u0628\u0646\u06cc \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u062f \u0645\u062d\u0645\u062f \ufdfa \u067e\u0631 \u0646\u0627\u0632\u0644 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u0633 \u062c\u0644\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u062d\u0633\u062f \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0622\u067e \ufdfa \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0633\u06d2 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u06a9\u0627\u0646 \u0639\u062f\u0648\u0627 \u0644\u062c\u0628\u0631\u06cc\u0644 \u0641\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u0632\u0644\u06c1 \u0639\u0644\u06cc \u0642\u0644\u0628\u06a9 \u0628\u0627\u0630\u0646 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0645\u0635\u062f\u0642\u0627 \u0644\u0645\u0627 \u0628\u06cc\u0646 \u06cc\u062f\u06cc\u06c1 \u0648 \u06be\u062f\u06cc \u0648 \u0628\u0634\u0631\u06cc\u0670 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0645\u0646\u06cc\u0646\u06d4( \u0627\u0644\u0628\u0642\u0631\u06c3 \u06f2:\u06f9\u06f7)<\/p>\n

\u2019\u2019\u06a9\u06c1 \u062f\u0648 \u06a9\u06c1 \u062c\u0648 \u0634\u062e\u0635 \u062c\u0628\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u0627 \u062f\u0634\u0645\u0646 \u06c1\u06d2 \u060c\u00a0 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u0646\u06d2\u00a0 (\u06cc\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628) \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2 \u062d\u06a9\u0645 \u0633\u06d2 \u062a\u0645\u06c1\u0627\u0631\u06d2 \u062f\u0644 \u067e\u0631 \u0646\u0627\u0632\u0644 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u00a0 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2\u00a0 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a\u00a0 \u0648 \u0628\u0634\u0627\u0631\u062a \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n

\u0627\u0633 \u062d\u0633\u062f \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0644\u0646 \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062f\u0634\u0645\u0646 \u0628\u0646\u0627 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0622\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0646\u0628\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u067e\u06cc\u0634 \u06af\u0648\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0648\u06cc\u0627 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0679\u0627 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0641 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0646\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0631\u06c1\u0646\u06d2 \u062f\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u060c \u062f\u0648 \u0679\u0648\u06a9 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0641 \u06a9\u0627 \u067e\u0648\u0644 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06be\u0648\u0644 \u062f\u06cc\u0627\u06d4<\/p>\n

\u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u0633 \u067e\u0633 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631\u06cc\u0646 \u060c\u00a0 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0646\u0641\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0641\u06a9\u0631 \u0633\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631\u06cc\u00a0 \u06a9\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0646\u06be\u06cc \u067e\u06c1\u0644\u0648\u0624\u06ba \u067e\u0631 \u0632\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u063a\u0644\u0637 \u0641\u06c1\u0645\u06cc\u0627\u06ba \u067e\u06be\u06cc\u0644\u0627 \u0633\u06a9\u06cc\u06ba\u06d4 \u062c\u0628 \u06c1\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0644\u0641\u0638 \u2019\u2019\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642\u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06a9\u0644\u0641 \u06a9\u0627 \u062c\u0648 \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u067e\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0622\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u06c1\u0645 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0633\u06d2 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648 \u0645\u0641\u06a9\u0631\u06cc\u0646 \u062c\u0628 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0645\u0646\u0641\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648 \u0641\u0646\u0648\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u00a0 \u0627 \u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0631 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u0626\u06cc\u0627\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u00a0 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u062d\u0645\u06cc\u062f \u063a\u0631\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0633\u06d2 \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642: \u06be\u0648 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u2019\u2019\u0627\u06a9\u0627\u062f\u06cc\u0645\u06cc\u06c3\u2018\u2018\u06cc\u0642\u0648\u0645 \u0628\u06be\u0627\u063a\u0631\u0628\u06cc\u0648\u0646 \u06a9\u0627\u0641\u0631\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u06be\u0644 \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0648\u062c\u06c1 \u062e\u0627\u0635\u060c\u00a0 \u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u06cc\u0646\u060c\u00a0 \u0645\u0646 \u0634\u062a\u06cc \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0646\u0628:\u0639\u0642\u06cc\u062f\u06c3 \u0648\u0634\u0631\u06cc\u0639\u06c3\u060c \u0648\u062b\u0642\u0627\u0641\u06c3\u060c \u0648\u062d\u0636\u0627\u0631\u06c3\u060c\u00a0 \u0648\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0627\u060c\u00a0 \u0648 \u0646\u0638\u0645\u0627\u060c \u0648\u062b\u0631\u0648\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06be\u062f\u0641 \u062a\u0634\u0648\u06cc\u06c3 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645<\/p>\n

\u0648\u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u06c3 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u06a9 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u06cc\u0646 \u0641\u06cc\u06c1\u060c\u00a0 \u0648 \u062a\u0636\u0644\u06cc\u0644\u06be\u0645 \u0639\u0646\u06c1 \u0648\u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0639\u06cc\u06c3\u0644\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0639\u0644\u06cc\u06be\u0645 \u0648\u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u06c3 \u062a\u0628\u0631\u06cc\u0631 \u06be\u0630\u06c1 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0639\u06cc\u06c3 \u0628\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0648 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u062a\u062f\u0639\u06cc \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u06cc\u06c3 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u06cc\u06c3\u060c\u00a0 \u062a\u0632\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631\u06cc \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u06cc \u0644\u0644\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc \u0639\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n

(\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642\u060c \u06f1\u06d4\u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0645\u0627\u0632\u0646 \u0628\u0646 \u0635\u0644\u0627\u062d \u0645\u0637\u0628\u0642\u0627\u0646\u06cc\u060c\u00a0 \u060c\u00a0 \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u06c1 \u0645\u062f\u06cc\u0646\u06c1\u060c\u00a0 \u0633 \u0646\u060c \u0635\u06f3\u06d4)<\/p>\n

\u2019\u2019\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642\u060c\u00a0 \u06a9\u0641\u0627\u0631 \u0627\u06c1\u0644 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u060c\u00a0 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u060c\u00a0 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0639\u0642\u0627\u0626\u062f \u0648 \u0634\u0631\u06cc\u0639\u062a\u060c\u00a0 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u060c\u00a0 \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628\u060c\u00a0 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0645\u0634\u0631\u0642 \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0646\u0633\u0644\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0628\u0631\u062a\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0632\u0639\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u06c1\u0644 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u06a9\u0627 \u062a\u0633\u0644\u0637 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u06a9\u0648\u06a9 \u0648 \u0634\u0628\u06c1\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u06af\u0645\u0631\u0627\u06c1\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0628\u062a\u0644\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u0627\u00a0 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0648 \u0645\u0633\u062e \u0634\u062f\u06c1 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n

\u06c1\u0645 \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u062a \u0628\u0644\u0627 \u062e\u0648\u0641\u0650 \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u06c1 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u0635\u0631\u0641 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0639\u0627\u062f\u0627\u062a\u060c\u00a0 \u0631\u0633\u0645 \u0648 \u0631\u0648\u0627\u062c \u060c\u00a0 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u060c \u0627\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u062a\u060c\u00a0 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u06d2 \u0630\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627\u06d4\u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0627\u06cc\u06a9 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u06c1\u06d2 \u060c\u00a0 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06c1\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0645\u0634\u0631\u0642 \u060c \u0627\u06c1\u0644 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u067e\u0631 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u06d2 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u0646\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06be\u0648\u062c\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06c1\u0644 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0645\u0634\u0631\u0642 \u06a9\u06cc \u067e\u0631\u06a9\u0634\u0634 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u062d \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631\u00a0 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0633\u06cc\u0627\u062d\u062a\u06cc \u0633\u0641\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06ba \u0628\u0691\u06be\u0627 \u0686\u0691\u06be\u0627 \u06a9\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0645\u0634\u0631\u0642 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u0627\u00a0 \u0628\u0691\u00a0 \u0627 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06c1 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0633\u06cc\u0627\u062d \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b\u060c\u00a0 \u0627\u0637\u0627\u0644\u0648\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u062d \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0648\u067e\u0648\u0644\u0648(Marco Polo ) ((1254-1324\u00a0 \u060c \u0644\u0648\u0688\u0648 \u0648 \u06cc\u06a9\u0648 \u0688\u06cc\u00a0 \u0648\u0627\u0631\u062a\u06be\u06cc\u0645\u0627 (1470-1517)\u00a0 (Ludovico di Varthema)\u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1\u06d4\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631 (\u06d2 \u062c\u06d2 \u0622\u0631\u0628\u0631 \u06d4 \u06a9\u06c1 \u0645\u06cc \u062e\u064e\u0631\u062f: \u06a9\u0648\u0646 \u062e\u0631\u062f\u0642 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062f\u0639\u0648\u06cc\u0670 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627\u06d4<\/p>\n

\u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u0628\u0639\u0636 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631\u06cc\u0646 \u062e\u0644\u0648\u0635 \u0646\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc\u062a \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0641\u06cc\u062f \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0641\u06cc \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u0635\u0631\u0641 \u0648\u06c1 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631\u06cc\u0646 \u06c1\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u062c\u0648 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u0628\u062f\u0646\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632<\/span><\/h1>\n

 <\/p>\n

\u06c1\u0645 \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u062a \u06af\u0632\u0634\u062a\u06c1 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06c1\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062e\u062a\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06c1\u0631 \u062d\u0631\u0628\u06c1 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0627\u060c\u00a0 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0645 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0628\u06cc \ufdfa \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u06c1\u062f\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0648\u0631\u0632\u06cc \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0645\u062f\u06cc\u0646\u06c1 \u0633\u06d2 \u0646\u06a9\u0627\u0644 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0646\u0633\u0644\u06cc \u0648 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0628\u0631\u062a\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u0646\u0634\u06c1 \u0679\u0648\u0679 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u0645\u0631 \u0613 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u062e\u062a\u062a\u0627\u0645 \u062a\u06a9 \u0627\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u06a9\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u062d\u0627\u0635\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u06c1\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0634\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0627\u0628\u0646\u062f\u06c1 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0641\u06a9\u0631 \u06cc\u0627 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631\u00a0 \u0631\u06a9\u06be \u0633\u06a9\u0627\u06d4\u00a0 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0635\u0627\u0631\u06cc\u0670 \u06a9\u06d2 \u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc \u0648 \u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633 \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0642\u0628\u0636\u06c1 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0638\u06c1\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0648 \u0633\u0627\u0644 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06c1\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u060c\u00a0 \u0639\u0644\u0645 \u062f\u0648\u0633\u062a\u060c\u00a0 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0636\u0627\u0645\u0646 \u060c\u00a0 \u0639\u062f\u0644 \u0648 \u0627\u0646\u0635\u0627\u0641\u060c\u00a0 \u0631\u0648\u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u062a \u062c\u06cc\u0633\u06cc \u062e\u0648\u0628\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0635\u0641\u060c\u00a0 \u062f\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0645\u0646\u0648\u0627 \u0686\u06a9\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u06cc\u06c1 \u06a9\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0635\u0627\u0631\u06cc\u0670 \u06a9\u0648 \u06c1\u0631\u06af\u0632 \u06af\u0648\u0627\u0631\u0627 \u0646\u06c1 \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0635\u0627\u0631\u06cc\u0670 \u06a9\u06cc \u0631\u06cc\u0634\u06c1 \u062f\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u062d\u06cc\u0627\u062a \u0646\u0628\u0648\u06cc \ufdfa \u06c1\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0648\u0627\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u06a9\u0686\u06be \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0646\u0642\u0635\u0627\u0646 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0627\u06d4\u0645\u062f\u06cc\u0646\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc \u0631\u0627\u06c1\u0628 \u0627\u0628\u0648\u00a0 \u0639\u0627\u0645\u0631 \u0646\u06d2 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0645\u0644 \u06a9\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0633\u062c\u062f \u0636\u0631\u0627\u0631 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u0627\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06c1\u06cc \u0631\u0648\u0645\u06cc \u0633\u0644\u0637\u0646\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0645\u062f\u062f \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u060c\u00a0 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4\u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0645\u0648\u062a\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0628\u0648\u06a9 \u06a9\u06cc \u062c\u0646\u06af\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0628 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4\u0639\u06c1\u062f \u062e\u0644\u0627\u0641\u062a \u0631\u0627\u0634\u062f\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0646\u0628\u06cc \u06a9\u0631\u06cc\u0645 \ufdfa \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u06cc\u0627\u0641\u062a\u06c1 \u0635\u062d\u0627\u0628\u06c1 \u06a9\u0631\u0627\u0645\u0613 \u06a9\u062b\u06cc\u0631 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0633\u0644\u0637\u0646\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0644\u0642\u06c2 \u062f\u0631\u0648\u0633 \u067e\u06be\u06cc\u0644\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0635\u0627\u0631\u06cc\u0670 \u0633\u06d2 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0622\u06af\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u060c\u00a0 \u0644\u06c1\u0670\u0630\u0627 \u062f\u0634\u0645\u0646\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645\u06cc\u0627\u06ba \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062a\u0631 \u062c\u0646\u06af \u0648 \u062c\u062f\u0644 \u062a\u06a9 \u06c1\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0631\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u0645\u062d\u0627\u0630\u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0628\u0631\u062a\u0631\u06cc \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0631\u06c1\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u06a9\u06cc \u062d\u062f\u0648\u062f \u067e\u06be\u06cc\u0644\u062a\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc \u0648 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0639\u0648\u0627\u0645 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u06cc\u06c1 \u0639\u0627\u0637\u0641\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0646\u0627\u06c1 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06af\u0626\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u0628\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0642\u0628\u0636\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0622 \u06af\u0626\u06d2\u06d4\u062e\u0644\u0627\u0641\u062a \u0631\u0627\u0634\u062f\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0622\u062e\u0631\u06cc \u062f\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u062d\u0627\u0628\u06c1 \u06a9\u0631\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u06a9\u0645 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0626\u06d2 \u063a\u06cc\u0631 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u06cc\u0627\u0641\u062a\u06c1 \u0644\u0648\u06af \u062f\u0627\u0626\u0631\u06c2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u060c\u00a0 \u062c\u0648 \u0627\u0628\u06be\u06cc \u062a\u06a9 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0633\u0627\u0628\u0642\u06c1 \u0639\u0642\u0627\u0626\u062f \u0648 \u0631\u0633\u0648\u0645 \u06a9\u0648 \u067e\u0648\u0631\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0686\u06be\u0648\u0691\u00a0 \u0633\u06a9\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0628\u0646 \u0633\u0628\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u063a\u0644\u0637 \u0639\u0642\u0627\u0626\u062f \u06a9\u0648 \u0631\u0648\u0627\u062c \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4\u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u06c1\u0645\u06cc \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u0691\u00a0 \u06a9\u0627\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u062f\u06c1 \u0644\u0648\u062d \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0644\u0641\u0627\u0621 \u0648 \u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u063a\u0644\u0637 \u0641\u06c1\u0645\u06cc\u0627\u06ba \u067e\u06be\u06cc\u0644\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u063a\u0644\u0637 \u0633\u0644\u0637 \u0627\u062d\u0627\u062f\u06cc\u062b \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0635\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0631\u0648\u0627\u062c \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4\u067e\u06c1\u0644\u0627 \u0622\u062f\u0645\u06cc \u062c\u0633 \u0646\u06d2 \u0628\u0627\u0642\u0627\u0639\u062f\u06c1 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u06cc \u062c\u0646\u06af \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u06cc \u0648\u06c1 \u062c\u0627\u0646 \u0622\u0641 \u062f\u0645\u0634\u0642 (\u06cc\u0648\u062d\u0646\u0627 \u062f\u0645\u0634\u0642\u06cc676 [L:150] 4 December 749)\u062a\u06be\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u062f\u0648 \u06a9\u062a\u0628 \u2019\u2019\u0645\u062d\u0627\u0648\u0631\u06c1 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u2018\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u2019\u2019\u0627\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0635\u0627\u0631\u06cc\u0670 \u0641\u06cc \u062c\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u06cc\u0646\u2018\u2018 \u0644\u06a9\u06be\u06cc\u06ba\u06d4[ix]<\/p>\n

\u06a9\u0686\u06be \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632\u00a0 \u06f1\u06f3\u06f1\u06f2\u0621\u00a0 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0627 \u062c\u0628 \u0641\u06cc\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u0646\u0641\u0631\u0646\u0633 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u060c\u00a0 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0637\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u06cc\u0648\u0631\u067e \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0631\u0628\u06cc \u060c\u00a0 \u0639\u0628\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0631\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u060c\u00a0 \u067e\u06cc\u0631\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u0648\u0631\u067e \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0632 \u067e\u0631 \u0686\u06cc\u0626\u0631\u0632 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n

\u0628\u0639\u0636 \u0627\u06c1\u0644 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u06cc\u06c1 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u062f\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062c\u0628 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u062f\u0631\u06cc\u2019\u2019 \u062c\u0631\u0628\u0631\u0679 \u0688\u06cc \u0627\u0648\u0631\u06cc\u0644\u06cc\u06a9\u2018\u2018(\u06f9\u06f4\u06f6\u0621\u06d4\u06f1\u06f0\u06f0\u06f3\u0621 ) (Gerbert d’Aurillac )\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633 \u06af\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0641\u0627\u0631\u063a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f\u06f9\u06f9\u06f9\u0621 \u0633\u06d2 \u06f1\u06f0\u06f0\u06f3\u0621 \u062a\u06a9 \u067e\u0648\u067e \u0633\u0644\u0648\u06cc\u0633\u0679\u0631\u062b\u0627\u0646\u06cc(Silvester II ) \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u067e\u0627\u067e\u0627\u0626\u06d2 \u0631\u0648\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u067e\u0631 \u0641\u0627\u0626\u0632 \u0631\u06c1\u0627\u06d4\u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0628\u0639\u0636 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06f1\u06f2\u06f6\u06f9\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0628 \u0642\u0634\u062a\u0627\u0644\u06cc\u06c1( Castile)\u06a9\u06d2 \u0634\u0627\u06c1 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0646\u0633\u0648 \u062f\u06c1\u0645(Alfonso X) (\u06f1\u06f2\u06f2\u06f1\u0621\u06d4\u06f1\u06f2\u06f8\u06f4\u0621 )\u0646\u06d2 \u06f1\u06f2\u06f6\u06f9\u0621\u00a0 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0631\u0633\u06cc\u0627(Murcia) \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u062f\u0627\u0631\u06c1 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645 \u060c\u00a0 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u06a9\u0648 \u062a\u0635\u0641\u06cc\u0641 \u0648 \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u0627 \u06a9\u0627\u0645 \u0633\u0648\u0646\u067e\u0627\u06d4[x]<\/p>\n

\u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0628\u0639\u0636 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0627\u0633 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u06a9\u0627 \u0628\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0637\u0631\u0633 \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645(Peter the Venerable)(\u06f1\u06f0\u06f9\u06f2\u0621\u06d4\u06f1\u06f1\u06f5\u06f6\u0621) \u062a\u06be\u0627\u060c \u062c\u0648 \u06a9\u0644\u0648\u0646\u06cc\u00a0 Cluny, France)) \u06a9\u0627 \u0631\u06c1\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0645 \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u0645\u06cc\u0679\u06cc \u0628\u0646\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0631\u0627\u0628\u0631\u0679 \u0622\u0641 \u06a9\u06cc\u0679\u0646(Robert of Ketton)(1110 [L:150] 1160) \u0628\u06be\u06cc \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u06a9\u0627 \u067e\u06c1\u0644\u0627 \u0644\u0627\u0637\u06cc\u0646\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627\u060c\u00a0 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u062f\u0645\u06c1 \u067e\u0637\u0631\u0633 \u0646\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4[xi]<\/p>\n

\u0627\u06c1\u0644 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u062c\u06be \u0644\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u063a\u0644\u0628\u06c1 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0634\u06a9\u0633\u062a \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u06d2\u06d4\u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u06c1\u0644 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648 \u0641\u0646\u0648\u0646 \u0633\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0644\u06af\u0627\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u062f\u06be\u0646\u062f\u0644\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc\u06d4\u06f1\u06f5\u06f3\u06f9\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u060c\u00a0 \u06f1\u06f6\u06f3\u06f2\u0621\u00a0 \u06a9\u06cc\u0645\u0628\u0631\u06cc\u062c \u0627\u0648\u0631 \u06f1\u06f6\u06f3\u06f8\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u06a9\u0633\u0641\u0648\u0631\u0688 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0648 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0645 \u06a9\u06cc \u0686\u06cc\u0626\u0631\u0632 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u06ba\u06d4\u00a0 \u06f1\u06f6\u06f7\u06f1\u0621\u00a0 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u06a9\u06d2 \u0634\u0627\u06c1 \u0644\u0648\u0626\u06cc \u0686\u06c1\u0627\u0631\u062f\u06c1\u0645(Louis XIV of France)(1638[L:150]1715) \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06a9\u0627\u0631\u0646\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0627\u062a \u0627\u06a9\u0679\u06be\u06d2 \u06a9\u0631\u0648\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0633\u0641\u0627\u0631\u062a \u062e\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u06a9\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0627\u0644\u06cc \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4[xii]<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u0648 \u0627\u06c1\u062f\u0627\u0641<\/span><\/h1>\n

\u06f1\u06d4 \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u06c1\u062f\u0627\u0641<\/span><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0648 \u06a9\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc\u062f\u06c1 \u0642\u0648\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0622\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0646\u0628\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0645\u0644 \u06a9\u0631 \u0633\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u067e\u0631 \u0642\u0628\u0636\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062e\u0648\u0627\u0628 \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0631\u06c1\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062c\u0628 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0641\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0628\u062f\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0641\u0636\u06cc\u0644\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0633\u06d2 \u0645\u062d\u0631\u0648\u0645 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0646\u0628\u0648\u062a \u00a0\u0648 \u0631\u0633\u0627\u0644\u062a \u06a9\u06cc \u0630\u0645\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0646\u0648 \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u062f \u0645\u062d\u0645\u062f \ufdfa \u067e\u0631 \u0688\u0627\u0644 \u062f\u06cc \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u062d\u0633\u062f \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0644\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0639\u062b \u06c1\u0648\u0634 \u0648 \u062d\u0648\u0627\u0633 \u06a9\u06be\u0648 \u0628\u06cc\u0679\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0622\u067e\ufdfa \u06a9\u0648 \u0646\u0628\u06cc \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0686\u0627\u0646 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u060c\u00a0 \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u0646\u0628\u0648\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0633\u0631\u0639\u062a \u0633\u06d2 \u0639\u0631\u0628 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u0646\u06a9\u0644 \u06a9\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0691\u00a0 \u06d2 \u062d\u0635\u06d2 \u067e\u0631 \u0686\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u060c \u00a0\u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0635\u0627\u0631\u06cc\u0670 \u06a9\u0648 \u06cc\u06c1 \u062e\u0637\u0631\u06c1 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06c1\u0648\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0633\u06cc \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u067e\u06be\u06cc\u0644\u062a\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0646 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062f\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0644\u06a9\u0644 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1 \u062e\u062a\u0645 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0633\u0648\u0686\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0634\u06a9\u0648\u06a9 \u0648 \u0634\u0628\u06c1\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u067e\u0631\u062f\u06d2 \u0688\u0627\u0644\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0642\u0635\u060c\u00a0 \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0645\u060c\u00a0 \u0627\u0648\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0644\u06c1\u0627\u0645\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0631\u0648\u06a9\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0630\u06c1\u0628 \u06a9\u0627 \u067e\u0631\u0686\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0645 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u067e\u0627\u062f\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645 \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0645 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0628 \u062c\u0645\u0639 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631\u06cc\u0627\u06ba \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u062f\u0646\u0627\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u06d2\u06d4\u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0646\u0628\u06cc \u06a9\u0631\u06cc\u0645 \ufdfa \u06a9\u06cc \u0630\u0627\u062a\u060c\u00a0 \u0627\u0632\u0648\u0627\u062c\u060c\u00a0 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f\u060c\u00a0 \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645\u060c \u0627\u062d\u0627\u062f\u06cc\u062b\u060c \u0633\u06cc\u0631\u062a \u0635\u062d\u0627\u0628\u06c1 \u06c1\u0631 \u0686\u06cc\u0632 \u06a9\u0648 \u06c1\u062f\u0641 \u0628\u0646\u0627\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u06a9\u0648\u06a9 \u0648 \u0634\u0628\u06c1\u0627\u062a \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc\u06d4\u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062e\u0648\u062a \u06a9\u0648 \u062e\u062a\u0645 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0646\u0633\u0644\u06cc\u060c\u00a0 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u0626\u06cc \u062a\u0639\u0635\u0628\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u0628\u06be\u0627\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc\u06d4<\/p>\n

 <\/p>\n

\u06f2\u06d4 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0627\u06c1\u062f\u0627\u0641<\/span><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0686\u06be \u0645\u0646\u0635\u0641 \u0645\u0632\u0627\u062c \u0644\u0648\u06af \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0628\u06be\u0627\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0628\u0627\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0646\u06c1 \u0633\u06d2 \u0646\u06a9\u0627\u0644 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u062a \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc\u062a \u06c1\u06cc \u0635\u062d\u06cc\u062d \u062f\u06cc\u0646 \u06c1\u06d2 \u060c \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0648\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0635\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062f\u0634\u0645\u0646 \u067e\u0631\u0648\u067e\u06cc\u06af\u0646\u0688\u0627 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0639\u0648\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0627\u0630\u06c1\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0628\u0627\u062a \u0622\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648 \u00a0\u0641\u0656\u0636\u0644\u0627\u0621 \u0646\u06d2 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u0645\u0648\u0627\u062f \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0645\u0639 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0648 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062f\u0634\u0645\u0646 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u06cc\u0633\u06cc\u0670 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u062a\u0644 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u060c\u00a0 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0635\u062f\u06cc\u0648 \u06ba \u06a9\u06cc \u0631\u0642\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u0648\u0644 \u06a9\u0631 \u0628\u0627\u06c1\u0645 \u0634\u06cc\u0631 \u0648 \u0634\u06a9\u0631 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1 \u0644\u0648\u06af\u00a0 \u06c1\u0631 \u0648\u06c1 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0645\u062a\u0641\u0642 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0646\u0642\u0635\u0627\u0646 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u06d2\u06d4\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u062f\u0627\u0631\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646\u06cc\u06ba \u0628\u0646\u0627 \u06a9\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0628\u0631\u06af\u0634\u062a\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u060c\u00a0 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u06a9\u0627 \u0645 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0686\u06be\u0648\u0691\u00a0 \u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06c1\u0627\u062a\u06be\u0648\u06ba \u06c1\u0627\u062a\u06be \u0644\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u060c \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0648\u0631\u062a\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06d2 \u067e\u0631\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0648 \u0641\u0631\u0648\u063a \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u063a\u0631\u06cc\u0628 \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0644\u0627\u062d\u06cc \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0622\u0691\u00a0 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u067e\u0631\u0686\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0633\u0627\u0632 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06c1\u0648 \u06a9\u0631 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u06cc \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u0631\u0636\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u06be\u0631 \u067e\u0648\u0631 \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n

 <\/p>\n

\u06f3\u06d4\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc \u0627\u06c1\u062f\u0627\u0641<\/span><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u0691\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u0637\u0627\u0642\u062a \u06a9\u0648 \u0631\u0648\u06a9\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u06c1\u0644 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0646\u06d2 \u0645\u0633\u0644\u0645 \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u06a9\u06cc \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u06c1\u0627\u0631\u062a \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc \u0645\u0641\u0627\u062f\u0627\u062a \u060c\u00a0 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628 \u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4\u0645\u0633\u0644\u0645 \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u062b\u0631 \u0648 \u0646\u0641\u0648\u0630 \u06a9\u0648 \u0628\u0691\u06be\u0627\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0646\u06c1 \u0633\u06c1\u06cc \u060c\u00a0 \u06a9\u0633\u06cc \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u0627\u06c1\u0644 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0627\u062a\u06be\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u0644\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4\u0645\u0634\u0631\u0642 \u06a9\u0648 \u0627\u06c1\u0644 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0633\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0686\u0691\u00a0 \u06cc\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0645\u063a\u0631\u0628 \u062c\u0628 \u0635\u0646\u0639\u062a\u06cc \u062f\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062e\u0627\u0645 \u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u0627\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0646\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u062b\u0631 \u0648 \u0646\u0641\u0648\u0630 \u06a9\u0648 \u0628\u0691\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0648\u0646\u06cc\u0627\u06ba \u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc\u06d4\u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0631 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06d2 \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc \u062d\u0631\u0628\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u060c\u00a0 \u0627\u0646\u0635\u0627\u0641 \u0627\u0648\u0631 \u0631\u062d\u0645 \u0648 \u0645\u0631\u0648\u062a \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0635\u0648\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632 \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u2019\u2019\u0633\u0688\u0646\u06cc \u0644\u0648\u2018\u2018 \u0646\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0642\u0648\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06c1\u0645 \u0642\u0648\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0631\u0648\u06cc\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

\u2019\u2019\u0645\u063a\u0631\u0628 \u06a9\u06cc \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a\u06cc\u06ba \u06a9\u0626\u06cc \u0633\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0645\u0645 \u0634\u0631\u0642\u06cc\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u062c\u0648 \u0633\u0644\u0648\u06a9 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0633\u0644\u0648\u06a9 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a\u06cc\u06ba \u0686\u0648\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u06af\u0631\u0648\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06a9\u062a\u0646\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0628\u06c1\u062a \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u067e\u0631\u0633\u06a9\u0648\u0646 \u0622\u0628\u0627\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u0627\u0646 \u0622\u0628\u0627\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631 \u0645\u06a9\u06cc\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0642\u062a\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0627\u0644 \u0648 \u0627\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0644\u0648\u0679 \u06a9\u0631 \u0644\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06a9\u06cc\u0627 \u0648\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u067e\u0627\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0622\u06af\u06d2 \u0628\u0691\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u06af \u0648 \u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0635\u0631\u0648\u0641 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u0638\u0644\u0645 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0631\u0648\u0627 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06a9\u062a\u0648\u06ba \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u0644\u0627\u0644\u0686 \u06a9\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u062c\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0686\u06be\u06cc\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06cc\u06c1 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc \u0642\u0648\u062a\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0639\u0645\u0644 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u062f\u0639\u0648\u06cc\u0670 \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0626\u06cc\u062f \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0637\u0627\u0642\u062a \u0648\u0631 \u06a9\u0648 \u062d\u0642 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u063a\u0635\u0628 \u06a9\u0631\u06d2\u06d4\u2018\u2018[xiii]<\/p>\n

 <\/p>\n

\u06f4\u06d4 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0627\u06c1\u062f\u0627\u0641<\/span><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0633\u06d2 \u062c\u0628 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0635\u0627\u0631\u06cc\u0670 \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0634\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0632\u0648\u0627\u0644 \u06a9\u0627 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633\u06cc \u0627\u062b\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u062a\u0631\u0642\u06cc \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u06a9\u0686\u06be \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062f\u0634\u0645\u0646 \u0645\u0641\u06a9\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0635\u0646\u0641\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0686\u06be \u0635\u0644\u06cc\u0628\u06cc \u062c\u0646\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0627\u06c1\u0644 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u0634\u0645\u0646 \u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u0631\u06cc \u062c\u062f\u0648\u062c\u06c1\u062f \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0686\u06c1\u0631\u06d2 \u06a9\u0648 \u0645\u0633\u062e \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u060c\u00a0 \u0646\u0628\u06cc \u06a9\u0631\u06cc\u0645 \ufdfa \u0627\u0648\u0631 \u0635\u062d\u0627\u0628\u06c1 \u06a9\u0631\u0627\u0645\u0613 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0631\u062a\u0628\u06d2 \u0633\u06d2 \u06af\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0648 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u06a9\u0648\u06a9 \u0648 \u0634\u0628\u06c1\u0627\u062a \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0641\u0644\u067e \u06a9\u06d2 \u06c1\u0679\u06cc(\u06f1\u06f9\u06f7\u06f8\u06f1\u06f8\u06f8\u06f6)(Philip Khuri Hitti)\u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06c1\u0645 \u0645\u0630\u06c1\u0628 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0631\u0648\u06cc\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0633\u06d2 \u062a\u0628\u0635\u0631\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

\u2019\u2019 \u0642\u0631\u0648\u0646 \u0648\u0633\u0637\u06cc\u0670 \u06a9\u06d2 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u062d\u0645\u062f\ufdfa \u06a9\u0648 \u063a\u0644\u0637 \u0633\u0645\u062c\u06be \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u062d\u0642\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0631\u0648\u06cc\u0651\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0646\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u0639\u06cc\u0633\u0648\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0648\u0642\u0627\u0626\u0639 \u0646\u06af\u0627\u0631 \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u062c\u06be\u0648\u0679\u06d2 \u0646\u0628\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0622\u067e\u00a0 \u06a9\u06cc \u062c\u0648 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0634\u06cc \u00a0\u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u0628\u0639\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u06d2 \u062c\u0646\u0633 \u067e\u0631\u0633\u062a\u06cc\u060c\u00a0 \u0622\u0648\u0627\u0631\u06af\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0632\u0627\u0642\u06cc \u06a9\u06d2 \u0634\u0648\u062e \u0631\u0646\u06af\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u0632\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u067e\u0627\u062f\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062d\u0644\u0642\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062d\u0645\u062f\ufdfa \u062f\u0634\u0645\u0646 \u0645\u0633\u06cc\u062d \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u06d4\u2018\u2018[xiv]<\/p>\n

\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u062f\u0634\u0645\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u06c3 \u062b\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u06a9\u06d2 \u062e\u0648\u0641 \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0635\u0627\u0631\u06cc\u0670 \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0646\u06c1 \u062e\u062a\u0645 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062e\u0628\u0637 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0628\u062a\u0644\u0627 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0648 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u062e\u0627\u062a\u0645\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u062e\u062a\u0645 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0641 \u062a\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0633\u06d2 \u067e\u0633\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628\u06c1 \u0628\u0646\u0627\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u067e\u0627\u0624\u06ba \u067e\u0631 \u06a9\u06be\u0691\u00a0 \u06d2 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0633\u0627\u0628\u0642\u06c1 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0639\u0644\u0645 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062c\u0646\u06af \u0648 \u062c\u062f\u0644 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0633\u06d2 \u062e\u062a\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0646\u0627\u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u06c1 \u0633\u06c1\u06cc \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0636\u0631\u0648\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u06be\u0627 \u062f\u06be\u0646\u062f \u062c\u0646\u06af\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u060c\u00a0 \u0645\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u067e\u0631 \u0642\u0628\u0636\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628\u06c1 \u0628\u0646\u0627\u06cc\u0627\u06d4\u0637\u0648\u06cc\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628\u06c1 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0642\u0648\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0637\u0627\u0642\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062c\u0627\u0646 \u06a9\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc\u06d4\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648 \u0645\u062d\u0642\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u067e\u0631\u062f\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0633\u0644\u0645 \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u06cc\u0627\u0641\u062a\u06c1 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc\u062c \u06a9\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u062d\u0645\u06cc\u062a\u060c\u00a0 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0648 \u0627\u062e\u0648\u062a\u060c\u00a0 \u062c\u06c1\u0627\u062f\u060c\u00a0 \u067e\u0631\u062f\u06c1 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u062c\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06c1\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u0626\u06cc \u060c\u00a0 \u0646\u0633\u0644\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u0644\u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0635\u0628\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u06c1\u0648 \u0627 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc\u06d4\u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0645\u0631\u062d\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u06a9\u0648 \u067e\u0627\u0631\u06c1 \u067e\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u060c\u00a0 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u062b\u0631 \u0648 \u0646\u0641\u0648\u0630 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631 \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0637\u0641\u06cc\u0644\u06cc \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a\u00a0 \u062f\u06d2 \u062f\u06cc\u06d4\u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0641 \u062a\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u06c1\u0631 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0633\u06d2 \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06d2\u00a0 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u067e\u0631 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0635\u0627\u0631\u06cc\u0670 \u06a9\u0627 \u0642\u0628\u0636\u06c1 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u062c\u0631\u0645\u0646 \u0645\u0641\u06a9\u0631 \u067e\u0627\u0624\u0644 \u0634\u0645\u0679(Paul Schmidt) \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u00a0 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06cc\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0634\u0627\u0646 \u0648 \u0634\u0648\u06a9\u062a \u06a9\u0627 \u0633\u0628\u0628 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u060c\u00a0 \u0627\u0646 \u067e\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0648 \u067e\u0627\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062e\u062a\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0632\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

\u2019\u2019\u06f1\u06d4 \u062f\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0642\u0627\u0626\u062f\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0646\u0633\u0644\u0648\u06ba \u060c\u00a0 \u0631\u0646\u06af\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0634\u062a\u06c1 \u0627\u062e\u0648\u062a \u0627\u0633\u062a\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a\u06d4<\/p>\n

\u06f2\u06d4 \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0637\u0628\u0639\u06cc \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644\u06d4<\/p>\n

\u06f3\u06d4\u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0632 \u0627\u0641\u0632\u0648\u06ba \u0639\u062f\u062f\u06cc \u0642\u0648\u062a\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n

\u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u060c\u00a0 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0642\u0648\u062a \u0648 \u0637\u0627\u0642\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u0635\u0644 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0644\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

\u2019\u2019 \u0627\u06af\u0631 \u06cc\u06c1 \u062a\u06cc\u0646\u0648\u06ba \u0642\u0648\u062a\u06cc\u06ba \u062c\u0645\u0639 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0642\u06cc\u062f\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u067e\u0631 \u0628\u06be\u0627\u0626\u06cc \u0628\u06be\u0627\u0626\u06cc \u0628\u0646 \u06af\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0637\u0628\u0639\u06cc \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u06a9\u0648 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u060c \u062a\u0648 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u06c1\u06cc\u0628 \u0642\u0648\u062a \u0628\u0646 \u06a9\u0631 \u00a0\u0627\u0628\u06be\u0631\u06d2 \u06af\u0627 \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u06cc\u0648\u0631\u067e \u06a9\u06cc \u062a\u0628\u0627\u06c1\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u0627 \u0627\u0642\u062a\u062f\u0627\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u06c1\u0627\u062a\u06be\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u0644\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062e\u0637\u0631\u06c1 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u06d4\u2018\u2018[xv]<\/p>\n

\n<\/strong><\/p>\n

\u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0642\u0633\u0627\u0645<\/span><\/h1>\n

 <\/p>\n

\u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u0635\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0635\u0631\u0648\u0641 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0628\u0644\u0627 \u0645\u0628\u0627\u0644\u063a\u06c1 \u00a0\u0633\u06cc\u0646\u06a9\u0691\u00a0 \u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0644\u06a9 \u06cc\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0637\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0635\u0631\u0648\u0641 \u0639\u0645\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0622\u067e\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u0631\u0627\u0628\u0637\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06a9\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0645\u0642\u0635\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0628 \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0628\u062f\u06af\u0645\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u063a\u0644\u0637 \u0641\u06c1\u0645\u06cc\u0627\u06ba \u067e\u06be\u06cc\u0644\u0627\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u060c\u00a0 \u062c\u0633 \u0637\u0631\u062d \u067e\u0627\u0646\u0686\u0648\u06ba \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0627\u06ba \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0627\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u062f\u0631\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0686\u06be \u0628\u06c1\u062a \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0645\u062a\u0639\u0635\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0679 \u062f\u06be\u0631\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0648 \u0628\u062f\u0646\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u060c\u00a0 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0686\u06be \u062a\u06be\u0648\u0691\u00a0 \u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0627\u0646\u0635\u0627\u0641 \u067e\u0633\u0646\u062f \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u062f\u0631\u062c \u0630\u06cc\u0644 \u0632\u0645\u0631\u06c1 \u062c\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

 <\/p>\n

\u06f1\u06d4\u0639\u0644\u0645 \u0648 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0642 \u0645\u062d\u0642\u0642\u06cc\u0646<\/p>\n

 <\/p>\n

\u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062d\u0635\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u062d\u0642\u0642\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0645\u0648\u062c\u0648 \u062f \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0639\u0644\u0645 \u0648 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u06d2 \u0634\u06cc\u062f\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0645\u0642\u0635\u062f \u0635\u0631\u0641 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u062a\u0641\u062a\u06cc\u0634 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06be\u0648\u062c \u0648 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0642\u0644\u0628 \u0648 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u0648 \u0648\u0633\u0639\u062a \u062f\u06cc\u062a\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0633\u06d2 \u0622\u06af\u0627\u06c1 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u06a9\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u0648 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0644\u0648\u06af \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u067e\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0635\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u06cc \u062d\u0648\u0635\u0644\u06c1 \u0627\u0641\u0632\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0644\u0648\u06af \u0645\u0634\u0631\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u067e\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc\u060c\u00a0 \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0648 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06af\u06cc \u0633\u06d2 \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0644\u0648\u06af \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u0648 \u0628\u0644\u0627 \u062e\u0648\u0641 \u0648 \u062e\u0637\u0631 \u062c\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062a\u0648\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u063a\u0631\u0636 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0633\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0648 \u0646\u0642\u0635\u0627\u0646 \u067e\u06c1\u0646\u0686 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u0641\u0627\u0626\u062f\u06c1\u060c \u0648\u06c1 \u0633\u0686 \u06a9\u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0645\u0634\u0631\u0642 \u0633\u06d2 \u0639\u0644\u0645 \u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0627 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u06c1 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0636\u0627\u0641\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u062c \u0645\u063a\u0631\u0628 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u067e\u0631 \u062d\u06a9\u0645\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u0634\u0631\u0642 \u06a9\u06d2 \u0686\u067e\u06d2 \u0686\u067e\u06d2 \u06a9\u0648 \u0686\u06be\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0633\u06d2 \u06a9\u0686\u06be \u0645\u0644\u0627 \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0634\u0628 \u0648 \u0631\u0648\u0632 \u0645\u062d\u0646\u062a \u0633\u06d2 \u0633\u0646\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u0639\u0644\u0645 \u0648 \u0641\u0646 \u06a9\u06d2 \u0634\u06cc\u062f\u0627\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u0627 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u0627 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0630\u062e\u06cc\u0631\u06c1 \u062c\u0648 \u0635\u0631\u0641 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u062a\u06be\u0627\u060c \u0627\u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646\u06be\u06cc \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u062d\u06cc\u0631\u062a \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645 \u0627\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0631\u0648\u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646\u06be\u06cc \u0686\u06cc\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u063a\u06cc\u0631 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u062f\u0627\u0631\u0627\u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0639\u0642\u0627\u0626\u062f \u0633\u06d2 \u06c1\u0679 \u06a9\u0631 \u06c1\u0648\u06ba \u060c \u062c\u0628 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0639\u0642\u0627\u0626\u062f \u0648 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0622\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u0644\u0648\u06af \u0628\u06be\u06cc \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0648\u0642\u0627\u062a \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0635\u0628 \u0645\u062d\u0642\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0645\u06cc\u06ba \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u0627\u062f \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0646 \u0648 \u0639\u0646 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4\u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u062a\u0641\u062a\u06cc\u0634 \u060c \u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06c1\u06cc \u06a9\u0627 \u0648\u0631\u062b\u06c1 \u06c1\u06d2 \u060c\u00a0\u00a0 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u0646\u06d2 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06c1\u0645 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u0627\u062a \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u06d2 \u0646\u06c1 \u0645\u0627\u0646\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u060c\u00a0 \u0686\u0627\u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u06a9\u062a\u0646\u0627 \u06c1\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u06d4\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u0634\u0627\u062f \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

\u06cc\u0670\u064e\u0627\u06cc\u0651\u064f\u06be\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u06cc\u0652\u0646\u064e \u0627\u0670\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652\u0627\u0650\u0646\u0652 \u062c\u064e\u0627\u0621\u064e \u06a9\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0627\u0633\u0650\u06a9\u064f\u0645\u0652 \u0628\u0650\u0646\u064e\u0628\u064e\u0627\u064d \u0641\u064e\u062a\u064e\u0628\u064e\u06cc\u0651\u064e\u0646\u064f\u0648\u0652\u0627 \u0627\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064f\u0635\u0650\u0628\u064f\u0648\u0652\u0627 \u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u0627\u064b \u0628\u0650\u062c\u064e\u06be\u064e\u0627\u0644\u064e\u06c3\u064d \u0641\u064e\u062a\u064f\u0635\u0652\u0628\u0650\u062d\u064f\u0648\u0652\u0627 \u0639\u064e\u0644\u06cc\u0670 \u0645\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0639\u064e\u0644\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0646\u0670\u062f\u0650\u0645\u0650\u06cc\u0652\u0646\u064e\u06d4(\u0627\u0644\u062d\u062c\u0631\u0627\u062a \u06f4\u06f9:\u06f6)<\/p>\n

\u2019\u2019\u0627\u06d2 \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648! \u0627\u06af\u0631 \u062a\u0645\u06c1\u0627\u0631\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0641\u0627\u0633\u0642 \u062e\u0628\u0631 \u0644\u06d2 \u0622\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u062a\u0645 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u0686\u06be\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0633\u06d2 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u06a9\u0631\u0648\u060c\u00a0 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648 \u06a9\u06c1 \u0646\u0627\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u0642\u0648\u0645 \u06a9\u0648 \u0646\u0642\u0635\u0627\u0646 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627 \u0628\u06cc\u0679\u06be\u0648 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0639\u0645\u0644 \u067e\u0631 \u0646\u0627\u062f\u0645 \u06c1\u0648\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n

 <\/p>\n

\u06f2\u06d4 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062f\u0634\u0645\u0646 \u0645\u062a\u0639\u0635\u0628 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0637\u0628\u0642\u06c1 \u0627\u0646 \u0645\u062a\u0639\u0635\u0628 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc \u0645\u062d\u0642\u0642\u06cc\u0646 \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u06c1\u06d2 \u060c\u00a0 \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0645\u0642\u0635\u062f \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0646\u0642\u0635\u0627\u0646 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u00a0 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u06a9\u0686\u06be \u062e\u0648\u062f \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0641\u06a9\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u0679\u0631\u06cc\u0686\u0631 \u06a9\u06cc \u067e\u06be\u06cc\u0644\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u063a\u0644\u0637 \u0641\u06c1\u0645\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u06a9\u0645\u0631 \u0628\u0633\u062a\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0686\u06be \u06a9\u0648 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0635\u0627\u0631\u06cc\u0670 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0644\u0648\u06af \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0639\u0642\u0627\u0626\u062f \u0648 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0641\u0631\u0648\u063a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0648\u0642\u0641 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u0634\u0631\u0642 \u0633\u06d2 \u062c\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0686\u06cc\u0632\u06cc\u06ba \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u060c \u0639\u0644\u0645\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u062e\u0630 \u0648 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u06a9\u0648 \u067e\u0648\u0634\u06cc\u062f\u06c1 \u0631\u06a9\u06be \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0633\u06d2 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a\u06cc\u06ba \u067e\u06be\u06cc\u0644\u0627 \u0626\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0639\u0627\u0645 \u0633\u0637\u062d\u06cc \u0630\u06c1\u0627\u0646\u062a \u06a9\u0627 \u0622\u062f\u0645\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u062f\u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a\u06cc \u06a9\u0648 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627 \u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u0628\u062f\u0646\u0627\u0645 \u06a9\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0639\u0648\u0627\u0645 \u0646\u06d2 \u0633\u0627\u0631\u06cc \u06c1\u0641\u0648\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0645\u0646 \u0648 \u0639\u0646 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u06c1\u0644 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0646\u06d2 \u0639\u0631\u0628 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u062c\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u062f\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06af\u0627\u0691\u00a0 \u06a9\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062a\u0627\u062b\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u0622\u062c \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u0646\u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u062c\u0646 \u0627\u06c1\u0644 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0635\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u062a\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u060c \u0648\u06c1 \u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u062e\u0648\u062f \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062a\u06be\u06d2 \u06cc\u0627 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u06a9\u0631\u0633\u0679\u0648\u0641\u0631 \u06a9\u0648\u0644\u0645\u0628\u0633 (\u06f1\u06f4\u06f5\u06f1\u0621\u06d4\u06f1\u06f5\u06f0\u06f6\u0621) \u0646\u06d2 \u06f1\u06f4\u06f9\u06f2\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06c1 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u06cc\u0627\u060c \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0644\u0648\u06af \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628 \u0648 \u062a\u0645\u062f\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0645 \u0648 \u0641\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u06c1\u06cc \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0642\u0641 \u0646\u06c1 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0627\u0648\u0631 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u06cc \u0633\u0627\u0644 \u0633\u067e\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0633\u0644\u0637\u0646\u062a \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0639\u0631\u0648\u062c \u06a9\u06cc \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627 \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u06a9\u0631\u060c \u00a0\u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc \u0635\u0644\u06cc\u0628\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u06af\u06be\u0679\u0646\u06d2 \u0679\u06cc\u06a9 \u0686\u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u062c\u0628\u00a0 \u06f2 \u062c\u0646\u0648\u0631\u06cc\u00a0 \u06f1\u06f4\u06f9\u06f2\u0621\u00a0 \u06a9\u0648 \u0633\u0644\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0628\u0648 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0645\u062d\u0645\u062f \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u063a\u0631\u0646\u0627\u0637\u06c1 \u06a9\u0627 \u0642\u0628\u0636\u06c1 \u0634\u0627\u06c1 \u0641\u0631\u0688\u06cc\u0646\u06cc\u0646\u0688 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0632\u0627\u0628\u06cc\u0644\u0627 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4(\u06f1\u06f2\u00a0 \u0627\u06a9\u062a\u0648\u0628\u0631 \u06f1\u06f4\u06f9\u06f2\u0621 \u06a9\u0648 \u06a9\u0648\u0644\u0645\u0628\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062f\u0646 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0633\u067e\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u06a9\u0648\u0644\u0645\u0628\u0633 \u0688\u06d2 \u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0645\u0646\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4)<\/p>\n

\u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u06cc\u0646\u06a9\u0691\u00a0 \u0648\u06ba \u0633\u0627\u0644\u06c1 \u0639\u0631\u0648\u062c \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc \u0648 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u062a\u0639\u0635\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0634\u0645\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0646\u06a9\u0644\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062c\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0644\u06cc\u0627 \u0627\u0633\u06d2 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06be\u06cc\u0644\u0627 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f\u0627\u062a \u0648 \u0627\u062e\u062a\u0631\u0627\u0639\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u063a\u0644\u0627\u0645 \u062c\u06cc\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0642 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/p>\n

\u2019\u2019\u06cc\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0648\u062f \u060c\u00a0 \u0642\u0637\u0628 \u0646\u0645\u0627\u060c\u00a0 \u0627\u0644\u06a9\u062d\u0644\u060c\u00a0 \u0639\u06cc\u0646\u06a9 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u06cc\u0633\u06cc\u0648\u06ba \u0627\u0634\u06cc\u0627 \u0621 \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u062c\u062f \u062a\u06be\u06d2 \u060c\u00a0 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0628\u0642\u0648\u0644 \u0631\u0627\u0628\u0631\u0679 \u0628\u0631\u06cc\u0641\u0627\u0644\u0679 \u0645\u0648\u0631\u062e\u06cc\u0646 \u06cc\u0648\u0631\u067e \u0646\u06d2 \u0639\u0631\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u06c1\u0631 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06a9\u0634\u0627\u0641 \u06a9\u0627 \u0633\u06c1\u0631\u0627 \u0627\u0633 \u06cc\u0648\u0631\u067e\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0631 \u0628\u0627\u0646\u062f\u06be \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0646\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u067e\u06c1\u0644 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0642\u0637\u0628 \u0646\u0645\u0627 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0627\u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u0636\u06cc \u0634\u062e\u0635 \u0641\u0644\u0648\u06cc\u0648\u06af\u0648\u062c\u06c1 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06d4\u2019\u0648\u0644\u06d2 \u0646\u0627\u0641 \u06a9\u06d2 \u0622\u0631\u0646\u0644\u0688\u060c \u06a9\u0648 \u0627\u0644\u06a9\u062d\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06cc\u06a9\u0646 \u06a9\u0648 \u0628\u0627\u0631\u0648\u062f \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u062c\u062f \u0628\u0646\u0627 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648\u06c1 \u062e\u0648\u0641 \u0646\u0627\u06a9 \u062c\u06be\u0648\u0679 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u06cc\u0648\u0631\u067e\u06cc \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u062e\u0630 \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0648\u0644\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0635\u0631\u0641 \u06cc\u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0648\u0642\u0627\u062a \u0639\u0631\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0628\u0637\u0648\u0631 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u062c\u0691\u00a0 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0626\u06cc\u06a9\u0644\u0648\u067e\u06cc\u0688\u06cc\u0627 \u0628\u0631\u0679\u0627\u0646\u06cc\u06a9\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0641\u0638 \u062c\u06cc\u0628\u0631(Geber)\u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2 \u060c\u00a0 \u062c\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u0645\u0627\u06c1\u0631 \u06a9\u06cc\u0645\u06cc\u0627 \u062f\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0628\u0631 \u0628\u0646 \u062d\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0644\u0627\u0637\u06cc\u0646\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u0628\u0646\u0627 \u0644\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u06cc\u06c1\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0633\u0644\u0631\u0646\u0648 \u06a9\u0627\u0644\u062c \u06a9\u06d2 \u067e\u0631\u0646\u0633\u067e\u0644 \u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u0631\u06cc\u0642\u06cc (\u06f1\u06f0\u06f6\u06f0\u0621) \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u2019\u2019\u0632\u0627\u062f\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u2018\u2018 \u06a9\u0627 \u0644\u0627\u0637\u06cc\u0646\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1\u2019 Viaticum\u2018\u06a9\u06d2 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0628\u0637\u0648\u0631 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u0644\u06a9\u06be \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u2018[xvi]\u2018<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u06f3\u06d4\u0645\u0627\u062f\u06cc \u0645\u0641\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0642 \u067e\u06cc\u0634\u06c1 \u0648\u0631 \u0645\u062d\u0642\u0642\u06cc\u0646<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0642\u0633\u0645 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0646 \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0642\u0648\u0645\u06cc \u06cc\u0627 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0645\u0627\u062f\u06cc \u0645\u0641\u0627\u062f\u0627\u062a\u060c\u00a0 \u0639\u06c1\u062f\u0648\u06ba \u060c \u0633\u0633\u062a\u06cc \u0634\u06c1\u0631\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u0648\u06cc \u0645\u0627\u0644 \u0648 \u062f\u0648\u0644\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u0627\u0644\u0686 \u0645\u06cc\u06ba\u00a0 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u062f\u0645 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u06c1\u0644 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u0648 \u060c\u00a0 \u0686\u0627\u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u06a9\u062a\u0646\u06cc \u06c1\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u060c\u00a0 \u0628\u06d2 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0639\u0642\u0644\u06cc \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0633\u06d2 \u067e\u0633\u062a \u06c1\u06cc \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u060c\u00a0 \u06c1\u0627\u062a\u06be\u0648\u06ba \u06c1\u0627\u062a\u06be \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633 \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0644\u0648\u06af \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0686\u06cc\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u0627\u06c1\u0644 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0633\u06d2 \u0645\u0641\u0627\u062f\u0627\u062a \u0633\u0645\u06cc\u0679 \u0633\u06a9\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0634\u062f\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645\u06c1 \u0646\u0633\u0631\u06cc\u0646 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06c1 \u06af\u0632\u0634\u062a\u06c1 \u062f\u0646\u0648\u06ba \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648\u0627 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0627\u0644\u06cc\u0646\u0688 \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u0688\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0686\u06be \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0628\u0644\u0648\u0686\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0642\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0639\u0644\u06cc \u0641\u0644\u0645 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062a\u0631 \u062c\u06be\u0648\u0679 \u06a9\u0627 \u067e\u0644\u0646\u062f\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n

 <\/p>\n

\u06f4\u06d4 \u0645\u0644\u062d\u062f \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646<\/p>\n

 <\/p>\n

\u06cc\u0648\u0631\u067e \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0646\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u06af\u06c1 \u0628\u0646\u0627\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0648 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u062f\u0648\u0631 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648\u0627\u00a0 \u062a\u0648 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06c1\u0631 \u0686\u06cc\u0632 \u06a9\u0648 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0642\u0644 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u067e\u0631\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0641 \u06a9\u0627 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0648\u06c1 \u0639\u0642\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u067e\u0631 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0646\u06c1 \u0627\u062a\u0631 \u0633\u06a9\u06cc\u06ba\u06d4 \u06c1\u0645 \u0628\u0644\u0627 \u062e\u0648\u0641 \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u06c1 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0648\u0634 \u0686\u0627\u06c1\u06d2 \u06a9\u062a\u0646\u06cc \u06c1\u06cc \u0645\u062d\u0646\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0642\u062a \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0648\u06c1 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u063a\u0644\u0637\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u0628\u0631 \u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06cc\u06d4\u0635\u0631\u0641 \u0627\u0648\u0631 \u0635\u0631\u0641 \u062e\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u062f\u0639\u0648\u06cc\u0670 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06cc \u063a\u0644\u0637\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0633\u06d2 \u067e\u0627\u06a9 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0641 \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc\u062a \u0627\u0633 \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0646\u06c1 \u062f\u06d2 \u0633\u06a9\u06cc\u06ba\u06d4\u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u062f\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06c1\u0644 \u0645\u0630\u06c1\u0628 \u06a9\u0648 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0648\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0642\u062a\u062f\u0627\u0631 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u062a\u06be\u0627 \u060c\u00a0 \u0644\u06c1\u0630\u0627 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0628\u0632\u0648\u0631 \u0642\u0648\u062a \u0646\u0626\u06d2 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u06a9\u0686\u0644\u0646\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u062e\u062a\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06c1\u0644 \u0639\u0644\u0645 \u0648 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06c1\u0644 \u0645\u0630\u06c1\u0628 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062c\u0646\u06af \u0686\u06be\u0691\u00a0 \u06af\u0626\u06cc\u06d4\u0627\u06c1\u0644 \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u06c1\u0631 \u0648\u06c1 \u0634\u062e\u0635 \u062c\u0648 \u0646\u0626\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u0627\u060c \u0639\u0644\u0645\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06cc\u0627 \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0628\u0627\u062a \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u0627\u0633\u06d2 \u06a9\u0627\u0641\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06d2 \u06a9\u0631 \u062e\u0648\u0641 \u0646\u0627\u06a9 \u0633\u0632\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u062f\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc\u06ba\u06d4\u067e\u0627\u067e\u0627\u0626\u06d2 \u0631\u0648\u0645 \u06a9\u06d2 \u062d\u06a9\u0645 \u0633\u06d2 \u06c1\u0632\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062c\u0644\u0627 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0644\u0627\u06a9\u06be\u0648\u06ba \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0642\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0646\u062f \u06a9\u06cc \u0633\u0632\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0639\u0627\u0645 \u0622\u062f\u0645\u06cc \u0645\u0630\u06c1\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u06cc\u0632\u0627\u0631 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u0648\u0631\u067e \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06d2 \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06cc\u06d4\u0627\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u06c1\u0644 \u0645\u0630\u06c1\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u062f\u0644\u06c1 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0628\u062f\u0646\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u060c\u00a0 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0645\u0630\u0627\u06c1\u0628 \u06a9\u0627 \u0633\u06c1\u0627\u0631\u0627 \u0644\u06cc\u0627\u06d4\u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0631\u0648\u06cc\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0642\u0627\u0626\u062f \u067e\u0631 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0634\u0631 \u0633\u06d2 \u0628\u0686\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0634 \u0646\u0648\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u062f\u0641 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0628\u0646\u0627 \u0644\u06cc\u062a\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u06c1\u0644 \u0645\u0630\u06c1\u0628 \u06a9\u06cc \u0633\u0631\u067e\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u06a9\u0627\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u062a\u06d2\u06d4<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u0639\u0644\u0645\u06cc \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0642\u0633\u0627\u0645<\/span><\/h1>\n

 <\/p>\n

\u0639\u0627\u0645 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0648\u063a \u067e\u0627\u0626\u06d2 \u060c\u00a0 \u0644\u0648\u06af \u0628\u06d2 \u0633\u0648\u0686\u06d2 \u0633\u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0686\u0644 \u067e\u0691\u00a0 \u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062c\u0646 \u062f\u0646\u0648\u06ba \u06cc\u0648\u0631\u067e \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062a\u0648 \u06c1\u0631 \u0634\u062e\u0635 \u062c\u0648 \u0686\u0627\u0631 \u0644\u0641\u0638 \u062c\u0627\u0646\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c\u00a0 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u06a9\u0627 \u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u0626\u06d2 \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u067e\u0633 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u06c1\u06cc \u0648\u06c1 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0642\u0641 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0639\u0642\u0627\u0626\u062f \u0648 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0628\u06d2 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642 \u0633\u06d2 \u06af\u0631\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0644\u06af\u0627 \u062f\u06cc\u06d2\u06d4\u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0634\u0628\u0644\u06cc \u0646\u0639\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u062a\u06cc\u0646 \u0627\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

\u06f1\u06d4 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0648\u0627\u0642\u0641 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646\u060c\u00a0 \u062c\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0628\u0631\u0627\u06c1 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u0633\u06d2 \u0645\u062f\u062f \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n

\u06f2\u06d4\u0648\u06c1 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u062c\u0648 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0633\u06d2 \u062a\u0648 \u0648\u0627\u0642\u0641 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u0645\u06af\u0631 \u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc \u0644\u0679\u0631\u06cc\u0686\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0646\u0648\u0646 \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0627\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644\u060c\u00a0 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a<\/p>\n

\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0631\u0627\u06cc\u062a\u00a0 \u06a9\u06d2 \u0627\u0635\u0648\u0644\u0648\u06ba \u060c\u00a0 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0627\u062f\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0642\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u06d2\u06d4<\/p>\n

\u06f3\u06d4\u0648 \u06c1 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u062c\u0648 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc \u0644\u0679\u0631\u06cc\u0686\u0631 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u0631 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc \u062a\u0639\u0635\u0628\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u062f\u0644 \u0633\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0646\u06a9\u0627\u0644 \u0633\u06a9\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0639\u0635\u0628 \u060c \u062a\u0646\u06af \u0646\u0638\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0630\u0628 \u0648 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627 \u0633\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0627\u06c1\u062f\u0627\u0641<\/span><\/h1>\n

 <\/p>\n

\u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u0633\u0637\u062d \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u06c1\u0631 \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u06d2\u06d4 \u062c\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u06a9\u0686\u06be \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u067e\u0627\u0633 \u06cc\u0627 \u0627\u0646\u0635\u0627\u0641 \u06a9\u06cc \u0631\u0645\u0642 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u06be\u06cc \u060c\u00a0 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0628\u0639\u0636 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0633\u0631\u0627\u06c1\u0627 \u0628\u06be\u06cc\u060c\u00a0 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0639\u0646\u0627\u062f\u00a0 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0644\u06cc \u062a\u0639\u0635\u0628 \u0646\u06d2 \u06c1\u0631 \u0645\u0631\u062d\u0644\u06d2 \u067e\u0631 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u062d\u0642 \u0633\u06d2 \u0631\u0648\u06a9\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u0639\u0636 \u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0637\u0631\u062a \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u06be\u06d2 \u062c\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0622\u0641\u0627\u0642\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0641\u0637\u0631\u062a \u06a9\u06d2 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u067e\u0627\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0633\u0631 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u062e\u0645 \u06a9\u0631 \u06af\u0626\u06d2\u06d4 \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0688\u0628\u0644\u06cc\u0648 \u0627\u06cc\u0686 \u06a9\u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0645(\u0634\u06cc\u062e \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u06c1)(William Henry Quilliam) (1856-1932)\u060c\u00a0 \u0631\u0633\u0644 \u0648\u06cc\u0628(Mohammed Alexander Russell Webb)(\u06f1\u06f8\u06f4\u06f6\u0621\u06d4\u06f1\u06f9\u06f1\u06f6\u0621)\u060c\u00a0 \u0645\u0627\u0631\u0679\u0646 \u0644\u0646\u06af\u0632(Martin Lings)(\u0627\u0628\u0648\u0628\u06a9\u0631 \u0633\u0631\u0627\u062c \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646) (\u06f1\u06f9\u06f0\u06f9\u0621\u06d4\u06f2\u06f0\u06f0\u06f5\u0621)\u060c \u0639\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0634\u0644\u0628\u06cc\u060c\u00a0 \u0646\u0627\u0635\u0631\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0646\u0633 \u0627\u062a\u06cc\u06cc\u0646(\u06f1\u06f8\u06f6\u06f1\u0621\u06d4\u06f1\u06f9\u06f3\u06f0\u0621)\u00a0 \u060c\u00a0 \u0644\u0627\u0631\u0688 \u06c1\u06cc\u0688\u0644\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0648\u0642(\u0631\u062d\u0645\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0648\u0642)\u00a0\u00a0\u00a0 ( Rowland George Allanson Allanson-Winn )( 1855 [L:150]1935)\u060c\u00a0 \u0639\u0644\u0627\u0645\u06c1 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0633\u062f\u00a0 (Sylvius Leopold Weiss)(\u06f1\u06f9\u06f0\u06f0\u0621\u06d4\u06f1\u06f9\u06f9\u06f2\u0621)\u060c \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0639\u0645\u0631 \u0631\u0627\u0644\u0641 \u0627\u06cc\u0631\u0646\u0641\u0644\u0633(Dr. Baron Omar Rolf von Ehrenfels)\u00a0 (\u06f1\u06f9\u06f0\u06f1\u0621\u06d4\u06f1\u06f9\u06f8\u06f0\u0621)\u060c\u00a0 \u062e\u0627\u0644\u062f \u0634\u06cc\u0644\u0688\u0631\u06a9(Bertram William Sheldrake)\u060c\u00a0 \u0645\u0631\u06cc\u0645 \u062c\u0645\u06cc\u0644\u06c1(\u06f1\u06f9\u06f3\u06f4\u0621)(margaret marks) \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1\u06d4<\/p>\n

\u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0630\u06a9\u0631 \u0627\u0642\u0633\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0645\u062d\u0645\u062f \ufdfa \u06a9\u06cc \u0630\u0627\u062a\u060c \u0646\u0632\u0648\u0644 \u0648\u062d\u06cc\u060c\u00a0 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u060c\u00a0 \u0627\u06c1\u0644 \u0628\u06cc\u062a\u060c\u00a0 \u0635\u062d\u0627\u0628\u06c1 \u06a9\u0631\u0627\u0645\u0613\u060c\u00a0 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u0642\u0631\u0622\u0646\u060c \u0627\u062d\u0627\u062f\u06cc\u062b \u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9\u06c1\u060c\u00a0 \u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0632\u0648\u0627\u062c\u060c\u00a0 \u063a\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062c\u06c1\u0627\u062f \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u06cc\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0627 \u06c1\u062f\u0641 \u0628\u0646\u0627\u06cc\u0627\u06d4 \u06c1\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u060c\u00a0 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u062d\u0636\u0631\u062a \u0645\u062d\u0645\u062f \ufdfa \u06a9\u06cc \u0630\u0627\u062a \u06af\u0631\u0627\u0645\u06cc<\/span><\/h1>\n

 <\/p>\n

\u0622\u067e \ufdfa \u06c1\u06cc \u062f\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u062a\u0646\u06c1\u0627 \u0645\u0627\u062e\u0630 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0622\u067e \u06c1\u06cc \u06a9\u06cc \u0648\u0633\u0627\u0637\u062a \u0633\u06d2 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0648 \u0633\u0646\u062a \u062b\u0627\u0628\u062a\u06c1 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062d\u0645\u0644\u06d2 \u0622\u067e \ufdfa \u06a9\u06cc \u0630\u0627\u062a \u067e\u0631 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u062f\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0635\u0644 \u0628\u0646\u06cc\u0627 \u062f \u06c1\u06cc \u067e\u0631 \u0634\u06a9\u0648\u06a9 \u0648 \u0634\u0628\u06c1\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u067e\u0631\u062f\u06d2 \u0688\u0627\u0644 \u062f\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4\u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0639\u0627\u0645 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0644\u0648\u06af \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0630\u06c1\u0628 \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0634\u0648\u0627 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0627\u062b\u0631 \u06c1\u0648 \u06a9\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0622\u067e\ufdfa \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06af\u06be\u0679\u06cc\u0627 \u062d\u0645\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0646\u0627 \u0644\u06cc\u0627\u06d4\u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0630\u0627\u062a \u0642\u062f\u0633\u06cc \u067e\u0631 \u062d\u0645\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06c1\u0645 \u0622\u067e \ufdfa \u06a9\u06cc \u0633\u06cc\u0631\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c1 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u06d2 \u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u0633 \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u0630\u0627\u062a \u06af\u0631\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u0635\u0627\u0641 \u0633\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0622\u067e \ufdfa \u06a9\u06cc \u00a0\u067e\u06cc\u062f\u0627\u0626\u0634 \u06f5\u06f7\u06f1\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u06a9\u06c1 \u0645\u06a9\u0631\u0645\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4\u0622\u067e \u0646\u06d2 \u067e\u06cc\u062f\u0627\u0626\u0634 \u0633\u06d2 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u0686\u0627\u0644\u06cc\u0633 \u0633\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u0639\u0645\u0631 \u062a\u06a9 \u0633\u0627\u0631\u0627 \u0639\u0631\u0635\u06c1 \u0627\u06c1\u0644 \u0645\u06a9\u06c1 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0632\u0627\u0631\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0648\u0627\u0626\u06d2 \u0686\u0646\u062f \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0627\u0633\u0641\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0622\u067e \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u06c1\u0631 \u0626\u062f\u0627\u06cc\u0634\u06a9\u0648\u06a9 \u0648 \u0634\u0628\u06c1\u0627 \u062a\u0634\u0631\u06cc\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06d2 \u06af\u0626\u06d2\u06d4\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u0646\u06d2 \u0622\u067e \ufdfa \u06a9\u06d2 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0637\u06d2 \u06a9\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0646\u0628\u0648\u062a \u0648 \u0631\u0633\u0627\u0644\u062a \u06a9\u0627 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u0630\u0627\u062a \u06af\u0631\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0686\u0646\u062f \u0628\u0627\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0627\u06c1\u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0639\u0627\u0645 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0627\u0628\u062a \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0648\u0627\u0642\u0641 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u063a\u0631\u0636 \u0648 \u063a\u0627\u06cc\u062a \u06cc\u06c1\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u062c\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc\u062c\u0627 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u00a0\u0622 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06a9\u0686\u06be \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u060c\u00a0 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0633\u0628 \u06a9\u0686\u06be \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670 \u0648 \u0627\u0631\u0641\u0639 \u0630\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc\u062c\u0627 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0622\u067e\ufdfa \u0646\u06d2 \u0645\u06a9\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06af\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0648\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0639\u0627\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u060c\u00a0 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0627\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06cc \u062c\u0648 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc \u06c1\u0648\u06d4\u0622\u067e \u0633\u06d2 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0633\u0631\u0632\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0627 \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u067e\u0631 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u0646\u06c1 \u06c1\u06cc \u0622\u067e \u0639\u0644\u0645 \u0648 \u0627\u062f\u0628 \u060c\u00a0 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc\u060c\u00a0 \u062e\u0637\u0627\u0628\u062a \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u0622\u062f\u0645\u06cc \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0627\u0644\u0628\u062a\u06c1 \u060c\u00a0 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc \u0646\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u0630\u0627\u062a \u06af\u0631\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642 \u0648 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0646\u0645\u0648\u0646\u06c1 \u0628\u0646\u0627 \u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u067e\u06cc\u062f\u0627\u0626\u0634 \u0633\u06d2 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0646\u0628\u0648\u062a \u062a\u06a9 \u0622<\/p>\n

\u067e\ufdfa \u06a9\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u067e\u0627\u06a9\u06cc\u0632\u06af\u06cc\u060c\u00a0 \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u060c\u00a0 \u0627\u0645\u0627\u0646\u062a \u062f\u0627\u0631\u06cc\u060c\u00a0 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u062a \u060c\u00a0 \u062d\u0633\u0646 \u0633\u0644\u0648\u06a9 \u060c\u00a0 \u062e\u062f\u0645\u062a \u062e\u0644\u0642\u00a0 \u0627\u0648\u0631 \u062d\u0633\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u062a\u0627\u0628\u0646\u062f\u06c1 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u062a\u06be\u06cc \u060c\u00a0 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4\u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0635\u0627\u062f\u0642 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u062e\u0637\u0627\u0628 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0646\u0628\u0648\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0645\u0644\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u06a9\u0686\u06be \u0639\u0631\u0635\u06c1 \u0622\u067e \u0646\u06d2 \u062e\u0641\u06cc\u06c1 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0627\u062d\u0628\u0627\u0628 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0630\u0645\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u0633\u06d2 \u0622\u06af\u0627\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0646\u06d2 \u0622\u067e\ufdfa \u06a9\u0648 \u062d\u06a9\u0645 \u062f\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0631\u0634\u062a\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0633\u06d2 \u0688\u0631\u0627\u0624\u06d4\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u0634\u0627\u062f \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

\u0648 \u0627\u0646\u0630\u0631 \u0639\u0634\u06cc\u0631\u062a\u06a9 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0631\u0628\u06cc\u0646\u06d4(\u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u0627\u0621 \u06f2\u06f6:\u06f2\u06f1\u06f4)<\/p>\n

\u2019\u2019\u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0639\u0632\u06cc\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u0648(\u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0631\u0628 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba )\u0688\u0631\u0627\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n

\u0622\u067e\ufdfa \u0646\u06d2 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2 \u062d\u06a9\u0645 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648 \u06c1 \u0635\u0641\u0627 \u067e\u0631 \u0686\u0691\u00a0 \u06be \u06a9\u0631 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0630\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0642\u0631\u06cc\u0634 \u0645\u06a9\u06c1 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u060c \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0627\u0645\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0634\u06a9 \u0646\u06c1 \u0631\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u06a9\u0633\u06cc \u0644\u0627\u0644\u0686\u060c\u00a0 \u0641\u0631\u06cc\u0628\u060c\u00a0 \u0628\u062f\u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a\u06cc\u060c\u00a0 \u06cc\u0627 \u06a9\u0633\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627\u0648\u06cc \u0645\u0642\u0635\u062f \u06a9\u06d2 \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0633\u0613 \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0633\u06d2 \u0628\u06cc\u0627 \u0646 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

\u0639\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0633 \u0631\u0636\u06cc \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0639\u0646\u06be\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0644 \u0644\u0645\u0627 \u0646\u0632\u0644\u062a \u2019\u0648\u0627\u0646\u0630\u0631 \u0639\u0634\u06cc\u0631\u062a\u06a9 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0631\u0628\u06cc\u0646\u2018 \u0635\u0639\u062f\u0627\u0644\u0646\u0628\u06cc \ufdfa \u0639\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0635\u0641\u0627 \u0641\u062c\u0639\u0644 \u06cc\u0646\u0627\u062f\u06cc \u06cc\u0627 \u0628\u0646\u06cc \u0641\u06be\u0631 \u06cc\u0627\u0628\u0646\u06cc \u0639\u062f\u06cc \u0644\u0628\u0637\u0648\u0646 \u0642\u0631\u06cc\u0634 \u062d\u062a\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0639\u0648\u0627 \u0641\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0627\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u06cc\u0633\u062a\u0637\u0639 \u0627\u0646 \u06cc\u062e\u0631\u062c \u0627\u0631\u0633\u0644 \u0631\u0633\u0648\u0644\u0627 \u0644\u06cc\u0646\u0638\u0631 \u0645\u0627 \u06be\u0648 \u0641\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0628\u0648 \u0644\u06be\u0628 \u0648 \u0642\u0631\u06cc\u0634 \u0641\u0642\u0627\u0644 \u0627\u064e\u0631\u0627\u064e\u06cc\u0652\u062a\u064e\u06a9\u064f\u0645 \u0644\u0648 \u0627\u064e\u062e\u0652\u0628\u064e\u0631\u0652\u062a\u064f\u06a9\u064f\u0645\u0652 \u0627\u064e\u0646\u0651\u064e \u062e\u064e\u06cc\u0652\u0644\u0627\u064b \u0628\u0627\u0644\u0648\u0627\u062f\u06cc \u062a\u0631\u06cc\u062f \u0627\u0646 \u062a\u064f\u063a\u0650\u06cc\u0652\u0631\u064e \u0639\u0644\u06cc\u06a9\u0645 \u0627\u06a9\u0646\u062a\u0645 \u0645\u064f\u0635\u064e\u062f\u0651\u0650\u0642\u0650\u06cc\u06d4\u0642\u0627\u0644\u0648\u0627 \u0646\u0639\u0645 \u0645\u0627 \u062c\u064e\u0631\u0651\u064e\u0628\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0639\u0644\u06cc\u06a9 \u0627\u0644\u0627 \u0635\u062f\u0642\u0627 \u0642\u0627\u0644 \u0641\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0630\u06cc\u0631 \u0644\u06a9\u0645 \u0628\u06cc\u0646 \u06cc\u062f\u06cc\u00a0 \u0639\u0630\u0627\u0628 \u0634\u062f\u06cc\u062f \u0641\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0628\u0648 \u0644\u06be\u0628 \u062a\u0628\u0627 \u0644\u06a9 \u0633\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u06cc\u0648\u0645 \u0627\u0644\u06be\u0630\u0627 \u062c\u064e\u0645\u064e\u0639\u0652\u062a\u064e\u0646\u064e\u0627\u0641\u0646\u0632\u0644\u062a: \u062a\u0628\u062a \u06cc\u062f\u0627 \u0627\u0628\u06cc \u0644\u06be\u0628 \u0648\u062a\u0628 \u0645\u0627 \u0627\u063a\u0646\u06cc\u0670 \u0639\u0646\u06c1 \u0645\u0627\u0644\u06c1 \u0648 \u0645\u0627 \u06a9\u0633\u0628\u06d4(\u0628\u062e\u0627\u0631\u06cc \u060c\u00a0 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0633\u06cc\u0631)<\/p>\n

\u2019\u2019\u062d\u0636\u0631\u062a \u0627\u0628\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0633 \u0613 \u0633\u06d2 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06c1\u06d2 \u060c\u00a0 \u0622\u067e \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u062c\u0633 \u0648\u0642\u062a \u06cc\u06c1 \u0622\u06cc\u062a \u0646\u0627\u0632\u0644 \u06c1\u0648\u0626\u06cc:\u2019\u0648 \u0627\u0646\u0630\u0631\u0639\u0634\u06cc\u0631\u062a\u06a9 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0631\u0628\u06cc\u0646\u2018(\u0627\u06d2 \u0631\u0633\u0648\u0644\ufdfa \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0631\u0634\u062a\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0688\u0631\u0627\u0626\u06cc\u06ba )\u062a\u0648 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \ufdfa \u06a9\u0648\u06c1 \u0635\u0641\u0627 \u067e\u0631 \u0686\u0691\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0644\u0646\u062f \u0622\u0648\u0627\u0632 \u0633\u06d2 \u067e\u06a9\u0627\u0631\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06d2\u06d4\u0627\u06d2 \u0628\u0646\u06cc \u0641\u06c1\u0631 \u060c\u00a0 \u0627\u06d2 \u0628\u0646\u06cc \u0639\u062f\u06cc\u060c\u00a0 \u0642\u0631\u06cc\u0634 \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u0644\u0627\u06cc\u0627\u06d4\u062c\u0628 \u0644\u0648\u06af \u0622 \u06af\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0648 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0622 \u0633\u06a9\u0627 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0646\u0645\u0627\u0626\u0646\u062f\u06c1 \u0628\u06be\u06cc\u062c\u00a0 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0628\u0648 \u0644\u06c1\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0631\u06cc\u0634 \u0628\u06be\u06cc \u0622\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0622\u067e \u0646\u06d2 \u0627\u0631\u0634\u0627\u062f \u0641\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u06af\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0645 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u06c1\u062a \u0628\u0691\u00a0 \u0627 \u0644\u0634\u06a9\u0631 \u062a\u0645\u06c1\u0627\u0631\u06d2 \u0627\u0648\u067e\u0631 \u062d\u0645\u0644\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06be\u0691\u00a0 \u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u0645 \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u0631 \u0644\u0648 \u06af\u06d2\u06d4\u0633\u0628 \u0646\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627\u062a\u06cc\u06ba \u0633\u0686\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062a\u0628 \u0622\u067e \u0646\u06d2 \u0641\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u06af\u0631 \u062a\u0645 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0634\u0631\u06a9 \u0648 \u064b\u06a9\u0641\u0631 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u0631 \u0646\u06c1 \u0622\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u062a\u0645 \u067e\u0631 \u0628\u0691\u00a0 \u0627 \u0628\u06be\u0627\u0631\u06cc \u0639\u0630\u0627\u0628 \u0622\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0628\u0648 \u0644\u06c1\u0628 \u0628\u0648\u0644\u0627 \u060c\u00a0 \u062a\u0648 \u06c1\u0644\u0627\u06a9 \u06c1\u0648 \u060c\u00a0 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u0646\u06d2 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u06d2 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0628\u0644\u0627\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0633\u0648\u0631\u06c1 :\u2019\u2019 \u062a\u0628\u062a \u06cc\u062f\u0627 \u0627\u0628\u06cc \u0644\u06be\u0628 \u0648\u062a\u0628 \u0645\u0627 \u0627\u063a\u0646\u06cc\u0670 \u0639\u0646\u06c1 \u0645\u0627\u0644\u06c1 \u0648 \u0645\u0627 \u06a9\u0633\u0628\u2018\u2018 \u0646\u0627\u0632\u0644 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n

\u0635\u0627\u0641 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0648 \u0634\u062e\u0635 \u06a9\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u062f\u0627\u0626\u0634 \u0633\u06d2 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u0686\u0627\u0644\u06cc\u0633 \u0633\u0627\u0644 \u06af\u0632\u0627\u0631\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062f\u0634\u0645\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u06cc\u0646 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06cc \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc \u062e\u0627\u0645\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u06cc\u06ba\u06d4\u062a\u0648 \u0639\u0642\u0644\u0627\u064b \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u062a \u0645\u062d\u0627\u0644 \u0646\u0638\u0631 \u0622\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0637\u0631\u062a \u0634\u062e\u0635 \u0627\u0686\u0627\u0646\u06a9 \u0639\u0645\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u062d\u0635\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u0644\u0627\u0644\u0686 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u0648\u06cc \u0645\u0641\u0627\u062f \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062c\u06be\u0648\u0679\u060c\u00a0 \u0628\u0646\u0627\u0648\u0679 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0631\u06cc\u0628 \u0633\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u0644\u06d2\u06d4\u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0622\u067e\ufdfa \u06a9\u06cc \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0646\u0628\u0648\u062a \u0645\u06a9\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u062b\u0628\u0648\u062a \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0628\u0648\u062a \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u0630\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc \u0686\u06cc\u0632 \u0635\u0627\u062f\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4\u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u062c\u0628 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u0646\u0627\u0632\u0644 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u0648 \u062c\u0648 \u0644\u0648\u06af \u0622\u067e \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0642\u0641 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u067e\u0648\u0631\u0627 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u0691\u00a0 \u06d2 \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u00a0 \u0627 \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0631\u0628 \u0634\u0627\u0639\u0631 \u06cc\u0627 \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u0627 \u062a\u0648 \u0645\u062d\u0645\u062f \ufdfa \u06a9\u0633 \u0637\u0631\u062d \u062e\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06c1\u06c1 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e \u0646\u06d2 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u0648\u06cc \u0644\u0627\u0644\u0686 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u06a9\u0627 \u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u062a\u0648 \u06a9\u0641\u0627\u0631 \u0645\u06a9\u06c1 \u0646\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0639\u0631\u0628 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062f\u0634\u0627\u06c1\u06cc\u060c\u00a0 \u0645\u0627\u0644 \u0648 \u062f\u0648\u0644\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0639\u0631\u0628 \u06a9\u06cc \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u062a\u0648\u0646 \u062c\u0648 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u067e\u0633\u0646\u062f \u06c1\u0648\u060c\u00a0 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0634\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0634 \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u060c\u00a0 \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u062f\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u062a \u067e\u0631\u0633\u062a\u06cc \u067e\u0631 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636\u0627\u062a \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0628\u0646\u062f \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06ba\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0622\u067e \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u06c1\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0634 \u0631\u062f \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06d4 \u0627\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0639\u062a\u0628\u06c1 \u0628\u0646 \u0631\u0628\u06cc\u0639\u06c1 \u0645\u0634\u0631\u06a9\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u0622\u067e \ufdfa \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u06af\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06c1\u0627:<\/p>\n

\u2019\u2019\u0628\u06be\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06c1 \u062c\u0633\u06d2 \u062a\u0645 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u0622\u0626\u06d2 \u06c1\u0648 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0633 \u062a\u0645 \u06cc\u06c1 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u0648 \u06a9\u06c1 \u0645\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u06c1 \u062a\u0648 \u06c1\u0645 \u062a\u0645\u06c1\u0627\u0631\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u062a\u0646\u0627 \u0645\u0627\u0644 \u062c\u0645\u0639 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u062a\u0645 \u06c1\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0645\u0627\u0644 \u062f\u0627\u0631 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0624\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06af\u0631 \u062a\u0645 \u06cc\u06c1 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u0648 \u06a9\u06c1 \u0627\u0639\u0632\u0627\u0632 \u0648 \u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u0648 \u062a\u0648 \u06c1\u0645 \u062a\u0645\u06be\u06cc\u06ba \u0633\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0646\u0627 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u06a9\u06c1 \u062a\u0645\u06c1\u0627\u0631\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06d2 \u06a9\u0627 \u0641\u06cc\u0635\u0644\u06c1 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4\u0627\u0648\u0631 \u0627\u06af\u0631 \u062a\u0645 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u0648 \u06a9\u06c1 \u0628\u0627\u062f\u0634\u0627\u06c1 \u0628\u0646 \u062c\u0627\u0624 \u062a\u0648 \u06c1\u0645 \u062a\u0645\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0628\u0627\u062f\u0634\u0627\u06c1 \u0628\u0646\u0627 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0648\u0631 \u0627\u06af\u0631 \u06cc\u06c1 \u062c\u0648 \u062a\u0645\u06c1\u0627\u0631\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0622\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062c\u0646 \u0628\u06be\u0648\u062a \u06c1\u06d2 \u062c\u0633\u06d2 \u062a\u0645 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u060c\u00a0 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0622\u067e \u0633\u06d2 \u062f\u0641\u0639 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u062a\u0648 \u06c1\u0645 \u062a\u0645\u06c1\u0627\u0631\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0639\u0644\u0627\u062c \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0627\u062a\u0646\u0627 \u0645\u0627\u0644 \u062e\u0631\u0686 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u062a\u06cc\u0627 \u0631\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u062a\u0645 \u0634\u0641\u0627 \u06cc\u0627\u0628 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0624\u060c\u00a0 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0646 \u0628\u06be\u0648\u062a \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u067e\u0631 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u0622 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0639\u0644\u0627\u062c \u00a0\u06a9\u0631\u0648\u0627\u0646\u0627 \u067e\u0691\u00a0 \u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4[xvii]<\/p>\n

(\u06f1\u06d4\u0627\u0644\u0631\u062d\u06cc\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0648\u0645\u060c\u00a0 \u0635\u0641\u06cc \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9 \u067e\u0648\u0631\u06cc\u060c\u00a0 \u0627\u0644\u0645\u06a9\u062a\u0628\u06c1 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0641\u06cc\u06c1 \u0644\u0627\u06c1\u0648\u0631\u060c\u00a0 (\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0634\u0627\u06a9\u0631)\u0645\u0626\u06cc \u06f2\u06f0\u06f0\u06f0\u0621 \u060c\u00a0 \u0635\u06f1\u06f5\u06f3\u06d4)<\/p>\n

\u0622\u067e \ufdfa \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0634\u06cc\u06ba \u0631\u062f \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0642\u0635\u062f \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u062e\u0644\u0648\u0635 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06c1 \u0631\u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631\u00a0 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062e\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0639\u0631\u0628 \u062c\u0648 \u06a9\u0633\u06cc \u0648\u0627\u0636\u062d \u0639\u0642\u0644\u06cc \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0645\u062d\u0636 \u0627\u0633 \u06c1\u0679 \u062f\u06be\u0631\u0645\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0639\u0635\u0628 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u062a\u06be\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0633 \u0631\u0627\u0633\u062a\u06d2 \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0622\u0628\u0627\u0621 \u0648 \u0627\u062c\u062f\u0627\u062f\u00a0 \u06af\u0627\u0645 \u0632\u0646 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u06a9\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0686\u06be\u0648\u0691\u00a0 \u062f\u06cc\u06ba \u060c \u0648\u06c1 \u0633\u0628 \u06a9\u06d2 \u0633\u0628 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u062d\u0627\u0645\u06cc \u0648 \u0645\u062f\u062f\u06af\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0627\u0646 \u0646\u062b\u0627\u0631 \u0633\u0627\u062a\u06be\u06cc \u0628\u0646 \u06af\u0626\u06d2\u06d4\u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u062c\u0628 \u0622\u067e \ufdfa \u067e\u0631 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0633\u06d2 \u0639\u062f\u0645 \u0648\u0627\u0642\u0641\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0639\u0635\u0628 \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u0631\u067e\u0648\u0631 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0648\u06c1 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u06a9\u0648 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u062f\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0635\u0627\u0631\u06cc\u0670 \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0646 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u067e \ufdfa \u0646\u06d2 \u062d\u06cc\u0627\u062a \u0637\u06cc\u0628\u06c1 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0691\u00a0 \u0627 \u0639\u0631\u0635\u06c1 \u0628\u0633\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4<\/p>\n

\u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u0628 \u06c1\u0645 \u0627\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0633\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u060c\u00a0 \u0648\u0642\u062a\u0627\u064b \u0648\u0631\u060c\u00a0 (\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0627\u062d\u0645\u062f\u0634\u0627 \u062a\u06a9 \u0622 \u00a0\u0641\u0648\u0642\u062a\u0627\u064b\u060c \u0622\u067e\ufdfa \u067e\u0631 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/p>\n

\u06f1\u06d4\u0646\u0628\u0648\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631<\/p>\n

\u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u0622\u067e \ufdfa \u06a9\u06cc \u0646\u0628\u0648\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u0631\u0648 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0635\u0627\u0631\u06cc\u0670 \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0646\u0628\u0648\u062a \u0648 \u0631\u0633\u0627\u0644\u062a \u06a9\u0648 \u0628\u0646\u06cc \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a \u0646\u06c1 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u062a\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06d2 \u062a\u062d\u0627\u0634\u0627 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0641\u0627\u062a \u06a9\u0631 \u0688\u0627\u0644\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0630\u0628\u06cc\u062d \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06c1\u0627 \u06a9\u06c1 \u0630\u0628\u06cc\u062d \u062d\u0636\u0631\u062a \u0627\u0633\u062d\u0642 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u0633\u06d2 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0628 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u0645\u0630\u06c1\u0628 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0646\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0644\u0627\u062f \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0648\u0642\u0641 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u0642\u0635\u062f \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u0648\u0679\u06be\u06cc \u06a9\u0627 \u0628\u0686\u06c1 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u06cc\u0644 \u0639\u0645\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0636\u0631\u062a \u0627\u0633\u062d\u0670\u0642 \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u00a0 \u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u06c1\u062a \u060c\u00a0 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0631\u0627\u06c1 \u062e\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u0633\u0639\u0627\u062f\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646\u06be\u06cc \u06a9\u06d2 \u062d\u0635\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u0626\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06c1 \u06a9\u0639\u0628\u06c1 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0627\u0628\u0631\u0627\u06c1\u06cc\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u06cc\u0644 \u0639\u0644\u06cc\u06be\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0646\u06d2 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c\u00a0 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0631\u0628 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u06cc\u0644 \u0639\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0644\u0627\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0639\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u06c1 \u062a\u06be\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0646 \u067e\u0631 \u0646\u06c1 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0646\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u0646\u0635\u0627\u0631\u06cc\u0670 \u0646\u06d2\u06d4\u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0635\u0627\u0631\u06cc\u0670 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06ba \u0645\u0679\u0627 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u062c\u0646 \u0633\u06d2 \u0646\u0628\u06cc \ufdfa \u06a9\u06cc \u0646\u0628\u0648\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0626\u06cc\u062f \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u060c\u00a0 \u062c\u0628 \u06a9\u06c1 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u06a9\u06c1\u06c1 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0622\u067e \ufdfa \u06a9\u0648 \u0628\u0637\u0648\u0631 \u0646\u0628\u06cc \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u067e\u06c1\u0686\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0644\u0627 \u062f \u06a9\u0648 \u067e\u06c1\u0686\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u060c\u00a0 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u063a\u0644\u0637\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u0628\u0631\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u06cc\u060c\u00a0 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0628\u06cc \ufdfa \u06a9\u06cc \u0628\u0639\u062b\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0686\u06be \u0622\u06cc\u0627\u062a \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0631\u06c1 \u06af\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06c1\u0645 \u06af\u0632\u0634\u062a\u06c1 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n

\u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06af\u0648\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0646\u0628\u06cc \ufdfa \u06a9\u06cc \u0646\u0628\u0648\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0631\u0648\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c1\u00a0 \u06c1\u0645\u00a0 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0679\u06cc\u06d4\u0688\u0628\u0644\u06cc\u0648\u06d4\u0622\u0631\u0646\u0644\u0688(1864-1930) \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 "The preaching of Islam”\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0645\u0633\u0644\u0645 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0630\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0631\u062c \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u060c\u00a0 \u0622\u0631\u0646\u0644\u0688 \u06a9\u06d2 \u0628\u0642\u0648\u0644 \u06cc\u06c1 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06c1 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0646\u0648\u0634\u062a”The book of the present of the scholar to refute the people of the cross”\u00a0\u00a0 \u0645\u06cc\u06ba \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u060c\u00a0 \u062c\u0648 \u06a9\u06c1 \u06f1\u06f4\u06f2\u06f0\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u0622\u0631\u0646\u0644\u0688 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0645\u06cc\u0648\u0631\u0642\u06c1(Majorqa) \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u0627\u062a \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc \u067e\u0627\u062f\u0631\u06cc (Nicolas Martil)\u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06c1 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627. \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u067e\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0628\u06c1\u062a \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc \u062d\u0644\u0642\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0632\u062a \u0648 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u062d\u0627\u0645\u0644 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0628\u062a\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0646 \u067e\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062f\u0631\u0633 \u06af\u0627\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u06cc\u0633\u06cc\u0670 \u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0622\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u2019\u2019Paraclete\u2018\u2018\u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u06c1\u0631 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u062f\u06d2 \u0631\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u06cc\u06c1 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u062e\u062a\u0645 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06cc\u06d4\u062c\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u067e\u0627\u062f\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u062f\u0627\u062f \u0633\u0646\u0627\u0626\u06cc \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u06a9\u06c1 \u062a\u0645 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0646\u06d2\u06d4\u06d4\u2019\u2019 \u0641\u0627\u0631\u0642\u0644\u06cc\u0637 \u2018\u2018\u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u062a\u0639\u06cc\u0646 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627\u06d4\u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u067e\u0627\u062f\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0642\u062f\u0645\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u06af\u0631\u0627 \u062f\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u06a9\u06c1 \u062a\u0645 \u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0691\u00a0 \u06cc \u062e\u062f\u0645\u062a \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0645 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0639\u0632\u06cc\u0632 \u06c1\u0648\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u06af\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u062a\u0645\u06c1\u06cc\u06ba \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0628\u0627\u062a \u0628\u062a\u0627 \u062f\u06cc \u062a\u0648 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc \u062a\u0645\u06be\u06cc\u06ba \u0632\u0646\u062f\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0686\u06be\u0648\u0691\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4\u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0631\u0627\u0632 \u0627\u0641\u0634\u0627 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0639\u06c1\u062f \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u06cc \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0636\u0631\u0648\u0631 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0627\u0633 \u0631\u0627\u0632 \u0633\u06d2 \u0622\u06af\u0627\u06c1 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4\u062a\u0648 \u067e\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0646\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627:<\/p>\n

Then know, my son that the Paraclete is one of the names of the prophet of the Muslims, Muhammad, to whom has been \u00a0\u0686\u06be\u0648\u0691\u00a0\u00a0 \u0686\u0691\u00a0 revealed the fourth book of which the prophet Daniel sneaks when he announces that this would be revealed to him. Of a surety, his religion is the true religion and his doctrine is the glorious doctrine of which the Gospel speaks.”[1]<\/p>\n

\n
1. The preaching of Islam, T.W.Arnold, Westminster Archibald Constable & CO.1896<\/li>\n<\/ol>\n

   \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u067e\u0648\u0686\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0646\u062c\u0627\u062a \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0627\u06ba \u060c\u00a0 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0622\u062e\u0631\u062a \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u062c\u0627\u062a \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u067e\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0645\u0634\u0648\u0631\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u0631\u0648\u06ba \u062a\u0648 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0634\u0648\u0631\u06c1 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u062c\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0648 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u06a9\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0628 \u0628\u0648\u0691\u06be\u0627 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u06c1\u062a \u0639\u0632\u062a \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0624\u06ba \u062a\u0648 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u0646 \u0628\u0686\u0627\u0646\u0627 \u0628\u06c1\u062a \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4\u0622\u062e\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0634\u0648\u0631\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0644\u06a9 \u062a\u06cc\u0648\u0646\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0627 \u06a9\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627\u06d4<\/p>\n

   \u0635\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0648 \u0646\u0628\u06cc \ufdfa \u06a9\u06d2 \u0628\u0646\u06cc \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u06cc\u0644 \u0633\u06d2 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0646\u06c1 \u062a\u06be\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u06c1\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u06d2\u00a0 \u0627\u0633 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u0648 \u062c\u06be\u0679\u0644\u0627\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06c1 \u062f\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u0632\u0639\u0645 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0646\u0635\u0627\u0641 \u067e\u0633\u0646\u062f \u0627\u0648\u0631 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0622\u067e \ufdfa \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u00a0 \u0648\u0644\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u0648\u0631) (1819[L:150]1905\u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 "The Life of Muhammad”\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0627\u0633 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

   "The desire to regard, and possibly the endeavour to prove, the Prophet of Islam a descendant of Ishmael, began even in his life-time. Many Jews, versed in the Scriptures, and won over by the inducements of Islam, were false to their own creed, and pandered their knowledge to the service of Mahomet and his followers.[1]<\/p>\n

   The Life of Muhammad,William muir,Smith Elder &Co London,1861,p34.<\/p>\n

   \u2019\u2019\u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634 \u06a9\u06c1 \u0622\u067e\ufdfa \u06a9\u0648 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u06cc\u0644 \u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0644\u0627\u062f \u0633\u06d2 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u00a0 \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u06cc\u0644 \u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0644\u0627\u062f \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u067e\u06cc\u063a\u0645\u0628\u0631\ufdfa \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0627\u0628\u0631\u0627\u06c1\u06cc\u0645\u06cc \u0646\u0633\u0628 \u0646\u0627\u0645\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u06af\u06be\u0691\u00a0 \u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u06cc\u0644\u00a0 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0646\u06cc \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0628\u06d2 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0642\u0635\u06d2 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n

   \u06f2\u06d4 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u0627\u062a \u0648\u062d\u06cc \u06a9\u06cc \u063a\u0644\u0637 \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631<\/p>\n

   \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u0646\u0641\u06cc \u0630\u06c1\u0627\u0646\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0630\u06c1\u0646\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c1 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0644\u06af\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0622\u0645\u0646\u06c1 \u06a9\u0648 \u0641\u0631\u0634\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0628\u0634\u0627\u0631\u062a \u060c \u0648\u0627\u0642\u0639\u06c2 \u0634\u0642 \u0635\u062f\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0632\u0648\u0644 \u0648\u062d\u06cc \u06a9\u06cc \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u063a\u0644\u0637 \u0631\u0646\u06af \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0648\u062c\u06cc\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06a9\u06c1 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0622\u0645\u0646\u06c1 \u0613 \u06a9\u0648 \u0641\u0631\u0634\u062a\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0646\u0628\u06cc \ufdfa \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627\u0626\u0634 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0634 \u062e\u0628\u0631\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0645\u0631\u06af\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0631\u0648\u062b\u06cc \u0645\u0631\u0636 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0648\u0627\u0642\u0639\u06c1 \u0634\u0642 \u0635\u062f\u0631 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u0628\u06cc \ufdfa \u06a9\u0648 \u0645\u0631\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u00a0\u062c\u0648 \u060c\u00a0 \u0648 \u062f\u0648\u0631\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u0648\u0633\u0648\u0645 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0646\u0628\u06cc \u06a9\u0631\u06cc\u0645\ufdfa \u067e\u0631 \u062c\u0628 \u0648\u062d\u06cc \u06a9\u0627 \u0646\u0632\u0648\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u062a\u0648 \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u063a\u06cc\u0631 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627\u06d4\u0634\u062f\u06cc\u062f \u0633\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u0633\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u067e \ufdfa \u06a9\u0648 \u067e\u0633\u06cc\u0646\u06c1 \u0622 \u062c\u0627\u062a\u0627\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0648\u062c\u06be \u06a9\u06cc \u0634\u062f\u062a \u0633\u06d2 \u0628\u06cc\u0679\u06be \u062c\u0627\u062a\u06cc\u06d4 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0626\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b\u00a0 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u0627\u0626\u0634\u06c1\u0613 \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0646\u0642\u0648\u0644 \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

   \u2019\u2019\u062d\u0627\u0631\u062b \u0628\u0646 \u06c1\u0634\u0627\u0645 \u0646\u06d2 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \ufdfa \u0633\u06d2 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u06cc\u0627 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0648\u062d\u06cc \u06a9\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0622\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u061f \u062a\u0648 \u0622\u067e \u0646\u06d2 \u0641\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u06af\u06be\u0646\u0679\u06d2 \u06a9\u06cc \u0622\u0648\u0627\u0632 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0622\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u0645\u062c\u06be \u067e\u0631 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u062e\u062a \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u06d2 \u06cc\u0627\u062f \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u062c\u0648 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0645\u062c\u06be \u0633\u06d2 \u062f\u0648\u0631 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0641\u0631\u0634\u062a\u06c1 \u0622\u062f\u0645\u06cc \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0622\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062c\u06be \u0633\u06d2 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0648 \u0648\u06c1 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u0627\u062f \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u0627\u0626\u0634\u06c1 \u0646\u06d2 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0633\u062e\u062a \u0633\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u062f\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u067e \u067e\u0631 \u0648\u062d\u06cc \u06a9\u0648 \u0646\u0627\u0632\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627\u06d4\u067e\u06be\u0631 \u062c\u0628 \u0648\u062d\u06cc \u0645\u0648\u0642\u0648\u0641 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u062a\u0648 \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u067e\u0633\u06cc\u0646\u06c1 \u0628\u06c1\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u062a\u0627\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n

   (\u0628\u062e\u0627\u0631\u06cc \u060c\u00a0 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0648\u062d\u06cc)<\/p>\n

   \u0627\u0633 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u0645\u0631\u06af\u06cc \u06a9\u0627 \u062f\u0648\u0631\u06c1 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062e\u062f\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0644\u0648\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u062e\u062f\u0627 \u06a9\u0648 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0633 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u06a9\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u063a\u0645\u0628\u0631 \u06a9\u0648 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0627\u06c1\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u063a\u0627\u0645 \u06a9\u0648 \u0648\u0635\u0648\u0644 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0622\u06af\u06d2 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627 \u0633\u06a9\u06d2\u06d4 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u060c\u00a0 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0670 \u06a9\u06d2 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u06c1 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062a\u062c\u0644\u06cc \u0631\u0628 \u0633\u06d2 \u0642\u0648\u0645 \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0670 \u06a9\u06cc \u0645\u0648\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0670\u00a0 \u06a9\u06d2 \u0628\u06d2 \u06c1\u0648\u0634 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0645\u062d\u0645\u062f \ufdfa \u067e\u0631 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u0627\u062a \u0648\u062d\u06cc \u06a9\u0648 \u0645\u0631\u06af\u06cc \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0628\u0639\u0636 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0632\u062f\u06c1 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0633\u06a9\u0627\u0644\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0648 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0633\u06d2 \u0622\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u06c1\u0631 \u0686\u06cc\u0632 \u06a9\u0648 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u067e\u06be\u06cc\u0644\u0627\u0626\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06be\u0646\u0633 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0645\u062d\u0645\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06c1\u06cc\u06a9\u0644 ()\u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06d4\u06d4\u2019\u2019\u062d\u06cc\u0627\u062a \u0645\u062d\u0645\u062f\u2018\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0635\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u062e\u0637 \u0633\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u0644 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

   He says that the investigations of the orientalists have\u00a0 established that the Prophet suffered from epilepsy, that the symptoms of the disease were all present in him and that he used to lose consciousness, perspire, fall into convulsions and sputter. After recovering from such seizures, the claim continues, Muhammad would recite to the believers what he then claimed to be a revelationfrom God, whereas that was only an aftereffect of theepileptic fits which he suffered. [1] 1.The Life of Muhammad,Muhammad Husayn Haykal(Translated by Isma’il Razi A. AlFaruqi),P38<\/p>\n

   \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u067e\u0631\u0648\u067e\u06cc\u06af\u0646\u0688\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u06a9\u0633 \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0645\u062a\u0627\u062b\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0633\u062a\u0645 \u0638\u0631\u06cc\u0641\u06cc \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u06cc\u06c1 \u0633\u0648\u0686\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u06a9\u0644\u06cc\u0641 \u06af\u0648\u0627\u0631\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0645\u062d\u0645\u062f \ufdfa \u06a9\u06d2 \u06c1\u0627\u062a\u06be \u067e\u0631 \u0635\u0631\u0641 \u0646\u0686\u0644\u06d2 \u0637\u0628\u0642\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0686\u0646\u062f \u063a\u0631\u06cc\u0628 \u0644\u0648\u06af \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u060c\u00a0 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0639\u0631\u0628 \u06a9\u06d2 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0648\u0631\u060c\u00a0 \u0634\u0627\u0639\u0631\u060c\u00a0 \u062e\u0637\u06cc\u0628\u060c\u00a0 \u0633\u067e\u06c1 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0631\u060c\u00a0 \u0637\u0628\u06cc\u0628\u060c\u00a0 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u060c\u00a0 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0626\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0635\u0627\u0631\u06cc\u0670 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0628\u06be\u0631 \u0622\u067e \ufdfa \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0648 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0622\u067e \ufdfa \u067e\u0631 \u0646\u0627\u0632\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0648\u062d\u06cc \u06a9\u06cc \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0631\u06af\u06cc \u06cc\u0627 \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u062c\u06be\u0644\u06a9 \u0646\u0638\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0622\u0626\u06cc\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0627\u0633 \u062f\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0622\u067e \u067e\u0631 \u06c1\u0631 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645 \u062a\u0631\u0627\u0634\u06cc \u06a9\u06cc \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0645\u0631\u06af\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0645\u0631\u0636 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0627\u062b\u0631\u06c1 \u0645\u0631\u06cc\u0636 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06c1\u0644 \u0639\u0644\u0645 \u0648 \u0641\u0646 \u0646\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u06a9\u0686\u06be \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0622\u067e \u067e\u0631 \u0644\u06af\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0627\u0633 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0626\u06cc\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u06cc\u06d4<\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

   \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f<\/span><\/h1>\n

    <\/p>\n

   \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0631\u062e \u0631\u0648\u0634\u0646 \u06a9\u0648 \u062f\u06be\u0646\u062f\u0644\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0633\u0639\u06cc \u0648 \u062c\u06c1\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u067e \ufdfa \u06a9\u06d2 \u0630\u0627\u062a \u06af\u0631\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u00a0 \u0627 \u06c1\u062f\u0641 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1 \u0644\u0648\u06af \u0627\u0686\u06be\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0633\u06d2 \u062c\u0627\u0646 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u062c\u0628 \u062a\u06a9 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u067e\u0646\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0631\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u062a\u0628 \u062a\u06a9 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0635\u0631\u0627\u0637 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0633\u06d2 \u06c1\u0679\u0627\u0646\u0627 \u0646\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06d2\u06d4\u0648\u0644\u06cc\u0645 \u062c\u06cc\u0641\u0648\u0631\u0688 \u0628\u0627\u0644\u06af\u0631\u0627\u0641 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0631\u0627\u0632 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0633\u06d2 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

   \u2019\u2019\u062c\u0628 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u06a9\u06c1 \u06a9\u0627 \u0634\u06c1\u0631 \u0646\u0638\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0648\u062c\u06be\u0644 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u062a\u0648 \u067e\u06be\u0631 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0645 \u0639\u0631\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u06c1\u0633\u062a\u06c1 \u0622\u06c1\u0633\u062a\u06c1 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0633\u06a9\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0645\u062d\u0645\u062f( \ufdfa)\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0686\u06cc\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u0648\u06a9 \u0633\u06a9\u062a\u06cc\u06d4\u2018\u2018\u00a0 [\u06f2]\u00a0\u00a0\u00a0 \u06f2\u06d4\u0636\u06cc\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0628\u06cc\u060c\u00a0 \u062c\u06f6\u060c\u00a0 \u0635\u06f2\u06f5\u06f3\u06d4<\/p>\n

   \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u0633\u06d2 \u06c1\u0679\u0627\u0646\u0627 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0642\u0637\u06c1 \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0646 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636\u0627\u062a \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u062e\u0648\u0627\u0628 \u0648 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0622\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628\u06cc\u0646 \u060c\u00a0 \u062c\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0646\u0627\u0632\u0644 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u060c \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u067e\u0631 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u06a9\u06cc \u062c\u0631\u0623\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u06c1\u0631 \u0639\u0631\u0628 \u062c\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u0648 \u0639\u062c\u0645 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u06af\u0648\u0646\u06af\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u060c\u00a0 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0642\u0648\u062a \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0645\u062a\u062d\u06cc\u0631 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u00a0\u00a0 \u06d4\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0686\u06cc\u0644\u0646\u062c \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u06af\u0631 \u062a\u0645 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u0648 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0670\u06c1\u06cc \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u0648 \u062a\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0648\u062a \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u060c\u00a0 \u062c\u0633 \u067e\u0631 \u062a\u0645 \u0627\u062a\u0646\u0627 \u0641\u062e\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u060c\u00a0 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0644\u06d2 \u0622\u0624:<\/p>\n

   \u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u0646\u062a\u0645 \u0641\u06cc \u0631\u06cc\u0628 \u0645\u0645\u0627 \u0646\u0632\u0644\u0646\u0627 \u0639\u0644\u06cc\u0670 \u0639\u0628\u062f\u0646\u0627 \u0641\u0627\u0652\u062a\u0648\u0627 \u0628\u0633\u0648\u0631\u06c3 \u0645\u0646 \u0645\u062b\u0644\u06c1 \u0648\u0627\u062f\u0639\u0648\u0627 \u0634\u06be\u062f\u0627\u0621 \u06a9\u0645 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u0646\u062a\u0645 \u0635\u0670\u062f\u0642\u06cc\u0646\u06d4\u0641\u0627\u0646 \u0644\u0645 \u062a\u0641\u0639\u0644\u0648\u0627 \u0648\u0644\u0646 \u062a\u0641\u0639\u0644\u0648\u0627 \u0641\u0627\u062a\u0642\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u06cc \u0648\u0642\u0648\u062f\u06be\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0631\u06c3\u060c\u00a0 \u0627\u0639\u062f\u062a \u0644\u0644\u06a9\u0670\u0641\u0631\u06cc\u0646\u06d4(\u0627\u0644\u0628\u0642\u0631\u06c3\u06f2:\u06f2\u06f4\u06d4\u06f2\u06f3)<\/p>\n

   \u2019\u2019\u0627\u0648\u0631 \u0627\u06af\u0631 \u062a\u0645\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0634\u06a9 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0628\u0646\u062f\u06d2 \u067e\u0631 \u0646\u0627\u0632\u0644 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u067e\u06be\u0631 \u062a\u0645 \u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06c1\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0648\u0631\u062a \u0628\u0646\u0627 \u06a9\u0631 \u0644\u0627\u0624 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u062f\u062f\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u0644\u0627 \u0644\u0648\u060c\u00a0 \u0627\u06af\u0631 \u062a\u0645 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062f\u0639\u0648\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0686\u06d2 \u06c1\u0648\u06d4 \u067e\u0633 \u0627\u06af\u0631 \u062a\u0645 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u0648\u060c \u00a0\u0627\u0648\u0631 (\u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b)\u062a\u0645 \u06c1\u0631\u06af\u0632 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u0648 \u06af\u06d2 \u060c \u062a\u0648 \u067e\u06be\u0631 \u0622\u06af \u0633\u06d2 \u0628\u0686\u0648 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u062f\u06be\u0646 \u0622\u062f\u0645\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u067e\u062a\u06be\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u06a9\u0627\u0641\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u06cc\u0627 \u0631\u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n

   \u0635\u0627\u0641 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0642\u0648\u062a\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u06c1\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u06cc \u0628\u062e\u0634\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u0648\u06c1 \u062c\u0648 \u0646\u0637\u0642 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0648\u0627\u062f \u06a9\u0627 \u062e\u0627\u0644\u0642 \u06c1\u06d2 \u060c\u00a0 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06c1 \u06a9\u0648\u0646 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u0646\u06d2 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \ufdfa \u06a9\u0648 \u06cc\u06c1 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u060c\u00a0 \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u0646\u0628\u0648\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0626\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u0628\u0637\u0648\u0631 \u0645\u0639\u062c\u0632\u06c1 \u0639\u0637\u0627\u0621 \u0641\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0645\u0639\u062c\u0632\u0627\u0646\u06c1 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1\u06cc \u0644\u0648\u06af \u062c\u0627\u0646 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u060c\u00a0 \u062c\u0646 \u06a9\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0628\u06cc\u0646 \u062a\u06be\u06cc\u060c\u00a0 \u06cc\u0627 \u062c\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u06c1\u0631 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u06a9\u0627 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c1 \u0627\u0646\u0628\u06cc\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u0631\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0633 \u0627\u0645\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0645\u0628\u0639\u0648\u062b \u06a9\u06cc\u0627 \u060c\u00a0 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0633\u06d2 \u060c\u00a0 \u0627\u062a\u0645\u0627\u0645 \u062d\u062c\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0639\u062c\u0632\u0627\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0639\u0637\u0627\u0621 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0642\u0648\u0645 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631 \u0644\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0634\u06a9 \u0646\u06c1 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u062d\u0636\u0631\u062a \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0670 \u06a9\u06d2 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u062f\u0648 \u06a9\u0627 \u0634\u06c1\u0631\u06c1 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0633\u06cc\u0646\u06a9\u0691\u00a0 \u0648\u06ba \u0645\u0627\u06c1\u0631\u06cc\u0646 \u0641\u0646 \u0645\u0635\u0631 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0644 \u0648 \u0639\u0631\u0636 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u0646\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0645\u0639\u062c\u0632\u06c1 \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0627\u0633\u06cc \u0641\u0646\u00a0 \u0633\u06d2 \u062a\u06be\u0627\u060c\u00a0 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062f\u0631\u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u06af \u062a\u06be\u06cc \u062c\u0633\u06d2 \u0635\u0631\u0641 \u0645\u0627\u06c1\u0631\u06cc\u0646 \u0641\u0646 \u062c\u0627\u062f\u0648\u06af\u0631\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u067e\u06c1\u0686\u0627\u0646\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0645 \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0670 \u0648 \u06c1\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0639\u0644\u06cc\u06be\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0631\u0628 \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0644\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u06cc\u0633\u06cc\u0670 \u0639\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0637\u0628 \u0648 \u062d\u06a9\u0645\u062a \u06a9\u0627 \u0641\u0646 \u0639\u0631\u0648\u062c \u067e\u0631 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0646\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0641\u0646 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0645\u0639\u062c\u0632\u0627\u062a \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b\u00a0 \u0622\u067e \u0627\u0646\u062f\u06be\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06cc\u0646\u0627\u0626\u06cc \u060c\u00a0 \u06a9\u0648\u0691\u06be\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0635\u062d\u062a \u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0631\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2 \u062d\u06a9\u0645 \u0633\u06d2 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0628\u062e\u0634 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u062d\u0636\u0631\u062a \u0645\u062d\u0645\u062f \ufdfa \u06a9\u06d2 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0639\u0631 \u0648 \u062e\u0637\u0627\u0628\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0686\u0631\u0686\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0646\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u0646\u0628\u0648\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0626\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0639\u062c\u0632\u0627\u0646\u06c1 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0632\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u06c1\u0631 \u0639\u0631\u0628 \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u062a \u0622\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u062c\u0627\u0646 \u0644\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u06a9\u0686\u06be \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0670\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0646\u06d2 \u0639\u0631\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc\u06ba \u06af\u0646\u06af \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06ba\u06d4\u062c\u0648 \u0644\u0648\u06af \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u06c1\u0631 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0642\u0631\u0622\u0646 \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062c\u0631\u0627\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4 \u06cc\u06c1 \u06a9\u0627\u0645 \u0627\u062c\u0688 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0627\u06c1\u0644 \u062f\u06cc\u06c1\u0627\u062a\u06cc \u0639\u0631\u0628\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0648\u0627\u0642\u0641 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u06a9\u0648 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0645\u062d\u0645\u062f\ufdfa \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc \u067e\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0633\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631 \u0644\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u06cc\u06c1 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645 \u0644\u06af\u0627 \u062f\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1 \u06c1\u06d2 \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u0622\u067e\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0631\u0628\u0637 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u06a9\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642 \u062c\u0627\u0631\u062c \u0633\u06cc\u0644 (George Sale)(1697-1736)\u0646\u06d2 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0633\u0646\u06c1\u0631\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0642\u0631\u0622\u0646 (The Koran)\u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u062f\u0645\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

    <\/p>\n

   That Muhammad was really the author and chief contriver of the Quran is beyond dispute, though it be probable that he had no small assistance in his design from others, as his countrymen failed not to object to him. However, they differed so much in their conjectures to the particular person who gave him such assistance, that they were not able, it seems, to prove the charge; Muhammad, it is to be presumed, having taken his measures too well to be discovered. Dr. Prideaux has given the most probable account of this matter, though chiefly from Christian writers, who generally mix such ridiculous fables with what they deliver, that they\u00a0 deserve not much credit. [1]<\/p>\n

   \n
   1. The Koran, George Sale,Trubner & Co., Ludgate Hill, London,1882,P107.<\/li>\n<\/ol>\n

      \u2019\u2019\u0627\u0633 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u06cc\u0627\u00a0 \u0645\u0648\u062c\u062f \u0645\u062d\u0645\u062f(\ufdfa)\u06c1\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0648\u0633\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u062c\u0648 \u0645\u062f\u062f \u0645\u0644\u06cc \u0648\u06c1 \u06a9\u0645 \u0646\u06c1 \u062a\u06be\u06cc\u060c\u00a0 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u06c1\u0645 \u0648\u0637\u0646\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0622\u067e \u067e\u0631 \u06cc\u06c1 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u062a\u0627\u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u06d4\u0627\u0644\u0628\u062a\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06cc \u0645\u062f\u062f \u0645\u06c1\u06cc\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0634\u062e\u0635 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0641\u0631\u0648\u0636\u06d2 \u0627\u062a\u0646\u06d2 \u0645\u062a\u0636\u0627\u062f \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0645\u062d\u0645\u062f(\ufdfa) \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u06cc\u06c1 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645 \u062b\u0627\u0628\u062a \u0646\u06c1 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1 \u0641\u0631\u0636 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u062d\u0645\u062f(\ufdfa) \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06d2 \u06a9\u0648 \u062e\u0641\u06cc\u06c1 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u062a\u0646\u06d2 \u0639\u0645\u062f\u06c1 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645\u0627\u062a \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0646 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u0631\u0627\u0632 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06a9\u0634\u0627\u0641 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u06c1 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u067e\u06cc\u0631\u06cc\u0688\u06cc\u06a9\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u0633\u0626\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u062a\u0641\u0627\u0635\u06cc\u0644 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06cc\u06c1 \u062a\u0641\u0627\u0635\u06cc\u0644 \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0635\u0646\u0641\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0628 \u0633\u06d2 \u0644\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u062c\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0636\u062d\u06a9\u06c1 \u062e\u06cc\u0632 \u0642\u0635\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062e\u0644\u0637 \u0645\u0644\u0637 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u062a\u06d2\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n

      \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u0622\u067e \ufdfa \u067e\u0631 \u06cc\u06c1 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645 \u0644\u06af\u0627\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u0646\u06d2 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0644 \u060c\u00a0 \u062a\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06c1\u0644 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \ufdfa \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062a \u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0622\u0634\u0646\u0627 \u062a\u06be\u06d2 \u060c\u00a0 \u0644\u06c1\u0630\u0627 \u0627\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0634\u0648\u0634\u0627 \u0686\u06be\u0648\u0691\u00a0 \u0627 \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \ufdfa \u0648\u0631\u0642\u06c1 \u0628\u0646 \u0646\u0648\u0641\u0644 \u060c\u00a0 \u0628\u062d\u06cc\u0631\u06c1 \u0631\u0627\u06c1\u0628\u060c\u00a0 \u0634\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0633\u0631\u062d\u062f\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0622\u0628\u0627\u062f \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u060c\u00a0 \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u0645\u06cc\u0644\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0627\u06c1\u0644 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc \u063a\u0644\u0627\u0645\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627\u062a \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0622\u067e \ufdfa \u06a9\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0646\u0627 \u0622\u0634\u0646\u0627\u0626\u06cc \u0627\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0628\u0646 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u0622 \u067e \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06c1\u06d2 \u060c\u00a0 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u06a9\u0627 \u0627\u0645\u06cc \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u06c1\u0631 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0633\u06d2 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u0628 \u06a9\u06c1 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc<\/p>\n

      \u0637\u0631\u0641 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u06a9\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0639\u062c\u0632 \u067e\u06a9\u0627\u0631 \u067e\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u06a9\u06c1\u06c1 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627\u06d4\u062c\u0627\u0631\u062c \u0633\u06cc\u0644 (George Sale)(1697-1736) \u0628\u06be\u06cc \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

      Muhammad seems not to have been ignorant of the enthusiastic operation of rhetoric of the minds of men, for which reason he has not only employed his utmost skill in these his pretended revelations to preserve that dignity sublimity of style which might seem not unworthy of the majesty of that being whom he gave out to be the author of them and to imitate the prophetic manner of\u00a0 the old testament.[1]The Koran, George Sale,Trubner & Co., Ludgate Hill, London,1882,P105.<\/p>\n

      \u2019\u2019\u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0641\u0627\u0638\u06cc \u062d\u0627\u0636\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0630\u06c1\u0646\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u062c\u0648 \u0627\u062b\u0631 \u0688\u0627\u0644\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u060c\u00a0 \u0645\u062d\u0645\u062f(\ufdfa) \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0628\u06d2 \u062e\u0628\u0631 \u0646\u06c1 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u0646\u0627\u0645 \u0646\u06c1\u0627\u062f \u0627\u0644\u06c1\u0627\u0645\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0631\u0641\u0639\u062a \u06a9\u0648 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u062c\u0648 \u0627\u0633 \u0630\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0634\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u0627\u0646 \u06c1\u0648 \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u06a9\u0648 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0639\u06c1\u062f \u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u063a\u0645\u0628\u0631\u0627\u0646\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0633\u06d2 \u06c1\u0645 \u0622\u06c1\u0646\u06af \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u06d2\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n

      \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u062c\u0633\u0627\u0631\u062a \u06a9\u0627 \u062c\u0648 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u0627\u0628 \u062a\u06a9 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u06cc\u0648\u0645 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u062a\u06a9 \u060c\u00a0 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u0639\u0645\u062f\u06c1 \u062c\u0648 \u0627\u0628 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u0648 \u0644\u0648\u06af \u0627\u0633 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0648 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u0631\u0627\u06c1\u0628 \u0633\u06d2 \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0633\u06cc\u00a0 \u0628\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0648\u06c1\u0627\u0631\u060c\u00a0 \u0645\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u06d2 \u063a\u0644\u0627\u0645 \u06cc\u0639\u06cc\u0634 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u06cc\u0634 \u0648 \u062c\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u06cc \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba [\u06f2] \u060c\u00a0 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0646\u06d2 \u0641\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

      \u0648\u0644\u0642\u062f \u0646\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0646\u06be\u0645 \u06cc\u0642\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0646\u0645\u0627 \u06cc\u0639\u0644\u0645\u06c1 \u0628\u0634\u0631 \u0644\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u06cc \u06cc\u0644\u062d\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0639\u062c\u0645\u06cc \u0648 \u06be\u0630\u0627 \u0644\u0633\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0628\u06cc\u0646\u06d4 (\u0633\u0648\u0631\u06c3 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0644\u06f1\u06f6:\u06f1\u06f0\u06f3)<\/p>\n

      \u2019\u2019\u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645 \u062e\u0648\u0628 \u062c\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u00a0\u06cc\u06c1 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0633\u06a9\u06be\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062d\u0627\u0644\u0627\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0634\u062e\u0635 \u06a9\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u06cc\u06c1 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u06cc \u0646\u0633\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u0639\u062c\u0645\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0641\u0635\u06cc\u062d \u0648 \u0628\u0644\u06cc\u063a \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n

      \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u062a \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u063a\u0648\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0645\u0634\u0631\u06a9\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646\u060c\u00a0 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0646\u0628\u06cc \u06a9\u0631\u06cc\u0645 \ufdfa \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u0639\u062c\u0645\u06cc \u0627\u0644\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0646 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0648\u060c\u00a0 \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u060c\u00a0 \u0642\u0648\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0638\u0645\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0639\u0631\u0628 \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645 \u0627\u06c1\u0644 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0631 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u0648\u06ba \u060c\u00a0 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u062c\u06c1\u0627\u0644\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0627\u062f\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0648\u0631 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u06cc \u0633\u0686\u0627\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0639\u062c\u0627\u0632 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06cc\u06c1\u06cc \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0686\u0648\u062f\u06c1 \u0633\u0648 \u0633\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u06c1\u0631 \u0639\u0644\u0645 \u0648 \u0641\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u06c1\u0631 \u0627\u0633\u06cc \u0633\u06d2 \u0631\u062c\u0648\u0639 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0633\u06cc\u0646\u06a9\u0691\u00a0 \u0648\u06ba \u060c\u00a0 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u06c1\u0632\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0646\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06a9\u0631 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0644\u0627\u06a9\u06be\u0648\u06ba \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645 \u06a9\u0633\u06cc \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a\u06cc \u0645\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u0626\u0631\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u06d4\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0688\u0628\u0644\u06cc\u0648 \u0627\u06cc\u0686 \u06a9\u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0645\u060c\u00a0 \u0631\u0633\u0644 \u0648\u06cc\u0628\u060c\u00a0 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0645\u0627\u0631\u0679\u0646 \u0644\u0646\u06af\u0632\u060c\u00a0 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0622\u0631\u062a\u06be\u0631 \u06a9\u06cc\u0646\u060c\u00a0 \u062c\u0627\u0646 \u0633\u0646\u0679\u060c\u00a0 \u062c\u0631\u0645\u0646 \u0645\u0641\u06a9\u0631 \u0639\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0634\u0644\u0628\u06cc\u060c\u00a0 \u0639\u0644\u0627\u0645\u06c1 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0633\u062f\u060c\u00a0 \u062e\u0627\u0644\u062f \u0634\u06cc\u0644\u0688\u0631\u06a9\u060c\u00a0 \u0645\u0631\u06cc\u0645 \u062c\u0645\u06cc\u0644\u06c1 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1\u06d4\u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0645\u0648\u0631\u06cc\u0633 \u0628\u0648\u06a9\u0627\u0626\u06cc\u0644\u06d2 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 (The Bible, The Quran And Science)\u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0627\u0626\u06cc\u0628\u0644 \u0633\u06d2 \u0628\u06cc\u0633\u06cc\u0648\u06ba \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0622\u06cc\u0627\u062a \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0622\u067e\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062a\u0646\u0627\u0642\u0636 \u060c\u00a0 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u067e\u0631 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u062a\u0631\u062a\u06cc\u06ba\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u0627 \u062c\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0645\u06c1 \u0639\u0642\u0644\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u06c1\u0648\u06d4 \u0645\u0648\u0631\u06cc\u0633 \u0628\u0648\u06a9\u0627\u0626\u06cc\u0644\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/p>\n

      The ideas in this study are developed from a purely scientific point of view. They lead to the conclusion that it is inconceivable for a human being living in the Seventh century A.D. to have made statements in the Qur’an on a great variety of subjects that do not belong to his period and for them to be in keeping with what was to be known only centuries later. For me, there can be no human explanation to the Qur’an.[1]<\/p>\n

       <\/p>\n

      \n
      1. The Bible, The Quran And Science, Maurice Bucaille,Dar Al Ma’arif Cairo, Egypt,P125<\/li>\n<\/ol>\n

         \u2019\u2019\u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0633\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u06cc\u06c1 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u0646\u06a9\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u0627\u062a\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u0639\u06cc\u0633\u0648\u06cc \u06a9\u06d2 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0634\u062e\u0635 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u0627\u062a \u062f\u06d2 \u0633\u06a9\u06d2 \u062c\u0648\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc\u00a0 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062d\u062a\u0645\u06cc \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u06d4\u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u062c\u06cc\u06c1 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n

          <\/p>\n

          <\/p>\n

         \u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0632\u0648\u0627\u062c<\/span><\/h1>\n

          <\/p>\n

         \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u062f\u0641 \u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0632\u0648\u0627\u062c \u06a9\u06cc \u0627\u062c\u0627\u0632\u062a \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u067e\u0631 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0622\u067e \ufdfa \u06a9\u0648 \u0634\u062f\u06cc\u062f \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u06c1\u062f\u0641 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0628\u0646\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062d\u06cc\u0631\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0637\u0648\u06cc\u0644 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0648\u0631\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u062c\u0648 \u0638\u0644\u0645 \u0648 \u0633\u062a\u0645 \u0631\u0648\u0627 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u060c\u00a0 \u06cc\u0627 \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0644 \u0648 \u062a\u0648\u0631\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0633\u06cc\u0646\u06a9\u0691\u00a0 \u0648\u06ba \u0634\u0627\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u060c\u00a0 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06d2 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0644\u0648\u0646\u0688\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0631\u0641\u0627\u0642\u062a \u06a9\u06d2 \u062c\u0648 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627\u06d4\u062c\u0628 \u06c1\u0645 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u067e\u0631 \u0646\u06af\u0627\u06c1 \u0688\u0627\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u06c1\u0631 \u062f\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0648\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0645\u0631\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06c1\u062a \u06c1\u06cc \u06a9\u0645 \u062a\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0622\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u06af\u06be\u0679\u06cc\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u06c1\u0644 \u0645\u0630\u06c1\u0628 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062c\u0691\u00a0 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u062f\u0648\u0631 \u0631\u06c1\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0627\u0641\u06cc\u062a \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0628\u0627\u0626\u06cc\u0628\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0646\u0628\u06cc\u0627 \u0621 \u06a9\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0633\u06cc\u0646\u06a9\u0691\u00a0 \u0648\u06ba \u0628\u06cc\u0648\u06cc\u0627\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u062d\u0636\u0631\u062a \u0633\u0644\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0631\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u06cc \u0628\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0627\u0633\u0627\u0637\u06cc\u0631 \u06c1\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u062a\u0641\u0627\u0633\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0631 \u0622\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u0627\u0637\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u06cc \u0639\u0648\u0631\u062a \u067e\u0627\u0646\u0688\u0648\u0631\u0627 (Pandora) \u06a9\u0648 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0635\u0627\u0626\u0628 \u06a9\u0627 \u0630\u0645\u06c1 \u062f\u0627\u0631 \u0679\u06be\u06c1\u0631\u0627\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0635\u0627\u0631\u06cc\u0670 \u06a9\u06cc \u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc \u062e\u0631\u0627\u0641\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0636\u0631\u062a \u062d\u0648\u0627\u00a0 \u0611 \u06a9\u0648 \u0622\u062f\u0645 \u06a9\u06d2 \u062c\u0646\u062a \u0633\u06d2 \u0646\u06a9\u0627\u0644\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0631\u062f \u0648 \u0632\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642\u0627\u062a \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc \u0631\u06a9\u0627\u0648\u0679\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0622\u0632\u0627\u062f \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u062b\u0631\u062a \u0627\u0632\u0648\u0627\u062c \u067e\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0642\u062f\u063a\u0646 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u062e\u0637\u0631\u06c1\u060c\u00a0 \u0645\u0635\u06cc\u0628\u062a \u0627\u0648\u0631 \u063a\u0627\u0631\u062a \u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc \u0644\u0648\u06af \u0639\u0648\u0631\u062a \u0633\u06d2 \u062f\u0648\u0631 \u0631\u06c1\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u0670 \u060c \u062a\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642 \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0633\u06d2 \u0639\u0648\u0631\u062a \u0627\u0633 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06cc\u0633\u0631\u06d2 \u062f\u0631\u062c\u06d2 \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u0644\u0648\u0642 \u0628\u0646 \u06af\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc \u0637\u0628\u0642\u06d2 \u06a9\u0648 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0648\u0642\u06cc\u062a \u062d\u0627\u0635\u0644 \u062a\u06be\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0636\u0648\u0627\u0628\u0637 \u06a9\u0627 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0648 \u0645\u062d\u0648\u0631 \u06cc\u06c1\u06cc \u0637\u0628\u0642\u06c1 \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0648 \u0639\u0648\u0631\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0635\u0627\u0626\u0628 \u06a9\u06cc \u062c\u0691\u00a0 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c\u00a0 \u0644\u06c1\u0670\u0630\u0627 \u0639\u0648\u0631\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06a9\u0633\u06cc \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062d\u0642\u0648\u0642 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0639\u0631\u0628 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u062b\u0631\u062a \u0627\u0632\u0648\u0627\u062c \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062d\u062f \u0645\u0642\u0631\u0631 \u0646\u06c1 \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0637\u0644\u0627\u0642 \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06cc \u067e\u0627\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0627\u0633 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06d2 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648\u06c1\u0631 \u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0637\u0631\u062a \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u062a \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631 \u0644\u06d2 \u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u06d2 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06a9\u06d2 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u062f\u06cc\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0634\u0627\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062d\u062f \u0645\u0642\u0631\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06cc \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0646\u06d2 \u0686\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0631 \u062f\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633 \u0634\u0631\u0637 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u0646\u0635\u0627\u0641 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627\u062a \u062c\u0648 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0646\u06d2 \u0634\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u0627\u062f\u06d2 \u060c \u0628\u06cc\u0648\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u060c\u00a0 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0639\u0644\u06cc\u062d\u062f\u06af\u06cc \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0641\u0631\u062f \u06a9\u0627 \u0630\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06c1 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u062a \u06a9\u0627 \u062d\u0642 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0644\u0628\u062a\u06c1 \u0627\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0686\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0631\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u0645\u06cc\u0632 \u0636\u0631\u0648\u0631 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u0627\u0631 \u0634\u0627\u062f\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u060c\u00a0 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0635\u062d\u0627\u0628\u06c1 \u06a9\u0631\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u06a9\u062b\u0631\u062a \u0633\u06d2 \u0634\u06c1\u06cc\u062f \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0634\u06c1\u062f\u0627\u0621 \u06a9\u06d2 \u0627\u06c1\u0644 \u0648 \u0639\u06cc\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u06a9\u0641\u0627\u0644\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u062a\u06cc \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0646\u0641\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u0686\u0627\u0624 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0634\u06c1\u062f\u0627\u0621 \u06a9\u06d2 \u06cc\u062a\u06cc\u0645 \u0628\u0686\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u06a9\u0641\u0627\u0644\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u06a9\u0627 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba \u060c \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0628\u0686\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633 \u0627\u062c\u0627\u0632\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0648\u062c\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u062d\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0628 \u0639\u0648\u0631\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u0631\u062f\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u00a0 \u06be \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u060c\u00a0 \u06cc\u0627 \u06a9\u0633\u06cc \u0634\u062e\u0635 \u06a9\u0648 \u0637\u0628\u06cc \u06cc\u0627 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u062a\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0634\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u06cc \u067e\u0691\u00a0 \u06d2 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u06d2\u06d4\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0648\u06cc \u062f\u0627\u0626\u0645\u06cc \u0645\u0631\u0636 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0628\u062a\u0644\u0627 \u06c1\u0648\u060c\u00a0 \u06cc\u0627 \u06a9\u0633\u06cc \u06af\u06be\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u06be\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06cc \u0648\u0641\u0627\u062a \u06c1\u0648<\/p>\n

         \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1\u06d4 \u0627\u0633 \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u06c1 \u067e\u0627\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0644\u06af\u0627 \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06a9\u06c1 \u0627\u06af\u0631 \u0628\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0646\u0635\u0627\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u0634\u0627\u062f\u06cc \u067e\u0631 \u0627\u06a9\u062a\u0641\u0627 \u06a9\u0631\u0648\u06d4\u00a0 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u0634\u0627\u062f \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

         \u0648 \u0627\u0646 \u062e\u0641\u062a\u0645 \u0627\u0646 \u0644\u0627 \u062a\u0642\u0633\u0637\u0648\u0627 \u0641\u06cc \u0627\u0644\u06cc\u062a\u0670\u0645\u06cc\u0670 \u0641\u0627 \u0646\u06a9\u062d\u0648\u0627 \u0645\u0627 \u0637\u0627\u0628 \u0644\u06a9\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0645\u062b\u0646\u06cc\u0670 \u0648 \u062b\u0644\u0670\u062b \u0648 \u0631\u0628\u0670\u0639\u060c \u0641\u0627\u0646 \u062e\u0641\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0627 \u062a\u0639\u062f\u0644\u0648\u0627 \u0641\u0648\u0627\u062d\u062f\u06c3\u06d4 ( \u0633\u0648\u0631\u06c3 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u06f4:\u06f3)<\/p>\n

         \u2019\u2019\u0627\u06af\u0631 \u062a\u0645\u06be\u06cc\u06ba \u0688\u0631 \u06c1\u0648 \u06a9\u06c1 \u06cc\u062a\u06cc\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u0635\u0627\u0641 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u0648 \u06af\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u0627\u0624\u06ba \u0633\u06d2 \u062c\u0648 \u062a\u0645\u06be\u06cc\u06ba \u067e\u0633\u0646\u062f \u06c1\u0648\u06ba \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0646\u06a9\u0627\u062d \u06a9\u0631 \u0644\u0648\u060c\u00a0 \u062f\u0648 \u062f\u0648\u060c\u00a0 \u062a\u06cc\u0646 \u062a\u06cc\u0646\u060c\u00a0 \u0686\u0627\u0631 \u0686\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u060c\u00a0 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u06af\u0631 \u062a\u0645\u06be\u06cc\u06ba \u062e\u062f\u0634\u06c1 \u06c1\u0648 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u0635\u0627\u0641 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u0648 \u06af\u06d2 \u062a\u0648 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u06cc\u06a9\u00a0 \u06c1\u06cc \u067e\u0631\u00a0 \u0627\u06a9\u062a\u0641\u0627 \u06a9\u0631\u0648\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n

         \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0646\u06d2 \u062e\u0648\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u06a9\u0648\u060c\u00a0 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0631\u060c\u00a0 \u0634\u0627\u062f\u06cc\u00a0 \u0627\u0648\u0631 \u0637\u0644\u0627\u0642 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u0639\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0648 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0632\u062a \u0648 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u06a9\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u062f\u0627\u062f \u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062d\u0642 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0628\u0686\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u06cc\u0635\u0644\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0627\u0648\u0646\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u0645\u0631\u062f\u0648 \u0639\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u06a9\u0627 \u0644\u0628\u0627\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u06a9\u0648\u0646 \u0648 \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06c1 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0633\u062a\u0645 \u0638\u0631\u06cc\u0641\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0645\u0630\u06c1\u0628 \u06a9\u0648 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06cc\u06c1 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u062e\u0648\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u062a\u06cc \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n

         \u06cc\u06c1 \u062a\u0648 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0632\u0648\u0627\u062c \u067e\u0631 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0633\u0631\u0633\u0631\u06cc \u062c\u0648\u0627\u0628 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0628 \u06c1\u0645 \u062d\u0636\u0648\u0631 \ufdfa \u067e\u0631 \u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0632\u0648\u0627\u062c \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0622\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u06a9\u062b\u0631\u062a \u0627\u0632\u0648\u0627\u062c \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u067e\u0631 \u0622\u067e\ufdfa \u06a9\u0648 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062d\u062f \u0633\u06d2 \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0622\u067e \ufdfa \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u062a\u0648 \u06a9\u0648\u0633\u0648\u06ba \u062f\u0648\u0631 \u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u060c\u00a0 \u0639\u0627\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc\u0627\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc \u0627\u062c\u0627\u0632\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u062a\u06d2\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u067e\u0631 \u0633\u062a\u0645 \u0638\u0631\u06cc\u0641\u06cc \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0628\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0633\u06a9\u0627\u0644\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062d\u0642\u0642 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0648\u0644\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u0648\u0631 \u0622\u067e \ufdfa \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

         Mahomet was now going on to three-score years: but weakness for the sex seemed only to grow with age and the attractions of his increasing harem were insufficient to prove his passion from wandering beyond its ample limits.[1]<\/p>\n

         \u2019\u2019\u0627\u0628 \u0645\u062d\u0645\u062f( \ufdfa) \u06a9\u06cc \u0639\u0645\u0631 \u0633\u0627\u0679\u06be \u0633\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u062a\u06be\u06cc \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062c\u0646\u0633 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0645\u0631 \u0628\u0691\u00a0 \u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0628\u0691\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062d\u0631\u0645 \u06a9\u06cc \u06a9\u0634\u0634 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u062d\u062f\u0648\u062f \u0633\u06d2 \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0633\u06d2 \u0631\u0648\u06a9\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0646\u06c1 \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n

         \u0622\u067e\ufdfa \u067e\u0631 \u062c\u0646\u0633 \u067e\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0648\u0633 \u067e\u0631\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645 \u0644\u06af\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u0639\u0635\u0628\u060c\u00a0 \u062a\u0646\u06af \u0646\u0638\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062f\u0634\u0645\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u06a9\u0648 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0632\u0648\u0627\u062c \u06a9\u0633\u06cc \u0634\u062e\u0635 \u06a9\u06cc \u062c\u0646\u0633 \u067e\u0631\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u0627 \u062b\u0628\u0648\u062a \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0633 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0644\u067e\u06cc\u0679 \u0645\u06cc\u06ba \u0622 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0646 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0627\u0645 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u00a0\u0648 \u0646\u0635\u0627\u0631\u06cc\u0670 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u062f\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u0628\u06cc\u0627 \u0621 \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0628\u0627\u0626\u0628\u0644 \u06a9\u06d2 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0633\u0644\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u062a \u0633\u0648 \u0628\u06cc\u0648\u06cc\u0627\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062a\u06cc\u0646 \u0633\u0648 \u0644\u0648\u0646\u0688\u06cc\u0627\u06ba \u062a\u06be\u06cc\u06ba\u06d4[\u06f1] \u06f1\u06d4 \u0633\u0644\u0627\u0637\u06cc\u0646\u06f1\u06f1:\u06f3\u06d4<\/p>\n

         \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u062d\u0636\u0631\u062a \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0670 \u0639\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u062d\u0636\u0631\u062a \u06cc\u0639\u0642\u0648\u0628 \u06a9\u06cc \u0686\u0627\u0631 \u0686\u0627\u0631 \u0628\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0645\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n

         \u0645\u062d\u0645\u062f \ufdfa \u06a9\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0627 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0627\u0636\u062d \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062b\u0628\u0648\u062a \u0645\u0644 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\u0622\u067e \ufdfa \u0646\u06d2 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u062f\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u062c\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0642\u0627\u0636\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0646\u06c1\u0631\u06cc \u062f\u0648\u0631 \u06a9\u06c1\u0644\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u060c\u00a0 \u0627\u06cc\u06a9 \u0686\u0627\u0644\u06cc\u0633 \u0633\u0627\u0644\u06c1 \u0628\u06cc\u0648\u06c1 \u062e\u0627\u062a\u0648\u0646 \u062d\u0636\u0631\u062a \u062e\u062f\u06cc\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0646\u06a9\u0627\u062d \u06a9\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u067e \u0646\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0634\u0627\u062f\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u06d4\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0648\u0641\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f\u060c\u00a0 \u062c\u0628 \u06af\u06be\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0686\u06cc\u0627\u06ba \u0627\u06a9\u06cc\u0644\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0622\u067e\ufdfa \u0646\u0628\u0648\u062a \u06a9\u06cc \u0630\u0645\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u067e\u0648\u0631\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u060c\u00a0 \u0627\u0633 \u0628\u0646\u0627 \u067e\u0631 \u0622\u067e \u0646\u06d2 \u0639\u0645\u0631 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u06c1\u00a0 \u0628\u06cc\u0648\u06c1 \u062e\u0627\u062a\u0648\u0646 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0633\u0648\u062f\u06c1\u0613 \u0633\u06d2 \u0646\u06a9\u0627\u062d \u06a9\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0622\u067e \ufdfa \u06a9\u06cc \u0639\u0645\u0631 \u067e\u0686\u0627\u0633 \u0633\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u0622\u067e \ufdfa \u06a9\u0627 \u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0627\u062b\u0631 \u0627\u062a\u0646\u0627 \u0639\u0645\u062f\u06c1 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u0639\u0631\u0628 \u06a9\u06cc \u062c\u0633 \u062e\u0627\u062a\u0648\u0646 \u0633\u06d2 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u060c\u00a0 \u0648\u06c1 \u0622\u067e \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc\u06d4\u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0639\u0631\u0628 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u062f\u0639\u0648\u062a \u062f\u06cc\u0646 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u0632 \u0631\u06c1\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0639\u0631\u0628 \u06a9\u06cc \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u062a\u0648\u0646\u00a0 \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0634 \u06a9\u0631 \u0686\u06a9\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u060c\u00a0 \u062c\u0633\u06d2 \u0622\u067e \u0646\u06d2 \u0631\u062f \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0622\u067e \ufdfa \u0646\u06d2 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u06a9\u0646\u0648\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0627\u062a\u0648\u0646 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u0627\u0626\u0634\u06c1\u0613 \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06cc\u06d4\u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u0622\u067e \ufdfa \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u0631\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u06c1\u06cc \u0628\u0633\u0631 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0634\u0627\u062f\u06cc\u0627\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2 \u062d\u06a9\u0645 \u0633\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0631\u0648 \u0633\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1 \u0634\u0627\u062f\u06cc \u060c\u00a0 \u062e\u0627\u0644\u0635\u062a\u0627\u064b\u060c\u00a0 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u06a9\u06cc \u0645\u0631\u0636\u06cc \u0633\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u0627\u0626\u0634\u06c1\u0613 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u062e\u0648\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0628\u0648\u062a \u06a9\u06cc \u0630\u0645\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0628\u0646\u0627\u0626\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06ba\u06d4\u0622\u067e \u06a9\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0634\u0627\u062f\u06cc\u0627\u06ba \u0646\u0628\u0648\u062a \u0648 \u0631\u0633\u0627\u0644\u062a \u06a9\u06cc \u0630\u0645\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u067e\u0648\u0631\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u067e\u0627\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06ba\u06d4\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u062d\u0636\u0631\u062a \u062e\u062f\u06cc\u062c\u06c1 \u0613 \u0627\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0628 \u067e\u0648\u0631\u0627 \u0639\u0631\u0628 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u062a\u06be\u0627\u060c\u00a0 \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u0645\u0645\u062f \u0648 \u0645\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0628\u0646\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0630\u0627\u062a \u060c\u00a0 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0645\u0627\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0644\u0627\u062f \u06c1\u0631 \u0686\u06cc\u0632 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0628\u06cc \u06a9\u0631\u06cc\u0645 \ufdfa \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0648\u0642\u0641 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0631\u0627\u0633\u062a\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u0634\u06c1\u0627\u062f\u062a \u062d\u0636\u0631\u062a \u062d\u0627\u0631\u062b \u0628\u0646 \u0627\u0628\u06cc \u06c1\u0627\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u060c\u00a0 \u062c\u0648 \u062d\u0636\u0631\u062a \u062e\u062f\u06cc\u062c\u06c1 \u06a9\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0634\u0648\u06c1\u0631 \u0627\u0628\u0648 \u06c1\u0627\u0644\u06c1 \u0633\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u0648\u0627\u062d\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0631\u06cc\u0646\u06c1 \u0627\u0648\u0644\u0627\u062f \u062a\u06be\u06d2 \u060c\u00a0 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0628\u06cc \ufdfa \u06a9\u06cc \u06af\u0648\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0644 \u06a9\u0631\u0628\u0691\u00a0 \u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u0627\u0626\u0634\u06c1 \u0633\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u0627 \u0646\u06a9\u0627\u062d \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u06cc\u06c1 \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u062e\u0648\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u062e\u0627\u062a\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0648\u0646\u062a \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0641\u0637\u0631\u06cc \u0634\u0631\u0645 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u062e\u0648\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0645\u0631\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0630\u06a9\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06cc\u06ba\u06d4\u062d\u0636\u0631\u062a \u0633\u0648\u062f\u06c1 \u0633\u06d2 \u0646\u06a9\u0627\u062d \u0628\u0686\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u06a9\u0641\u0627\u0644\u062a \u06a9\u06cc \u063a\u0631\u0636 \u0633\u06d2 \u06c1\u0648\u0627\u06d4\u062d\u0636\u0631\u062a \u0632\u06cc\u0646\u0628 \u0628\u0646\u062a \u062c\u062d\u0634 \u0633\u06d2 \u0646\u06a9\u0627\u062d \u062a\u0634\u0631\u06cc\u0639\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u060c\u00a0 \u0645\u062a\u0628\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0648\u06cc \u0633\u06d2 \u0646\u06a9\u0627\u062d \u06a9\u06cc \u062d\u0631\u0645\u062a \u062e\u062a\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u060c \u062c\u0648 \u06a9\u06c1 \u0639\u0631\u0628\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2 \u062d\u06a9\u0645 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u062e\u0648\u062f \u067e\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0637 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u060c \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u062a\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06ba \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062f\u0644\u062c\u0648\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0636\u0628\u0648\u0637\u06cc \u0644\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0627\u0628\u0648\u0628\u06a9\u0631\u060c\u00a0 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u0645\u0631\u060c\u00a0 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u060c\u00a0 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u0644\u06cc \u0631\u0636\u06cc \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0639\u0646\u06c1\u0645 \u0633\u06d2 \u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0631\u0634\u062a\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0627\u06ba \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u06ba\u06d4\u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0622\u067e \u0646\u06d2 \u0628\u0646\u0648 \u0645\u0635\u0637\u0644\u0642 \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0679\u06cc \u062d\u0636\u0631\u062a \u062c\u0648\u06cc\u0631\u06cc\u06c1\u0613 \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06cc\u060c\u00a0 \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u0679\u0631 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u0642\u0628\u06cc\u0644\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u062d\u0627\u0645\u06cc \u0628\u0646 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0628\u06cc\ufdfa \u06a9\u06d2 \u0634\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0634\u0645\u0646 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u063a\u0632\u0648\u06c1 \u062e\u06cc\u0628\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u062f\u0627\u0631 \u062d\u06cc \u0628\u0646 \u0627\u062e\u0637\u0628 \u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0679\u06cc \u062d\u0636\u0631\u062a \u0635\u0641\u06cc\u06c1\u0613 \u0627\u0633\u06cc\u0631 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0622\u067e\ufdfa \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0646\u06a9\u0627\u062d \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0634 \u06a9\u06cc \u062c\u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627\u06d4\u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u0645\u0627\u062f \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0644\u0691\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0628\u0631\u0627 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c\u00a0 \u0627\u0633 \u0646\u06a9\u0627\u062d \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0639\u062b \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0646\u06d2 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0644\u0634\u06a9\u0631 \u06a9\u0634\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u06d4\u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u062d\u0636\u0631\u062a\u00a0 \u0627\u0628\u0648 \u0633\u0641\u06cc\u0627\u0646\u0613 \u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0679\u06cc \u062d\u0636\u0631\u062a \u0627\u0645 \u062d\u0628\u06cc\u0628\u06c1 \u0613 \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u06c1\u062a \u0628\u0691\u00a0 \u06d2 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0631\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u062d\u0627\u0645\u0644 \u0634\u062e\u0635 \u06a9\u06cc \u062f\u0634\u0645\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u0632\u0648\u0631 \u0679\u0648\u0679 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u062d\u0636\u0631\u062a \u0632\u06cc\u0646\u0628 \u0628\u0646\u062a \u062e\u0632\u06cc\u0645\u06c1 \u06a9\u06d2 \u06cc\u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06d2 \u062f\u0648 \u0634\u0648\u06c1\u0631 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u0628\u06cc\u062f\u06c1 \u0613\u0628\u0646 \u062d\u0627\u0631\u062b \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u06c1\u0613 \u0628\u0646 \u062c\u062d\u0634 \u0634\u06c1\u06cc\u062f \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062f\u0644 \u062c\u0648\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0633\u06d2 \u0628\u0686\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0622\u067e\ufdfa \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0646\u06a9\u0627\u062d \u06a9\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0639\u0645\u0631 \u0633\u0627\u0679\u06be \u0633\u0627\u0644 \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u062d\u0636\u0631\u062a \u0627\u0645 \u0633\u0644\u0645\u06c1 \u0613\u06c1\u0646\u062f \u0628\u0646\u062a \u0627\u0628\u06cc \u0627\u0645\u06cc\u06c1 \u06a9\u06d2 \u062e\u0627\u0648\u0646\u062f \u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u06c1\u0613 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0627\u0633\u062f \u062d\u0636\u0648\u0631\ufdfa \u06a9\u06d2 \u067e\u06be\u0648\u067e\u06be\u06cc \u0632\u0627\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0631\u0636\u0627\u0639\u06cc \u0628\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u06c1\u0627\u062f\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0622\u067e\ufdfa \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0648\u06c1 \u06a9\u0648 \u0644\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062b \u0686\u06be\u0648\u0691\u00a0 \u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0646\u06a9\u0627\u062d \u06a9\u0627 \u067e\u06cc\u063a\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u062d\u0636\u0631\u062a \u0645\u06cc\u0645\u0648\u0646\u06c1 \u0628\u0646\u062a \u062d\u0627\u0631\u062b \u0628\u06be\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0628\u06cc\u0648\u06c1 \u062e\u0627\u062a\u0648\u0646 \u062a\u06be\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u062c\u0646 \u06a9\u06cc \u0622\u0679\u06be \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u06c1\u0646\u06cc\u06ba \u0639\u0631\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u06c1\u0645 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0632\u0648\u062c\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06cc\u06ba\u06d4\u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u0628\u0627\u0633 \u0613 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u063a\u06cc\u0628 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0622\u067e \ufdfa \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0646\u06a9\u0627\u062d \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u0631\u0634\u062a\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06c1\u062a \u0627\u06c1\u0645 \u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06cc\u06d4\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0646\u0642\u0637\u06c1 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u06d2 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0633\u06d2 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u06c1\u0645 \u0628\u0627\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \ufdfa \u06a9\u0648 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u0646\u06d2 \u0639\u0627\u0645 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06a9\u0627\u062d \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0645\u0631\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u06be\u06cc \u062f\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0686\u06be \u0627\u0636\u0627\u0641\u06cc \u067e\u0627\u0628\u0646\u062f\u06cc\u0627\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0644\u06af\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u0646\u06d2\u00a0 \u0633\u0648\u0631\u06c3 \u0627\u0644\u0627\u062d\u0632\u0627\u0628 \u06a9\u06cc \u0622\u06cc\u0627\u062a \u06f5\u06f0\u062a\u0627 \u06f5\u06f2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n

         
         \n<\/strong><\/p>\n

         \u0645\u0633\u0626\u0644\u06c1 \u063a\u0644\u0627\u0645\u06cc<\/span><\/h1>\n

          <\/p>\n

         \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06c1\u0645 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06c1 \u062c\u0633\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0637\u0646\u0632 \u0648 \u062a\u0636\u062d\u06cc\u06a9 \u06a9\u0627 \u06c1\u062f\u0641 \u0628\u0646\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u060c\u00a0 \u0648\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u063a\u0644\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u0639\u0627\u0645 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u06cc\u06c1 \u062a\u0627\u062b\u0631 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u063a\u0644\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0648 \u062a\u062d\u0641\u0638 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u063a\u0644\u0637 \u062a\u0627\u062b\u0631 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0648\u062c\u0648\u06c1\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u0648\u0644 \u06a9\u06d2 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0633\u06d2 \u0646\u0627 \u0648\u0627\u0642\u0641\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0639\u0635\u0628 \u06a9\u0627\u0631\u0641\u0631\u0645\u0627 \u06c1\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u0648\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0633\u0644\u0627\u0637\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0631\u0648\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u0646\u06d2 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0633\u06c1\u0648\u0644\u062a \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u062c \u06a9\u06d2 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u067e\u0631 \u0646\u0627\u0632\u0644 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06be\u06cc\u0644\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u0628\u0639\u0636 \u0628\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0627\u06ba \u062c\u0646 \u06a9\u06cc \u062c\u0691\u00a0 \u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06c1\u062a \u062f\u0648\u0631 \u062a\u06a9 \u067e\u06be\u06cc\u0644 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u06cc\u06a9 \u0644\u062e\u062a \u062e\u062a\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0628\u06c1\u062a \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062e\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u060c\u00a0 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u062f\u0646\u0638\u0645\u06cc \u067e\u06be\u06cc\u0644\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062f\u0631\u06cc\u062c \u06a9\u0627 \u0628\u0627\u0639\u062b \u06cc\u06c1\u06cc \u0686\u06cc\u0632 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u0646\u06d2 \u0634\u0631\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0632\u0644 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0639\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u063a\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u062f\u0627\u0631\u06d2 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u067e\u0631 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u06be\u06cc\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u06a9 \u0622\u062f\u0645\u06cc \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0628\u06cc\u0633 \u060c\u00a0 \u062a\u06cc\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0648 \u062a\u06a9 \u063a\u0644\u0627\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0644\u0639\u0646\u062a \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c\u00a0 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0644\u0648\u06af \u0635\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0633\u0644\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2<\/p>\n

         \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0639\u0631\u0628 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0644 \u0648 \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0631\u0627\u0642 \u060c\u00a0 \u0634\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0635\u0631 \u06a9\u06cc \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a\u06cc\u06ba \u0641\u062a\u062d \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0642\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u0648\u0691\u0648\u06ba \u063a\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0646 \u0633\u0628 \u06a9\u0648 \u0628\u06cc\u06a9 \u0648\u0642\u062a \u0622\u0632\u0627\u062f \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u062a\u0648 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u062f\u0646\u0638\u0645\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u067e\u06be\u06cc\u0644 \u062c\u0627\u062a\u0627\u06d4\u0644\u0627\u06a9\u06be\u0648\u06ba \u062e\u0648\u0627\u062a\u06cc\u0646\u060c\u00a0 \u0645\u0631\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0686\u06d2 \u0628\u06d2 \u06af\u06be\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0644\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062b \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06d2\u06d4\u0686\u0648\u0631\u0648\u06ba \u060c\u00a0 \u0688\u0627\u06a9\u0648\u0624\u06ba \u060c\u00a0 \u0628\u06be\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0628\u062f\u06a9\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0648\u06c1 \u0641\u0648\u062c \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0622\u062a\u06cc \u062c\u0633\u06d2 \u0633\u0646\u0628\u06be\u0627\u0644\u0646\u0627 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u0627\u06d4<\/p>\n

         \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u0633\u0626\u0644\u06d2 \u06a9\u0627 \u062d\u0644 \u06cc\u06c1 \u0646\u06a9\u0627 \u0644\u0627 \u06a9\u06c1 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u063a\u0644\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u0686\u06be\u0627 \u0633\u0644\u0648\u06a9 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062d\u06a9\u0645 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u06cc\u06c1 \u067e\u0627\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0644\u06af\u0627 \u062f\u06cc \u06a9\u06c1 \u062c\u0648 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u06be\u0627\u0624 \u060c\u00a0 \u067e\u06c1\u0646\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0648\u06c1\u06cc \u06a9\u0686\u06be \u062f\u0648\u06d4\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06af\u0648\u0627\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u062d\u06a9\u0645 \u067e\u0631 \u0627\u0633 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0633\u06d2 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0622\u0642\u0627 \u0648 \u063a\u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0645\u06cc\u0632 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062d\u06a9\u0645 \u062f\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u063a\u0644\u0627\u0645\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0644\u0648\u0646\u0688\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u0686\u06be\u06cc \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u06a9\u0631\u0648\u06d4\u0644\u0648\u0646\u0688\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0622\u0632\u0627\u062f \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0634\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0648 \u062f\u06c1\u0631\u06d2 \u0627\u062c\u0631 \u06a9\u0627 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u063a\u0644\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0622\u0632\u0627\u062f \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0646\u06d2 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u00a0 \u06cc \u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u06af\u0646\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u06a9\u0641\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u063a\u0644\u0627\u0645 \u0622\u0632\u0627\u062f \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u063a\u06cc\u0628 \u062f\u06cc\u06d4\u067e\u06be\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u062a\u0628\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0646\u06d2 \u062f\u06cc\u0627 \u060c\u00a0 \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u0631\u0648 \u0633\u06d2 \u062c\u0648 \u063a\u0644\u0627\u0645 \u0622\u0632\u0627\u062f \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u0627 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0633\u06d2 \u0631\u0642\u0645 \u0637\u06d2 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0642\u0633\u0637\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062f\u0627 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0622\u0632\u0627\u062f \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0646\u06d2 \u0646\u06cc\u06a9 \u0627\u0648\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062d \u063a\u0644\u0627\u0645\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0644\u0648\u0646\u0688\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u06a9\u0627\u062d \u06a9\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062d\u06a9\u0645 \u062f\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u063a\u0644\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0641\u0631\u0648\u062e\u062a \u0633\u06d2 \u0631\u0648\u06a9 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u063a\u0644\u0627\u0645 \u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0635\u0631\u0641 \u0627\u06cc\u06a9 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0631\u06c1 \u06af\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u062c\u0648 \u0644\u0648\u06af \u062c\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u06cc\u062f \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u063a\u0644\u0627\u0645 \u0628\u0646\u0627 \u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0622\u062e\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u0646\u06d2 \u0633\u0648\u0631\u06c3 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0686\u06cc\u0632 \u067e\u0631 \u067e\u0627\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0644\u06af\u0627 \u06a9\u0631 \u063a\u0644\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0627 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062e\u0627\u062a\u0645\u06c1 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u0634\u0627\u062f \u06c1\u06d2 :<\/p>\n

         \u0641\u0627\u0630\u0627 \u0644\u0642\u06cc\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0630\u06cc\u0646 \u06a9\u0641\u0631\u0648\u0627 \u0641\u0636\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u060c \u062d\u062a\u06cc\u0670 \u0627\u0630\u0627 \u0627\u062b\u062e\u0646\u062a\u0645\u0648\u06be\u0645 \u0641\u0634\u062f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0642 \u0641\u0627\u0645\u0627\u0645\u0646\u0627 \u0628\u0639\u062f\u064f \u0648\u0627\u0645\u0627 \u0641\u062f\u0627\u0621 \u062d\u062a\u06cc \u062a\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0648\u0632\u0627\u0631\u06be\u0627\u06d4(\u0633\u0648\u0631\u06c3 \u0645\u062d\u0645\u062f\u06f4\u06f7:\u06f4)<\/p>\n

         \u2019\u2019\u062a\u0648 \u062c\u0628 \u06a9\u0627\u0641\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u062a\u0645\u06c1\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0688\u0628\u06be\u06cc\u0691\u00a0 \u06c1\u0648 \u062a\u0648 \u06af\u0631\u062f\u0646\u0648\u06ba \u067e\u0631\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0648\u06d4\u062c\u0628 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u0686\u06be\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0686\u0644 \u0688\u0627\u0644\u0648 \u062a\u0648\u0627\u0628 \u062e\u0648\u0628 \u0645\u0636\u0628\u0648\u0637\u06cc \u0633\u06d2 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0648\u06d4(\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062a\u0645\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06c1\u06d2 )\u062e\u0648\u0627\u06c1 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0686\u06be\u0648\u0691\u00a0 \u062f\u0648 \u06cc\u0627 \u0641\u062f\u06cc\u06c1 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631\u060c\u00a0 \u062a\u0627\u0648\u0642\u062a\u06cc\u06a9\u06c1 \u0644\u0691\u0627\u0626\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06c1\u062a\u06be\u06cc\u0627\u0631 \u0631\u06a9\u06be \u062f\u06d2\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n

          <\/p>\n

          <\/p>\n

          <\/p>\n

          <\/p>\n

         \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u0628\u062d\u062b<\/span><\/h1>\n

          <\/p>\n

         \u0627\u0633 \u0633\u0627\u0631\u06cc \u0628\u062d\u062b \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0646\u06a9\u0627\u062a \u062c\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u062c\u0627\u0646 \u0644\u06cc\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u060c\u00a0 \u0648\u06c1 \u062f\u0631\u062c \u0630\u06cc\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/p>\n

         \u06f1\u06d4 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u0627 \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u0635\u0631\u0641 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u067e\u0633 \u067e\u0633\u062a \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0686\u0648\u062f\u06c1 \u0633\u0648 \u0633\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u062f\u0634\u0645\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06c1\u06d2 \u062c\u0633\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0635\u0627\u0631\u06cc\u0670 \u06c1\u0631 \u06af\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u0648\u0644\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u06a9\u0627\u0631\u0641\u0631\u0645\u0627 \u06c1\u06cc\u06ba \u060c\u00a0 \u0686\u0627\u06c1\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0628\u0638\u0627\u06c1\u0631 \u0639\u0644\u0645 \u0648 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u0627 \u0644\u0628\u0627\u062f\u06c1 \u0627\u0648\u0691\u06be\u0627 \u0644\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4<\/p>\n

         \u06f2\u06d4 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0645\u0642\u0635\u062f \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u062f\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0645\u0627\u062e\u0630 \u0646\u0628\u06cc \u06a9\u0631\u06cc\u0645 \ufdfa \u06a9\u06cc \u0630\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0645\u0639\u0627\u0630\u0627\u0644\u0644\u06c1\u00a0 \u062f\u06be\u0646\u062f\u0644\u0627\u0646\u0627 \u060c\u00a0 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0646\u0628\u0648\u062a \u06a9\u0648 \u0645\u0634\u06a9\u0648\u06a9 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u060c\u00a0 \u0635\u062d\u0627\u0628\u06c1 \u06a9\u0631\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u062a\u0648\u06c1\u06cc\u0646\u060c\u00a0 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u06a9\u0648 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0648\u0634\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0634\u0627\u06c1 \u06a9\u0627\u0631 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u060c\u00a0 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0686\u06c1\u0631\u06d2 \u06a9\u0648 \u062f\u0627\u063a \u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u0627<\/p>\n

         \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u067e\u0631 \u0634\u06a9\u0648\u06a9 \u0648 \u0634\u0628\u06c1\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062f\u06be\u0646\u062f \u0688\u0627\u0644\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u0646\u06d2 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u062f\u06d2 \u062f\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0635\u0627\u0631\u06cc\u0670 \u06c1\u0631\u06af\u0632 \u062a\u0645\u06c1\u0627\u0631\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06d2\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0633\u0648\u0631\u06c1 \u0628\u0642\u0631\u06c1 \u06f2:\u06f1\u06f2\u06f0\u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0631\u0645\u0627 \u062f\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u062a\u0645 \u0633\u06d2 \u06c1\u0631\u06af\u0632 \u062e\u0648\u0634 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u06ba \u06af\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0635\u0627\u0631\u06cc\u0670 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062f\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u0646\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0633\u0648\u0631\u06c1 \u0622\u0644 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u06d2 \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648! \u063a\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0631\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631 \u0646\u06c1 \u0628\u0646\u0627\u0624\u060c\u00a0 \u0648\u06c1 \u062a\u0645\u06be\u06cc\u06ba \u062e\u0631\u0627\u0628\u06cc \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u0633\u0631 \u0627\u0679\u06be\u0627 \u0646\u06c1 \u0631\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4\u0648\u06c1 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u0686\u06cc\u0632 \u067e\u0633\u0646\u062f \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u062a\u0645\u06be\u06cc\u06ba \u0636\u0631\u0631 \u062f\u06d2\u06d4\u067e\u06be\u0631 \u0633\u0648\u0631\u06c1 \u0645\u0645\u062a\u062d\u0646\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u062a\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u062a\u0645\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0631\u0648\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062a\u0645 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0645\u06be\u06cc\u06ba \u062a\u0645\u06be\u0627\u0631\u06d2 \u06af\u06be\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0646\u06a9\u0627\u0644\u0627 \u06cc\u0627 \u062a\u0645\u06c1\u0627\u0631\u06d2 \u0646\u06a9\u0627\u0644\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062f\u062f \u062f\u06cc\u06d4\u0627\u0648\u0631 \u062c\u0648 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u062f\u0648\u0633\u062a \u0628\u0646\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0648\u06c1\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u067e\u0631 \u0638\u0644\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n

         ***<\/p>\n

          <\/p>\n

          <\/p>\n

          <\/p>\n

         \u0645\u0635\u0646\u0641 \u06a9\u06d2 \u062a\u0634\u06a9\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062c\u0627\u0632\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be<\/p>\n

         \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc \u0628\u06a9 \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644: \u0627\u0639\u062c\u0627\u0632 \u0639\u0628\u06cc\u062f<\/p>\n

          <\/p>\n

         [i] \u0644\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0627\u0628\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u0627\u0644\u0627\u0641\u0631\u06cc\u0642\u06cc\u060c\u00a0 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0645\u06a9\u0631\u0645\u060c \u062f\u0627\u0631 \u0635\u0627\u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u062a\u060c\u00a0 \u062c\u06f1\u06f0\u060c\u00a0 \u0635\u06f1\u06f7\u06f4\u06d4<\/p>\n

         [ii]\u00a0 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642\u060c\u00a0 \u0645\u0627\u0632\u0646 \u0628\u0646 \u0635\u0644\u0627\u062d \u0645\u0637\u0628\u0642\u0627\u0646\u06cc<\/p>\n

         [iii] \u0634\u0631\u0642 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u060c\u00a0 \u0627\u06cc\u0688\u0648\u0631\u0688 \u0633\u0648\u06cc\u062f\u060c \u0645\u0642\u062a\u062f\u0631\u06c1 \u0642\u0648\u0645\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0622\u0628\u0627\u062f\u06d4\u0635\u06f1\u06f4<\/p>\n

         [iv]Word Web (Software Dictionary)Word”Oreientalism<\/p>\n

         [v] \u0627\u0644\u0645\u0646\u062c\u062f<\/p>\n

         [vi] \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642\u060c \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0645\u0627\u0632\u0646 \u0628\u0646 \u0635\u0644\u0627\u062d \u0645\u0637\u0628\u0642\u0627\u0646\u06cc\u060c\u00a0 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0646\u06cc\u0679 \u0627\u06cc\u0688\u06cc\u0634\u0646\u060c \u0635\u06f2\u06d4<\/p>\n

         [vii] \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642\u060c \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0645\u0627\u0632\u0646 \u0628\u0646 \u0635\u0644\u0627\u062d \u0645\u0637\u0628\u0642\u0627\u0646\u06cc\u060c\u00a0 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0646\u06cc\u0679 \u0627\u06cc\u0688\u06cc\u0634\u0646\u060c \u0635\u06f2<\/p>\n

         [viii] \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627 \u06f8\u06f1:\u06f1\u06f9\u06d4\u06f8\u06f1<\/p>\n

         [ix] \u0636\u06cc\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0628\u06cc\u060c\u00a0 (\u0628\u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1\u060c\u00a0 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0648\u0627\u0621 \u0639\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646\u060c\u00a0 \u0635\u06f1\u06f5)\u0636\u06cc\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u067e\u0628\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u0632\u0644\u0627 \u06c1\u0648\u0631\u06f1\u06f4\u06f1\u06f8\u06be\u060c\u00a0 \u062c\u06f6\u060c\u00a0 \u0635\u06f1\u06f2\u06f6<\/p>\n

         [x] \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642\u060c\u00a0 \u0645\u0627\u0632\u0646 \u0628\u0646 \u0635\u0644\u0627\u062d \u0645\u0637\u0628\u0642\u0627\u0646\u06cc\u060c\u00a0 \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u06c1\u06d4\u0645\u062f\u06cc\u0646\u06c1\u060c\u00a0 \u0635\u06f5<\/p>\n

         [xi] \u0636\u06cc\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0628\u06cc\u060c\u00a0 \u067e\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u06a9\u0631\u0645 \u0634\u0627\u06c1\u060c\u00a0 \u0636\u06cc\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u067e\u0628\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u0632 \u0644\u0627\u06c1\u0648\u0631\u06f1\u06f4\u06f1\u06f8\u06be\u060c\u00a0 \u062c\u06f6\u060c\u00a0 \u0635\u06f1\u06f2\u06f6<\/p>\n

         [xii] \u0636\u06cc\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0628\u06cc\u060c\u00a0 \u067e\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u06a9\u0631\u0645 \u0634\u0627\u06c1\u060c\u00a0 \u0636\u06cc\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u067e\u0628\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u0632 \u0644\u0627\u06c1\u0648\u0631\u06f1\u06f4\u06f1\u06f8\u06be\u060c\u00a0 \u062c\u06f6\u060c\u00a0 \u0635\u06f1\u06f5\u06f6\u06d4<\/p>\n

         [xiii] \u0636\u06cc\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0628\u06cc\u060c\u00a0 \u062c\u06f6\u060c\u00a0 \u0635\u06f2\u06f8\u06f0\u06d4<\/p>\n

         [xiv] \u0636\u06cc\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0628\u06cc\u060c\u00a0 \u062c\u06f6\u060c\u00a0 \u0635\u06f3\u06f2\u06f9<\/p>\n

         [xv] \u0636\u06cc\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0628\u06cc\u060c \u062c \u06f6\u060c\u00a0 \u0635\u06f2\u06f5\u06f2\u06d4<\/p>\n

         [xvi]\u06cc\u0648\u0631\u067e \u067e\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c\u00a0 \u063a\u0644\u0627\u0645 \u062c\u06cc\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0642\u060c\u00a0 \u0634\u06cc\u062e \u063a\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u0688 \u0633\u0646\u0632 \u0644\u0627 \u06c1\u0648\u0631\u060c\u00a0 \u0635\u06f2\u06f8<\/p>\n

         [xvii] \u0627\u0644\u0631\u062d\u06cc\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0648\u0645\u060c\u00a0 \u0635\u0641\u06cc \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9 \u067e\u0648\u0631\u06cc\u060c\u00a0 \u0627\u0644\u0645\u06a9\u062a\u0628\u06c1 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0641\u06cc\u06c1 \u0644\u0627 \u06c1\u0648\u0631\u060c\u00a0 (\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0627\u062d\u0645\u062f\u0634\u0627 \u06a9\u0631)\u0645\u0626\u06cc \u06f2\u06f0\u06f0\u06f0\u0621 \u060c\u00a0 \u0635\u06f1\u06f5\u06f3<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                 \u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u062d\u0626\u06cc \u0639\u0627\u0628\u062f\u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc\u06c1\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u06cc \u0644\u063a\u0648\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u0627 \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645\u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u0627 \u067e\u0633 \u0645\u0646\u0638\u0631\u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632\u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u0648 \u0627\u06c1\u062f\u0627\u0641\u06f1\u06d4 \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u06c1\u062f\u0627\u0641\u06f2\u06d4 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0627\u06c1\u062f\u0627\u0641\u06f3\u06d4\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u0645\u0639\u0627\u0634\u06cc \u0627\u06c1\u062f\u0627\u0641\u06f4\u06d4 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0627\u06c1\u062f\u0627\u0641\u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0642\u0633\u0627\u0645\u0639\u0644\u0645\u06cc \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0642\u0633\u0627\u0645\u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0627\u06c1\u062f\u0627\u0641\u062d\u0636\u0631\u062a \u0645\u062d\u0645\u062f \ufdfa \u06a9\u06cc \u0630\u0627\u062a \u06af\u0631\u0627\u0645\u06cc\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u062f\u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0632\u0648\u0627\u062c\u0645\u0633\u0626\u0644\u06c1 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":""},"categories":[1],"tags":[1768,1770,1769],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4c4xB-10t","jetpack-related-posts":[{"id":6009,"url":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/6009-2\/","url_meta":{"origin":3873,"position":0},"title":"\u0628\u0631 \u0635\u063a\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0644\u0645 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u067e\u0631 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u06d2 \u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u06d4\u06d4\u06d4\u06d4 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 : \u062d\u0633\u06cc\u0628 \u0627\u062d\u0645\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0628","date":"\u062c\u0646\u0648\u0631\u06cc 27, 2016","format":false,"excerpt":"\u00a0 \u00a0 \u0628\u0631 \u0635\u063a\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0644\u0645 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u067e\u0631 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u06d2 \u0627\u062b\u0631\u0627\u062a (\u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1) \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u0648 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 : \u062d\u0633\u06cc\u0628 \u0627\u062d\u0645\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0628 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u0645\u0642\u062f\u0645\u06c1 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0635\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u06cc\u06c1 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u06a9\u0627 \" \u0627\u06cc\u06a9 \" \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u00a0 \u06cc\u06c1 \u0622\u062c \u0633\u06d2 \u0686\u0648\u062f\u06c1 \u0635\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a \u06c1\u06d2\u2026","rel":"","context":"In "\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5167,"url":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/%d9%86%d8%b3%db%8c%d9%85-%db%81%d8%af%d8%a7%db%8c%d8%aa-%da%a9%db%92-%d8%ac%da%be%d9%88%d9%86%da%a9%db%92-%d8%ac%d9%84%d8%af-%d8%b4%d8%b4%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%81\/","url_meta":{"origin":3873,"position":1},"title":"\u0646\u0633\u06cc\u0645 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062c\u06be\u0648\u0646\u06a9\u06d2 \u062c\u0644\u062f \u0634\u0634\u0645 - \u0627\u0644\u0641","date":"\u062c\u0646\u0648\u0631\u06cc 15, 2015","format":false,"excerpt":"\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u0646\u0633\u06cc\u0645 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062c\u06be\u0648\u0646\u06a9\u06d2 \u00a0 \u00a0 \u062d\u0635\u06c1 \u0686\u06be \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u0639\u0631\u0636 \u0645\u0631\u062a\u0628.. 4 \u067e\u06cc\u0634 \u0644\u0641\u0638.. 6 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0638. 9 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0638. 12 \u062a\u0628\u0635\u0631\u06c1 14 \u062a\u0628\u0635\u0631\u06c1 15 \u0622\u063a\u0627\u0632\u0650 \u0633\u062e\u0646... 16 \u0645\u0632\u0645\u0644 \u0628\u06be\u0627\u0626\u06cc{\u0633\u0648\u06c1\u0646 \u0648\u06cc\u0631} \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a.. 18 \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0646\u0626\u0631 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0627\u062d\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628 {\u067e\u0631\u0645\u0648\u062f \u06a9\u0645\u0627\u0631 \u06a9\u06be\u0631\u0627\u0646\u06c1} \u0633\u06d2\u00a0 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a.. 28\u2026","rel":"","context":"In "\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2341,"url":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/2341\/","url_meta":{"origin":3873,"position":2},"title":"\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0639\u0631\u0628 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645\u0648\u0631 \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u0637\u06c1\u0670 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06d4\u06d4\u06d4 \u0646\u0627 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645","date":"\u0645\u0627\u0631\u0686 11, 2014","format":false,"excerpt":"\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0639\u0631\u0628 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645\u0648\u0631 \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u0637\u06c1\u0670 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0646\u0627 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u00a0 \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u0627\u062f\u06cc\u0628\u060c \u0646\u0642\u0627\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0627\u06c1\u0631 \u0627\u0646\u0634\u0627 \u067e\u0631\u062f\u0627\u0632 \u0637\u06c1\u0670 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0634\u06c1 \u067e\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u0648 \u0645\u0633\u062d\u0648\u0631 \u06a9\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0627\u0641\u0642 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0642\u062f\u0631 \u0633\u062a\u0627\u0631\u06c1 \u0645\u0635\u0631\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u067e\u0631 \u0627\u0646\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u0627\u062e\u0631\u2026","rel":"","context":"In "\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6485,"url":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/%d9%85%d9%88%d8%a7%d9%86%d8%b9%d9%90-%db%81%d8%af%d8%a7%db%8c%d8%aa-%db%94%db%94%db%94-%d8%b9%d8%a8%d8%af%d8%a7%d9%84%d8%b1%d8%ad%d9%85%d9%86-%d8%a8%d9%86-%db%8c%d8%ad%db%8c%db%8c%d9%b0-%d8%b9%d8%b7\/","url_meta":{"origin":3873,"position":3},"title":"\u0645\u0648\u0627\u0646\u0639\u0650 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u06d4\u06d4\u06d4 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0628\u0646 \u06cc\u062d\u06cc\u06cc\u0670\/ \u0639\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0670\u0646 \u0636\u06cc\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u06c1","date":"\u0645\u0626\u06cc 14, 2016","format":false,"excerpt":"\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u0645\u0648\u0627\u0646\u0639\u0650 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u00a0 (\u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0631\u0648\u06a9\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0627\u064f\u0645\u0648\u0631) \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631:: \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0628\u0646 \u06cc\u062d\u06cc\u06cc\u0670 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 :: \u0639\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0636\u06cc\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 [table=\"table\"]1 | \u0645\u0639\u0631\u0641\u062a \u06a9\u06cc \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631\u06cc (\u0639\u0644\u0645 \u06a9\u06cc \u06a9\u0645\u06cc ) 2 | \u0639\u062f\u0645 \u0627\u06c1\u0644\u06cc\u062a :(\u0646\u0627 \u0627\u06c1\u0644\u06cc) 3 | \u06a9\u0628\u0631 \u0648 \u062d\u0633\u062f\u2026","rel":"","context":"In "\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3877,"url":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85-%d9%85%db%8c%da%ba-%d8%ac%d8%b3%d9%85%d8%a7%d9%86%db%8c-%d9%88-%d8%b0%db%81%d9%86%db%8c-%d8%ba%d9%84%d8%a7%d9%85%db%8c-%da%a9%db%92-%d8%a7%d9%86%d8%b3%d8%af%d8%a7\/","url_meta":{"origin":3873,"position":4},"title":"\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u063a\u0644\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06d4\u06d4\u06d4 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0645\u0628\u0634\u0631 \u0646\u0630\u06cc\u0631","date":"\u062c\u0648\u0646 10, 2014","format":false,"excerpt":"\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u063a\u0644\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u00a0 \u00a0 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0645\u0628\u0634\u0631 \u0646\u0630\u06cc\u0631 mubashir.nazir@gmail.com mubashirnazir100@gmail.com \u00a0 \u00a0 November 2008 \u00a0 \u00a0 \u0627\u0646\u062a\u0633\u0627\u0628 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0646 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u062c\u0648 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u063a\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0633\u06d2 \u0646\u06a9\u0627\u0644\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062c\u062f\u0648\u062c\u06c1\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0635\u0631\u0648\u0641\u2026","rel":"","context":"In "\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5151,"url":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/%d9%86%d8%b3%db%8c%d9%85-%db%81%d8%af%d8%a7%db%8c%d8%aa-%da%a9%db%92-%d8%ac%da%be%d9%88%d9%86%da%a9%db%92\/","url_meta":{"origin":3873,"position":5},"title":"\u0646\u0633\u06cc\u0645 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062c\u06be\u0648\u0646\u06a9\u06d2 - \u062c\u0644\u062f \u0627\u0648\u0651\u0644","date":"\u062c\u0646\u0648\u0631\u06cc 14, 2015","format":false,"excerpt":"\u00a0 \u00a0 \u0646\u0633\u06cc\u0645 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062c\u06be\u0648\u0646\u06a9\u06d2 \u00a0 \u062c\u0644\u062f \u0627\u0648\u0644 \u0628\u0634\u0645\u0648\u0644 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0648\u06cc\u0648 \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0645\u062d\u0645\u062f \u06a9\u0644\u06cc\u0645 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc\u0614 \u0645\u062f\u0638\u0644\u06c1\u0657 \u0645\u0627\u06c1\u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0627\u0631\u0645\u063a\u0627\u0646\u060c \u067e\u06be\u0644\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u0627\u062e\u0648\u0630 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u0639\u0631\u0636 \u0645\u0631\u062a\u0628 \u00a0 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u2019\u0646\u0633\u06cc\u0645 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u06d2\u00a0\u00a0 \u062c\u06be\u0648\u0646\u06a9\u06d2\u00a0\u00a0 \u2018\u2018\u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0646 \u0646\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0645 \u0628\u06be\u0627\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2\u00a0\u00a0 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0648\u06cc\u0648\u0632 \u06a9\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1 \u06c1\u06d2\u00a0\u00a0 \u062c\u0648 \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f\u2026","rel":"","context":"In "\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3873"}],"collection":[{"href":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3873"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3873\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/lib.bazmeurdu.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}