\u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646<\/p>
<\/p>\n\n\n\n
\u0688\u0627\u0624\u0646 \u0644\u0648\u0688 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba<\/p>\n\n\n\n
\u067e\u06cc \u0688\u06cc \u0627\u06cc\u0641 \u0641\u0627\u0626\u0644<\/a> \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u067e\u0691\u06be\u06cc\u06ba …..<\/p>\n\n\n\n \u0627\u0648\u0644\u0627\u064b \u062c\u0646\u0627\u0628 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u062c \u0630\u06cc\u0644 \u0686\u0646\u062f \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u06c1 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc\u06ba:<\/p>\n\n\n\n \u2019\u2019\u0627\u0645\u062a \u0645\u0633\u0644\u0645\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0628\u0644\u06cc\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u06d2 \u062d\u0644\u06cc\u0641 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0646\u06d2 \u0641\u0642\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u0633\u06cc \u0644\u0626\u06d2 \u0628\u0646\u0627\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0633\u06d2 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0642\u062a \u0646\u06d2 \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0632\u0646\u062f\u06c1 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u062e\u0648\u0628 \u0633\u06d2 \u062e\u0648\u0628 \u062a\u0631 \u0645\u0633\u062a\u062d\u06a9\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0627\u0645\u062a \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0633\u06d2 \u0645\u0641\u0644\u0648\u062c \u0648 \u0645\u0639\u0637\u0644 \u0628\u0646\u0627 \u06a9\u0631 \u0631\u06a9\u06be \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n\n\n\n (\u062f\u062c\u0627\u0644 \u062c\u0644\u062f \u062f\u0648\u0645 \u0635\u0641\u062d\u06c1 87)<\/p>\n\n\n\n \u2019\u2019\u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0646\u0628\u06cc \u0622\u062e\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u06ba \u0635\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0639\u0644\u06cc\u06c1 \u0648 \u0633\u0644\u0645 \u06a9\u0627 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645 \u062e\u062a\u0645 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062c\u06af\u06c1 \u0633\u062a\u0631 \u0633\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06c1\u06cc \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0631\u0628\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u062a (Rabbinic Judaism) \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n\n\n\n (\u0633\u0631 \u0633\u06cc\u062f \u06a9\u06cc \u0628\u0635\u06cc\u0631\u062a \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 151)<\/p>\n\n\n\n \u2019\u2019\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u0646\u0628\u06cc \u0622\u062e\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u06ba \u062d\u0636\u0631\u062a \u0645\u062d\u0645\u062f \u0635\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0639\u0644\u06cc\u06c1 \u0648 \u0633\u0644\u0645 \u06a9\u0627 \u0628\u0631\u067e\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 661 \u0639\u06cc\u0633\u0648\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u062a\u0645 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062c\u06af\u06c1 \u0631\u0628\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u062a (Rabbinic Judaism) \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0630\u06c1\u0628 (\u061f) \u06a9\u0627 \u0644\u0628\u0627\u062f\u06c1 \u0632\u06cc\u0628 \u062a\u0646 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u067e\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06cc\u06d4 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0645\u0630\u06c1\u0628 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0631\u0628\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u062a (Rabbinic Judaism) \u06a9\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0627\u062d\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062a\u06be\u0627 \u0627\u0633 \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0644\u062f\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0622\u0631\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0628\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u062c\u06af\u06c1 \u0628\u062f\u0648\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc \u062a\u0648\u062c\u06cc\u06c1 (Orientation) \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645 (Vulgarization) \u06a9\u0627 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0633 \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u06a9\u06c1 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u06c1\u0631\u06cc \u067e\u0631\u062a \u0628\u062f\u0648\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u062c\u0628 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u0631\u06cc \u0639\u0645\u0627\u0631\u062a \u0631\u0628\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u062a (Rabbinic Judaism) \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u062c\u0648 \u0627\u0631\u0627\u0645\u06cc\u060c \u06a9\u0644\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0628\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u0679\u0648\u06ba\u060c \u067e\u062a\u06be\u0631\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u0646\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0631\u0628\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u062a (Rabbinic Judaism) \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0627\u0635\u0644 \u0631\u0628\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06c1\u06cc \u062e\u062f\u0627 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641: \u062a\u0648\u062d\u06cc\u062f \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 (Anti-Allah)\u060c \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641: \u0631\u0633\u0627\u0644\u062a \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 (Anti-Rasulullah) \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 : \u06c1\u062f\u06cc\u0670 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 (Anti-Divine Guidance) \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n\n\n\n (\u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 161)<\/p>\n\n\n\n \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c2 \u062f\u062c\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0634\u0627\u0626\u0639 \u0634\u062f\u06c1 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u062c\u0627 \u0628\u062c\u0627 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0633\u0639\u06cc\u0650 \u0646\u0627 \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0641\u0642\u06c1\u0650 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u0631\u0627 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u06c1 \u0627\u0635\u0644\u0627\u064b \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u062d\u06a9\u0645\u0627 (\u05d7\u05db\u05de\u05d9\u05dd) \u06a9\u06d2 \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u0627\u0648\u0634\u06cc\u06ba \u0641\u06cc \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0646\u06c1\u0627\u062f \u062a\u06be\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n\n\n\n \u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636\u0627\u062a \u062f\u0631\u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06af\u0630\u0634\u062a\u06c1 \u0635\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0642\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u067e\u0631 \u0644\u06af\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0642\u0635\u06c1 \u0627\u0646\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u0648\u0633\u0637 \u06a9\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0628 \u0628\u0648\u0646 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u06a9\u06d2 \u0686\u0646\u062f \u0637\u0644\u0628\u06c1 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0688\u0627\u0644\u06cc\u06d4 \u0628\u0648\u0646 \u0627\u064f\u0633 \u0648\u0642\u062a \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0637\u0644\u0628\u06c1 \u06a9\u06cc \u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670 \u062f\u0631\u0633 \u06af\u0627\u06c1(Hochshule) \u0628\u0646\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 1840\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u06cc \u06af\u0631\u0648\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0631\u06a9\u0646 \u0644\u0648\u0688\u0648\u0650\u06af \u0627\u0644\u0645\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0627\u06d4 \u0633\u0627\u0644\u0648\u0645\u0646 \u0645\u064e\u0646\u06a9 \u0642\u0631\u0648\u0646 \u0648\u0633\u0637\u06cc\u0670 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u0645\u062d\u0642\u0642 \u0628\u0646 \u06a9\u0631 \u0627\u0628\u06be\u0631\u06d2\u06d4\u06cc\u0648\u0633\u0641 \u062f\u0631\u0627\u0646\u0628\u0648\u0631 \u0646\u06d2 \u0639\u06c1\u062f \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u06a9\u0627 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0646\u0627\u06cc\u0627\u06d4 \u0622\u06af\u06d2 \u0686\u0644 \u06a9\u0631 \u06a9\u0631 \u0627\u0633\u06cc \u06af\u0631\u0648\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062d\u0642\u0642 \u0641\u0627\u0636\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0628\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06af\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u06d2 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u0645\u062d\u0645\u062f \u0646\u06d2\u06a9\u0646 \u0627\u0645\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627\u061f\u2018\u2018([1]<\/a>) \u0644\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u0627\u0633 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0626\u06cc \u062c\u06c1\u062a \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u06cc\u06d4 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be\u06cc\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645 \u0645\u0634\u0631\u0628\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u06a9\u0648 \u0628\u0691\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0641\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u0646\u0626\u06d2 \u0631\u0646\u06af \u0631\u0648\u067e \u062f\u06cc\u06d2\u060c \u0641\u0642\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u06d2 \u062f\u0641\u0627\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0646\u0638\u0627\u0626\u0631 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u06cc\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u0637\u0631\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0628\u062a\u062f\u0631\u06cc\u062c \u06af\u0648\u0644\u0679 \u0633\u06cc\u0631\u060c \u0646\u0648\u0644\u062f\u06cc\u06a9\u06d2\u060c \u0679\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u2019\u2019\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u2018\u2018([2]<\/a>) \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06cc\u06af\u0646\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06c1 \u2019\u2019\u0641\u0642\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0648\u0631\u062a\u0644\u0645\u0648\u062f\u06a9\u06d2\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631\u0627\u0631\u0628\u0639\u06c1\u2018\u2018([3]<\/a>) \u0633\u06d2 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u0686\u0627\u0646\u06a9 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0626\u06cc \u0631\u0627\u06c1 \u067e\u0631 \u0645\u0691 \u06af\u0626\u06cc\u06d4 \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0646\u06cc\u0627 \u0645\u0648\u0691 \u0627\u0628\u06be\u06cc \u0686\u0646\u062f \u062f\u06c1\u0627\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u067e\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u06c1\u06cc \u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062e\u062f \u0648 \u062e\u0627\u0644 \u0639\u0628\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u0627 \u062f\u0627\u0626\u0631\u06c1 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0646\u0626\u06d2 \u0645\u0648\u0691 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c1 \u062d\u0633\u0628 \u0630\u06cc\u0644 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0644\u06af\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2:<\/p>\n\n\n\n "The work is written in Arabic and its contents, as we have already indicated, is related and based upon Arab literary sources. The terms used by the Gaon, therefore, are those found in the relevant literature… Arabic language comparisons are to be found in all the works of the Gaon, whether in legal writing or in Bible commentary.”<\/p>\n\n\n\n "This alone is sufficient to raise the hypothesis that Bible commentary had its ties to Islamic exegetical literature… A perusal of the many fragments of both Rav Shmuel ben Hofni and Saadya Gaon makes this hypothesis certain fact.”<\/p>\n\n\n\n \u0627\u0628 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644\u06cc \u0645\u062d\u0642\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0628\u0627\u0644\u06a9\u0644 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0631\u062e \u067e\u0631 \u06c1\u06d2\u060c\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0645\u062a\u0642\u062f\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u062d\u0646\u0627\u0641 \u0646\u06d2 \u0634\u0645\u0648\u06cc\u0644 \u0628\u0646 \u062d\u0641\u0646\u06cc\u0670 \u067e\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0634\u0648\u0627\u0641\u0639 \u0646\u06d2 \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0670 \u0628\u0646 \u0645\u06cc\u0645\u0648\u0646 \u067e\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u06cc\u06d2\u06d4([4]<\/a>) \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0627\u062d\u0633\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u0633\u06cc \u0633\u0686\u06cc \u0628\u0627\u062a \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u06c1\u06d2:([5]<\/a>)<\/p>\n\n\n\n Hanafi method is based on reasoning from general principles derived from the texts. Under takkanot, the Rabbanites have much more discretion and freedom. Western writers in their attempt to show similarities between Islamic law and Jewish law have stretched the meaning of principles like isti\u1e25s\u0101n and isti\u1e63l\u0101\u1e25 to equate them with legislation undertaken by the Rabbanites through takkanot and minhag. This is incorrect and would amount to a distortion of truth. In any case, the Shafi’i influence on the methodology of the Karaites([6]<\/a>) is obvious, and can be noticed in al-Qirkis\u0101ni’s book.”<\/p>\n\n\n\n \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a\u0650 \u062a\u0644\u0645\u0648\u062f (\u05de\u05d7\u05e7\u05e8\u05d9 \u05ea\u05dc\u05de\u05d5\u05d3) \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u0628\u0691\u0627 \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u060c \u0639\u0628\u0631\u062a \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0628\u0642 \u0622\u0645\u0648\u0632 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0646 \u0627\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062c\u0648 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0646\u0627\u067e\u062e\u062a\u06c1 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u062d\u0631\u0641\u0650 \u0622\u062e\u0631 \u062c\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u06a9\u06d2 \u0648\u0631\u062b\u06c1 \u06a9\u0648 \u0627\u0646\u06be\u06cc \u06a9\u06cc \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06a9\u0633\u0648\u0679\u06cc \u067e\u0631 \u067e\u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634 \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u0639\u0628\u0631\u062a \u0622\u0645\u0648\u0632\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u0627\u062a \u06c1\u06cc \u062f\u0631\u062c \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062e\u0648\u0641 \u0637\u0648\u0627\u0644\u062a \u062f\u0627\u0645\u0646 \u06af\u06cc\u0631 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646 \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0642\u0644\u0645 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0646\u0646\u0627\u0646\u0648\u06d2 \u0641\u06cc\u0635\u062f \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0639\u0628\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0634\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631\u062f\u0648 \u062f\u0627\u06ba \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u06a9\u0645\u0627\u062d\u0642\u06c1\u0657 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u06c1 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u06cc\u06ba\u06d4 \u0633\u0631\u062f\u0633\u062a \u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u063a\u06cc\u0631 \u0639\u0644\u0645\u06cc\u060c \u063a\u06cc\u0631 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u062a\u0628\u0635\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n\n\n\n \u0627\u0633 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u06af\u0646\u062c\u0627\u0626\u0634 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u062c\u0648 \u0634\u062e\u0635 \u062a\u0644\u0645\u0648\u062f \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0641\u0642\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u0641\u0642\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u06cc \u0634\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062a\u0644\u0645\u0648\u062f \u0633\u06d2 \u0631\u062c\u0648\u0639 \u06a9\u0631\u062a\u0627\u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633\u06d2\u0628\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0645\u0648\u0631\u062d\u06cc\u0631\u062a \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u0645\u0634\u0627\u0628\u06c1 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0648\u0631\u0628\u0633\u0627\u0627\u0648\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0627\u0648\u0631\u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u06ba \u0646\u0638\u0631 \u0622\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u06cc \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0637\u062d\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u0627 \u0627\u062a\u06be\u0644\u0627 \u0645\u0632\u0627\u062c \u0634\u062e\u0635 \u0641\u0648\u0631\u0627\u064b \u06cc\u06c1 \u0641\u06cc\u0635\u0644\u06c1 \u0635\u0627\u062f\u0631 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0641\u0642\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0635\u0644\u0627\u064b \u062a\u0644\u0645\u0648\u062f \u0633\u06d2 \u0645\u0627\u062e\u0648\u0630 \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u0641\u0642\u06c1\u0627 \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u062a\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631\u0633\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0630\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645 \u0686\u0646\u062f \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u0633\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627\u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0646\u0642\u0637\u06c1 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u06d2\u06d4<\/p>\n\n\n\n \u0645\u0626\u06cc 1960\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u0633\u0627\u062f \u06a9\u06d2 \u06c1\u0631\u06a9\u0627\u0631\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0633\u0631 \u0633\u06d2 \u06a9\u06be\u06cc\u0644 \u06a9\u0631 \u0628\u0691\u06cc \u0631\u0627\u0632\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u0631\u062c\u0646\u0679\u06cc\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u0627 \u062e\u0641\u06cc\u06c1 \u0622\u067e\u0631\u06cc\u0634\u0646 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0648\u0644\u0648\u06a9\u0627\u0633\u0679 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0645\u062c\u0631\u0645 \u0648 \u0645\u0646\u0635\u0631\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0637\u0631\u0646\u0627\u06a9 \u0646\u0627\u0632\u06cc \u0627\u0641\u0633\u0631 \u0627\u062f\u0648\u0644\u0641 \u0622\u0626\u0634 \u0645\u0627\u0646 (19 \u0645\u0627\u0631\u0686 1906\u0621 \u2013 1 \u062c\u0648\u0646 1962\u0621) \u06a9\u0648 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u063a\u0648\u0627 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0631\u0627\u062a\u0648\u06ba \u0631\u0627\u062a \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0634\u062e\u0635 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u0688\u0648 \u06a9\u0644\u06cc\u0645\u0646\u0679 \u06a9\u06d2 \u0641\u0631\u0636\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0686\u06be\u067e\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u0627\u0631\u0631\u0648\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u064b \u0628\u0639\u062f 23 \u0645\u0626\u06cc 1960\u0621 \u06a9\u0648 \u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u0627 \u0648\u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0639\u0638\u0645 \u062f\u0627\u0624\u062f \u0628\u0646 \u06af\u0648\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0627\u0631 \u06c1\u0648 \u06a9\u0631 \u06cc\u06c1 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633\u06d2 \u0633\u0646 \u06a9\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u0628\u06c1\u0648\u062a \u0631\u06c1 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2:<\/p>\n\n\n\n \u2019\u2019\u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u0627\u06a9\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u0628\u062a\u0627\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0628\u06be\u06cc \u062d\u0627\u0644 \u06c1\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u062e\u0637\u0631\u0646\u0627\u06a9 \u0646\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062c\u0631\u0645 \u0627\u062f\u0648\u0644\u0641 \u0622\u0626\u0634 \u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0688\u06be\u0648\u0646\u0688 \u0646\u06a9\u0627\u0644\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u0627\u0632\u06cc \u0627\u0641\u0633\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06cc\u06c1 \u0634\u062e\u0635 \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u0648\u0631\u067e \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0679\u06be \u0644\u0627\u06a9\u06be \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0642\u062a\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u0630\u0645\u06c1 \u062f\u0627\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0622\u0626\u0634 \u0645\u0627\u0646 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u06cc \u062d\u0631\u0627\u0633\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0644\u062f \u06c1\u06cc \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0639\u062f\u0627\u0644\u062a\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0631\u0648\u0627\u0626\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u06d4\u2018\u2018<\/p>\n\n\n\n \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u06af\u0644\u06d2 \u0633\u0627\u0644 11\u060d \u0627\u067e\u0631\u06cc\u0644 \u06a9\u0648 \u0645\u0642\u062f\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0631\u0648\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06c1\u0648\u0627\u06d4 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u0627 \u0627\u0679\u0627\u0631\u0646\u06cc \u062c\u0646\u0631\u0644 \u062c\u062f\u0639\u0648\u0646 \u06c1\u0627\u0648\u0632\u0646\u0631 \u0627\u0633\u062a\u063a\u0627\u062b\u06c1 \u06a9\u0627 \u0648\u06a9\u06cc\u0644 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u06a9\u0627\u0631\u0631\u0648\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06d2 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u062f\u0639\u0648\u0646 \u0646\u06d2 \u06a9\u06be\u0691\u06d2 \u06c1\u0648 \u06a9\u0631 \u0628\u0691\u06cc \u062c\u0630\u0628\u0627\u062a\u06cc \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc\u06d4 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0631 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u06a9\u0631\u0628 \u0633\u0645\u0679 \u0622\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627:<\/p>\n\n\n\n \u2019\u2019\u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0636\u06cc\u0648! \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0645\u06be\u0627\u0631\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0627\u062f\u0648\u0644\u0641 \u0622\u0626\u0634 \u0645\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0648\u06a9\u06cc\u0644 \u0627\u0633\u062a\u063a\u0627\u062b\u06c1 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u06a9\u06be\u0691\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06cc\u0627\u062f \u0631\u06a9\u06be\u0648 \u06a9\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0646\u06c1\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u06ba\u060c \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u06c1\u0645\u0631\u0627\u06c1 \u0633\u0627\u0679\u06be \u0644\u0627\u06a9\u06be \u0645\u0638\u0644\u0648\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u062d\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u06a9\u06d2 \u062c\u0633\u0645 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u062d\u0627\u0636\u0631\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u062f\u0627\u0644\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u062f\u0627\u062f \u062e\u0648\u0627\u06c1\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0642\u0627\u0635\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0648\u062e\u062a\u06c1 \u062c\u0633\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062e\u0627\u06a9 \u0622\u0634\u0648\u0650\u0679\u0632 \u06a9\u06d2 \u067e\u06c1\u0627\u0691\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0679\u0631\u0628 \u0644\u0646\u06a9\u0627 \u06a9\u06d2 \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0691 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0646 \u06a9\u06d2 \u062e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0631 \u0633\u06d2 \u067e\u0648\u0644\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062c\u0646\u06af\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0641\u0636\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u0622\u0644\u0648\u062f\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u0648\u0631\u067e \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0644 \u0648 \u0639\u0631\u0636 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0642\u0628\u0631\u06cc\u06ba \u0628\u06a9\u06be\u0631\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0644\u06c1\u0648 \u067e\u06a9\u0627\u0631 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0635\u062f\u0627\u0626\u06d2 \u0628\u0631\u0646\u062e\u0627\u0633\u062a\u06d4 \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0646 \u06a9\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u0639\u062f\u0627\u0644\u062a \u06a9\u06d2 \u0631\u0648\u0628\u0631\u0648 \u0627\u0633 \u0641\u0631\u062f \u062c\u0631\u0645 \u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0679 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4\u2018\u2018([7]<\/a>)<\/p>\n\n\n\n \u0645\u0642\u062f\u0645\u06c1 \u0686\u0644\u062a\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0639\u062f\u0627\u0644\u062a \u0646\u06d2 \u0633\u0632\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u0648\u062a \u06a9\u06d2 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u062f\u0633\u062a\u062e\u0637 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u067e\u0631 \u0622\u0626\u0634 \u0645\u0627\u0646 \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0639\u0631\u0636\u06cc \u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0639\u062f\u0627\u0644\u062a \u0639\u0627\u0644\u06cc\u06c1 \u06a9\u0648 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u0648\u06c1 \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062d\u06a9\u0648\u0645 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0642 \u06a9\u0648 \u0645\u0644\u062d\u0648\u0638 \u0631\u06a9\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u064f\u0633 \u062e\u0637\u0650 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632 \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0641 \u0631\u06c1\u0646\u0645\u0627 \u06a9\u06be\u0691\u0627 \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u0635\u0627\u062f\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0645\u062c\u06be \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0628\u06d2 \u0628\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u0644\u0627\u0686\u0627\u0631 \u0639\u0648\u0627\u0645 \u063a\u0644\u0627\u0645 \u0628\u06d2 \u062f\u0627\u0645 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0627\u0646 \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0633\u0631\u062a\u0627\u0628\u06cc \u06a9\u06cc \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u0627\u062a\u06d2\u06d4 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0633\u0627\u0646\u062d\u06c1 \u06a9\u0627 \u0630\u0645\u06c1 \u062f\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627\u060c \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0630\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0645\u062c\u0631\u0645 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06af\u0627\u06d4 \u0641\u0642\u0637\u06d4<\/p>\n\n\n\n \u0627\u0633 \u0641\u06cc\u0635\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0635\u062f\u0631 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u06be\u0631 \u0633\u06d2 \u0631\u062d\u0645 \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062a\u0627\u0646\u062a\u0627 \u0628\u0646\u062f\u06be \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u062e\u0648\u062f \u0622\u0626\u0634\u200c\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0648\u06cc \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0627\u06ba \u0628\u062e\u0634\u06cc \u06a9\u0627 \u062a\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u0631 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u0646\u06d2 \u0648\u06c1 \u0641\u0642\u0631\u06c1 \u0644\u06a9\u06be \u0628\u06be\u06cc\u062c\u0627 \u062c\u0648 \u0633\u0645\u0648\u0626\u06cc\u0644 \u0639\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0646\u06d2 \u0634\u0627\u06c1 \u0639\u0645\u0627\u0644\u0642\u06c1 \u06a9\u0648 \u0642\u062a\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627: \u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05e9\u05db\u05dc\u05d4 \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d7\u05e8\u05d1\u05da \u05db\u05df \u05ea\u05e9\u05db\u05dc \u05de\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d0\u05de\u05da (\u062c\u0633 \u0637\u0631\u062d \u062a\u06cc\u0631\u06cc \u062a\u0644\u0648\u0627\u0631 \u0646\u06d2 \u0628\u06d2 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0639\u0648\u0631\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0631\u0644\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0628 \u062a\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0627\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u062a\u062c\u06be\u06d2 \u0631\u0648\u0626\u06d2 \u06af\u06cc\u06d4 (\u0633\u0645\u0648\u0626\u06cc\u0644 \u0627\u0648\u0644 15: 33))<\/p>\n\n\n\n \u06af\u0648 \u06a9\u06c1 \u0622\u0626\u0634\u200c\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0645\u0633\u062a\u0631\u062f \u06a9\u0631 \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u062c\u0644\u0627\u062f \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u0639\u0631\u0636\u06cc \u0646\u06d2 \u062d\u06a9\u0645\u0627\u0626\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u06d2 \u062d\u0644\u0642\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0644\u062e\u0627\u06c1 \u06a9\u06cc \u0628\u0639\u0636 \u0646\u0627\u0632\u06a9 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0628\u062d\u062b\u06cc\u06ba \u0686\u06be\u06cc\u0691 \u062f\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0642\u062f\u0645\u06c1 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0644\u062e\u0627\u0626\u06cc\/\u0641\u0642\u06c1\u06cc \u067e\u06c1\u0644\u0648\u0624\u06ba \u067e\u0631 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u06d4 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u062d\u062b \u06cc\u06c1 \u0627\u0679\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u0622\u0626\u0634 \u0645\u0627\u0646 \u062a\u0648 \u0645\u062d\u0636 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0622\u0642\u0627 \u06a9\u06d2 \u062d\u06a9\u0645 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0628\u0630\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0639\u0631\u0636\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0627\u062d\u062a \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u0648\u06c1 \u0634\u062e\u0635 \u0645\u0648\u0633\u0648\u06cc \u0634\u0631\u06cc\u0639\u062a \u06a9\u06cc \u0631\u0648 \u0633\u06d2 \u0642\u0635\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0632\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u0648\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0633\u062a\u062d\u0642 \u06c1\u06d2\u061f\u0628\u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0648\u06cc\u0644 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u06cc\u06c1 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u0646\u06a9\u0644\u0627 \u06a9\u06c1 \u0622\u0626\u0634 \u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0642\u062a\u0644 \u06c1\u0644\u062e\u0627\u06c1 (\u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0641\u0642\u06c1) \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0639\u062f\u06c1 "\u05d0\u05d9\u05df \u05e9\u05dc\u05d9\u05d7 \u05dc\u05d3\u05d1\u05e8 \u05e2\u05d1\u05d9\u05e8\u05d4” (\u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0648\u06a9\u0627\u0644\u062a \u06cc\u0627 \u0648\u0633\u0627\u0637\u062a \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba) \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0634\u0631\u06cc\u0639\u062a \u06a9\u06d2 \u0639\u06cc\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u0633\u0632\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u0648\u062a \u062f\u06d2 \u06a9\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u0634\u0631\u0639\u06cc \u062c\u0631\u0645 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062a\u06a9\u0627\u0628 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u06c1\u0644\u062e\u0627\u06c1 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0627\u0635\u0648\u0644 (\u05db\u05dc\u05dc \u05d4\u05dc\u05db\u05ea\u05d9) \u062a\u0644\u0645\u0648\u062f \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u06cc\u062e\u062a \u0642\u062f\u0648\u0634\u06cc\u0646 42\u0628 \u0633\u06d2 \u0645\u0627\u062e\u0648\u0630 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u06a9\u0633\u06cc \u0634\u062e\u0635 \u06a9\u0648 \u0642\u062a\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062d\u06a9\u0645 \u062f\u06d2 \u062a\u0648 \u0642\u0627\u062a\u0644 \u0627\u0633\u06cc \u0634\u062e\u0635 \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627 \u062c\u0633 \u0646\u06d2 \u0642\u062a\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u062d\u062f \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633\u06cc \u067e\u0631 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u06d4 \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u06a9\u0648 \u0642\u0627\u062a\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u060c \u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u062a\u0639\u0632\u06cc\u0631\u0627\u064b \u0633\u0632\u0627 \u062f\u06cc \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0628\u0639\u06cc\u0646\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0642\u0627\u0639\u062f\u06c1 \u0641\u0642\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633\u06d2 \u0641\u0642\u06c1\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0635\u0648\u0644\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u2019\u2019\u0625\u0630\u0627 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0633\u0628\u0628\u060c \u064a\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u2018\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u2019\u2019\u064a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0633\u0628\u0628\u2018\u2018 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0644\u0641\u0638\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u0644\u0645\u0648\u062f \u06a9\u06cc \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0622\u0645\u062f \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648 \u0635\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0627\u0628 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0634\u062e\u0635 \u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0631\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u0627\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u06a9\u0648 \u0633\u0637\u062d\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06d2 \u062a\u0648 \u0641\u0648\u0631\u0627\u064b \u0686\u06cc\u062e \u067e\u0691\u06d2 \u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u0641\u0642\u06c1\u0627 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0644\u0645\u0648\u062f \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0648\u062f \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0646\u06d2 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0679\u06be \u06a9\u0631 \u06cc\u06c1 \u0641\u0642\u06c1\u06cc \u0642\u0627\u0639\u062f\u06c1 \u062a\u0631\u0627\u0634\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06a9\u06cc\u0627 \u06cc\u06c1 \u0645\u0634\u0627\u0628\u06c1\u062a \u0645\u062d\u0636 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u06cc \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0641\u0642\u06c1\u0627 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0642\u0627\u0639\u062f\u06c1 \u06a9\u0648 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0633\u06d2 \u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u067e\u0691\u06d2 \u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u06d2 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u06cc\u06c1 \u0641\u0642\u06c1\u06cc \u0642\u0627\u0639\u062f\u06c1 \u06a9\u06c1\u0627\u06ba \u0633\u06d2 \u0622\u06cc\u0627\u06d4<\/p>\n\n\n\n \u062c\u0628 \u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0631\u0628\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0648 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0627\u0633 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u06a9\u0627 \u0645\u0627\u062e\u0630 \u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0639\u0642\u0644 \u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u064e\u0648\u0652\u0631\u0627 (\u05e1\u05d1\u05e8\u05d0 \u06cc\u0639\u0646\u06cc common sense) \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u062e\u0627\u0635 \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0628\u06d2 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0627\u0645\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062e\u0648\u0627\u06c1 \u0648\u06c1 \u0641\u0648\u062c\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u06c1\u0648\u06ba \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0645\u0627\u0648\u0631\u0627 \u06c1\u0631 \u0639\u06c1\u062f \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062f\u06cc\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u062d\u0631\u06a9\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06c1\u0631 \u062c\u06af\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0631 \u0639\u06c1\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u06ba \u0646\u0638\u0631 \u0622\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0628 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u0641\u0642\u06c1\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0633 \u0639\u0642\u0644 \u0633\u0644\u06cc\u0645 (Common sense) \u0633\u06d2 \u0639\u0627\u0631\u06cc \u062a\u06be\u06d2\u061f \u06a9\u06cc\u0627 \u06cc\u06c1 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0642\u0631\u06c1 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0627\u062a\u0646\u06cc \u0645\u0648\u0679\u06cc \u0633\u0645\u062c\u06be \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1 \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u067e\u0627 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u06c1 \u0627\u0645\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u063a\u0644\u0637 \u0627\u0635\u0648\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u062a\u06d2\u061f \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06c1\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062a\u0631\u062f\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u062c\u0633 \u0637\u0631\u062d \u062d\u06a9\u0645\u0627\u0626\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0641\u0648\u062c\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0642\u0644 \u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0627 \u0633\u06c1\u0627\u0631\u0627 \u0644\u06cc\u0627\u060c \u0679\u06be\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0641\u0642\u06c1\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0639\u0642\u0644 \u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u06c1\u0645 \u0631\u0633\u0627 \u06a9\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0628\u06be\u0644\u0627 \u06a9\u0648\u0646 \u0627\u062d\u0645\u0642 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u06d2 \u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u062a\u067e\u0646\u0686\u06c1 \u0686\u0644\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u0645\u062c\u0631\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u062c\u0631\u0645 \u0648\u06c1 \u06a9\u0627\u0631\u062e\u0627\u0646\u06c1 \u062f\u0627\u0631 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0646\u06d2 \u062a\u067e\u0646\u0686\u06c1 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627\u06cc\u0627\u06d4<\/p>\n\n\n\n \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062f\u062a \u062a\u06a9 \u06a9\u064f\u06be\u0644 \u06a9\u06be\u06cc\u0644\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0645\u0631 \u062a\u06cc\u0656\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062c\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0635\u06c1\u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0679\u0648\u0644\u06cc \u0646\u06d2 \u0628\u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 14 \u0645\u0626\u06cc 1948\u0621 \u06a9\u0648 \u062c\u0645\u0639\u06c1 \u06a9\u06d2 \u062f\u0646 \u0627\u0631\u0636 \u0641\u0644\u0633\u0637\u06cc\u0646 \u067e\u0631 \u0628\u0691\u06cc \u0628\u06d2 \u0634\u0631\u0645\u06cc \u0633\u06d2 \u0646\u0627\u062c\u0627\u0626\u0632 \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u06a9\u06d2 \u0642\u06cc\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u062c\u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u062d\u0627\u0635\u0644 \u0646\u06c1 \u062a\u06be\u06cc\u060c \u0627\u0633\u06d2 \u2019\u2019\u0627\u0631\u0636 \u0645\u06cc\u062b\u0627\u0642 \u06a9\u06d2 \u063a\u06cc\u0631\u0648\u06ba\u2018\u2018 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0628\u062e\u0634\u0627\u06d4 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0646 \u06af\u0648\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0645\u0634\u06cc\u0631 \u0627\u0633 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u0648\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u06d2 \u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc \u062d\u0644\u0642\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u0646\u0627\u0645\u0630\u06c1\u0628 \u0635\u06c1\u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u0686\u06be\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u062f\u0641\u0639\u062a\u0627\u064b \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0627\u0646\u0639\u0627\u0645 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u06c1 \u0639\u0628\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u0634\u0627\u0639\u0631 \u06cc\u0648\u0633\u0641 \u0627\u06af\u0646\u0648\u0646 (17 \u062c\u0648\u0644\u0627\u0626\u06cc 1888\u0621 \u2013 17 \u0641\u0631\u0648\u0631\u06cc 1970\u0621) \u06a9\u06cc \u067e\u0631\u0633\u0648\u0632 \u0622\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0628\u06be\u0631\u06cc\u06d4 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0642\u0648\u0645 \u06a9\u0648 \u062c\u06be\u0646\u062c\u0648\u0691 \u0631\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627:<\/p>\n\n\n\n \u2019\u2019\u0642\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u06c1\u0645 \u0633\u0628 \u06a9\u06cc \u0622\u0631\u0632\u0648 \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062c\u0628 \u0646\u062e\u0644 \u0622\u0631\u0632\u0648 \u0628\u0627\u0631\u0622\u0648\u0631 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u06c1\u0645 \u0633\u06c1\u0645 \u06af\u0626\u06d2\u06d4 \u0622\u0632\u0645\u0627\u0626\u0634 \u06a9\u06cc \u06af\u06be\u0691\u06cc \u0622\u0626\u06cc \u062a\u0648 \u06c1\u0645 \u0627\u0633 \u067e\u0633 \u0648 \u067e\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0691 \u06af\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062e\u0637\u0631\u06c1 \u0645\u0648\u0644 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u06af\u0644\u06cc \u0646\u0633\u0644 \u062a\u06a9 \u0645\u0648\u062e\u0631 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06cc\u06c1 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0648\u0642\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0628\u0646 \u06af\u0648\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u06c1\u06cc \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0633 \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u0628\u062f\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u062e\u0627\u062a\u0645\u06c1 \u06a9\u0627 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062c\u0631\u0627\u062a \u06a9\u06cc\u06d4\u2018\u2018([8]<\/a>)<\/p>\n\n\n\n \u0627\u0633 \u0646\u0627\u0634\u062f\u0646\u06cc \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0633\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0645\u06c1\u0627\u062c\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0688\u0627\u06a9 \u0628\u06cc\u0679\u06be \u06af\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u06c1\u0631 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0633\u06d2 \u06a9\u06be\u0646\u0686 \u06a9\u06be\u0646\u0686 \u06a9\u0631 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06d2\u06d4 \u06c1\u0644\u0627\u0644 \u0627\u062e\u0636\u0631([9]<\/a>) \u06a9\u06d2 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u0642\u0644\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633 \u0646\u0648\u0632\u0627\u0626\u06cc\u062f\u06c1 \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0648 \u067e\u0691\u0648\u0633\u06cc \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u06a9\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0648\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0633\u062e\u062a \u062e\u0637\u0631\u0627\u062a \u0644\u0627\u062d\u0642 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u06af\u0648 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0628\u0642\u0627 \u06a9\u06cc \u062c\u0646\u06af \u062c\u06cc\u062a \u0631\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062a\u0628 \u062a\u06a9 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u0627\u06cc\u06a9 \u0641\u06cc\u0635\u062f \u0622\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06cc \u0628\u0644\u06cc \u0686\u0691\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0627 \u0686\u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0645\u06c1\u0627\u062c\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0641\u0644\u06d2 \u0631\u0648\u0632 \u0627\u0641\u0632\u0648\u06ba \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0645\u0639\u06cc\u0634\u062a \u0628\u06a9\u06be\u0631 \u0631\u06c1\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644\u06cc \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0639\u0637\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0686\u0644 \u0631\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0686\u0627\u0646\u06a9 \u0627\u0633 \u0628\u062d\u0631\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u0628\u06be\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0646\u0633\u062e\u06c1 \u0628\u0646 \u06af\u0648\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0627\u062a\u06be \u0622\u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06c1 \u06a9\u0686\u06be \u06cc\u0648\u06ba \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u062c\u0631\u0645\u0646\u06cc \u06c1\u0648\u0644\u0648\u06a9\u0627\u0633\u0679 \u0633\u06d2 \u0628\u0686 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0628\u06d2 \u06af\u06be\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0638\u0644\u0648\u0645 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062a\u0627\u0648\u0627\u0646 \u062c\u0646\u06af \u0627\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0622\u0645\u0627\u062f\u06c1 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u0646\u06d2 \u0688\u06cc\u0691\u06be \u0627\u0631\u0628 \u0688\u0627\u0644\u0631 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0644\u0628\u062a\u06c1 \u0645\u0639\u0627\u06c1\u062f\u06c1 \u06a9\u06cc \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u06a9\u0646\u06cc\u0633\u062a \u0633\u06d2 \u06af\u0630\u0627\u0631\u0646\u0627 \u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0644\u06c1\u0630\u0627 \u0628\u0646 \u06af\u0648\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u062a\u062c\u0648\u06cc\u0632 \u06a9\u0648 \u0627\u0631\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0646\u0627\u062e \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u0622\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0631 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u06cc:<\/p>\n\n\n\n \u05d4\u05e8\u05e6\u05d7\u05ea \u05d5\u05d2\u05dd \u05d9\u05e8\u05e9\u05ea? (\u062a\u0645 \u0646\u06d2 \u0642\u062a\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0691\u067e \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u0648\u061f)<\/p>\n\n\n\n \u0628\u06be\u0644\u0627 \u0646\u0627\u0632\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u0634\u06a9\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc \u06a9\u06c1 \u062c\u0633 \u0642\u0648\u0645 \u06a9\u0648 \u0648\u06c1 \u0635\u0641\u062d\u06c2 \u06c1\u0633\u062a\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u0679\u0627 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0648\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u06cc \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0633\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0648\u0637\u0646 \u0622\u0628\u0627\u062f \u06a9\u0631\u06d2\u06d4<\/p>\n\n\n\n \u0628\u0646 \u06af\u0648\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u062a\u062c\u0648\u06cc\u0632 \u067e\u0631 \u0633\u0627\u0631\u0627 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u0633\u0691\u06a9\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u062a\u0631 \u0622\u06cc\u0627\u06d4 \u062a\u0634\u062f\u062f \u06a9\u06cc \u0622\u06af \u0628\u06be\u0691\u06a9 \u0627\u0679\u06be\u06cc\u06d4 \u0639\u0648\u0627\u0645 \u0646\u06d2 \u06a9\u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0648 \u06af\u06be\u06cc\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0631\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u0633\u062a \u067e\u0631 \u067e\u062a\u06be\u0631\u0627\u0624 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06d2\u06d4 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u0631\u062e\u06cc\u0646 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u062a\u0627 \u062f\u0645 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0634\u062f\u06cc\u062f \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0642\u062f\u0631 \u062a\u06cc\u0632 \u0648 \u062a\u0646\u062f \u06a9\u0644\u0627\u0645\u06cc \u062c\u0646\u06af \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u06d4 \u0628\u0646 \u06af\u0648\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u06d2 \u0628\u06c1\u062a\u06cc\u0631\u06d2 \u062f\u0644\u0627\u0626\u0644 \u062f\u06cc\u06d2\u060c \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0648 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u06d2\u060c \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u06a9\u06cc \u06af\u0631\u062a\u06cc \u0645\u0639\u06cc\u0634\u062a \u06a9\u0627 \u0642\u0635\u06c1 \u062c\u06be\u0648\u062a\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u06c1 \u0686\u0644\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u062d\u0633\u0628 \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06c1\u0679 \u067e\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0646\u0627\u062d\u0645 \u0628\u06d2\u06af\u06cc\u0646 \u0627\u0646 \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0633\u0631\u063a\u0646\u06c1 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0628\u0691\u06d2 \u0688\u0631\u0627\u0645\u0627\u0626\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0648 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627:<\/p>\n\n\n\n \u05d4\u05dc\u05db\u05ea\u05dd \u05d0\u05dc \u05d4\u05e2\u05dd \u05d1\u05d1\u05d7\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05dc\u05d0 \u05d1\u05e9\u05dd \u05d4\u05e2\u05e0\u05d9\u05df \u05d4\u05d6\u05d4. \u05d4\u05dc\u05db\u05ea\u05dd \u05d0\u05dc \u05d4\u05e2\u05dd \u05d1\u05d1\u05d7\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d1\u05e9\u05dd \u05d3\u05ea \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc, \u05d1\u05e9\u05dd \u05ea\u05d5\u05e8\u05ea \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc. \u05de\u05d4 \u05dc\u05ea\u05d5\u05e8\u05ea \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc \u05d5\u05dc\u05de\u05e9\u05d0-\u05d5\u05de\u05ea\u05df \u05e2\u05dd \u05e2\u05de\u05dc\u05e7? \u05d4\u05e8\u05d9 \u05ea\u05de\u05d7\u05e7\u05d5 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05d4\u05e6\u05d1\u05e2\u05d4 \u05db\u05d6\u05d0\u05ea \u05e4\u05e1\u05d5\u05e7 \u05e9\u05dc\u05dd, \u05e7\u05d3\u05d5\u05e9 \u05d5\u05de\u05e7\u05d5\u05d3\u05e9 \u05d1\u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 – "\u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05d4 \u05dc\u05d4’ \u05d1\u05e2\u05de\u05dc\u05e7 \u05de\u05d3\u05d5\u05e8 \u05d3\u05d5\u05e8”. \u05d0\u05d9\u05da \u05d9\u05d9\u05dc\u05d7\u05dd \u05d4\u05e9\u05dd \u05d1\u05e2\u05de\u05dc\u05e7, \u05d0\u05dd \u05d0\u05ea\u05dd, \u05de\u05d2\u05d9\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d3\u05ea, \u05ea\u05e6\u05d1\u05d9\u05e2\u05d5 \u05d1\u05e2\u05d3 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05e2\u05dd \u05e2\u05de\u05dc\u05e7, \u05d1\u05e2\u05d3 \u05e7\u05d1\u05dc\u05ea \u05db\u05e1\u05e3 \u05de\u05e2\u05de\u05dc\u05e7\u061f<\/p>\n\n\n\n \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0645 \u0639\u0648\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0627\u0633 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u067e\u0631\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06af\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u062a\u0645 \u0646\u06d2 \u0639\u0648\u0627\u0645 \u06a9\u0648 \u0645\u0630\u06c1\u0628\u0650 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u0627 \u0648\u0627\u0633\u0637\u06c1 \u062f\u06cc\u0627\u060c \u062a\u0645 \u0627\u0631\u0636 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0648\u0648\u0679 \u0645\u0627\u0646\u06af\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0628 \u0642\u0648\u0645 \u0639\u0645\u0627\u0644\u0642\u06c1([10]<\/a>) \u0633\u06d2 \u06af\u0641\u062a \u0648 \u0634\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u0648\u0642\u062a \u0627\u064f\u0633 \u0627\u0631\u0636 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u0627\u061f \u06cc\u0627\u062f \u0631\u06a9\u06be\u0648\u060c \u0627\u0650\u0633 \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06c1 \u062a\u0645 \u062a\u0648\u0631\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0622\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0645\u0679\u0627 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u0648 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1\u0648\u06c1 \u0646\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0639\u0645\u0627\u0644\u0642\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062c\u0646\u06af \u0646\u0633\u0644 \u062f\u0631 \u0646\u0633\u0644 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06c1\u06d2 \u06af\u06cc\u2018\u2018\u06d4 \u0639\u0645\u0627\u0644\u0642\u06c1 \u0633\u06d2 \u062e\u062f\u0627 \u06a9\u06cc \u0627\u0650\u0633 \u062c\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u0628\u0646\u06d2 \u06af\u0627 \u0627\u06af\u0631 \u062a\u0645 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0645\u0630\u06c1\u0628 \u06a9\u06d2 \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638 \u06c1\u06cc \u0639\u0645\u0627\u0644\u0642\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u0645\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0648\u0679 \u062f\u0648\u06af\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u067e\u06cc\u0633\u06d2 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u062c\u0648\u06cc\u0632 \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0626\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u0648\u06af\u06d2\u06d4)[11]<\/a>(<\/p>\n\n\n\n \u0633\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0642\u0648\u0645 \u062d\u062a\u06cc\u0670 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u0627 \u0631\u0628\u06cc \u0627\u0639\u0638\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633 \u062a\u062c\u0648\u06cc\u0632 \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u067e\u0631 \u06a9\u0645\u0631 \u0628\u0633\u062a\u06c1 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0628 \u0646\u06d2 \u0628\u06cc\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06c1\u0627 \u06a9\u06c1 \u062c\u0631\u0645\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0645\u062f\u0627\u062f \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u062e\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u062a\u0648\u06c1\u06cc\u0646 (\u05d7\u05d9\u05dc\u05d5\u05dc \u05d4\u05e9\u05dd) \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u0627\u0645\u062f\u0627\u062f \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc \u062a\u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06cc\u06c1 \u0633\u0645\u062c\u06be\u06d2 \u06af\u06cc \u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0639\u0648\u0627\u0645 \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u06d2 \u0628\u06c1\u062a\u06d2 \u062e\u0648\u0646 \u06a9\u0627 \u0633\u0648\u062f\u0627 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627\u06d4 \u062a\u0627\u06c1\u0645 \u0628\u0646 \u06af\u0648\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0634\u062f\u06cc\u062f \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u062c\u0631\u0645\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u0639\u0627\u06c1\u062f\u06c1 \u067e\u0631 \u062f\u0633\u062a\u062e\u0637 \u06a9\u06cc\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0644\u06c1 \u0627\u0645\u062f\u0627\u062f \u06a9\u0648 \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u06a9\u06cc \u0641\u0644\u0627\u062d \u0648 \u0628\u06c1\u0628\u0648\u062f \u067e\u0631 \u062e\u0631\u0686 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u06a9\u0686\u06be \u0639\u0631\u0635\u06c1 \u0628\u0639\u062f \u062c\u0628 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u06a9\u0627 \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646 \u062a\u06be\u0645 \u06af\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0632\u0648\u0631 \u0679\u0648\u0679\u0627\u060c \u062c\u0630\u0628\u0627\u062a\u06cc\u062a \u0633\u0631\u062f \u067e\u0691\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0648 \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0622\u06af\u06d2 \u0628\u0691\u06be\u062a\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06d2 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0631\u0628\u06cc\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0632 \u0633\u0631 \u0646\u0648 \u0627\u0633 \u067e\u0648\u0631\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06c1 \u067e\u0631 \u063a\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u067e\u0627\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0633 \u0642\u0636\u06cc\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0641\u0638\u0650 \u0646\u0641\u0633 (\u05e4\u05e7\u05d5\u05d7 \u05e0\u05e4\u05e9) \u06a9\u06d2 \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06c1\u0644\u062e\u0627\u0626\u06cc \u0642\u0627\u0639\u062f\u06c1 \u06a9\u0627 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u0631\u0648 \u0633\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062c\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0628\u0686\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f\u06cc \u062d\u062a\u06cc\u0670 \u06a9\u06c1 \u062a\u0648\u0631\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645\u0650 \u0639\u0634\u0631\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0639\u0637\u0644 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u064f\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a\u0650 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u06cc \u0646\u0628\u0636 \u0688\u0648\u0628 \u0631\u06c1\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u0627\u0645\u062f\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1 \u0686\u0646\u062f \u06af\u0648\u0644\u06cc\u0627\u06ba \u0646\u06c1 \u062f\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u062c\u0627\u0646\u0628\u0631 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u067e\u0627\u062a\u06cc\u06d4 \u0627\u0633 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0645\u0627\u0644\u0642\u06c1 \u0633\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u06c1\u062f\u06c2 \u0627\u0645\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u0645\u062f\u0627\u062f \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u0646\u062f\u0627\u06ba \u0642\u0628\u0627\u062d\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0630\u0631\u0627 \u063a\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u062c\u06cc\u06d2\u060c \u06a9\u06cc\u0627 \u06cc\u06c1 \u0648\u06c1\u06cc \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0633\u06d2 \u06c1\u0645 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0627\u062a \u062a\u0628\u064a\u062d \u0627\u0644\u0645\u062d\u0638\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0642\u0629 \u062a\u062c\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0633\u064a\u0631 \u06a9\u06d2 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u06cc\u0627\u062f \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062d\u062a\u06cc\u0670 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0641\u0642\u06c1\u06cc \u0642\u0627\u0639\u062f\u06c1 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0641\u0642\u06c1 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0646\u0686 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n\n\n\n \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u062a \u06a9\u0627 \u0633\u0628\u0628 \u0641\u0642\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0646\u06c1\u0627\u062f \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u06c1\u0631\u06af\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06d4 \u0635\u0627\u0641 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0634\u0631\u06cc\u0639\u062a\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0641\u06cc\u0627\u0636 \u0633\u06d2 \u0646\u06a9\u0644\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0634\u0631\u06cc\u0639\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062d\u06a9\u0645\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0642\u06c1\u0627 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0646\u0635\u0648\u0635 \u0645\u06cc\u06ba \u063a\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u06a9\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u06d2\u06d4 \u062a\u0644\u0645\u0648\u062f \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u06cc\u062e\u062a \u0633\u0646 \u06c1\u06cc\u062f\u0631\u0646 74 \u0627\u0644\u0641 : 12 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0631\u0642\u0648\u0645 \u06c1\u06d2:<\/p>\n\n\n\n \u05d0\u05dd \u05d0\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05df \u05dc\u05d0\u05d3\u05dd \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d5\u05d0\u05dc \u05ea\u05d4\u05e8\u05d2 \u05d9\u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d5\u05d0\u05dc \u05d9\u05d4\u05e8\u05d2 \u05d7\u05d5\u05e5 \u05de\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05ea \u05db\u05d5\u05db\u05d1\u05d9\u05dd \u05d5\u05d2\u05d9\u05dc\u05d5\u05d9 \u05e2\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea \u05d5\u05e9\u05e4\u05d9\u05db\u05d5\u05ea \u05d3\u05de\u05d9\u05dd.<\/p>\n\n\n\n \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u0634\u062e\u0635 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u0645 \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u062a\u0648\u0631\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0648\u0631\u0632\u06cc \u06a9\u0631\u0648\u060c \u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u0624\u06af\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u06a9\u0631 \u06af\u0630\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u0628\u062c\u0632 \u062a\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06d2: 1\u06d4 \u0628\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u067e\u0631\u0633\u062a\u0634 2\u06d4 \u0632\u0646\u0627 3\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0648\u06ba \u0631\u06cc\u0632\u06cc<\/p>\n\n\n\n \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u0627\u0645\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u062a\u06a9\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u06af\u0631\u06cc\u0632\u0627\u06ba \u0631\u06c1\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u06af\u0631 \u062c\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u0627 \u067e\u0691\u06d2 \u062a\u0648 \u062f\u0631\u06cc\u063a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4 \u0627\u0628 \u0630\u0631\u0627 \u062e\u062f\u0627 \u0644\u06af\u062a\u06cc \u06a9\u06c1\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06cc\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u0645\u0648\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u0633\u06d2 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0633\u062e\u062a\u06cc \u0633\u06d2 \u0631\u0648\u06a9\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0634\u0631\u06a9\u060c \u0632\u0646\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0633\u0627\u062f \u0641\u06cc \u0627\u0644\u0627\u0631\u0636\u061f \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0628 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u0627\u0645\u0648\u0631 \u0642\u0628\u06cc\u062d\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u0627 \u0628\u06d2 \u0644\u0686\u06a9 \u0631\u0648\u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631 \u06c1\u06d2\u061f \u062d\u06cc\u0631\u062a \u06c1\u06d2 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u06c1\u0631 \u062f\u0645 \u062a\u063a\u06cc\u0631 \u067e\u0630\u06cc\u0631 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0641\u06cc\u0635\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06af\u0630\u0631\u0627:([12]<\/a>)<\/p>\n\n\n\n "Similarities and even exact parallels, however, dot not necessarily serve as proof for the influence of one legal system upon another. As Saul Lieberman has written: "Standards of right and equity are usually the same among peoples even of different cultures who live in proximity to one another.” It may very well be that similarities and parallels found between the two systems of law current in a given area may reflect a third system of law which preceded the two contemporary served as a common source for both.”<\/p>\n\n\n\n \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0633 common source \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0628\u06be\u0644\u0627 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u06d2\u061f<\/p>\n\n\n\n \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e \u0628\u0627\u062a \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0645\u0634\u0627\u0628\u06c1\u062a\u06cc\u06ba \u0641\u0642\u0637 \u0639\u0628\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u0645\u0646\u0627\u06a9\u062d\u0627\u062a \u0648 \u062c\u0646\u0627\u06cc\u0627\u062a \u06c1\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0638\u0631 \u0622\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u06cc \u0627\u0628\u0648\u0627\u0628 \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0632\u0648\u0631\u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0635\u0631\u0641 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0628\u0642\u06cc\u06c1 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0628 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0634\u0631\u0639\u06cc\u06c1 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0633\u0631\u0627\u063a \u0646\u06c1 \u0645\u0644 \u0633\u06a9\u0627\u06d4 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a\u060c \u0627\u0645\u0648\u0631 \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a\u060c \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0633\u0627\u0632\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0644\u062e\u0627\u06c1 \u067e\u0631 \u0641\u0642\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0646\u06d2 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0626\u0645\u06cc \u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u06cc\u06d2\u06d4 \u06c1\u0645 \u0686\u0646\u062f \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631\u0627\u064b \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u06a9\u06d2 \u0622\u0626\u0646\u062f\u06c1 \u0627\u0646 \u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u067e\u0631 \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u0633\u06d2 \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4<\/p>\n\n\n\n \u0628\u0646\u06cc \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u06a9\u0648 \u0645\u0635\u0631 \u06a9\u06cc \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u067e\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0648\u0686\u0646\u062f \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u062d\u06a9\u0645 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06c1 \u0645\u06c1\u06cc\u0646\u06c1 \u062a\u0645\u06be\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u0645 \u06a9\u0627 \u067e\u06c1\u0644\u0627 \u0645\u06c1\u06cc\u0646\u06c1 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06cc \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0633\u06d2 \u0627\u0628 \u0622\u0626\u0646\u062f\u06c1 \u062a\u0645 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0633\u0627\u0644 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u0648\u06af\u06d2:<\/p>\n\n\n\n \u05d5\u05d9\u05d0\u05de\u05e8 \u05d9\u05d4\u05d5\u05d4 \u05d0\u05dc\u05be\u05de\u05e9\u05d4 \u05d5\u05d0\u05dc\u05be\u05d0\u05d4\u05e8\u05df \u05d1\u05d0\u05e8\u05e5 \u05de\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05de\u05e8, \u05d4\u05d7\u05d3\u05e9 \u05d4\u05d6\u05d4 \u05dc\u05db\u05dd \u05e8\u05d0\u05e9 \u05d7\u05d3\u05e9\u05d9\u05dd \u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05df \u05d4\u05d5\u05d0 \u05dc\u05db\u05dd \u05dc\u05d7\u05d3\u05e9\u05d9 \u05d4\u05e9\u05e0\u05d4.([13]<\/a>)<\/p>\n\n\n\n \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u06a9\u0645 \u0627\u0632 \u06a9\u0645 \u062f\u0648 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0633\u06d2 \u0631\u0648\u06cc\u062a\u0650 \u06c1\u0644\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u06af\u0648\u0627\u06c1\u06cc\u0627\u06ba \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0633\u0646 \u06c1\u06cc\u062f\u0631\u0646 \u0646\u0626\u06d2 \u0645\u06c1\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0686\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0627 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062a\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u2019\u2019\u0642\u06cc\u062f\u0648\u0634 \u06c1 \u062d\u0648\u062f\u0634\u2018\u2018 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0686\u0627\u0646\u062f \u06a9\u06cc \u062e\u0628\u0631 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u06c1\u0631 \u0631\u06c1\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u062a\u06a9 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627 \u062f\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u06c1\u0631 \u0645\u06c1\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0679\u06be\u06cc\u06a9 \u0679\u06be\u06cc\u06a9 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u06cc\u06ba\u06d4 \u0635\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u062a\u06a9 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u067e\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u067e\u06be\u0631 \u062c\u0628 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06c1\u0631 \u0645\u0627\u06c1 \u06a9\u06cc \u062a\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 \u0627\u0646\u062a\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u06a9\u0648 \u0631\u0648\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u06af\u0648\u0627\u06c1\u06cc\u0627\u06ba \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0626\u06d2 \u0686\u0627\u0646\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0633 \u062e\u0628\u0631 \u06a9\u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06c1\u0645 \u0645\u0630\u06c1\u0628\u0648\u06ba \u062a\u06a9 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06d2 \u062a\u0648 \u0686\u0648\u062a\u06be\u06cc \u0635\u062f\u06cc \u0639\u06cc\u0633\u0648\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0628\u06cc \u06c1\u0644\u0651\u06cc\u0656\u0644 \u0646\u0633\u06cc\u0621 \u06a9\u06cc \u062a\u062c\u0648\u06cc\u0632 \u067e\u0631 \u0633\u0646 \u06c1\u06cc\u062f\u0631\u0646 \u0646\u06d2 \u0627\u064f\u0633 \u06a9\u0644\u06cc\u0646\u0688\u0631 \u06a9\u0648 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u06cc \u062f\u06d2 \u062f\u06cc \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u062a\u06cc\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u06cc\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u06c1\u06cc\u0646\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u06cc\u0646 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0642\u06cc\u0627\u062f\u062a \u06a9\u0648 \u06c1\u0631 \u0645\u0627\u06c1 \u06a9\u06cc \u0632\u062d\u0645\u062a \u0633\u06d2 \u0646\u062c\u0627\u062a \u0645\u0644 \u06af\u0626\u06cc\u06d4 \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0633\u0646 \u06c1\u06cc\u062f\u0631\u0646 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0622\u062e\u0631\u06cc \u0627\u06c1\u0645 \u0641\u06cc\u0635\u0644\u06c1 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0633\u0646 \u06c1\u06cc\u062f\u0631\u0646 \u06a9\u0648 \u0648\u06c1 \u0639\u0631\u0648\u062c \u0646\u0635\u06cc\u0628 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0627\u06d4 \u063a\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u062c\u06cc\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u06cc\u06c1 \u0648\u06c1 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0627\u0628 \u062a\u06a9 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0631\u0627\u0626\u062c \u06c1\u06d2\u061f \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0633 \u0631\u0648\u0627\u062c \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0641\u0642\u06c1\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u0631\u0627\u0645 \u0645\u0633\u062a\u0648\u062c\u0628 \u0639\u062a\u0627\u0628 \u06c1\u0648\u06ba \u06af\u06d2\u061f \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e \u0628\u0627\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0641\u0642\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0644\u062e\u0627\u06c1 \u06a9\u06cc \u062c\u0646 \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u062a\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0628\u0631\u06c1\u0645 \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0645\u0634\u0627\u0628\u06c1\u062a\u06cc\u06ba \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062d\u0627\u062f\u06cc\u062b (\u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0642\u0648\u0627\u0644 \u0631\u0633\u0648\u0644) \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u06c1\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0628\u06c1\u062a \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0634\u0631\u06a9 \u0628\u06cc\u0632\u0627\u0631 \u0631\u0648\u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0633\u0631 \u062a\u0627 \u0633\u0631 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u0627\u062a\u0650 \u0642\u0631\u0622\u0646\u06cc \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0631\u0648\u06cc\u06c1 \u067e\u0631 \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0670 \u0628\u0646 \u0645\u06cc\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u06c1\u0627\u062f\u062a \u0633\u0646\u06cc\u06d2:<\/p>\n\n\n\n \u05d0\u05dc\u05d5 \u05d4\u05d9\u05e9\u05de\u05e2\u05d0\u05dc\u05d9\u05dd \u05d0\u05d9\u05e0\u05dd \u05e2\u05d5\u05d1\u05d3\u05d9 \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d6\u05e8\u05d4 \u05db\u05dc\u05dc \u05d5\u05db\u05d1\u05e8 \u05e0\u05db\u05e8\u05ea\u05d4 \u05de\u05e4\u05d9\u05d4\u05dd \u05d5\u05de\u05dc\u05d1\u05dd \u05d5\u05d4\u05dd \u05de\u05d9\u05d7\u05d3\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05dc \u05d9\u05ea\u05d1\u05e8\u05da \u05d9\u05d7\u05d5\u05d3 \u05db\u05e8\u05d0\u05d5\u05d9 \u05d9\u05d7\u05d5\u05d3 \u05e9\u05d0\u05d9\u05df \u05d1\u05d5 \u05d3\u05d5\u05e4\u05d9 \u05d5\u05dc\u05d0 \u05de\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e9\u05d4\u05dd \u05de\u05e9\u05e7\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05de\u05db\u05d6\u05d1\u05d9\u05dd \u05d5\u05d0\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05d0\u05e0\u05d5 \u05d0\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05d9\u05e9 \u05dc\u05d0\u05dc \u05d9\u05ea\u05d1\u05e8\u05da \u05d1\u05df \u05e0\u05db\u05d6\u05d1 \u05d2\u05dd \u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5 \u05e2\u05dc\u05d9\u05d4\u05dd \u05e0\u05d0\u05de\u05e8 \u05e9\u05d4\u05dd \u05e2\u05d5\u05d1\u05d3\u05d9 \u05e2”\u05d6.)[14]<\/a>(<\/p>\n\n\n\n \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1: \u06cc\u06c1 \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u06cc\u0644\u06cc (\u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646) \u06c1\u0631\u06af\u0632 \u0645\u0634\u0631\u06a9 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u062a \u067e\u0631\u0633\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u0634\u0631\u06a9 \u06a9\u0648 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06c1\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0644\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u0679\u0627 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0630\u0627\u062a \u0628\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0646 \u0645\u0648\u062d\u062f\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0648\u062d\u06cc\u062f \u0648\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0648\u062d\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0646\u0642\u0635 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06af\u0631\u0686\u06c1 \u0648\u06c1 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646 \u062c\u0648\u0691\u062a\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u062c\u06be\u0648\u0679 \u06af\u0691\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u06c1\u0645 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba([15]<\/a>)\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u06ba \u06c1\u0645\u06c1 \u06c1\u0645 \u06c1\u0631\u06af\u0632 \u06cc\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0645\u0634\u0631\u06a9 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n\n\n\n \u06cc\u06c1 \u0648\u06c1\u06cc \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0670 \u0628\u0646 \u0645\u06cc\u0645\u0648\u0646 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u06c1\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1<\/p>\n\n\n\n \u05de\u05de\u05e9\u05d4 \u05d5\u05e2\u05d3 \u05de\u05e9\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05db\u05de\u05e9\u05d4 (\u0645\u0648\u0633\u06cc\u0670 \u0628\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0670 \u0628\u0646 \u0645\u06cc\u0645\u0648\u0646 \u062a\u06a9 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0670 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0627)<\/p>\n\n\n\n \u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0622\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u062a\u0645 \u0633\u062d\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u0648\u0642\u062a \u06a9\u0686\u06be \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2:<\/p>\n\n\n\n \u0648\u064e\u0643\u064f\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u0627\u0634\u0652\u0631\u064e\u0628\u064f\u0648\u0627 \u062d\u064e\u062a\u064e\u0651\u0649 \u064a\u064e\u062a\u064e\u0628\u064e\u064a\u064e\u0651\u0646\u064e \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0640\u062e\u064e\u064a\u0652\u0640\u0637\u064f \u0627\u0644\u0623\u064e\u0628\u0652\u064a\u0640\u064e\u0636\u064f \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0640\u062e\u064e\u064a\u0652\u0637\u0650 \u0627\u0644\u0623\u064e\u0633\u0652\u0648\u064e\u062f\u0650 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0640\u0641\u064e\u062c\u0652\u0640\u0631\u0650([16]<\/a>)<\/p>\n\n\n\n \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1: \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06be\u0627\u0624 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06cc\u0648 \u062c\u0628 \u062a\u06a9 \u062a\u0645\u06be\u0627\u0631\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0633\u0641\u06cc\u062f \u062f\u06be\u0627\u0631\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u06c1 \u062f\u06be\u0627\u0631\u06cc \u0633\u06d2 \u0641\u062c\u0631 \u06a9\u06d2 \u0648\u0642\u062a \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4<\/p>\n\n\n\n \u0627\u0628 \u0630\u0631\u0627 \u0645\u0634\u0646\u0627 \u06a9\u0627 \u062f\u0631\u062c \u0630\u06cc\u0644 \u0641\u0642\u0631\u06c1 \u067e\u0691\u06be\u06cc\u06d2:<\/p>\n\n\n\n \u05de\u05b5\u05d0\u05b5\u05d9\u05de\u05b8\u05ea\u05b7\u05d9 \u05e7\u05d5\u05b9\u05e8\u05b4\u05d9\u05df \u05d0\u05b6\u05ea \u05e9\u05b0\u05c1\u05de\u05b7\u05e2 \u05d1\u05b0\u05bc\u05e9\u05b7\u05c1\u05d7\u05b2\u05e8\u05b4\u05d9\u05ea. \u05de\u05b4\u05e9\u05b6\u05bc\u05c1\u05d9\u05b7\u05bc\u05db\u05b4\u05bc\u05d9\u05e8 \u05d1\u05b5\u05bc\u05d9\u05df \u05ea\u05b0\u05bc\u05db\u05b5\u05dc\u05b6\u05ea \u05dc\u05b0\u05dc\u05b8\u05d1\u05b8\u05df. \u05e8\u05b7\u05d1\u05b4\u05bc\u05d9 \u05d0\u05b1\u05dc\u05b4\u05d9\u05e2\u05b6\u05d6\u05b6\u05e8 \u05d0\u05d5\u05b9\u05de\u05b5\u05e8, \u05d1\u05b5\u05bc\u05d9\u05df \u05ea\u05b0\u05bc\u05db\u05b5\u05dc\u05b6\u05ea \u05dc\u05b0\u05db\u05b7\u05e8\u05b0\u05ea\u05b4\u05bc\u05d9.<\/p>\n\n\n\n \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1: \u0635\u0628\u062d \u06a9\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0634\u06d2\u0645\u0639 \u067e\u0691\u06be\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 (\u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0635\u0628\u062d \u06a9\u06cc \u0646\u0645\u0627\u0632 \u06a9\u0628 \u0627\u062f\u0627 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2)\u061f \u062c\u0628 \u0633\u0641\u06cc\u062f \u062f\u06be\u0627\u06af\u06c1 \u0646\u06cc\u0644\u06d2 \u062f\u06be\u0627\u06af\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06d2\u06d4 \u0631\u0628\u06cc \u0627\u0644\u06cc\u0639\u0632\u0631 \u06a9\u0627 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0628 \u0633\u0641\u06cc\u062f \u062f\u06be\u0627\u06af\u0627 \u06c1\u0631\u06d2 \u062f\u06be\u0627\u06af\u06d2 \u0633\u06d2 \u062c\u062f\u0627 \u0646\u0638\u0631 \u0622\u0626\u06d2\u06d4([17]<\/a>)<\/p>\n\n\n\n \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u062d\u062f\u06cc\u062b\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0648\u0627\u0628 \u06a9\u0648 \u0646\u0628\u0648\u062a \u06a9\u0627 \u0686\u06be\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u0633\u0648\u0627\u06ba \u062d\u0635\u06c1 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2:<\/p>\n\n\n\n \u0631\u0624\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0633\u062a\u0629 \u0648\u0623\u0631\u0628\u0639\u064a\u0646 \u062c\u0632\u0621\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0648\u0629.([18]<\/a>)<\/p>\n\n\n\n \u0630\u0631\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06d2 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u06cc\u06c1\u06cc \u0686\u06cc\u0632 \u0645\u062d\u0636 \u0639\u062f\u062f \u06a9\u06d2 \u0641\u0631\u0642 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u06d2 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0644\u062a\u06cc \u06c1\u06d2:<\/p>\n\n\n\n \u05d7\u05b2\u05dc\u05d5\u05b9\u05dd \u2014 \u05d0\u05b6\u05d7\u05b8\u05d3 \u05de\u05b4\u05e9\u05b4\u05bc\u05c1\u05e9\u05b4\u05bc\u05c1\u05d9\u05dd \u05dc\u05b7\u05e0\u05b0\u05bc\u05d1\u05d5\u05bc\u05d0\u05b8\u05d4<\/p>\n\n\n\n \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0628 \u0646\u0628\u0648\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u06a9\u0633\u0679\u06be\u0648\u0627\u06ba \u062d\u0635\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4([19]<\/a>)<\/p>\n\n\n\n \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0622\u06ba \u0622\u06ba \u062d\u0636\u0631\u062a \ufdfa \u0646\u06d2 \u0628\u062f\u0648 \u0635\u0644\u0627\u062d \u0633\u06d2 \u0642\u0628\u0644 \u067e\u06be\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0641\u0631\u0648\u062e\u062a \u06a9\u06cc \u0645\u0645\u0627\u0646\u0639\u062a \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc:<\/p>\n\n\n\n \u0623\u0646\u064e\u0651 \u0631\u0633\u0648\u0644\u064e \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u0650 \u0635\u0644\u064e\u0651\u0649 \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u064f \u0639\u0644\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0648 \u0633\u0644\u0645 \u0646\u064e\u0640\u0647\u0649 \u0639\u0646 \u0628\u064a\u0640\u0639\u0650 \u0627\u0644\u062b\u0650\u0651\u0640\u0645\u0627\u0631\u0650 \u062d\u062a\u064e\u0651\u0649 \u064a\u0628\u062f\u0648\u064e \u0635\u0644\u0627\u062d\u064f\u0647\u0627 \u0646\u064e\u0640\u0647\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0626\u0639\u064e \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u064a([20]<\/a>)<\/p>\n\n\n\n \u0627\u0628 \u0645\u0650\u0634\u0646\u0627 \u06a9\u0627 \u062d\u0633\u0628 \u0630\u06cc\u0644 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06d2:<\/p>\n\n\n\n \u05d0\u05d9\u05df \u05e4\u05d5\u05e1\u05e7\u05d9\u05df \u05e2\u05dc \u05d4\u05e4\u05b5\u05bc\u05e8\u05d5\u05ea \u05e2\u05d3 \u05e9\u05d9\u05e6\u05d0 \u05d4\u05e9\u05e2\u05e8.<\/p>\n\n\n\n \u067e\u06be\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0641\u06cc\u0635\u0644\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627 \u062c\u0628 \u062a\u06a9 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0637\u06d2 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2 (\u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0648\u06c1 \u067e\u06be\u0644 \u062f\u0631\u062e\u062a\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u062a\u0646\u06d2 \u0628\u0691\u06d2 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 \u067e\u06a9 \u0646\u06c1 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0642\u06cc\u0645\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c1 \u0644\u06af\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u06d2)\u06d4([21]<\/a>)<\/p>\n\n\n\n \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u062a\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0627\u0628\u06c1\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0648\u06cc\u0644 \u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0641\u0642\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0648 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0645\u06cc\u06ba \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0646\u0638\u0631 \u0622\u0626\u06cc\u06ba \u06af\u06cc\u06d4 \u06a9\u06cc\u0627 \u062e\u0627\u06a9\u0645 \u0628\u062f\u06c1\u0646 \u0622\u06ba \u062d\u0636\u0631\u062a \ufdfa \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0633\u06d2 \u0633\u0646 \u0633\u0646 \u06a9\u0631 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u0648 \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u0641\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062d\u0627\u062f\u06cc\u062b \u0627\u0631\u0634\u0627\u062f \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06ba\u061f \u06a9\u06cc\u0627 \u0645\u062d\u0636 \u0686\u0646\u062f \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc \u06cc\u0627 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0628\u06c1\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u067e\u0648\u0631\u06d2 \u0648\u0631\u062b\u06c1 \u067e\u0631 \u06cc\u06c1 \u062d\u06a9\u0645 \u0644\u06af\u0627 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0646\u06d2 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u06cc\u0627\u061f([22]<\/a>) \u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc\u062a (secularism) \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0648\u06c1 \u062f\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0641\u0631\u06cc\u0642 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u2019\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u062d\u0627\u0644\u2018\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0628 \u0630\u0631\u0627 \u06cc\u06c1 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u06c1 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc\u06ba:)[23]<\/a>(<\/p>\n\n\n\n "The separation of religion and law (or church and state) is a western notion. Neither Judaism nor Islam recognizes such a dichotomy, since both faiths postulate that both secular and religious law come equally from God. It is no accident that the same word din means "law” in Hebrew and "religion” in Arabic.”<\/p>\n\n\n\n \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06cc\u06c1 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0642\u0636\u06cc\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0633\u06d2 \u0628\u06d2 \u0637\u0631\u062d \u0645\u062a\u0627\u062b\u0631 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u061f \u062f\u0631\u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0644\u06a9\u0644 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0635\u0644 \u0628\u0627\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u06cc \u0641\u0642\u06c1 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u06c1\u0644\u062e\u0627\u06c1 \u0641\u0642\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0633\u06d2 \u0628\u06d2 \u067e\u0646\u0627\u06c1 \u0645\u062a\u0627\u062b\u0631 \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641\u0627\u062a \u06c1\u0645 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u06c1\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u0631 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u06c1\u06d2:([24]<\/a>)<\/p>\n\n\n\n "Indeed, throughout the ninth to the twelfth centuries, Jewish jurists were largely inspired by Islamic jurists, their literature, doctrines and institutions. The extent to which this inspiration was acknowledged or covered by their rhetoric is an interesting question that has much to do with the aim of presenting the Jewish legal legacy as ancient and purely transmitted. But even when the analogies to Islamic law are not emphasized, the Jewish references to a similar legal vocabulary indicate the acknowledgment in a comparative perspective. Therefore, the comparability of Jewish and Islamic law systems also rests on the comparative consciousness of the Jewish jurists when they reflected on their own system.”<\/p>\n\n\n\n \u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u0645\u0631 \u0628\u0646 \u062e\u0637\u0627\u0628\u0613 \u06a9\u06d2 \u0639\u06c1\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0641 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0641\u0648\u062c\u06cc\u06ba \u0641\u0627\u0631\u0633 \u06a9\u06d2 \u0622\u062a\u0634 \u06a9\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u062c\u06be\u0627 \u0631\u06c1\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0622\u062a\u0634 \u067e\u0631\u0633\u062a \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06c1\u0631\u0645\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u067e\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0646\u062f\u06be \u0631\u06c1\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0645 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0642\u062a\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0641\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0628\u062c\u06be\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0686\u0631\u0627\u063a \u06af\u0644 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4 \u0631\u0648\u0645\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0633\u0631\u062d\u062f\u06cc\u06ba \u0633\u06a9\u0691 \u0631\u06c1\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u0641\u0644\u0633\u0637\u06cc\u0646 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0627\u062a\u06be\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0646\u06a9\u0644 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0648\u06c1\u06cc \u0631\u0648\u0645\u06cc \u062a\u06be\u06d2 \u062c\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u067e\u0631 \u0645\u0638\u0627\u0644\u0645 \u06a9\u06d2 \u067e\u06c1\u0627\u0691 \u062a\u0648\u0691\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0631\u0648\u0645\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0646\u0641\u0631\u062a \u06a9\u06cc \u062f\u0648 \u0648\u062c\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06cc\u06ba:<\/p>\n\n\n\n 1\u06d4 \u0648\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u063a\u0645\u0628\u0631 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u06cc\u0633\u06cc\u0670 \u06a9\u0648 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0646\u06d2 \u0645\u0635\u0644\u0648\u0628 \u06a9\u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u060c \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0648\u062f \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u06c1\u06cc \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0646\u06be\u06cc \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u0635\u0644\u0648\u0628 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u06d4 \u0642\u0631\u0648\u0646 \u0648\u0633\u0637\u06cc\u0670 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0670 \u0628\u0646 \u0645\u06cc\u0645\u0648\u0646 \u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u06c1\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0628\u06cc \u0638\u0628\u06cc \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u0627 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0628\u0631\u0645\u0644\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u062f\u0648 \u06c1\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0633 \u0628\u0639\u062f \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u0646\u06d2 \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u0639\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0633\u06d2 Holy Sea \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0686\u0646\u06af\u0644 \u0645\u064a\u06ba \u067e\u06be\u0627\u0646\u0633\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u0648 \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0628 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0645 \u0627\u0633 \u062c\u0631\u0645 \u0633\u06d2 \u0628\u0631\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c11965\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0627\u067e\u0627\u0626\u06d2 \u0631\u0648\u0645 \u0646\u06d2 \u2019\u2019\u0646\u0648\u0633\u062a\u0631\u0627 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u062a\u06d2\u2018\u2018 (Nostra Aetate) \u062c\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06cc\u06c1 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u0627\u0628 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0627\u0633 \u062c\u0631\u0645 \u0633\u06d2 \u067e\u0627\u06a9 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062d\u0627\u0644 \u06c1\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0648\u0626\u0634 \u067e\u0628\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0633\u0648\u0633\u0627\u0626\u0679\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u0645\u062d\u0642\u0642 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0632\u0648\u0631 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06cc\u06c1 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u067e\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06a9\u06c1 \u062a\u0635\u0644\u06cc\u0628 \u0645\u0633\u06cc\u062d \u0633\u06d2 \u0639\u0627\u0645 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627\u06d4<\/p>\n\n\n\n 2\u06d4 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0646\u06d2 \u0641\u0627\u0631\u0633 \u06a9\u06d2 \u0622\u062a\u0634 \u067e\u0631\u0633\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0645\u0644 \u06a9\u0631 \u0631\u0648\u0645 \u06a9\u06cc \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0635\u0641 \u0622\u0631\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u06cc \u0641\u0631\u06cc\u0628 \u06a9\u0627\u0631 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u064f\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0628\u063a\u0648\u0636 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0628\u0646\u0627 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u06cc\u06c1 \u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u062e\u062f\u0627 \u06a9\u06cc \u067e\u06be\u0679\u06a9\u0627\u0631 \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0628\u06cc\u0632\u0646\u0637\u06cc\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0648\u06c1 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0633\u0627\u0632 \u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u06a9\u0645\u06a9 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n\n\n\n \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0631\u0648\u0645\u06cc \u0633\u0644\u0637\u0646\u062a \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0645\u0630\u06c1\u0628\u0627\u064b \u0645\u062c\u0631\u0645\u0650 \u0627\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u0627\u064b \u063a\u062f\u0627\u0631\u0650 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0631\u0639\u0627\u06cc\u0627 \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u062b\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06c1\u0630\u0627 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0631\u0648\u0645\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u06a9\u06cc \u06c1\u0631 \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc\u0627\u0646\u06a9 \u0638\u0644\u0645 \u06a9\u0627 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0627\u062b\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0641\u062a\u0648\u062d\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u063a\u0644\u063a\u0644\u06c1 \u0628\u0644\u0646\u062f \u06c1\u0648\u0627\u060c \u0631\u0648\u0645\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u067e\u06d2 \u062f\u0631 \u067e\u06d2\u0634\u06a9\u0633\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u0638\u0644\u0648\u0645 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0686\u06c1\u0631\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0645\u0633\u0631\u062a \u06a9\u06cc \u0644\u06c1\u0631 \u062f\u0648\u0691 \u06af\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0631\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0641\u062a\u0648\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0622\u0646\u062f\u06be\u06cc \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u0648\u06c1 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u062d\u0645\u062a \u06a9\u06cc \u06c1\u0648\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062f\u0644\u062f\u0651\u0631 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0628 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u0645\u0631 \u0628\u0646 \u062e\u0637\u0627\u0628\u0613 \u0646\u06d2 \u0641\u062a\u062d \u0628\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633 \u06a9\u06cc \u063a\u0631\u0636 \u0633\u06d2 \u0633\u0631\u06cc\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u067e\u0631 \u0642\u062f\u0645 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0630\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u062c\u0627\u062a \u062f\u06c1\u0646\u062f\u06c1 \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0631\u06c1\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0631\u0648\u0645\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0686\u06cc\u0631\u06c1 \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0646\u062c\u0627\u062a \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u067e\u0631 \u0648\u0627\u0631\u062f \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u06c1\u06cc \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u0645\u0631 \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u062a\u0648 \u0633\u0631\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u06cc\u062e \u067e\u0691\u06d2: \u0648\u06c1 \u0641\u0627\u0631\u0648\u0642 (\u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0646\u062c\u0627\u062a \u062f\u06c1\u0646\u062f\u06c1) \u0622\u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u06cc\u06c1 \u067e\u06c1\u0644\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0628 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u0645\u0631\u0613 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0644\u0642\u0628 \u0633\u06d2 \u067e\u06a9\u0627\u0631\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u0638\u0627\u0644\u0645 \u0633\u06d2 \u0627\u062a\u0646\u06d2 \u0636\u06cc\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u0645\u0631 \u0633\u06d2 \u0633\u0641\u0631 \u0634\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u067e\u0631 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u06a9\u06cc \u06a9\u06c1 \u0628\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633 \u0641\u062a\u062d \u06a9\u06cc\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u0622\u067e \u0648\u0627\u067e\u0633 \u0646\u06c1 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4 \u0622\u067e \u2019\u2019\u0641\u0627\u0631\u0648\u0642\u2018\u2018 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0646\u062c\u0627\u062a \u062f\u06c1\u0646\u062f\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0628\u06cc\u0632\u0646\u0637\u06cc\u0646\u06cc \u062a\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0641\u0637\u0631\u062a \u0633\u06d2 \u062e\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0642\u0641 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2\u0645\u0639\u0627\u06c1\u062f\u06c1 \u06c1\u06cc \u0627\u0633 \u0627\u0645\u0631 \u067e\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u0644\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4<\/p>\n\n\n\n \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0641\u062a\u0648\u062d\u0627\u062a \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u06d2 \u062d\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0691\u06cc \u0646\u0641\u0639 \u0628\u062e\u0634 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0633\u0627\u0632 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4 \u0635\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631\u060c \u0631\u0648\u0627 \u062f\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0622\u0632\u0627\u062f \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06c1 \u0646\u0635\u06cc\u0628 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06c1 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648\u0631\u062b\u06c1 \u06a9\u0627 \u0628\u0691\u0627 \u062d\u0635\u06c1 \u0639\u06c1\u062f\u0650 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u06c1\u06cc \u06a9\u06cc \u0639\u0637\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06a9\u06d2 \u0639\u06c1\u062f \u0632\u0631\u06cc\u06ba (\u05ea\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d6\u05d4\u05d1) \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0633\u0644\u0637\u0646\u062a\u06cc\u06ba \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0639\u0644\u0645 \u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u06c1\u0631\u06af\u0632 \u0641\u0627\u0626\u0632 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u06d2\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e \u0628\u0627\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u062e\u0648\u0628 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u0645 \u063a\u0632\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0648 \u067e\u0691\u06be\u0648\u060c \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0648\u060c \u0641\u0627\u0631\u0627\u0628\u06cc \u0633\u06d2 \u0633\u06cc\u06a9\u06be\u0648\u06d4 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0628\u0631\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633\u06cc \u0639\u06c1\u062f \u06a9\u0627 \u0648\u0631\u062b\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0641\u062a\u0648\u062d\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u062a\u0648 \u0631\u0648\u0645\u06cc\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0645\u0627\u0631 \u0645\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u0627\u0633 \u0644\u0627\u0626\u0642 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0686\u06be\u0648\u0691\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u062a\u0644\u0645\u0648\u062f \u062a\u06a9 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0633\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u06cc\u0631\u0648\u0634\u0644\u0645\u06cc \u062a\u0644\u0645\u0648\u062f \u067e\u0627\u06cc\u06c2 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u06a9\u0648 \u0646\u06c1 \u067e\u06c1\u0646\u0686 \u0633\u06a9\u06cc \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0645\u0634\u0646\u0627 \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u0648 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0641\u062a\u06cc\u0670 \u0628\u06c1 \u0642\u0648\u0644 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0622\u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u062f\u0648 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u062e\u062a\u0645 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u060c \u0628\u06d2 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0645\u0646 \u0648 \u0627\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062f\u0648\u0631 \u0644\u0648\u0679 \u0622\u06cc\u0627\u06d4 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u06cc \u0645\u0633\u0646\u062f\u06cc\u06ba \u0633\u062c \u06af\u0626\u06cc\u06ba\u06d4 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u06af\u0627\u06c1\u06cc\u06ba \u0622\u0628\u0627\u062f \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0648\u06c1 \u062f\u0648\u0631 \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0628 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0627\u06c1\u0644 \u0639\u0644\u0645 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u06c1 \u0633\u0645\u062c\u06be\u06cc \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0642\u0648\u0645 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u06d2 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0645\u06c1 (\u0623\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f \u0648\u0623\u062c\u062f\u0644\u0647\u0645) \u06a9\u06cc \u062c\u06c1\u0627\u0644\u062a \u06a9\u0627 \u062d\u0644\u0641\u06cc\u06c1 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 (\u0648\u0644\u0639\u0645\u0631\u064a \u0625\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0639\u062a\u0631\u0636 \u0628\u0647 \u0644\u064a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0636\u064a\u0642 \u0628\u0627\u0639\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0642\u0644\u0629 \u0627\u062a\u0633\u0627\u0639\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0647\u0645)\u06d4([25]<\/a>)\u06cc\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u062e\u0648\u0634 \u0641\u06c1\u0645 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u0637\u0631\u0627\u0632\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062e\u0648\u062f \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0633\u0644\u0648\u06a9 \u06a9\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0631\u0628\u06cc \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u0627 \u062d\u0631\u06cc\u0632\u06cc (\u062c\u0633 \u067e\u0631 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0639\u06c1\u062f \u0632\u0631\u06cc\u06ba \u062e\u062a\u0645 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2) \u062c\u0628 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0633\u0641\u0631 \u067e\u0631 \u0646\u06a9\u0644\u0627 \u062a\u0648 \u0627\u0633\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0645\u0627 \u0628\u0691\u06d2 \u062e\u0648\u0634 \u062d\u0627\u0644 \u0646\u0638\u0631 \u0622\u0626\u06d2\u06d4 \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0642\u0627\u0645\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2:<\/p>\n\n\n\n "\u0648\u0627\u0645\u0627 \u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0643\u0627\u0646\u064a \u0641\u0641\u064a\u0647\u0645 \u0642\u0644\u062a:<\/p>\n\n\n\n \u0623\u0633\u0641\u0627 \u0644\u0641\u0642\u062f \u0623\u0641\u0627\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0644\u0645 \u064a\u0632\u0644 \u0645\u0637\u0631\u0648\u0642\u0647 \u0641\u0627\u0645\u0627 \u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f \u0641\u0627\u0646 \u0644\u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u060c \u0648\u0627\u0644\u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0645\u064a\u0645\u060c \u0648\u0644\u0648 \u064a\u0635\u062d\u0628\u0647\u0645 \u0637\u0628\u0639 \u0643\u0631\u064a\u0645\u060c \u0648\u0625\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0648\u062c\u062f \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0623\u0639\u064a\u0627\u0646\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0644\u0641\u064a\u0646 \u0648\u0623\u062c\u0644\u0627\u0626\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0631\u0645\u064a\u0646. \u0648\u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062b\u0648\u0646 \u0641\u0645\u0627 \u0627\u0634\u0628\u0647\u0648\u0627 \u0622\u0628\u0627\u0626\u0647\u0645 \u0641\u064a \u062c\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644\u060c \u0648\u062c\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0635\u0627\u0626\u0644 \u0648\u0643\u062b\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0648\u0641\u0631\u0637 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0634\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0635\u064a\u0627\u0646\u0629….”([26]<\/a>)<\/p>\n\n\n\n \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u0635\u06c1\u06cc\u0648\u0646\u06cc \u0645\u062d\u0642\u0642 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u0627\u0628\u0648 \u0630\u0626\u0628 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2:<\/p>\n\n\n\n "\u0648\u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0623\u0644\u0627 \u064a\u063a\u064a\u0628 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0633\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u062d\u0642\u062a \u064a\u0647\u0648\u062f \u0628\u0644\u0627\u062f \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0632 \u0636\u0626\u064a\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0643\u062a\u0633\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u0645\u0646 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u060c \u0641\u0642\u062f \u0623\u0646\u0642\u0630 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u062d\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0622\u0644\u0627\u0641\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0623\u0642\u0627\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u064a\u0629 \u060c \u0648\u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064a\u0642\u0627\u0633\u0648\u0646 \u0623\u0644\u0648\u0627\u0646\u0627 \u0634\u062a\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0630\u0627\u0628. \u0632\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0642\u0627\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0633\u0628\u0628\u0627\u064b \u0641\u064a \u0646\u0647\u0636\u0629 \u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0639\u0638\u064a\u0645\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f \u0628\u0642\u064a\u062a \u0622\u062b\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0622\u062f\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064a\u0629 \u0632\u0645\u0646\u0627 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0627.”([27]<\/a>)<\/p>\n\n\n\n \u0686\u06be\u0679\u06cc \u0635\u062f\u06cc \u06c1\u062c\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0646 \u06cc\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0637\u0644\u06cc\u0637\u0644\u06cc (1130\u0621 \u2013 1173\u0621) \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u062d \u06af\u0630\u0631\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0646\u06d2 \u06cc\u0648\u0631\u067e\u060c \u0627\u06cc\u0634\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0641\u0631\u06cc\u0642\u0627 \u06a9\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u062d\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0641\u0631\u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0639\u06c1\u062f \u06a9\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0645\u0641\u0635\u0644 \u0627\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0642\u0644\u0645 \u0628\u0646\u062f \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0646 \u06cc\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0628\u0691\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0633\u0641\u0631\u0646\u0627\u0645\u06c1 \u06a9\u0648 \u0642\u0631\u0648\u0646 \u0648\u0633\u0637\u06cc\u0670 \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06a9\u0627 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u062e\u0630 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u062b\u0646\u0627\u0626\u06d2 \u0633\u06cc\u0627\u062d\u062a \u062c\u0628 \u0648\u06c1 \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627 \u062a\u0648 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u067e\u0631 \u0633\u06a9\u0648\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0648\u0634 \u062d\u0627\u0644 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u06af\u0648\u06cc\u0627 \u0633\u0648\u06a9\u06be\u06d2 \u062f\u06be\u0627\u0646\u0648\u06ba \u067e\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0691 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u0628\u0646 \u06cc\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0633\u0641\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0634\u06c1\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u0633\u06d2 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0641\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u06cc \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06cc \u0622\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u06cc \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0632\u060c \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u0631\u0628\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0628\u0627\u062f\u062a \u06af\u0627\u06c1\u0648\u06ba \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u0627 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0644\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2:<\/p>\n\n\n\n "\u05d5\u05d4\u05dd \u05d9\u05d5\u05e9\u05d1\u05d9\u05dd \u05d1\u05e9\u05dc\u05d5\u05d4 \u05d5\u05d1\u05d4\u05e9\u05e7\u05d8 \u05d5\u05d1\u05db\u05d1\u05d5\u05d3 \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc \u05ea\u05d7\u05ea \u05d9\u05d3 \u05d4\u05de\u05dc\u05da \u05d4\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc \u05d5\u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05d4\u05dd \u05d7\u05db\u05de\u05d9\u05dd \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05d5\u05e8\u05d0\u05e9\u05d9 \u05d9\u05e9\u05d9\u05d1\u05d5\u05ea \u05de\u05ea\u05e2\u05e1\u05e7\u05d9\u05dd \u05d1\u05ea\u05d5\u05e8\u05ea \u05de\u05e9\u05d4.”<\/p>\n\n\n\n \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u062e\u0644\u06cc\u0641\u06c3 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0632\u06cc\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u06c1 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u0639\u0632\u062a \u0648 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0691\u06cc \u0628\u06d2 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0633\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u064a\u06ba\u06d4 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0691\u06d2 \u0628\u0691\u06d2 \u0639\u0644\u0645\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0631\u0628\u0627\u0628 \u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u062a\u0648\u0631\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u067e\u0691\u06be\u0646\u06d2 \u067e\u0691\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0635\u0631\u0648\u0641 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4([28]<\/a>)<\/p>\n\n\n\n \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u06af\u0630\u0631 \u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u0646\u06cc\u06c1 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648\u0627 \u062c\u0648 \u0627\u064f\u0633 \u0648\u0642\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u0632\u0637\u06cc\u0646\u06cc \u0633\u0644\u0637\u0646\u062a \u06a9\u0627 \u0635\u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0631\u06c1\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u06cc \u062d\u0627\u0644\u062a \u06a9\u0627 \u062c\u0648 \u0646\u0642\u0634\u06c1 \u06a9\u06be\u06cc\u0646\u0686\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0630\u06cc\u0644 \u06a9\u06cc \u0633\u0637\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u06c1 \u06a9\u06cc\u062c\u06cc\u06d2:<\/p>\n\n\n\n "\u05d5\u05d0\u05d9\u05df \u05d4\u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd \u05d1\u05ea\u05d5\u05da \u05d4\u05de\u05d3\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d1\u05d9\u05e0\u05dd….. \u05d0\u05d9\u05df \u05de\u05e0\u05d9\u05d7\u05d9\u05df \u05e9\u05dd \u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9 \u05dc\u05e8\u05db\u05d5\u05d1 \u05e2\u05dc \u05e1\u05d5\u05e1 \u05d7\u05d5\u05e5 \u05de\u05e8\u05d1\u05d9 \u05e9\u05dc\u05de\u05d4 \u05de\u05e6\u05e8\u05d9 \u05e9\u05d4\u05d5\u05d0 \u05e8\u05d5\u05e4\u05d0 \u05dc\u05de\u05dc\u05da \u05d5\u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d5 \u05de\u05d5\u05e6\u05d0\u05d9\u05dd \u05d4\u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd \u05e8\u05d9\u05d5\u05d7 \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc \u05d1\u05d2\u05dc\u05d5\u05ea\u05dd….. \u05d1\u05d2\u05dc\u05d5\u05ea \u05db\u05d1\u05d3 \u05d4\u05dd \u05d9\u05d5\u05e9\u05d1\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05e9\u05e0\u05d0\u05d4 \u05e8\u05d1\u05d4 \u05e2\u05dc\u05d9\u05d4\u05dd \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05d4\u05d1\u05d5\u05e8\u05e1\u05e7\u05d9\u05dd \u05e2\u05d5\u05d1\u05d3\u05d9 \u05d4\u05e2\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05de\u05e9\u05dc\u05d9\u05db\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05d8\u05d5\u05e0\u05e4\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05d4\u05dd \u05d1\u05d7\u05d5\u05e6\u05d5\u05ea \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e4\u05ea\u05d7\u05d9 \u05d1\u05d9\u05ea\u05dd….. \u05d5\u05e2\u05dc \u05d6\u05d4 \u05e9\u05d5\u05e0\u05d0\u05d9\u05dd \u05d4\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05db\u05dc \u05d4\u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05df \u05d8\u05d5\u05d1 \u05d5\u05d1\u05d9\u05df \u05e8\u05e2 \u05db\u05d9 \u05de\u05db\u05d1\u05d9\u05d3\u05d9\u05dd \u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05e2\u05dc\u05d9\u05d4\u05dd \u05d5\u05de\u05db\u05d9\u05dd \u05d1\u05d7\u05d5\u05e6\u05d5\u05ea \u05d5\u05de\u05e2\u05d1\u05d9\u05d3\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5\u05ea\u05dd \u05d1\u05e4\u05e8\u05da.”<\/p>\n\n\n\n \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0634\u06c1\u0631 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u06c1\u0631 \u0622\u0628\u0627\u062f \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06a9\u0633\u06cc \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u06a9\u0648 \u06af\u06be\u0691 \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u062c\u0627\u0632\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u062c\u0632 \u0631\u0628\u06cc \u0634\u0644\u0645\u06c1 \u0645\u0635\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u062c\u0648 \u0628\u0627\u062f\u0634\u0627\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0637\u0628\u06cc\u0628 \u062e\u0627\u0635 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0630\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u0631\u06c1\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u0691\u06cc \u0631\u0627\u062d\u062a \u0645\u06cc\u0633\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062d\u0627\u0644\u062a \u0628\u06c1\u062a \u062e\u0633\u062a\u06c1 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u0686\u0645\u0691\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u0631 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062f\u0628\u0651\u0627\u063a\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0646\u0641\u0631\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u06c1\u062f\u0641 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0644\u0648\u06af \u0627\u0646 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u06af\u06be\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0631\u0627\u0633\u062a\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u06af\u0646\u062f\u0627 \u067e\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06be\u06cc\u0646\u06a9 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u0644\u0627 \u062a\u0641\u0631\u06cc\u0642 \u06c1\u0631 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0633\u06d2 \u0633\u062e\u062a \u0646\u0641\u0631\u062a \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0645\u0627\u0631\u062a\u06d2 \u067e\u06cc\u0679\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0633\u062e\u062a \u0628\u06cc\u06af\u0627\u0631 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4([29]<\/a>)<\/p>\n\n\n\n \u06af\u0630\u0634\u062a\u06c1 \u0635\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0646\u06cc\u0632\u0627 \u0633\u06d2 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u0634\u062f\u06c1 \u0631\u0633\u0627\u0644\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u062e\u0648\u0634 \u0642\u0633\u0645\u062a\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u06c1\u062f \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u063a\u0627\u0624\u0646 \u06a9\u0627 \u062e\u0637 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u062e\u0637 \u0645\u06cc\u06ba \u063a\u0627\u0624\u0646 (\u063a\u0627\u0624\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u0646\u06cc\u0686\u06d2 \u0622\u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2)\u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0633\u062a\u0641\u062a\u06cc \u06a9\u06d2 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2:([30]<\/a>)<\/p>\n\n\n\n "The new [Government has acquired possession] over the whole land and none can come and say, this land has mine…. for the victorious Government has acquired absolute possession \u2026 These Muslims are most solicitous for our good and protect us to high degree.”<\/p>\n\n\n\n \u0639\u0628\u0627\u0633\u06cc \u062e\u0644\u06cc\u0641\u06c1 \u0627\u0644\u0645\u06a9\u062a\u0641\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0646\u06d2 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0631\u0626\u06cc\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0644\u0648\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u0627\u062a \u062c\u0645\u0639 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u062c\u0627\u0632\u062a \u062f\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0627\u0646 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0641\u0642\u0637 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062e\u062a\u0635 \u0631\u0642\u0645 \u06c1\u06cc \u0633\u0631\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0632\u0627\u0646\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u06cc\u06d4 \u062e\u0644\u06cc\u0641\u06c1 \u0645\u0642\u062a\u062f\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0639\u06c1\u062f \u062e\u0644\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u0631\u0648 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0648\u0641\u06cc \u0630\u0645\u06cc \u06a9\u0627 \u062a\u0631\u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u06c1\u0645 \u0645\u0630\u06c1\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0639\u06c1\u062f \u062e\u0644\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u06cc \u0622\u0628\u0627\u062f\u06cc \u0628\u062d\u06cc\u0631\u06c2 \u0631\u0648\u0645 \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u062f \u06af\u0631\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u0627\u0637\u0648\u0644\u06cc\u06c1\u060c \u06af\u0631\u062c\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0622\u0631\u0645\u06cc\u0646\u06cc\u0627 \u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0646\u060c \u0634\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0631\u0627\u0642 \u062a\u06a9 \u067e\u06be\u06cc\u0644\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u062e\u0637\u06d2 \u067e\u0631 \u0628\u0633\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0622\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0641\u0642\u0637 \u062f\u0648 \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0632 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06c1\u06cc \u0639\u0631\u0627\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0641\u06c1 \u06a9\u06d2 \u067e\u0691\u0648\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0627\u0642\u0639 \u062a\u06be\u06d2\u06d4<\/p>\n\n\n\n 1\u06d4 \u067e\u06c1\u0644\u0627 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0645\u062f\u0631\u0633\u06c2 \u0633\u0648\u0657\u0631\u0627 (\u05d9\u05e9\u05d9\u05d1\u05ea \u05e1\u05d5\u05e8\u05d0) \u06a9\u06c1\u0644\u0627\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0631\u0628\u06cc \u0627\u0631\u06cc\u06a9\u0627 (175\u0621 \u2013 247\u0621) \u0646\u06d2 220\u0621 \u06a9\u06d2 \u0622\u0633 \u067e\u0627\u0633 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u0631\u06a9\u06be\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u06c1\u064e\u200c\u06a9\u0648\u06c1\u0646 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0622\u062e\u0631\u06cc \u0645\u06c1\u062a\u0645\u0645 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0648\u0641\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0635\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u067e\u0631\u0627\u0646\u0627 \u06cc\u06c1 \u0645\u062f\u0631\u0633\u06c1 \u0628\u0646\u062f \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627\u06d4<\/p>\n\n\n\n 2\u06d4 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u062f\u0631\u0633\u06c2 \u067e\u0648\u0645\u0628\u06d2 \u062f\u06cc\u0656\u062a\u0627 (\u05d9\u05e9\u05d9\u05d1\u05ea \u05e4\u05d5\u05de\u05d1\u05d3\u05d9\u05ea\u05d0) \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0641\u062a\u0627\u0648\u06cc\u0670 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a \u0633\u06a9\u06c2 \u0631\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u06a9\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0635\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u062a\u06a9 \u0627\u0633 \u0645\u062f\u0631\u0633\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u062a\u0633\u0628\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u06cc \u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc \u0631\u06c1\u0646\u0645\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u0641\u0631\u06cc\u0636\u06c1 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 220\u0621 \u06a9\u06d2 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u0631\u0628\u06cc \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u0627 \u0628\u0646 \u062d\u0632\u0642\u06cc\u0627\u0644 (220\u0621 \u2013 299\u0621) \u06a9\u06d2 \u06c1\u0627\u062a\u06be\u0648\u06ba \u0627\u0633 \u0645\u062f\u0631\u0633\u06c1 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0691\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b 8 \u0635\u062f\u06cc\u0627\u06ba \u06af\u0630\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062d\u0632\u0642\u06cc\u0627\u06c1 \u063a\u0627\u0624\u0646 (1038\u0621 \u0645\u06cc\u06ba) \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0622\u062e\u0631\u06cc \u0645\u06c1\u062a\u0645\u0645 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u06d4 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062d\u0632\u0642\u06cc\u0627\u06c1 \u063a\u0627\u0624\u0646 \u06a9\u0648 \u0628\u0646\u06cc \u0628\u0648\u06cc\u06c1 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u0646\u06d2 \u0633\u062e\u062a \u0627\u0630\u06cc\u062a\u06cc\u06ba \u062f\u06d2 \u06a9\u0631 \u0645\u0648\u062a \u06a9\u06d2 \u06af\u06be\u0627\u0679 \u0627\u062a\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0648\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0627\u0639\u0644\u0645\u06d4<\/p>\n\n\n\n \u0628\u0627\u0628\u0644 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646 \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0632 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u06d2 \u0633\u0642\u0648\u0637 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0641\u0631\u06cc\u0642\u0627\u060c \u06c1\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u06c1\u060c \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u060c \u062c\u0631\u0645\u0646\u06cc\u060c \u0627\u0637\u0627\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u06cc\u0648\u0631\u067e \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u06be\u0648\u0679\u06d2 \u0645\u0648\u0679\u06d2 \u0645\u062f\u0631\u0633\u06d2 \u0636\u0631\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0648\u0627\u0645\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0627\u0633 \u0642\u062f\u0631 \u0628\u0691\u06d2 \u062e\u0637\u06d2 \u067e\u0631 \u067e\u06be\u06cc\u0644\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0622\u0628\u0627\u062f\u06cc \u062c\u0648\u06ba \u06c1\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062a\u0641\u0642\u06c1 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0631\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u062d\u0631\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u060c \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc\u062a \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u0631\u06c1\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0622\u067e\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc \u062a\u0646\u0627\u0632\u0639\u0627\u062a \u0634\u062f\u062a \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06d2\u06d4 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0642\u06cc\u0627\u062f\u062a \u0631\u062e\u0635\u062a \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062a\u0648 \u06c1\u0631 \u0634\u062e\u0635 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0628\u0646 \u0628\u06cc\u0679\u06be\u0627\u06d4 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0634\u06cc\u0648\u0639 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0645\u0636\u0628\u0648\u0637 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0646\u06d2 \u0639\u0644\u0645 \u062f\u0648\u0633\u062a \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0645\u062a\u0648\u062c\u06c1 \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u06d2 \u0633\u062e\u062a \u062c\u0627\u0646 \u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc \u0639\u0642\u0627\u0626\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u06af\u0627\u0641 \u0631\u0648 \u0646\u0645\u0627 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0632\u0644\u06c1 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u0642\u06c1 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u0645\u0639\u062a\u0632\u0644\u06c2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u0627 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0648\u06c1 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0670 \u06a9\u0648 \u0641\u0642\u0637 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u0650 \u062a\u0648\u0631\u0627\u062a (\u05dc\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea \u05d4\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea) \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u0627\u0648\u0631\u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u0627\u062a (\u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e9\u05d1\u05e2\u05dc \u05e4\u05d4) \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u06d2 \u0627\u0635\u0644 \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4([31]<\/a>) \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0648\u06c1 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0633\u062e\u062a\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u062a\u0644\u0645\u0648\u062f \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u0639\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0648\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0631\u0627\u062a \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062a\u0644\u0645\u0648\u062f \u0641\u0642\u0637 \u06c1\u0645 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0642\u0648\u0627\u0644 \u0648 \u0645\u0644\u0641\u0648\u0638\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u0648 \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1 \u06c1\u06d2\u061b \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u0646\u0627\u062e([32]<\/a>) \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0628\u0631\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0628\u06d2 \u063a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0637\u0631\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u06c1\u0645 \u0641\u062a\u0648\u062d\u0627\u062a \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u06d2 \u0639\u0648\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u06af\u06c1\u0631\u0627 \u0627\u062b\u0631 \u0688\u0627\u0644\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0646\u06d2 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0626\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0633\u062e\u062a \u0645\u062a\u0641\u06a9\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06d2 \u0686\u06cc\u0646 \u06a9\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0630\u06c1\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc \u0648\u0631\u062b\u06c1 \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641\u060c \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0648\u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631\u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u0648\u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0645\u062a\u0648\u062c\u06c1 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u06d4 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0622\u0645\u062f \u0633\u06d2 \u0642\u0628\u0644 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u0627\u062a\u0628 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0627\u0628 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0634\u06c1\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0627\u062a\u0628\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0637\u0627\u0637\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4<\/p>\n\n\n\n \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0641\u062a\u0648\u062d\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u067e\u0648\u0631\u0627\u0639\u0631\u0635\u06c1 \u0627\u062d\u0628\u0627\u0631 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u06d2 \u0637\u0628\u0642\u06c1 \u063a\u0627\u0624\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0627 \u0639\u06c1\u062f\u06a9\u06c1\u0644\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u062d\u0628\u0627\u0631\u0650 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u0628 \u062a\u06a9 \u06a9\u0644 \u0633\u0627\u062a \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba:<\/p>\n\n\n\n 1\u06d4 \u0632\u0648\u06af\u0648\u0657\u062a (200 \u0642 \u0645 \u0633\u06d2 \u0639\u06cc\u0633\u0648\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u062a\u06a9)<\/p>\n\n\n\n 2\u06d4 \u062a\u0646\u0627\u0626\u06cc\u0645 (\u0622\u063a\u0627\u0632 \u0639\u06cc\u0633\u0648\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u0645 \u0633\u06d2 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b 200 \u0639\u06cc\u0633\u0648\u06cc \u062a\u06a9)<\/p>\n\n\n\n 3\u06d4 \u0627\u0645\u0648\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0645 (200 \u0639\u06cc\u0633\u0648\u06cc \u0633\u06d2 500 \u0639\u06cc\u0633\u0648\u06cc \u062a\u06a9)<\/p>\n\n\n\n 4\u06d4 \u0633\u064e\u0648\u064f\u0648\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0645 (500 \u0639\u06cc\u0633\u0648\u06cc \u0633\u06d2 600 \u0639\u06cc\u0633\u0648\u06cc \u062a\u06a9)<\/p>\n\n\n\n 5\u06d4 \u063a\u0627\u0624\u0646\u06cc\u0645 (\u0639\u0628\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0644\u0641\u0638: \u06af\u06d2\u0627\u0648\u0646\u06cc\u0645\u060c 600 \u0639\u06cc\u0633\u0648\u06cc \u0633\u06d2 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b 1100 \u0639\u06cc\u0633\u0648\u06cc \u062a\u06a9)<\/p>\n\n\n\n 6\u06d4 \u0631\u0650\u0634\u0648\u0646\u06cc\u0645 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0645\u062a\u0642\u062f\u0645\u06cc\u0646 (1100 \u0639\u06cc\u0633\u0648\u06cc \u0633\u06d2 1500 \u0639\u06cc\u0633\u0648\u06cc \u062a\u06a9)<\/p>\n\n\n\n 7\u06d4 \u0627\u062d\u0631\u0648\u0646\u06cc\u0645 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0645\u062a\u0627\u062e\u0631\u06cc\u0646 (1500 \u0639\u06cc\u0633\u0648\u06cc \u0633\u06d2 \u062a\u0627 \u062f\u0645 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631)<\/p>\n\n\n\n \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0622\u0645\u062f \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u062c\u0631\u062a\u0650 \u0646\u0628\u0648\u06cc \u0633\u06d2 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0648 \u0645\u0635\u0627\u062d\u0641\u0650 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u06cc \u062c\u0645\u0639 \u0622\u0648\u0631\u06cc\u060c \u0627\u062d\u0627\u062f\u06cc\u062b \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062f\u0641\u0627\u062a\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641\u060c \u0641\u0642\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0641\u0642\u06c1 \u06a9\u06cc \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0648 \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1\u06cc \u062f\u0648\u0631 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u063a\u0627\u0624\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0627 \u0637\u0628\u0642\u06c1 \u0645\u0635\u0631\u0648\u0641 \u0639\u0645\u0644 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u062a (\u05d0\u05d2\u05d3\u05d4) \u06a9\u0627 \u0628\u0691\u0627 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u06c1 \u0627\u0633\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0648\u0631\u062b\u06c1 \u06a9\u0627 \u062d\u0635\u06c1 \u0628\u0646\u0627\u06d4 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0639\u06cc\u0646 \u06cc\u06c1\u06cc \u0648\u06c1 \u062f\u0648\u0631 \u06c1\u06d2 \u062c\u0628 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0628\u06be\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc \u0645\u062a\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be \u0631\u06c1\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0631\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0630\u06c1\u0628 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0645\u0636\u0628\u0648\u0637 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0641\u0642\u06c1 \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0639\u0644\u0645 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0622\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u06c1\u0631 \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0627\u0626\u0642 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0642\u062f\u0631\u062a\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u063a\u0627\u0624\u0646\u06cc\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0645 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0627\u06a9\u0645\u0627\u0646\u06c1 \u062a\u063a\u0644\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u06c1 \u062a\u0641\u0648\u0642 \u0633\u06d2 \u06c1\u0631 \u0634\u0639\u0628\u06c2 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062a\u0627\u062b\u0631 \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u0633 \u0639\u06c1\u062f \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c2 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u060c \u0627\u0633\u0627\u0644\u06cc\u0628 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644\u060c \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0631\u0627\u062c\u060c \u0641\u0642\u06c1\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u063a\u0631\u0636 \u06c1\u0631 \u0633\u0637\u062d \u067e\u0631 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c2 \u0639\u0644\u0645 \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0633 \u0639\u06c1\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0646\u06d2 \u06c1\u0645 \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0641\u0642\u06c1\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0645\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0645\u064a\u06ba \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u0631\u0648\u0627\u062c \u062f\u06cc\u0627 \u062a\u0648\u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0641\u0644\u0627\u06ba \u0644\u0641\u0638 \u0627\u0635\u0644\u0627\u064b \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0633\u06d2 \u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0628\u0691\u06cc \u0628\u062f \u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06d2 \u063a\u06cc\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n\n\n\n \u063a\u0627\u0624\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0627 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0627\u0645 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0648\u06c1 \u0641\u062a\u0627\u0648\u06cc\u0670 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u0633\u0648\u0631\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0648\u0645\u0628\u06d2 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06a9\u06d2 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0679\u06be \u06a9\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0648 \u0628\u0691\u06cc \u062a\u06cc\u0632\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062f\u06cc\u0627\u0631 \u0648 \u0627\u0645\u0635\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06be\u06cc\u0644 \u062c\u0627\u062a\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u0641\u062a\u0627\u0648\u06cc\u0670 \u06a9\u0648 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0645\u0646\u0635\u0641 \u0645\u0632\u0627\u062c \u0634\u062e\u0635 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u0635\u0627\u0641 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0648\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0648\u062f\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636\u0627\u062a \u067e\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u06c2 \u062d\u06cc\u0631\u0627\u06ba \u0628\u0646 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648 \u0641\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u0648 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u067e\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u062a\u0635\u0648\u0641 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0642\u0628\u0644\u06c1 \u067e\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0628\u06c1\u062a \u0637\u0648\u06cc\u0644 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u06d4 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627\u064b \u0641\u0642\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u06d2 \u0648\u0631\u062b\u06c1 \u06a9\u0648 \u0646\u0634\u0627\u0646\u06c1 \u0628\u0646\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u06c1\u0645 \u0627\u0633 \u0636\u0645\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0642\u0637 \u06af\u0648\u0644\u0679 \u0633\u06cc\u0631 (Ign\u00e1c Goldziher) \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u067e\u0631 \u0627\u06a9\u062a\u0641\u0627 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062a\u06be\u0627:\u00dcber eine Formel in der j\u00fcdischen Responsenlitteratur und in den muhammedanischen Fetw\u00e2s\u06d4 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0648\u0644\u0679 \u0633\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0641\u0642\u06c1\u0627 \u06a9\u06d2 \u0641\u062a\u0627\u0648\u06cc\u0670 \u06a9\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u063a\u0627\u0624\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0641\u062a\u0627\u0648\u06cc\u0670 \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u0627\u062b\u0631 \u06a9\u0648 \u0627\u0646 \u0644\u0641\u0638\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2:([33]<\/a>)<\/p>\n\n\n\n "Man kann jedoch nicht bezweifeln, dass diese Formeln nicht an biblische Anschauungen ankn\u00fcpfen, sondern dass sie aus der Technik des muhammedanischen Fetw\u00e2wesens \u00fcbernommen sind, wo sie seit alter Zeit genau an derselben Stelle in derselben Weise gebraucht werden, wie wir dies an den soeben angef\u00fchrten j\u00fcdischen Beispielen erfahren haben.”<\/p>\n\n\n\n \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0634\u06a9 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0641\u062a\u0648\u06cc\u0670 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc (\u06a9\u06d2 \u0627\u062e\u062a\u062a\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638) \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u06c1\u0631\u06af\u0632 \u0628\u0627\u0626\u0628\u0644\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u06d2 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0641\u0642\u06c1\u0627 \u06a9\u06d2 \u0641\u062a\u0627\u0648\u06cc\u0670 \u0633\u06d2 \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06c2 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0633\u06d2 \u0679\u06be\u06cc\u06a9 \u0627\u0646\u06be\u06cc \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u067e\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0622\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u062f\u0631\u062c \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0645\u062b\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0644\u0645\u0627\u0626\u06d2 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627\u06d4<\/p>\n\n\n\n \u062d\u06cc\u0631\u062a \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u0646\u0627\u0632 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642 \u06a9\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633 \u0635\u0631\u06cc\u062d \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u0648 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0648\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06a9\u0631 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06c1\u0631\u0686\u0646\u062f \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0641\u062a\u0648\u06cc\u0670 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u06a9\u0627 \u0646\u0645\u0648\u0646\u06c1 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc \u0633\u06cc \u0628\u0627\u062a \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0630\u0631\u0627 \u063a\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u062c\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0646 \u0627\u062d\u0628\u0627\u0631 \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0642\u06c1\u0627 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u067e\u0648\u0631\u06d2 \u0641\u0642\u06c1\u06cc \u0630\u062e\u06cc\u0631\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0648 \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0633 \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u062a\u0627\u062b\u0631 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0648\u0631\u062b\u06c1 \u067e\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0645\u062b\u0627\u0644\u06cc\u06ba \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u067e\u0691\u06be \u06a9\u0631 \u06cc\u06c1 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0641\u0642\u06c1\u06cc \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u067e\u0631 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u062b\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0641\u0642\u06c1\u06cc \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0646\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u06af\u0631\u0627\u06ba \u0628\u0627\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u0627 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0630\u06a9\u0631 \u0641\u0642\u06c1\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u062d\u0646\u0628\u0644 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0633\u06d2 \u06af\u0630\u0631\u06d2 \u062f\u0648 \u0635\u062f\u06cc\u0627\u06ba \u0628\u06cc\u062a \u0686\u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06ba\u06d4 \u0622\u062e\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u062d\u0642\u0642 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u0645\u0627\u06c1\u0631 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u0627\u062a \u0633\u0648\u0632\u06cc\u0646\u0627 \u06c1\u06cc\u0634\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0627 \u0686\u0634\u0645 \u06a9\u0634\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0646\u0630\u0631 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0648\u0632\u06cc\u0646\u0627 \u0646\u06d2 \u0627\u0650\u0633 \u0631\u0627\u0632 \u0633\u06d2 \u067e\u0631\u062f\u06c1 \u0627\u0679\u06be\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06af\u0630\u0634\u062a\u06c1 \u0635\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0642\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0648 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0627\u062b\u0631 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06c1\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06ba\u06d4 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u06c1 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc\u06d2:<\/p>\n\n\n\n "For so many German Jewish thinkers and historians of the nineteenth century, Islam was not only an object of admiration but also a template for presenting Judaism to the European world. Through their studies of the rationality of Islamic law and ethics, their admiration for Islamic monotheism and rejection of anthropomorphism, and their explanations for the rise of Islam and the emergence of the Qur’an within the milieu of rabbinic Judaism, Jews were defending the rational and ethical basis of Judaism’s legal system and the importance of its commitment to monotheism and religious law. By arguing for the overwhelming influence of rabbinic Judaism on Islam’s ideas and religious practices, these Jewish scholars were also providing a substitute for traditional belief in divine revelation: perhaps God had not revealed the Jewish scriptures, but they were powerful enough to have created the three monotheistic religions of the West.”<\/p>\n\n\n\n \u066d\u066d\u066d<\/p>\n\n\n\n \u062a\u0634\u06a9\u0631: \u0645\u0635\u0646\u0641 \u062c\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0641\u0627\u0626\u0644 \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u06cc<\/p>\n\n\n\n \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc \u0628\u06a9 \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644: \u0627\u0639\u062c\u0627\u0632 \u0639\u0628\u06cc\u062f<\/p>\n\n\n\n [1]<\/a> \u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06c1 \u06a9\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06c1\u06d2: Was Hat Muhammad aus dem Judenthume aufgenommen<\/em>?<\/em> 1833\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u062f\u0641\u0639\u06c1 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0627\u06d4 \u0627\u0628\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06af\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u0648\u0631\u0651\u0627\u0642 \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06d2 The Origins of The Koran <\/em>\u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n\n\n\n [2]<\/a> \u06d4 \u0686\u0627\u0631\u0644\u0633 \u0679\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 The Jewish Foundation of Islam<\/em> 1933\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4<\/p>\n\n\n\n [3]<\/a> \u06d4 \u0648\u06cc\u06af\u0646\u0631 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06c1 The American Journal of Legal History \u06a9\u06cc \u062c\u0644\u062f \u0646\u0645\u0628\u0631 26\u0634\u0645\u0627\u0631\u06c11\u0628\u0627\u0628\u062a \u062c\u0646\u0648\u0631\u06cc1982\u0621 \u0645\u06cc\u06ba Islamic and Talmudic Jurisprudence: The Four Roots of Islamic Law and Their Talmudic Counterparts \u06a9\u06d2 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4<\/p>\n\n\n\n [4]<\/a> \u06d4 \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u062c\u062f\u0639\u0648\u0646\u0644\u0628\u0633\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 Islamic Influence on Medieval Jewish Law? Sefer Ha\u2019arevuth of Rav Shmuel Ben Hofni Gaon and Its Relationship to Islamic law \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06d2 \u062c\u0648 Studia Islamica\u06a9\u06d2 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 73 \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u06be\u067e\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4<\/p>\n\n\n\n [5]<\/a>\u06d4 The Karaites: Influence of Islamic Law on Jewish Law<\/em> \u06a9\u06d2 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06c1 Islamic Studies<\/em>\u06a9\u06d2 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0646\u0645\u0628\u0631 32 \u0628\u0627\u0628\u062a 1993\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0627\u062d\u0633\u0646 \u0646\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0645\u0631\u0627\u062f \u06cc\u0639\u0642\u0648\u0628 \u0642\u0631\u0642\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n\n\n\n
\u0648\u0631\u0688 \u0641\u0627\u0626\u0644<\/a>
\u0679\u06cc\u06a9\u0633\u0679 \u0641\u0627\u0626\u0644<\/a>
\u0627\u06cc \u067e\u0628 \u0641\u0627\u0626\u0644<\/a>
\u06a9\u0646\u0688\u0644 \u0641\u0627\u0626\u0644<\/a><\/p>\n\n\n\n\u0641\u0642\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u067e\u0631 \u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc \u0627\u062b\u0631\u0627\u062a: \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u06cc\u0627 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a<\/strong><\/span><\/h2>\n\n\n\n
<\/a>\u0645\u062d\u0645\u062f \u0634\u0639\u06cc\u0628<\/span><\/h2>\n\n\n\n
<\/a>\u067e\u06c1\u0644\u06cc \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u062a<\/span><\/h2>\n\n\n\n
<\/a>\u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u062a<\/span><\/h2>\n\n\n\n
<\/a>\u0686\u0646\u062f \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u062a\u06cc\u06ba<\/span><\/h2>\n\n\n\n
<\/a>\u06c1\u0644\u062e\u0627\u06c1 \u067e\u0631 \u0641\u0642\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u062b\u0631\u0627\u062a<\/span><\/h2>\n\n\n\n
\u0648\u0630\u0647\u0627\u0628 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062d\u0633\u0627\u0646
\u062a\u0628\u0643\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0645\u0644\u0648 \u0639\u064a\u0646\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0644\u0649
\u0634\u0631 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f \u062a\u062d\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0631\u0643\u0627\u0646
\u0641\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0644\u064a\u0633 \u0628\u0647\u0627 \u0633\u0648\u0649 \u0642\u0648\u0645 \u063a\u062f\u0648\u0627
\u0644\u062c\u0647\u0646\u0645 \u062d\u0637\u0628\u0627 \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0631\u0627\u0646
\u0648\u0627\u0645\u0627 \u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u062f\u0642\u0648\u0642\u0647 \u0641\u0627\u0646\u0647\u0627 \u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0635\u0627\u0644\u062d\u0629 \u0631\u0627\u064a\u062a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0633\u064a\u0649 \u0639\u0632\u0631\u0627 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633\u062e\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u0644\u060c \u0645\u0634\u0631\u0641 \u0628\u062d\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0626\u0644\u060c \u064a\u0634\u0647\u062f \u062d\u0633\u0646 \u062e\u0644\u0642\u0647 \u0648\u0627\u062f\u0628\u0647\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0641 \u062d\u0633\u0628\u0647. \u0648\u0641\u064a\u0647 \u0642\u0644\u062a:<\/p>\n\n\n\n
\u0641\u064a \u0623\u063a\u0644\u0649 \u0634\u062e\u0635 \u062d\u0644 \u0641\u064a \u062f\u0642\u0648\u0642\u0647
\u064a\u062d\u0648\u0649 \u0639\u0632\u0631\u064a\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0641 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0643\u0627
\u0645\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062e\u0631 \u0627\u0635\u0628\u062d\u062a \u0645\u0633\u0631\u0648\u0642\u0629
\u0644\u062b\u0646\u0627\u0626\u0647 \u0639\u0631\u0641 \u0643\u0623\u0646\u0641\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627
\u0636 \u0623\u0638\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0631\u0641\u0647 \u0645\u062e\u0644\u0648\u0642\u0629<\/p>\n\n\n\n<\/a>\u06cc\u06c1\u0648\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062f\u0648 \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0632<\/span><\/h2>\n\n\n\n
<\/a>\u0627\u062d\u0628\u0627\u0631 \u06cc\u06c1\u0648\u062f \u06a9\u06d2 \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a<\/span><\/h2>\n\n\n\n